• Brasil & FSM discussao

  • 24 fevereiro Genova italia presentaça libro R Petrella in nome da humanidade

    from extension@... on Feb 21, 2018 01:13 PM
    vai ter traducçao para portugues na sala de tchat
    
    act456 GENOVA ITALIA
    
    
    http://openfsm.net/projects/italia-e-fsm/italiaefsm-act456-presentazione-del-libro-nel-nome-dell-umanita-genova
    
    WHO ?   Comitato promotore de genova social forum
    com a colocação desta "atividade na dinâmica da extensão Dynex1FSM, esta 
    organização confirma que é" uma instância participante "no" processo do 
    fórum social mundial ", uma vez que estas noções são descritas na Carta 
    FSM
    WHAT ?
    
    COMO PARTECIPARE A DISTANZA ?
    
    
    
    stanza TCHAT whatsapp act456 NELNOMDALUMANITA cui 
    https://chat.whatsapp.com/CAB2Q6pEfBgEW6DmJoVejv  as pessoas vão fazer 
    os correspondentes e eles estarão em contato com você nesta sala e eles 
    indicarão o link para assistir vídeos ao vivo e receber sua entrada
    
    Sabato 24 febbraio 2018 ore 11
    
    Genova, Sala Società Ligure di Storia Patria Palazzo Ducale
    
    Apresentação do livro "Em nome da humanidade", um pacto social mundial 
    entre todos os habitantes da Terra. por Riccardo Petrella
    
    O autor Riccardo Petrella estará presente
    
    O título deste livro pode parecer imensurável em comparação com as 
    possibilidades de sua tradução concreta. Riccardo Petrella propõe dar à 
    humanidade o status de sujeito jurídico e político porque expressa "a 
    consciência de pertencer
    de seres humanos para a mesma entidade, a comunidade plural humana e sua 
    vontade de viver juntos ".
    Em face dos desastres atuais e anunciados, o autor propõe agir sobre as 
    causas estruturais.
    Para isso, ele expõe uma ampla gama de medidas, contando com uma 
    impressionante bagagem crítica, agrupada em torno de três audacias 
    mundiais: declarando ilegal a pobreza (e não a população pobre), 
    desarmando a guerra, proibindo o sistema financeiro atual.
    Petrella não é apenas um lançador de alerta, ele também é um lançador de 
    idéias que podem mudar o mundo (Bernard Cassen, "Le monde diplomatique")
    
    O livro de Petrella é uma ferramenta importante para os jovens, porque 
    transmite uma mensagem de esperança que não existe hoje.
    Não é inevitável que o mundo continue assim. Nós temos as ferramentas 
    para mudá-lo.
    Mas, para fazer isso, devemos voltar a falar sobre valores e voltar a 
    conversar e entender-nos.
    "Em nome da humanidade" deve ser distribuído gratuitamente nas escolas 
    ...
    (do prefácio de Roberto Savio)
    
    
    Riccardo Petrella, ex-diretor do Centro Europeu de Pesquisa Social 
    Comparada em Viena e Pesquisador Sênior do Conselho Internacional de 
    Ciências Sociais de Paris, de 1978 a 1994, dirigiu o programa Fast 
    (Previsão e Avaliação em Ciência e Tecnologia) na Comissão Européia.
    De 1982 a 2005, foi professor na Universidade Católica de Leuven, 
    cursando cursos de Política Científica e Tecnológica e Globalização da 
    Economia.
    Atualmente é presidente do Instituto Europeu de Pesquisa em Política de 
    Águas (IERPE).
    Ele é um dos fundadores do Grupo de Lisboa (1991), do Comitê 
    Internacional para o Contrato Mundial da Água (1997) e da Universidade 
    do Bem Comum.
    Em 2012, ele lançou a iniciativa internacional "Declaremos a pobreza 
    ilegal - Proibição da pobreza 2018" na Itália.
    
