• dakar a bordeaux

last modified July 14, 2010 by facilitfsm

20100709-crid-bordeaux-057.JPG 20100709-crid-bordeaux-061.JPG 20100709-crid-bordeaux-056.JPG
Sommaire

En route vers Dakar Amphi 1 9 juillet 14h - partie un 1h41mn. 2

Démarrage. 2

Première partie. 2

3 arguments pour un forum en afrique. 3

vision au FSM2011 – crise de civilisation – Afrique – nouvelle universalité – environement - FSM... 3

FSM2011 méthodologie – déroulement- expérience acquise. 5

Preparation au Sénégal- Commissions. 6

Interruption involontaire de l’image durant 1h10 –partie deux. 7

Judith- Taoufik- Mignane sur la traduction , 7

Madiguene, sur les femmes. 7

Jean guy  - sur l’expérience du forum social d’ivry. 7

Hamouda sur le forum en palestine. 7

Lise,  sur l’initiaitive paroles vers le forum et sur l’interet de faire Dakar étendu après belem étendu…   7

partie trois 45mn. 7

Participation CRID aux commissions du conseil international 7

Gus – débat stratégique. 8

Après  belem étendu : Dakar étendu  - 3 formules de participation a distance  - Site de palestine. 8

Dimension du travail  essentielle dans nos activités. 9

Forum de rennes. 10

Dialectique local  global – stimuler  l’activité des forums locaux au moment de Dakar et après Dakar  -  11

Une initiative de couverture media du forum.. 11

Sur les organisation de femmes – inscriptions ?. 12

Hamouda – forum des migrants en décembre. 12

Participation populaire. 12

ouverture des inscriptions -. 12

Que pouvons nous faire comme organisateurs pour développer  la présence des forums locaux  au moment du forum ?  13

Un élément de  réponse à cette question : « en organisant et promouvant Dakar étendu ». 13

Soirée F FSL 14 forums sociaux locaux 9 juillet 18h amphi 700 – durée 54mn. 16

Séance de cloture de l’université d’été solidarité international CRID 14h39 pm - 1h33mn. 19

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 05:39AM.. 19

 

Introduction

Cet enregistrement video de l’activité «  en route vers dakar »  à l’université du crid le 9 juillet a été fait avec un simple micro ordinateur avec webcam et microphone integrés utilisant le réseau wifi de l’université bordeaux3 ( ce qui peut expliquer les nombreuses coupures en petits extraits de 1 a 3 mn  -les resultats auraient été meilleurs avec un réseau cable - les participants a distance seront peu affectés par ces coupures

Trois remarques  sur les possibilités offertes  pour cette activité "en route vers dakar"  par les formules de participation a distance

1/ Il aurait été possible de faire participer a distance  par video conference depuis le Sénégal un intervenant pressenti  Mammadou  qui n’avait pas reçu de visa pour venir – une liaison a été faite avec le burkina faso le meme jour depuis dakar 

(voir ici )

2/Des personnes auraient pu  participer a distance à cette activité via la formule « video et messagerie instantanées » proposée pour « Dakar étendu »

En effet, il était possible  de prévenir a l’avance des personnes de la tenue de cet atelier  et de prevoir une personne dans la salle à bordeaux  se maintenant en contact avec elles par messagerie instantanée – ce qui leur permet deux choses : ne pas etre seuls devant la video  et la commenter ensemble - et demander a la personne contact  de parler en leur dans la salle en lui transmettant le texte d’une intervention de quelques lignes   -

3/ La video instantanée est facile a réaliser en auto organisation - avec si besoin une formation préalable qui peut etre faite a distance ou en présence par un groupe a Dakar) Elle devient aussi après l’activitéune mémoire  auto produite par ses organisateurs ( c’est ce qui est illustré ici)

( note :  Les transcriptions réalisées rapidement sont approximatives et permettent de se repérer rapidement - Les parties en bleu sont des commentaires rajoutés )

Dans la suggestion de formulaire d’inscription d’activité envoyée recemment 

 il est proposé de demander systematiquement aux organisateurs de l’activité si ils veulent faire une couverture  video+ messagerie instantanée de leur activité, auquel cas leur activité sera programmée dans une salle connectée a internet

La commission logistique a effectué un recensement des salles à Dakar Combien de salles  sont équipées d’une connexion internet  et de quelle nature  (cable- ou borne wifi couvrant une ou plusieurs salles  - 

Note - a mexico le forum était dans des tentes et chaque tente avait un cable amenant internet et une borne wifi au bout de chaque cable – on avait le choix de brancher son ordinateur par cable ou par wifi dans la salle

POUR DECLENCHER LES VIDEO  appuyer sur la touche ctrl et double cliquer rapidement sur le lien, ou alors mettez le curseur au bout du lien et appuyer sur entrée – une fenetre va s’afficher et la petite video se charge

En route vers Dakar Amphi 1 9 juillet 14h - partie un 1h41mn

Démarrage

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:21AM 3mn –

arrivé de taoufik, Martine prend une photo, pas de son, puis le son est établi par le caméraman

 « tout d’abord bonjour a tous di Hassan du CCFD

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:24AM 1mn –

 cet atelier est le prolongement de celui hier sur 10 ans de processus forum sociaux - ...nous a permis ce que cet espace ouvert au plan local et international peut permettre ..... espoir, enthousiasme, .. défi que ça nous pose car l’horizon c’est Dakar,  troisième grand forum en Afrique….. notre forum ( la camera se rapproche)

Nous avons a la table ….

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:25AM 2mn –

 ou on est ?  Taoufil, Mamadou Mignae et Madiguene ( travelling sur madiguene) …. Pas de micro

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:27AM 1mn –

 le micro est allé mangé sans doute ( on voit que c’est une micro coupure) ….

