• cifsm2021 com insumo10

Comparing

Current Version

by facilitfsm, modified September 28, 2020
to

Version 5

by facilitfsm, modified September 28, 2020

Key

  • inserted
  • deleted

EN-ES-FR-PTTAREAS COMUNICACION TASKS

bannerfsm2.JPGlogo-fsmxxi-mini.png

EN

12 TASKS TO FACILITATE COMMUNICATION IN THE WSF

A / ORGANIZE COMMUNICATOR FACILITATION

1 / Appreciate the WSF from communication, as a process of dialogues, increasingly online, (with concern to limit the digital divide to guarantee wide participation) between participants who are also invited to communicate "how we see the forum" and "what do we do in the forum"

2 / - Progressively organize communicative facilitation Distinguish “facilitation” and “participation” in the communicative dimension of the WSF process, acts of “communicative participation” such as news production and dissemination, and tasks of “communicative facilitation” such as publication, stimulation, of news by participants and news broadcast from facilitators

3 / Disseminate the practice of distinguishing the contents produced in the WSF process, by their authorship (facilitators / participants) and their type (own contents, aggregative contents of their own contents) their purpose (participation / participation narrative) in order to be able to publish them relevant in facilitating platforms in relation to the principles of the forum)

4 / Disseminate these tasks of facilitating communication in the WSF and promote exchanges on their implementation among those who come to contribute to reinforce the communicative activity in relation to WSF principles

B / MAKE PLATFORMS AND FRAMEWORK OF PRESENCE IN SOCIAL MEDIA FOR PARTICIPATION AND COMMUNICATION

5 / Design and operate platforms that facilitate WSF communication, publishing the diversity of news from the WSF, specifying the principles of the WSF and using free and shared technologies

6 / Make the WSF open space accessible on corporate social networks to reach the public in a chapel way, through news broadcast and affinity invitations to online or face-to-face dialogues (Take care to protect the data of WSF participants)

C / ENSURE OFFICIAL COMMUNICATION FROM CI AND CF FSM2021

7 / Ensure the dissemination, even in corporate media, of facilitating news derived from / resulting from the activities of facilitating groups "which is the forum, how it is prepared, how to participate" from facilitating committees, Contribute to developing a participation narrative

D / STIMULATE SUPPORT CARE PRODUCTION OF NEWS FROM THE WSF

8 / Encourage and support the self-organized production of "news from the WSF" on their own behalf from participants and from facilitating groups - Define and implement forms of communicative participation -with facilitating platforms and protocols

9 / Stimulate the dynamics of communicative expression of some actors (feminist movements and facing racism, CI FSM organizations) and in some dimensions (international solidarity - self-organized global decentralized initiatives - appropriation of more individual productions of intellectuals and artists) - limit the gap digital through solidarity and local self-organization to guarantee access to dialogues).

10 / Promote the adaptation of news format and content to digital circulation and the practices of digital generations

E / STIMULATE TO ACCOMPANY WSF VISIBILITY COMMUNICATING INITIATIVES

11 / Stimulate and accompany self-managed "communication" initiatives from the WSF focused on communicating "what the forum is" - "how we see the forum" - "who is in the forum", towards the public and potential participants

F / STIMULAR SUPPORT THE DISSEMINATION OF NEWS FROM THE WSF

12 / Encourage and support the self-organized diffusion to the public of "news from the WSF" by the entities participating in their networks, selected from the news platform, transmitting to the general public the message that "another world it is possible "(and secondarily facilitating teams)

bannerfsm2.JPGlogo-fsmxxi-mini.png

ES

12 TAREAS DE FACILITACIÓN DE LA COMUNICACION EN EL FSM

A/ ORGANIZAR LA FACILITACIÓN COMUNICADORA

1/ Aprehender el FSM desde la comunicación , como proceso de diálogos, cada vez más en línea, (com preocupación de limitar la brecha digital para garantizar amplía participación) entre participantes que por otra parte están invitados a comunicar "como vemos al foro" y "que hacemos en el foro"

