-
Home
last modified December 27, 2009 by facilitfsm
BelemAct2719
Foros sociais locais pelo mundo ! Local Social Forums in the world !
.
.
.
.
.
29 janeiro - Belex space - 15h30h-18h30 belem (entrance of UFPA)
| EN - welcome !
|
ES - bienvenida !
|
FR - bienvenue !
|
PT Bemvinda !
|
| What are, according to local contexts, the various practices helping to maintain sustainable local social forums ?
|
¿Cuáles son, de acuerdo a los contextos locales, las diversas prácticas para ayudar a mantener sostenible de los foros sociales local? |
Quelles sont, selon les contextes locaux, les différentes pratiques contribuent à maintenir durablement des forums sociaux locaux?
|
Quais são, segundo os contextos locais, as diversas práticas para a mantenção sustentável de fóruns sociais locais? |
|
3 hours for exchange of ideas and experiences in belem on local social forums |
3 horas de intercambios de ideas y experiencias sobre foros sociales locales
|
3 heures d'échange d'idées et d'expériences sur les forums sociaux locaux
|
3 horas de intercambios de ideias e experiencias sobre foros sociais locais
|
| proposed by local social forum participant network
|
propuesto por la red de participantes en foros sociales locales
|
proposé par le réseau de participants a des forums sociaux locaux
|
proposto pela red de participantes en foros sociais locais
|
| part of Belex program
|
parte del programa belex
|
fait partie du programme belex
|
faz parte do programa belex
|
| EN our connection
|
ES Nuestra connexion
|
FR notre connexion
|
PT nossa connexao
|
|
we have a permanent skype chat room open for those that want to be connected from rest of the world with the belem activity |
tenemos una sala chat skype permanente abierta para aquellos del resto del mundo que quieren conectar con la actividad en belem
|
nous avons une salle chat skype permanente pour ceux qui dans le monde veulent se connecter avec l'activité de belem
|
temos uma sala chat skype permanente aberta para aqueles do mundo que querem conectar com nossa atividade
|
| EN useful links for participants
|
ES lazo utiles para participantes
|
FR liens utiles pour les participants
|
PT linkes uteis para participantes
|
| guide to basic operations in openfsm
|
guia a operaciones basicas de openfsm
|
guide pour les opérations elémentaires dans openfsm
|
guia para operaciones elementais em openfsm
|
| to translate text from English, | para traducir textos desde el espanol | pour traduire des textes depuis le français | para traduzir textos desde o portugues |
| link to belem expanded common space
|
lazo con espacio comun belem expandida
|
lien vers espace commun belem étendue
|
linke ate espaço comum belem expandida
|
| link to our page in BExp common space | lazo hacia nuestra pagina en el espacio comun BExp | lien vers notre page dans l'espace commun BEtendue | linke ate o nossa pagina no espaço comum Bexpandida |
local social