Première partie

première partie info taofik et mignane, et deuxième partie nous disons ce que nous en France allons faire a Dakar, autour de quoi nous bâtissons les dynamique pour converger a Dakar – on avait prévu de faire parler de mamadou fall coordinateur de migrants rapatriés d’Europe, mais pour des raisons de visa il n’est pas la ….

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:28AM 3mn –

 le consulat a refusé le visa...

( on aurait pu faire une video réunion - il n’y pas de visa dans le cyberespace!)

 - nous avons lise tregloze

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:31AM 1mn –

 vision de la salle -  a chaque fois on prendra un temps avec la salle ……………je donne la parole a Taoufik puis Mignane puis la salle

3 arguments pour un forum en afrique

Taofik – je suis un fumeur, je travaille a Enda tiers monde et suis surtout coordinateur du secrétariat du forum social africain basé a Dakar – qui a émergé en 2001 dès le deuxième FSM

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:32AM 2mn –

l’Afrique a organisé Bamako 2006 et 2007 Nairobi et on senti le besoin de demander le fsm encore en Afrique - beaucoup se sont interrogés sur le bien fondé de cette demande et ça a crée un débat

Pour nous trois arguments

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:34AM 1mn-

1-continent africain le plus vulnérable avec posture historique fragile les sociétés africaines ont besoin d’un espace où créer des perspectives globales

2 -depuis les indépendances – période de construction –puis de destruction par ajustements structurels, société fragmentée mouvement social fragmenté,  utiliser les fsm pour nous retrouver et créer de la cohésion -

3 -le monde est en train de changer l’Afrique est revenue au centre du débat –est un enjeu géopolitique etats unis, ..

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:35AM 2mn- l’Afrique n’est pas ce continent perdu,  mais un enjeu mondial –comprendre ce qui se passe et nous positionner pour l’avenir

Centre de gravité fsm latino américain .. il a eu lieu en inde

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:37AM 2mn e inde mais ça n’a pas suffi a créer un autre centre de gravité – il fallait sortir de notre posture de victime et offrir de manière responsable un vision qui puisse mobiliser le reste du monde - on s’est attelé a ca au sein du conseil international

vision au FSM2011 – crise de civilisation – Afrique – nouvelle universalité – environement - FSM

Vision

1 – la crise mondiale - crise de civilisation ….mise en cause d’un système qui règne et régente depuis le XVeme siècle - ensemble des valeurs et règles produites dans le sillage de l’évolution du capitalisme

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:39AM 2mn

Produire une lecture originale et des alternative différents

2 – Afrique - continuité des MS africain Afrique face a elle-même et au monde - on a voulu que l’afrique s’associe avec les diaspora – Amérique latine et caraïbes

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:41AM 1mn

Diaspora anciennes qui veulent établir un lien solide qui semble être un condition pour recouvrer leur identité et mieux se sentir la ou ils sont

Pour l’Afrique la diaspora apparait comme étant les enfants du continent ailleurs et et il y n’a pas toujours la bonne manière de les intégrer dans la vie la culture l’enseignement

3 – vers un nouvelle universalité - le monde change nouveaux équilibre des pouvoir - nouvelles division du travail – nations émergent dans la production et le consommation des richesses – on sent émerger de nouvelles règles et valeurs - remise en cause des anciennes hégémonies

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:42AM 2mn

Ce qui était universel pour nous au sud c’est ce que le nord nous indiquait comme important  démocratie droit des femmes,  on acceptait pas ça comme notre cheminement,  mais comme quelque chose d’imposé, quelle que soit la pertinence de ces valeurs - y a pas l’acceptation, car il y a le malentendu sur les cheminements qui les ont amenés

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:44AM 1mn

Le FSM peut permettre de s’interroger a nouveau sur ce qui est universel ou pas ....arriver a mieux définir de manière partagé ce que sont les valeurs universelle et pas subie – certains acteurs qui ont été perdant doivent être la les peuple autochtones,  les diaspora les migrants les puasan les travailleurs,  les femmes qui sont les acteurs perdant du modèle capitaliste et du patriarcat qui sont allé de pair

On va pas travail sur le genre,  mais sur la femmes comme acteur d’une nouvelle civilisation,  comme moitié de l’humanité

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:45AM 2mn

Pour les sociétés du sud c’est une forte interpellation, il faudra du courage pour assumer pleinement ce débat dans e forum

4- l’environnement,  notre relation avec lui doit été bâti de la même façon que les humains -

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:47AM 2mn

Potentiel a exploiter peuples autochtones nous aident à repenser notre relation a l’environnement

Débat sur les valeurs égalité justice droit relations l’environnement

5 – relation au forum lui-même qui a dix ans – dans ce nouveau contexte se projeter - a quoi on va servir demain ?

FSM2011 méthodologie – déroulement- expérience acquise

Méthodologie

1 – forum essentiellement sur auto organisé

2 travailler sur convergence

Séquence

1er jour la marche

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:49AM 2mn

2 afrique

34 auto organisé

5 convergence thématique

6 convergence globale

Séminaire technique fin juillet a Dakar

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:51AM 1mn

On a appris les leçons des forums passé et on si attelle .. sur manière de mobiliser - aristocratie des mouvements sociaux - beaucoup de chose sont faites pour avoir des démarche différentes - fonds pour appuyer la mobilisation de groupes qu’on approche pas par les voies classique – fonds pour être en contact avec groups marginalisés - fonds pour appuyer la participation de ces catégories - les appuyer pour transport et subsistance a Dakar et traduction

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:52AM 2mn :   2 days ago Total Views: 3