2/- Organizar progresivamente la facilitación comunicadora Distinguir “facilitation” y “participación” en la dimensión comunicativa del proceso del FSM actos de "participación comunicadora" como produccion y difusion de noticias, y tareas de "facilitación comunicadora" como publicación, estimulación , de noticias por participantes y difusión de noticias desde facilitadores

3/ Difundir la práctica de distinguir los contenidos producidos en el proceso FSM, por su autoría ( facilitadores/ participantes) y su tipo ( contenidos propios, contenidos agregativos de contenidos propios) su finalidad ( participacion/narrativa de participación) para poder publicarlos relevantemente en plataformas facilitadoras en relación con los principios del foro)

4/ Difundir estas tareas de facilitación de la comunicación en el FSM y suscitar intercambios sobre su implementaciones entre quienes vienen a contribuir a reforzar la actividad comunicadora en relación con principios de FSM

B/ DISPONIBILIZAR PLATAFORMAS Y MARCO DE PRESENCIA EN REDES SOCIALES PARA PARTICIPACION Y COMUNICACION

5/ Diseñar y operar plataformas facilitadoras de la comunicación FSM, publicando las diversidad de noticias desde el FSM concretando los principios del FSM y usando tecnologías libres y compartidas

6/ Hacer accesible el espacio abierto FSM en redes sociales corporativas para llegar al público de manera capillaria, mediante difusión de noticias e invitaciones por afinidad a diálogos en línea o cara a cara (Cuidar de proteger los datos de los participantes del FSM)

C/ ASEGURAR COMUNICACIÓN OFICIAL DEL CI Y CF FSM2021

7/ Asegurar la difusión , incluso en medias corporativas, de noticias facilitadoras derivadas de/ resultante de las actividades de colectivos facilitadores " que es el foro, como se prepara, como participar "desde comités facilitadores, Contribuir a elaborar una narrativa de participación

D/ ESTIMULAR APOYAR CUIDAR PRODUCCIÓN DE NOTICIAS DESDE EL FSM

8/ Estimular y apoyar la producción auto organizada de "noticias desde el FSM" a nombre propio desde participantes y desde colectivos facilitadores - Definir e Implementar formas de participación comunicadora -con plataformas facilitadoras y protocol

9/ Estimular la dinámica de expresión comunicativa de algunos actores ( movimientos feministas y enfrentando racismo, organizaciones del CI FSM ) y en algunas dimensiones ( solidaridad internacional - iniciativas descentralizadas globales autoorganizadas- apropiación de producciones más individuales de intelectuales y artistas ) - limitar la brecha digital mediante solidaridad y auto organización local para garantizar acceso a los diálogos).

10/ Fomentar la adaptación de formato y contenido de noticias a la circulación digital y las prácticas de generaciones digitales

E/ ESTIMULAR ACOMPAÑAR INICIATIVAS COMUNICADORAS DE VISIBILIDAD DEL FSM

11/Estimular y acompañar iniciativas auto gestionados de "comunicación" desde el FSM enfocada en comunicar "que es el foro " - "como vemos al foro" - "quien está en el foro", hacia el público y les participantes potenciales

F/ ESTIMULAR APOYAR DIFUSIÓN DE NOTICIAS DESDE EL FSM

12/ Estimular y apoyar la difusión auto organizada hacia el público de las "noticias desde el FSM" por las entidades participantes en sus redes, seleccionadas a partir de la plataforma de noticias, transmitiendo hacia el público en general, el mensaje que "otro mundo es posible" ( y secundariamente equipos facilitadoras)


bannerfsm2.JPGlogo-fsmxxi-mini.png

FR

12 TÂCHES POUR FACILITER LA COMMUNICATION DANS LE FSM

A / ORGANISER LA FACILITATION DES COMMUNICATEURS

1 / Apprécier le FSM par la communication, comme processus de dialogues, de plus en plus en ligne, (avec le souci de limiter la fracture numérique pour garantir une large participation) entre les participants qui sont également invités à communiquer «comment on voit le forum» et "que faisons-nous dans le forum"

