• Brasil & FSM discussao

  • !!! PARTICIPATE FSM WSF 2021 ONLINE 23-31/01 !!!

    from extension@... on Jan 19, 2021 11:42 AM
    WORLD SOCIAL FORUM  -  FORO SOCIAL MUNDIAL  -  FORUM SOCIAL MONDIAL
    ------------------
    FSM 2021 / WSF2021    23 - 31 01/2021 ONLINE     WSF2021.NET   -   
    JOIN.WSF2021.NET
    -------------------------
    ⭐  SITE WWW.WSF2021.NET     
    https://wsf2021.net/incluyete-al-proceso-2021/
    
    ⭐INFO  https://wsf2021.net/boletin03/
    
    ⭐ Access program info  - acesar info programa  - accès au programme
    https://wsf2021.net/programa-evento/
      23 - 31 /01/2021
    
    ⭐download  participant guide  - descargar guia de participante - 
    telecharger  Guide du participant
    http://openfsm.net/projects/fsmvirtual2021
    
    ⭐hours are UTC hours  UTC = hour of london -
    horas  sont UTC hora de londres
    les heures sont indiquée en UTC  heure de londres)
    https://www.timeanddate.com/worldclock
    -----------------
    EN Participating from all over the world  from where we live and act for 
    another possible world
    Your organization may prepare "collective participation point(s)" where 
    some people can gather  physically to participate together online
    Make visible and interlink our initiatives in 2021  ( struggles, 
    campaigns, processes, declarations, agendas )
    
    PARTICIPATE! register your organization  see the activities and join the 
    meeting rooms o live  broadcasts  - propose activities
    See the initiatives announced and their public action dates in 2021 - 
    visit their promoting groups  in the agora  - decide your participation 
    in their action dates - announce initiatives
    
    -----------------
    
    ES Participando desde el todo el mundo  desde donde vivimos y actuamos 
    para otro mundo posible
    Tu Organizacion puede preparar " punto(s) de participacion colectiva"  
    donde algunas personas se reunen presencialmente para participar juntas 
    en linea
    visibilizar, interrelacionar nuestras iniciativas  en 2021 (luchas, 
    campanias, procesos, declaraciones, agendas )
    
    ¡PARTICIPAR!  inscribir su organizacion  ver las actividades y unirse a 
    las salas de reuniones o retransmisiones en directo - proponer 
    actividades
    Ver las iniciativas anunciadas y sus fechas de actuación pública en 2021 
    - visitar sus grupos promotores en el ágora - decidir su participación 
    en sus fechas de actuación - anunciar iniciativas
    
    ------------------
    
    FR Participation depuis le monde entier  depuis là où nous vivons et 
    agissons pour un autre monde posible
    Votre organisation peut preparer un/des "point(s) de participation 
    collective" où des personnes se reunissent  en présence pour participer 
    en ligne ensemble;
    Rendre visible et interrelier nos initiatives en 2021 (luttes campagnes, 
    processus,declarations, agendas)
    
    PARTICIPER!  inscrivez votre organisation voir les activités et 
    rejoindre les salles de réunion o retransmission en direct - proposer 
    des activités
    Voir les initiatives annoncées et leurs dates d'action publique en 2021 
    - visiter leurs groupes promoteurs dans l'agora - décider de votre 
    participation à leurs dates d'action - annoncer des initiatives
    
    --------------------------------
    
    JOIN.WSF2021.NET  REGISTRATION  INSCRIPTIONS  PROGRAM
    
    ⭐download  participant guide  - descargar guia de participante - 
    telecharger  Guide du participant
    http://openfsm.net/projects/fsmvirtual2021
    
    ⭐ create your account   -crea tu cuenta  -  crée ton compte
      https://join.wsf2021.net/?q=user/register   -
    
    ONCE  LOGGEN IN   - CUANDO ESTAS DE ALTA  - UNE FOIS DANS LE SITE
    ⭐  read the FAQ   https://join.wsf2021.net/?q=node/23  - leer las FAQ  
    https://join.wsf2021.net/?q=es/node/24 - lire les FAQ
    
    ⭐ 1/ register yourself as individual participants  - inscribe te como 
    participante  -  inscris toi comme participants -
    https://join.wsf2021.net/?q=node/2
    
    ⭐ 2/ register your organization  - inscriba tu organizacion  -  inscris 
    votre organization
    https://join.wsf2021.net/?q=node/16
    
    ⭐ 3/ propose  an activity de 23 a 30 january   - proponga una actividad 
    en linea  23 a 30 enero  - propose une activité en ligne  du 23 au 30 
    janvier
    https://join.wsf2021.net/?q=node/17
    
    ⭐ 4/ announce an initiative for action in 2021 - anunciar una iniciativa 
      de accion en 2021 - annonces une initiative d'action pour 2021
    https://join.wsf2021.net/?q=node/18
    
    
    ADVICE for acts  1 2 3 4   practical advice :  1/ just fill the 
    mandatory fields with a start and "submit" -  2/ then  if ok go to  the 
    menu  " my organization my activities my initiatives and reedit and 
    complete quietly your page as many time as you need  -  you also receive 
    a link through a mail from join@...
    
    CONSEJO  para los actos 1 2 3 4 consejo práctico: 1 / solo llena los 
    campos obligatorios con un inicio y "enviar" - 2 / luego, si está bien, 
    ve al menú "mi organización mis actividades mis iniciativas y reedita y 
    completa tranquilamente tu página tantas veces" según lo necesite, 
    también recibirá un enlace a través de un correo electrónico de 
    join@...
    
      CONSEIL pour les étapes 1 2 3 4 conseils pratiques: 1 / il suffit de 
    remplir les champs obligatoires avec un début et «envoyer» - 2 / puis, 
    si ça va, aller dans le menu «mon organisation mes activités mes 
    initiatives et rééditer et compléter sereinement votre page autant de 
    fois que nécessaire, vous recevrez également un lien par e-mail de 
    join@...
    
    ⭐⭐⭐6 From connection/outreach work group  Desde el grupo de 
    connexion/movilizacion - Depuis le group connexion - mobilisation