)  Grand forum a Maroc en mars – Niamey octobre - forum au Nigeria … en Namibie Kenya Congo

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:54AM 1mn

Lancer le processus d’enregistrement après le séminaire -
conseil international 1ere quinzaine de novembre

Je laisse la parole a Mignane

Preparation au Sénégal- Commissions

Merci Toufik – j’ajoute ce qui se passe au niveau national – comité sénégalais qui regroupe les producteur CNCR les mouvement de femmes – les mouvements de jeunes - y compris les petits - handicapé – toute la dynamique

Comité scindé en 10 commissions

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:55AM 2mn

 Méthodologie stratégie qui analyse l’ensemble des thématiques dirigé par Demba

Commission des finances -

Commission femme genre et équité - espace a partir de quoi créer un convergence dynamique - femmes sénégalaise qui organisent dans l’anonymat total

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:57AM 1mn

C’est qu’on clibmle Femmes dirigé par yancine ndyai – afem association de femmes de la medina quartier populaire de Dakar–

Camp des jeunes – avoir un agenda beaucoup plus consistant porche des dynamique - pas un moment de vacances mais de réflexion

Commission communication - essentiel des organes de presse et réseaux communicateur du Sénégal dirigé par communicateur de profession tidja ..

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 05:58AM 2mn

A travaillé a flamme d’Afrique –

Commission logistique - hébergement aménagement du site - dirigé par moi-même avec appui de syndicaliste UNSAS – en train de recenser l’ensemble des salles

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 06:00AM 1mn

Les amphi les salles de classes – combine de tentes –nécessaire appui de certains architectes progressistes – ou les mettre – bloc de tentes village associatif – exposition – santé- il existe un document assez important - réunion tous les 15 jours - le niveau des hôtels ( skype sonne) - tarifs forfaitaire pour le 6 a 12 février

Fiches d’information pour ceux qui veulent offrir logement chez l’habitant

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 06:01AM 3mn

On va envoyer ces infos pour que chacun fasse un choix sur les offres hotels et hébergement solidaires –

Commission culturelle - culture au sens large – volet cinéma

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 06:04AM 1mn

Film en continu nuit et jour –

Exposition s

Coté musical youssou ndour et tant d’autres - Afrique du nord

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 06:05AM

Commission santé – couverture sanitaire

Commission sécurité – toucouleur et peul sont des grands voleurs - jeunes volontaires éparpillés dans l’anonymat pour surveiller

Interruption involontaire de l’image durant 1h10 –partie deux

Suite a une interruption de liaison wifi non detectée par le cameraman , les échanges suivants n’ont pas été enregistrés

Judith- Taoufik- Mignane sur la traduction ,

Madiguene, sur les femmes

Jean guy  - sur l’expérience du forum social d’ivry

Hamouda sur le forum en palestine

Lise,  sur l’initiaitive paroles vers le forum et sur l’interet de faire Dakar étendu après belem étendu…

partie trois 45mn

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:17AM 1mn

Palestine – la société civile a le courage - on prend la décision – on va le faire – les Palestiniens le feront

Participation CRID aux commissions du conseil international

Le conseil international n’organise pas les forums, 

Tout évènement qui accepte des disposition de la charte du FSM et les modes d’ organisation différents du FSM peut être associé

Au conseil international plusieurs personnes du CRID sont investies

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:18AM 3mn

Nathalie commission méthodologie, Moi-même commission stratégie

Elemetn clés du forume catherine gaudard -Interveitn pour CCFD et CIDE

(  aussi Pierre bénévole du Secours catholique en lien avec Michel Roy  est dans la commission communication)

Gus – débat stratégique

donc la decision prises a été de’ariver a acculmuler ce qui se passe dans les évènemletns  et qui ne soit pas une construction organsiationnelle comment il peut y avoir une constructions -  ces sont des espaces indépendant – que ce soit dans le domaine de la pensée stratégique que se construise la construction commune

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:21AM 1mn

Intégrer l’ensemble des réflexions –issues des différents evenèement du forum sur le plan des réflexions stratégique  première étape la préparation de Dakar– sur le site de Dakar se construit cet espace de débat stratégique

Débat construit  à partir de 3 entrée

1 on demande a tous les mouvements  qui font partie du processus du  forum social mondial de décliner leur stratégie de mettre enn avant leurs éléments stratégiques  finalement  – la stratégie du processus c’est la stratégie des mouvements pas celle du conseil international qui viendrait se superposer ou se greffer(- il faut partir de la stratégie des mouvements

Nous avons proposé une Grille de lecture avec 4 entrée  - quelle est l’analyse de la situaiton de votre movement – quelle est votre analyse du mouvement  - quelles sont vos propositions – qu’attendez vous de dakar

Les mouvements nous envoient des textes qui contribuent a l’une des questions du débat central

2 débats sur les 41 événements de l’année 2010 -

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:22AM 2mn

Texte de francois houtard , de edgardo lander autres  texts,  nous allons mettre texts isues du forum Maghreb Mashrek et notamment texte sur islam politique – chaque fois que des débats font apparaitre des debats stratégiue on les mets sur le site

3 entrées a partir de débat thématique  nous avons identifiés 4–  pauvreté  écologie guerre forum social mondial – ouverture aux dtexte et  nous avons demandé aux mouvements  aux revues aux sites lié au FSM

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:24AM 1mn

Rinoceros joussour vont organiser des débats stratégiques en liberté de manière a ce que le débat reste ouvert

Hassan -

Après  belem étendu : Dakar étendu  - 3 formules de participation a distance  - Site de palestine

Pierre – je vais parler en tant que participant au forum social d’Ivry et membre de la commission communication du conseil international

La modalité de participation a distance peut avoir un impact stratégique – l’expérience s’accumule – on propose des formules sur la base de l’expérience