2 / - Organiser progressivement la facilitation communicative Distinguer «facilitation» et «participation» dans la dimension communicative du processus FSM, les actes de «participation communicative» tels que la production et la diffusion de nouvelles, et les tâches de «facilitation communicative» telles que la publication, la stimulation, la actualités des participants et actualités diffusées par les animateurs

3 / Diffuser la pratique consistant à distinguer les contenus produits dans le processus du FSM, par leur paternité (facilitateurs / participants) et leur type (propres contenus, contenus agrégés de leurs propres contenus) leur but (participation / récit de participation) afin de pouvoir les publier pertinents facilitant les plates-formes par rapport aux principes du forum)

4 / Diffuser ces tâches de facilitation de la communication dans le FSM et favoriser les échanges sur leur mise en œuvre entre ceux qui viennent contribuer au renforcement de l'activité de communication par rapport aux principes du FSM

B / CRÉER DES PLATEFORMES ET CADRE DE PRÉSENCE DANS LES RÉSEAUX SOCIAUX POUR LA PARTICIPATION ET LA COMMUNICATION

5 / Concevoir et exploiter des plateformes facilitant la communication du FSM, publier la diversité des actualités du FSM, préciser les principes du FSM et utiliser des technologies libres et partagées

6 / Rendre le open space du FSM accessible sur les réseaux sociaux d'entreprise pour toucher le public à la manière d'une chapelle, à travers des diffusions d'information et des invitations d'affinité à des dialogues en ligne ou en face à face (Veillez à protéger les données des participants au FSM)

C / ASSURER LA COMMUNICATION OFFICIELLE DE CI ET CF FSM2021

7 / Assurer la diffusion, même dans les médias institutionnels, des informations de facilitation dérivées / résultant des activités des groupes de facilitation "qui est le forum, comment il est préparé, comment participer" des comités de facilitation, Contribuer à l'élaboration d'un récit de participation

D / STIMULER LES SOINS DE SOUTIEN À LA PRODUCTION DE NOUVELLES DU FSM

8 / Encourager et soutenir la production auto-organisée des "nouvelles du FSM" en leur nom propre des participants et des groupes de facilitation - Définir et mettre en œuvre des formes de participation communicative - avec des plates-formes et des protocoles de facilitation

9 / Stimuler les dynamiques d'expression communicative de certains acteurs (mouvements féministes et face au racisme, organisations CI FSM) et dans certaines dimensions (solidarité internationale - initiatives décentralisées globales auto-organisées - appropriation de productions plus individuelles d'intellectuels et d'artistes) - limiter l'écart numérique par la solidarité et l'auto-organisation locale pour garantir l'accès aux dialogues).

10 / Promouvoir l'adaptation du format et du contenu de l'information à la circulation numérique et aux pratiques des générations numériques

E / STIMULER POUR ACCOMPAGNER LES INITIATIVES DE COMMUNICATION DE LA VISIBILITÉ DU FSM

11 / Stimuler et accompagner les initiatives de «communication» autogérées du FSM axées sur la communication de «ce qu'est le forum» - «comment nous voyons le forum» - «qui est dans le forum», auprès du public et des participants potentiels

F / SOUTIEN STIMULAIRE À LA DIFFUSION DES NOUVELLES DU FSM

12 / Encourager et soutenir la diffusion auto-organisée auprès du public des "nouvelles du FSM" par les entités participant à leurs réseaux, sélectionnées sur la plateforme d'information, transmettant au grand public le message qu '"un autre monde c'est possible »(et secondairement en facilitant les équipes)

bannerfsm2.JPGlogo-fsmxxi-mini.png

PT

12 TAREFAS PARA FACILITAR A COMUNICAÇÃO NO FSM

A / ORGANIZE A FACILITAÇÃO DO COMUNICADOR

1 / Valorizar o FSM pela comunicação, como um processo de diálogos, cada vez mais online, (com a preocupação de limitar a exclusão digital para garantir ampla participação) entre os participantes que também são convidados a comunicar “como vemos o fórum” e "o que fazemos no fórum"