    A iniciativa está em preparação para o Fórum Social Mundial, Salvador de 
    Bahia 13 - 17 de março de 2018
    
    http://benincomune.weebly.com/blog/nel-nome-dellumanita-verso-il-forum-sociale-mondiale
    
    Presentazione del libro "Nel nome dell'umanità", un patto sociale 
    mondiale tra tutti gli abitanti della terra.  di Riccardo Petrella
    
    Sarà presente l'autore Riccardo Petrella
    
    Il titolo di questo libro può sembrare smisurato rispetto alle 
    possibilità della sua traduzione concreta. Riccardo Petrella propone di 
    dare all’umanità lo statuto di soggetto giuridico e politico perché essa 
    esprime «la consapevolezza dell’appartenenza
    degli esseri umani a una stessa entità, la comunità plurale umana, e la 
    loro volontà di vivere insieme».
    Di fronte alle catastrofi in corso e annunciate, l’autore propone di 
    agire sulle cause strutturali.
    A tal fine espone una ricca serie di misure, appoggiandosi su un 
    impressionante bagaglio critico, raggruppate attorno a tre audacie 
    mondiali: dichiarare illegale la povertà (e non i poveri), disarmare la 
    guerra, mettere fuori legge il sistema finanziario attuale.
    Petrella non è solamente un lanciatore di allerte, è anche un lanciatore 
    d’idee che potrebbero cambiare il mondo (Bernard Cassen, «Le monde 
    diplomatique»)
    
    Il libro di Petrella è uno strumento importante proprio per i giovani, 
    perché trasmette un messaggio di speranza oggi inesistente.
    Non è inevitabile che il mondo continui così. Abbiamo gli strumenti per 
    cambiarlo.
    Ma per farlo dobbiamo tornare a parlare di valori e tornare a parlarci e 
    capirci.
    «Nel nome dell’umanità» dovrebbe essere distribuito gratuitamente nelle 
    scuole...
    (dalla prefazione di Roberto Savio)
    
    
    Riccardo Petrella , già direttore del Centro europeo di ricerche sociali 
    comparative di Vienna e Senior Researcher presso il Consiglio 
    internazionale delle scienze sociali di Parigi, dal 1978 al 1994 ha 
    diretto presso la Commissione europea il programma Fast (Forecasting and 
    Assessment in Science and Technology).
    Dal 1982 al 2005 è stato professore presso l’Università Cattolica di 
    Lovanio, tenendo corsi di Politica scientifica e tecnologica e 
    Mondializzazione dell’economia.
    Attualmente è presidente dell’Istituto europeo di ricerca sulla politica 
    dell’acqua (Ierpe) .
    È tra i fondatori del Gruppo di Lisbona (1991), del Comitato 
    internazionale per il contratto mondiale dell’acqua (1997) e 
    dell’Università del Bene Comune.
    Nel 2012 ha lanciato in Italia l’iniziativa internazionale «Dichiariamo 
    illegale la povertà - Banning Poverty 2018».
    
    L'iniziativa è in preparazione del Forum Sociale Mondiale, Salvador de 
    Bahia 13 – 17 marzo 2018
    
    http://benincomune.weebly.com/blog/nel-nome-dellumanita-verso-il-forum-sociale-mondiale
    
    DYNEX1WSF DYNAMICS
    400+ activities in this WSF extension dynamic with access to associated 
    chat rooms- see the list
    http://openfsm.net/projects/dynex1-fsmwsf/dynex1fsmwsf-chrono-list-activ
    
    Participate and contribute in world social forum process, with zero 
    budget,
    in between  events, or around events, from where one lives and acts for 
    another possible world
    
    
    CONTACTS
    Facebook: Vaillant Efessem - 
    https://www.facebook.com/groups/735843916505992/
    Contact: extension@...
    
    A WEBSITE
    Www.openfsm.net
    Www.openfsm.net/join
    
    
    QUESTIONS
    http://openfsm.net/projects/dynex1-fsmwsf/dynex1fsmwsf-frequent-questions/#EN
    
    DYNEX1WSF EVENT CALENDAR
    Http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/wsf2017-calendar
    
    WORLD SOCIAL FORUM CHARTER OF PRINCIPLES
    Http://openfsm.net/projects/ic-methodology/charter-fsm-wsf-en