Belem – formule de video rencontre utilisé des dizaines de fois

On développe maintenant en complément la Formule de la participation a distance a une activité via« messagerie et vidéo instantanée »

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:25AM 2mn

 Cette Autre formule a l’avantage de permettre un participation très disséminée dans le monde

3 eme formule – que les gens s’associent par des activités locales

Ces trois formules sont en rodage

Les amis palestiens ont fait une avancée

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:27AM 1mn

Forum fragmenté – problème de la communication entre les 5 endroits et étant donné l’intérêt p

Ça a été traduit sur le site - c’est la première fois qu’on vous dit que vous pouvez organier des activités ailleurs qu’à lèvenement

Ça permet de rendre le forum plus intense au cœur d’une nébuleuse de liens

Ça vient d’être mis en ligne

http://wef-palestine.org/node/45

http://wef-palestine.org/node/144

On discute de faire quelque chose de similaire avec les amis de Dakar de la commission communication

Va t on faire un forum qui dans son processus d’inscription inclut la participation a distance 

Ce n’est pas un problème technique mais essentiellement une manière d’élargir le forum et une question de communication et d’organisation

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:28AM 2mn

Hassan – j’espère que vous voyez aussi les aspects réseaux

Dimension du travail  essentielle dans nos activités

Jena michel CGT

On va participer depuis 2001 -

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:30AM

On est invité pour regarder complètement comment on peut être présent sur place on va essayer de faire comme a Bamako et a Nairobi- au regard de nos relations un peu difficile et les règles curieuses instaurées par le gouvernement en matière de coopération international on va devoir passer par le crid pour assurer la participation de syndicalistes francophone  20 a Nairobi ici on sera a 10 - - a Nairobi ça avait provoqué des chocs pour certains syndicats qui rencontraient la société civile pour la première fois -

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:31AM 2mn

L’argent est d’un coté et il n’en ont pas forcément – pour faire quoi ? forum mondial en Afrique – module un seule planète  droit a l’immigration - Nous a Belém on a organisé un séminaire avec la CUT du brésil un séminaire sur le « droit a ne pas immigrer » – comment on crée les conditions pour que ce droit a ne pas immigrer existe -

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:33AM  

On va poursuivre et on a tenu un séminaire a Dakar sur ces question il y a pas longtemps – j’ai écouté les questions stratégiques de gus – je suis désolé il manque u point essentiel- pas d’avancée s’il n’est pas la : le travail – sans la prise en compte dans nos débats entre nous comment o aborde la question de l’emploi,  on le voit bien sur la discussion écologie – je rajoute la question centrale du travail transfert du travail au capital – que le forum intègre pleinement cette questions la ( applaudissement)

Gus la questions du travail est centrale dans le débat stratégique ( plusieurs des mouvements sont des mouvements de travailleurs texte d’organisations paysannes et syndicales et sera dans questions controverses

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:34AM 2mn

Hassan – ordre de passage -

Forum de rennes

Martine

forum social mondial de Rennes qu’on est quelques uns a mener depuis 2008 – forum belem etendu qui a réactivé un forum en panne sur Rennes avec un esprit renouvelé – je pense que toute équipe locale en ce moment a une approche originale

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:36AM

Par exemple de developper et d’animler d’une manière o d’une autre dans la rue  ou un café un point de vue en accord avec la charte de fsm mais pas dogmatique ,  cette année on a tenté beaucoup de choses et on n’est pas beaucoup-  atelier nourrir le vivant- animé par agricuoltrice biodynamique  - précédemment on a participé au carnaval de rennes – beuacoup de choses en peu de temps – pas organisé en associatéon petit cllective informel – pour dakar j’aimeria bien y etre ,  pour l’instant ...

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:37AM 3mn

Favorisait lien social dans le centre de rennes « et si on se parlait », courroie administrative on ne s’adresse pas aux altermondialistes mais plutôt pour les autres

Dialectique local  global – stimuler  l’activité des forums locaux au moment de Dakar et après Dakar  -

Jean michel –ATTAC remercie les camarades sénégalais qui on présenté Dakar – présentation énergisante - reviens sur lien avec forum locaux il y aura moins de participants que a belem et le fait d’étendre Dakar a travers des participations locale sera un renforcement

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:40AM  

Intérêt a ce qui i y ait des choses qui se passent localement en prise avec Dakar - la dialectique entre local et global extrêmement importante a Dakar et a l’extension du forum au monde entier- image : dans une rue commerçante être plusieurs a ventre des chaussures sir ^plusieurs commerçants faire un lien complet entre local et global

Appelle a former des forums locaux ou des événements limités au moment de Dakar ou en restitution de Dakar – sachant que tout événement en relation avec la charte FSM  -

Juppé a fait un forum social a bordeaux et en alsace j’ai repéré quelque chose qui est un forum sans en avoir le nom

Je rappelle qu’il existe un réseau d’animateurs de forum sociaux locaux pour échange d’expérience intéressant de se mettre en rapport en avec nous et rejoindre le réseau enjeu par rapport a Afrique

renne

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:41AM 3mn participants

Evènement forum sociaux locaux on a des contact au Québec en Belgique en Afrique dans le monde francophone enjeu a tisser des liens avec des camarades africains qui veulent se lancer dans cette aventure construire le forum social mondial a partir du local

Une initiative de couverture media du forum

Cecllia proposition pour le déficit d’information des forum s – presse alternative

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:44AM

Sur place facile d’avoir quelques ordinateurs et personnes de plusieurs langues pas besoin de sortir d’une grande école de journalise pour dire ceu qui se passe et commence a se passe  et envoyer sur plein de site  d’information citoyennes -  j’imagine que ça peut se faire avec un espace dédié en se passant la plume deux heures par jour – pour rompre la chape de plomb médiatique  - et rompre le fatalisme et envoyer des communiqué a l’AFP – y aura il un texte d’appel pour Belém  -outil de mobilisation – un tel appel pourrait être intéressant  -

Sur les organisation de femmes – inscriptions ?