2 / - Organizar progressivamente a facilitação comunicativa Distinguir "facilitação" e "participação" na dimensão comunicativa do processo FSM, atos de "participação comunicativa", como produção e divulgação de notícias, e tarefas de "facilitação comunicativa", como publicação, estimulação, de notícias dos participantes e notícias transmitidas pelos facilitadores

3 / Disseminar a prática de distinguir os conteúdos produzidos no processo FSM, por sua autoria (facilitadores / participantes) e seu tipo (conteúdos próprios, conteúdos agregadores de seus próprios conteúdos), sua finalidade (participação / narrativa de participação) para poder publicá-los relevantes plataformas facilitadoras em relação aos princípios do fórum)

4 / Divulgar essas tarefas de facilitar a comunicação no FSM e promover trocas sobre sua implementação entre aqueles que vierem contribuir para reforçar a atividade comunicativa em relação aos princípios do FSM

B / FAZER PLATAFORMA E QUADRO DE PRESENÇA NAS MÍDIAS SOCIAIS PARA PARTICIPAÇÃO E COMUNICAÇÃO

5 / Projetar e operar plataformas que facilitem a comunicação do FSM, divulgando a diversidade de notícias do FSM, especificando os princípios do FSM e utilizando tecnologias livres e compartilhadas

6 / Tornar o espaço aberto do FSM acessível nas redes sociais corporativas para atingir o público em forma de capela, por meio de telejornais e convites de afinidade para diálogos online ou face a face (Cuidado para proteger os dados dos participantes do FSM)

C / GARANTIR A COMUNICAÇÃO OFICIAL DE CI E CF FSM2021

7 / Garantir a divulgação, mesmo em meios corporativos, de notícias facilitadoras derivadas / resultantes das atividades dos grupos facilitadores "qual é o fórum, como é preparado, como participar" dos comitês facilitadores, Contribuir para o desenvolvimento de uma narrativa de participação

D / ESTIMULAR CUIDADOS DE APOIO PRODUÇÃO DE NOTÍCIAS DO FSM

8 / Incentivar e apoiar a produção auto-organizada de "notícias do FSM" em nome próprio dos participantes e dos grupos facilitadores - Definir e implementar formas de participação comunicativa - com plataformas e protocolos facilitadores

9 / Estimular a dinâmica de expressão comunicativa de alguns atores (movimentos feministas e enfrentamento do racismo, organizações CI FSM) e em algumas dimensões (solidariedade internacional - iniciativas globais autogestionadas descentralizadas - apropriação de produções mais individuais de intelectuais e artistas) - limitar a lacuna digital através da solidariedade e auto-organização local para garantir o acesso aos diálogos).

10 / Promover a adaptação do formato e conteúdo das notícias à circulação digital e às práticas das gerações digitais

E / ESTIMULAR PARA ACOMPANHAR INICIATIVAS DE COMUNICAÇÃO DE VISIBILIDADE DO FSM

11 / Incentivar e acompanhar as iniciativas autogestionárias de "comunicação" do FSM voltadas para comunicar "o que é o fórum" - "como vemos o fórum" - "quem está no fórum", para o público e potenciais participantes

F / APOIO ESTIMULAR À DIVULGAÇÃO DE NOTÍCIAS DO FSM

12 / Incentivar e apoiar a difusão auto-organizada para o público das “notícias do FSM” pelas entidades participantes de suas redes, selecionadas na plataforma de notícias, transmitindo ao público em geral a mensagem de que “outro mundo é possível "(e secundariamente equipes de facilitação)