Hassant – question pour Dakar  - je donne parole a Dominique

J’avais compris que c’est en juillet qu’on ouvre les propositions pour les activités –

 du coté des organisations de femmes qui ont peu de visibilité internationale

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:45AM 2mn

Organisations de femmes a Dakar pour entrer en contact – sur agenda et ce qui se prépare dans les mouvements sociaux dans les différents pays

Jhassan – je redonne al parole

Hamouda – forum des migrants en décembre

Hamouda – il y aura un forum sur les migrations a Bruxelles 18 décembre on parlait des diaspora -  africain pour Dakar

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:47AM

1 <Hassan donne la parole a taoufik pour conclure

Participation populaire

Mignane – connexion avec mouvement sociaux - journée d’étude sur dynamique femmes au Sénégal et pendant la réunion de mexico mouvement de femmes on fait vidéo conférence avec mexico – comment faire des connexions ensemble (- si on des contacts avec lesquels nous partons ici – peut être donner au coordonnateur - pouvez discuter par email ou vidéo conférence comme fait avec femmes mexicaines

En novembre rencontre de forums sociaux a Dakar via campesina et cadtm

Le souhait de Dakar le plus profond est de marquer une grande rupture dans l démarche-

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:48AM 2mn

Permettre cette fois ci de partir sur une base beaucoup pus populaire participative pour que les sans voix de bidonvilles et quartier populaire puissent s’approprier le forum dans les radios communautaires et langue locales

Hassan- tu confirmes bien que le séminaire de juillet ….. ouvre le processus d’enregistrement c’était ca la question

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:50AM 2mn

ouverture des inscriptions - 

27 29 a l’issue du séminaire l’enregistrement des activités et organisations sera ouvert - juste après courant du mois d’août le temps de mettre en branle les aspects technique site etc – le site va être ouvert avant le 15 juillet avant le séminaire - le site sera la base des enregistrements

Hassan question media

Que pouvons nous faire comme organisateurs pour développer  la présence des forums locaux  au moment du forum ?

Je voudrais avant ca dire que sur la question local global c’est vraiment intéressant ce qu’on a entendu et personnellement ça m’interpellai mais je ne sais pas en tant que partie prenant on peut appuyer cela - on vous encourage a continuer cette dynamique entre forum locaux du monde entier et pas seulement de France et donner cette visibilité en terme de substance dans le forum mondial – parce que ca participe a la construction des alternatives dans un tas d’échelles et important que cette dimension locale soit aussi forte que possible dans tous les espaces du le forum je vous renvoie la balle

Mais si il ya des choses particulières pour renforcer cela il faut nous l’indiquer et on fera tout pour que ça se fasse que on peut faire

Par exemple Si vous avez des partenaires engagés dans les forums locaux en Afrique -

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:52AM 2mn
Pour qu’ils soient la pour renforcer l’ensemble il y aura en principe un fonds de solidarité pour appuyer les participant locaux on peut éventuellement appuyer dans une mesure raisonnable et d’autres choses qu’on peut faire

Dites nous en tant qu’organisateurs  comment vous appuyer …

Un élément de  réponse à cette question : « en organisant et promouvant Dakar étendu »

 ( un élément de réponse crucial à la question de Taofik !  que le comité organisateur de Dakar  promeuve et » organise Dakar étendu « au plan politique communicationnel logistique

Dakar étendu reprenant et amplifiant Belém étendu –

en 2009 Bélém étendu a été en France un facteur de revitalisation ou stimulation de forum locaux ,- il peut être de même ailleurs dans le monde

http://openfsm.net/projects/fsm2009interconexoes/belexworldprogram 

ce lien  montre les activités associées au fsm2009 dans le monde (répondant à une invitation )

http://openfsm.net/projects/fsm2009interconexoes/planningbelex

ce lien montre les 30 vidéo rencontres planifiées dans les 4 salles connectées de belem

Comme beleme étendu ,  l’existence de Dakar étendu motivera les acteurs locaux a faire des activités chez eux  associées a Dakar  et permettra aux délégués venus a dakar d’être en lien avec leur groupe local

Cela donnera confiance que  la logistique pour des vidéo rencontre entre groupes locaux et leurs délégués a Dakar sera mise en place dans une dizaine de salles, et ces délégués  trouveront des acteurs pour échanger depuis Dakar avec les groupes locaux, 

Cela stimulera l’utilisation les formules « vidéo et messagerie instantanée » qui permettront a des personnes ou des groupes locaux de participer a distance à une activité a Dakar

Une communication  cohérente  sur Dakar étendu  commençant des Aout 2010 visible a travers le site  valorisant la participation a distance et les initiatives locales

Le formulaire d’inscription et la reformulation du message d’invitation  à Dakar incluant partout la possibilités de participer a distance t

Tout ceci permettra de stimuler la participation du local au fsm2011

Belem étendu a été 30 video rencontre et 30 activités locales décentralisés répondant a une invitation du conseil international – parmi ces 30 une douzaine était en France en lien avec des forums locaux

Voir le lien ici vers le reseau de fcailtiateurs de forum locaux – avec une page sur « belem étendué

http://openfsm.net/projects/facili-tation-de-fsl/project-home 

Pour Dakar étendu deux ans après ,avec une bonne implication du comité d’organisation sénégalais ,  une bonne communication via  les messages envoyé et avec une integration des aspects participation a distance dans le  formulaire d’inscription sur  site,  toutes choses qui officialiseront l’engagement du comité dans cette demarche et donneront confiance aux groupes locaux qu’ils peuvent s’engager  , on peut raisonnablement viser

100 activités décentralisées hors de dakar  100 activités à Dakar couvertes en vidéo + messageries,  et 100 vidéo rencontres

Sur la communication

j’aimerais bien que tu viennes et lance ça – il faut des porteurs d’initiative - il y a un espace communication avec des acteurs a l’écoute de ce type d’idées

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:54AM

Mignane a parlé de al commission communication nationale t et niveau africain - flamme d’Afrique radio quo sera mis en place - travail sur l’image avec la communication international pour alimenter fsmtv en image du forum – on sait que différents réseaux et agence de presse alternative se préparent pour avoir des vbses – mais des agence alternative deviennent mainstream - ce sont des initiatives qui maintiennent l’originalité,  il faut venir et le faire si c’est des questions d’ordinateur on peut aider a ce que a se fasse

Sur les forums associés

Ensemble de forums annoncé par plusieurs acteurs

Forum sciences et démocratie assez avancé

Discussions pour améliorer articulation

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:55AM 2mn

Il ya le forum assemblée mondiale des habitants annoncé sur leur site web – forum des autorités locales,  le forum des migrants avant Dakar a& gorée – assemblé de social watch - qui exite de puise Copenhague 96 avec base locales partout dans le monde

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:57AM  

Forum syndical annoncé en construction est ce que le camarade de la CGT est au courant

Sur la question syndicale – Nairobi a été un point de changement important dans les forums dans la participation syndicale problématique du début a la fin mais ce c’est normal on voudrait que Dakar amplifie ce mouvement – présence de syndicalistes dans le forum ( on reproche aux organisations africaines de ne pas prendre n charge les syndicats et privilégier les paysans et ong c’est aussi au mouvement syndical lui-même de faire en sorte qu’il est plus intégré dans le tissu organisation de lo société – le mouvement syndical africain a sa propre histoire qui n’est pas toujours celle qu’on souhaiterait – travailler pour renforcement syndical dans le forum de Dakar (- j’espère qu’on a rien oublié merci de vote écoute applaudissements

Hassan information bien actualisée

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 07:58AM 2mn

Forum des sports des parlementaires sur les caravanes pas autant de précision qu’on peut l’attendre

Sur les caravanes

Sur les caravanes on a l’expérience de 8 caravanes pour le forum de Niamey on pense amplifier cela la caravane c’est un lien on passe d’u pays a l’autres moyen de réduire les couts,  impliquer les populations -

On a une part significative du budget mobilisation prévue pour les caravanes ouest africaines

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 08:00AM  

Les caravanes c’est une incitative assez mobilisatrice – il apparait a des mouvements ici en france de nous dire ça nous intéresse

On sait que Bamako il y a un comité prêt a recueillir les initiatives de caravane en Afrique et Europe et aussi a Nouakchott j’y vais prochainement

Si es gens sont intéressés qu’il le disent

Hassan – merci a tous en route pour Dakar - site ouvert mi juillet inscription début aout

Applaudissements

Merfci hassan


Soirée F FSL 14 forums sociaux locaux 9 juillet 18h amphi 700 – durée 54mn

A distance

29 cournouailles, 38 grenoble  49 maine et loire rural 54 Nancy 56 Morbihan 60 Oise 74 hte savoie,

A bordeaux  - Rennes,  Ivry 75 paris 20 83 La seyne

Rencontre a distance avec deux personnes du Burkina Faso

 

Pierre – la parole au Burkina - rasmane

Salle bonjour rasmane

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 10:13AM 13mn

Rasmane on t’entend 5 sur 5
guillaume a vous la parole

Rasmane -

20100709-crid-bordeaux-068.JPG 

FFSL CRID 9 juillet 07/09/10 10:26AM  ( le réseau de l’université aime les rencontres internationales ( 13 minutes sans coupure! )

Rasmane première édition mars a Lumbila 2007 … deuxième édition a 180km de Ouagadougou -( on a changé de haut parleur pour que ceux qui écoutent la video instantanée on prend des petits hauto parleurs ) - a ouyadia – intégration sous régional et souveraineté alimentaire on a renouvelé le combat de la société civile contre l’implantation des OGM au Burkina politiques agricoles

Malheureusement la version de avril 2010 a bobo dioulasso n’ pas eu lieu faute de moyens – mais les évaluations de la société civiles,  nous avons commencé avec 30 organisation et maintenant 50 organisations qui travaillent a ce que le forum soit de plus en plus une réalité

Il faut dire que le FSB - logique de décentralisation -nous disons que les population rurales on besoin de l’information - discuter des questions d’actualité de la mondialisation est plus nécessaire que discuter dans les villes du Burkina ou les gens on accès aux médias  voila en quelques mots ce que je peux dire- Françoise qui est a coté de moi peut intervenir également -merci - (applaudissements)

( on entend les applaudissement différés sur le flux vidéo)

Françoise je fais aussi partie de Attac Burkina - mon camarade Rasmane vient de présenter aussi rapidement que possible notre forum – nous nous inscrivons également dans la sous région Afrique de l’ouest - les forums sociaux se multiplient bénin Togo Gabon Mali – notre souci en Afrique de l’ouest - ce dont des pays dont la ruralité est importante 80% de paysans et pas de politique agricole digne de ce nom - ruée sur les terres des élites locales et multinationales étrangères – combat pour instruire sur la résistance se fait avec très peu de moyens - on lutte avec nos forces et nos convictions pour qu’il y ait un avenir pour les jeunes 50% sans perspective d’avenir – lutte vitale a mener dans ces pays

Renforcement mutuel local et global à l’occasion de Dakar

Jean michel - je vais essayer de rebondir sur ce que vous avez dit – atelier en route vers Dakar ou Taoufik et Mignane ont présenté comment ils préparaient – ça semble se présenter bien en termes qualitatifs … beaucoup d’organisation de la société civile et caravanes

On s’est dit si on peut faire jouer une dialectique en amont avec des forums qui se préparent au niveau national, un des enjeux identifiés tout a l’heure – de même que a Belém on avait essayé d’etendre le forum a tous les points du monde,  on veut étendre pour Dakar,  on veut des forums en amont et aussi plein de petits forums

(interruption chite du wifi …)(il nous reste un demi heure )

Cette vision des choses de jouer au même moment sur le centralisé de Dakar et le décentralisé – si on arrive on casse le discours qui dit vous êtes que 40000 a Belém ils étaient plus

la dialectique entre le local et le central se renforce

Dans le réseau

Taoufiq était intéressé par cette problématique – il nous disait dites nous ce que vous voulez on a compris des fonds pour tout ça

(on perd le réseau sur l’ordinateur skype )

Au revoir !

[19:44:56] pinard: J'enverrai le résumé sur "facilitation...", et reprendrai contact pour organiser notre déplacement à Dakar (et une audio-conférence avec Montreuil-Bellay ?). A bientôt donc. Christophe Pinard – 49 - Dernière info, pour tous compléments sur le forum "rural !" : http://fsl-ruralite.blogspot.com   

 [19:47:09] lise: on a été 14 forums

[19:47:10] denise: Bonsoir, j'attends le compte rendu car c'était un peu haché mais j'ai glané 2 ou 3 trucs. Et puis on voit que les forums sont vivants ! A+ Denise

[19:47:17] isa.: le texte que j'ai mis sur le clavardage ne passe toujours pas (en attente derrière 2 docs de Pierre). Je l'enverrai donc ausi sur la liste facilitation FSL?

[19:47:26] lise: mercide votre participation, oui envoyez sur la liste Envoyer vos textes sur la liste FSL !

Si jamais il y a besoin de la liste des assoc. qui participent au collectif du FSD74 je peux la joindre...

Isa

Texte de compte rendu  venant de christophe

L’intervention du forum du Burkina-Faso fut très riche, car leurs problématiques sont évidemment spécifiques (les politiques agricoles ou leur absence, l’organisation nécessaire des syndicats paysans, les OGM, …). Mais ils ont tenus à préciser que la ruralité était vraiment et obligatoirement au cœur de leurs préoccupations (ils ont même volontairement organisé les forums loin de Ouagadougou), ce qui pourrait être un lien à approfondir pour une organisation entre Dakar et Montreuil-Bellay, début février 2011.

   L’université du CRID a aussi bénéficié, sur un autre atelier (« en route vers Dakar »), de la présence de Taoufik Ben Abdallah, facilitateur du FSM-2011, et les perspectives d’approfondissement sont désormais  nombreuses : à chacun de voir, selon ses possibilités, comment les exploiter pour faire vivre ces forums sociaux locaux qui ont démontré, ce 09 Juillet 2010, leur richesse.

Compte rendu isabelle

Ce qui nous intéresse à travers le réseau de facilitation FSL :

- Echanges sur l'organisation, les pratiques, les objectifs des évènements à travers les expériences locales et les spécificités de chaque FS

- échanges en termes de réseaux, d'inscription dans l'"année globale d'action", de continuité du FSD dans l'action concrète...

- comment mieux s'inscrire par rapport au processus des FSM ?


Séance de cloture de l’université d’été solidarité international CRID 14h39 pm - 1h33mn

Séance de Remerciements

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 05:39AM

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 05:39AM

Applaudissements - equipe du CRiD qui s’est mobilisée

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 05:40AM

Equipe avec laquelle j’ai plaisir a travailler on n’est pas 60 ;vincent clarie magali lucile laurence ......flora ana et saturnint applausdissmeent  special dedicace au triode choc radsi

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 05:41AM

Applaudissements – tellement d’energie … d’autres qu’on voit moins –les traducteurs montrez vous  reseau babels

Des mobilisations futures- 

20100709-crid-bordeaux-157.JPG

Objectifs du millénaires

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:30AM 2mn

Michel roy - porter les objectifs du millénaires dans différentes instances

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:32AM

Michel roy numero special d’altermonde sur ce sujet – reste une petite étape dans un processus global de mobilisation pour lutter contre les crises

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:33AM

Xxxx objectifs continuer cette démarche parmi d’autres ( applaudissements)

Vers Cancun en novembre 201O

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:34AM  

Marine négociation sur le changement climatique - Cancun 27 novembre 4 session de préparation

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:35AM  

X processus long et complexe avance dans des niveaux de technicité et est bloqué - déception de Copenhague a la hauteur des attentes – Cancún – on ne résoudra pas les blocages a Cancun – réduction émission CO par deux

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:36AM 2mn

Accord non contraignant

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:38AM x

A transcrire

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:39AM 2mn

A transcrire

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:41AM  

A transcrire

Forum education en Palestine octobre 2010

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:42AM 2mn

x Michel - intitulé de l’université d’été on est revenue de partenariat a solidarité

La route pour Dakar semé de très bonnes initiatives

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:44AM  

Forum thématique sur l’éducation polycentré – Palestine a été éclatée et les organisateurs veulent que les composantes portent le forum Ramallah – gaza Haïfa Jérusalem et diaspora a Beyrouth – thème de l’éducation nous préoccupe comme citoyen comme parent comme jeunes comme enseignant - Wef-palesting.org

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:45AM 2mn

mainmise sur le système éducatif et privatisations concerne tout le monde – il ne s’agit pas de venir, mais de s’y impliquer – forum autogéré auto-organisé venez avec des initiatives des idées – vous ne venez pas écouter des conférences en Palestine - forum mondial qui a lieu en Palestine volonté d’affirmer la solidarité

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:47AM  

Solidarité avec le people – venez nombreux intéressez vos syndicat vos association e partent et participer avec nous dans ce forum en Palestine

Nathalie – c’est une autre forme de flottille que ce forum en Palestine

Michel - j’ai oublié une chose importantes : tout le monde ne pourra pas venir,  mais il ya moyen de se coordonner et de faire des initiatives locales c’est déjà le cas a Nancy et de communiquer avec le forum date du 28 a 30 octobre

Forum de Dakar  février 2011

Taofik – veut remercier le crid du fond du cœur

Pour que l’Afrique ait le forum mondial en 2011 ça n’a pas été facile il a fallu l’appui de beaucoup de monde et le crid a été parmi ceux la

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:48AM 2mn

ce que nous voulons que Dakar soit et le partager avec vous - figurez vous que de notre coté les mouvements français nous vous voyons de manière différents des autres par ce que nous nous sentons très proche même si l’époque est difficile pour tous nous parlons votre langue nous sentons une rélle proximité avec vos mouvements

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:50AM  

ce que j’ai ressenti ici comme des mais africains c’est un grand élan de mobilisation pour la solidarité international et pour le prochain fsm et je voudrait remercier pour la réceptivité des propositions que nous avons faites qui ont trouvé beaucoup d’écho

Le prochain forum sera axe sur 4 dimensions éléments de vision la crise de civilisation … l’Afrique

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:51AM 2mn

moment d’interrogation et de travail en commun – sur ce que devrait etre une nouvelle universalité – nous accorder sur des valeurs fondamentales - donner contenu a certains valeurs égalité diversité justice

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:53AM

Remettre le monde a l’endroit – tout cela n’est possible que si on se mobilise et on converge jouer notre rôle de citoyens et construire des alternatives – espoir avec des initiatives intellectuels et acteurs des mouvements - des travailleurs paysans migrants diaspora peoples autochtones , peuples en lutte e gens qui défendent des droits vont travailler ensemble à  Dakar et créer  un petit bout du monde de demain

Plusieurs initiative sont en cours – celle des Palestiniens très importante pour plusieurs raisons – le peuple palestinen représente le mieux cette incohérence du monde

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:54AM2mn  

peuple bafoué pendant des décennies sans que ça pose problème  afgan irakien etc. qui luttent pour leurs droit s –pour finir je vous invite modestement car les conditions a Dakar sont modestes - tous à venir, a partager ce moment crucial pour les peuples africains

 détrompez vous – l’Afrique bouge s’interroge sur sa place dans le monde

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:56AM

L’Afrique bouge s’interroge sur ses valeurs la relation homme femme la place des relgions la manière od’rgniser l’état les savoir tradistionnel et les relations avecle reste du monde – on va partager ca avec vous - on vous invite dans ce moment cricual pour les peuples du mondemerci

 (applaudissement ) – départ de taofik –

Commentaire sur le contenu du  message d’invitation à  Dakar

Le message "Venez à Dakar!" est un message qui s’adresse a ceux qui pensent pouvoir venir  et qui invite de fait ceux qui savent qu’ils ne peuvent pas venir à Dakar à faire le deuil de leur participation, et oublier ou suspendre leur désir de participation au FSM

Avec  l’existence du dispositif Dakar étendu  le message peut être complété de la façon suivante  et devient un message pour tous ceux qui ont un désir de participation  et pourront alors lui donner  une concrétisation autre que le voyage a dakar,

"Venez Participer au FSM2011, vous pouvez venir sur place , ou votre groupe peut  envoyer un délégué qui ne sera pas vous, et vous pouvez utilisez les trois formules de participation à distance que nous vous proposons,  la rencontre a distance et la participation a distance par video et messagerie instantanée et les activités que vous organiserez chez vous en association avec Dakar!

Si vous désirez participer, soyez assurés que nous ferons ce qui est psosible pour vous  inclure dans le FSM"

Il devient alors un message libérateur du désir de participation , qui permet d’envisager de faire quelque chose chez soi en lien intime avec Dakar et les personnes que l’on connait qui vont y aller ,

G8 G20 novembre 2011

en 2011 la France va accueillir G8 G20 envie avec attac a commencer a réfléchir a ce qu’on peut faire

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 06:57AM 3mn

Directoire autoproclame – amélio je remercie nathaloe de nous donner loccasion de travailler ensemble – c’est loin 2011 – G20 se réunit depuis 2008

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 07:00AM  

Problème démocratique – asse peu légitime - G20 traite de la crise financière et de l’aide au développement - politiques qui nous ont conduit ans le désastre… ce ne sont pas les politiques de justice de redistribuions et de démocratie

La France prend la présidence 2011 – G20 thématiques et G20 multi thématique a Nice en novembre - on a commencé a discuter avec le crid et Attac sur comment se mobiliser - volonté forte mais modalités non arrêtées encore – le crid était dans tous les coups depuis 89

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 07:01AM 2mn

A transcrire

FFSL CRID 9 juillet 07/10/10 07:03AM  

Mobilisation qu’on espère dynamique nombreuse internationale et décisive on l’espère – (applaudissement) -

Nathalie merci a tous - si vous pensiez vous reposer d’ici la prochaine université d’été c’est raté – accent sur gros temps de mobilisation i y a en d’autres – dossier de synthèse, porter un focus dans cette séance de clôture