• cifsm2021 com insumo6

last modified August 19, 2020 by facilitfsm


notas de reunion                    ( por venir ) 

 


@079EA--------

@079EN Rita resumir  -1/   financie  erd social as a priority of fnacne group  -2/   fund a assessee that is daily work  to be linked to  secretary  -  3/ organize  a seminar e  struggle in digital    - 4/   colocar imediatamente online the seibe in mexico to output - 5/   that each ic organization  indicate one person that could join the network  work as part of IC WG amplified 


 @079ESxxxx -  Rita … buscar los modos para fortalecer el debate y la coordinación de comunicación para diversos temas como el de finanzas, vinculación en secretarías, importantes retomar la propuesta de un seminario entre integrantes de las movilizaciones sociales que recojan sus demandas. En cuanto al comité de finanzas es importante una asesoría profesional.

@079FRxxxx ---Rita (en portugais) Financer une coordination de communication.Reprendre la proposition d’un séminaire sur la dispute de l’espace digital (...) Que chaque organisation participante désigne une personne en charge de la communication. (...)






@078EA--------

@078ENxxLeo   since i knw wsf -  good concept but no implementation  - individual project of paco  and pierre  - there is a need   operative group -  redaction as in a newspaper   -  where there is a representation  - thi is links to projects to answer as mamadou said  -   in the wsf  communication is reduced to a webpage preparing the Wsf event  -  made by the local people - the situation  would be  in a “redaction”  /  not depend on  NGos - if we are helpful to social movement  they will help 


 @078ESxxxx - Leo….. desde el inicio del FSM se ha hablado mucho de comunicación pero no se ha tenido la capacidad para responder a ello, lo que hace falta es más que el grupo de comunicación y redacción para que representen los múltiples proyectos, se debe asumir esta tarea debido a la sitruación actual. Importante no depender de org financieras, y tocar el tema en las próximas reuniones para convocar a la cooperación economica entre los integrantes de las organizaciones y movimientos sociales

@078FRxxxx ---Leo: On a beaucoup parlé de communication mais on a peu avancé. Il faut publier en divers espaces. Répondre aux urgences présentes.Question finances: ne plus tant dépendre d’ONGs, trouver des accords avec les mouvements sociaux.




@077EA--------

@077ENxSaletexx- - we need manu to be in secrearua     CI is nrsponsalbefor this   

 @077ESxxxx -  Salete, Francine tiene razón, se necesita contraratar a alguien que se haga cargo de la comunicación. Importante hablar de financiamiento para para secretaria ejecutiva

@077FRxxxx ---Salete (en portugais) appuie Francine: Nous devons employer une personne spécialisée dans la communication. Le groupe de travail Communication a une proposition mais besoin d’argent.


-



@076EA--------

@076ENxxx-Piere -  welcome  Monica 

 1/ answering  francine   -  the ides of  a website of the IC process  - where each organization expresses itself on its political messages and on what it makes for the facilitation of the WSF process  - this would be much a help for the visibility  of the IC process  which is just a part of the WSF proces

 - 

2/  have a  WSF website that is stimulating WSF participant organizations to develop they communication  -”how do we see the forum,  what do we do in the forum “  i-e   “ wsf news by wsf participants “-  it is inline with  Rita was saying   the strategic  references of communication -  stimulate  ownership  of the forum in the communication strategy of each organisation  


 @076ESxxxx -Pierre… Da la bienvenida a Mónica y hace algunas propuestas para mejorar la comunicación del foro mediante la elaboración de noticias para estimular la actividad de las redes sociales de las organizaciones para que se apropien del FSM a través de sus agendas y la discusión de éstas. 

@076FRxxxx ---Pierre: .Besoin d’un site oú chaque organisation puisse contribuer. (coupure de son) (confusion d’interventions)


-


@075EA--------

@075ENxxx-Monica REPEM  

 @075ESxxxx - Monica soy coordinadora de la mujer en Bolivia,  vengo con el mandato de poner energia de fortalecer este espacio y el FSM es amplificador  de la voz de los Movimienos Sociales, apliar el CI y asegurar las visiones de los maovimeintos anticapitalistas como el feminista anticistemico, vamos a contribuir con ustedesy fortalecer el FSM y sumarnos a las iniciativas para hacer estrategias de comuniaccion y con al participacion de los debates y construir un vinculo interno para ser una red global, consolidar estos lasos.

@075FRxxxx -----

Monica (Retem México?) Je partage les propositions d’ouverture et d’élargissement, notamment aux mouvements féministes. Construire une stratégie de communication





@074EA--------

@074EN Rosy  i created the whatsapp group that put us together 

 @074ESxxxx - Rosy estoy activa desde el 2017, yo he creado a los grupos de Waths up y despues contruir nuestra propias herramientas, hay un FACEBOOK pero necesita nutrirse, en Mexico esta Myfirst apoyando en la construcción y se realizó un taller de tecnologías para el FSM con una apuesta política.

@074FRxxxx -Rosy: (coupure)





@073EA--------

@073ENxRita  agree with francine  -  forum news comunicacion action  - criterios for use of the coporeat -  we cannot make a confusion between  the cmoc policy and the support  of the secreira   -  we discuss the necessities ot financing  - policy of each organization   -   that do not discus how they implement them  - francine is one of the rare person that speak about the forum - there is  wsf  website  2018     forum 2021 has been bill  -   the group communication is proposed strategy  and a seminar o this 


 @073ESxxxx - Rita,es una cosa puntual para precisar las redes sociales para el ámbito del foro social mundial y realizar a política de comunicación con asesoria en área tecnológica y comunicación y además de los financiamientos muchas organizaciones discuten el Foro y falta discutir con las organizaciones que  no se trata de una mercadotecnia de tecnologías, sino una herramienta de comunicación y construir el proceso, toda la memoria del Foro de 2018 esta en internet y solicitamos al grupo de comunicación necesitamos propuestas para un espacio digital y asesoria de prensa y le estamos apostando 

@073FRxxxx ---Rita en portugais: Partage préoccupation sur la communication (...)





@072EA--------

@072ENxxx-Paco  “we” do not have email 

 @072ESxxxx - Paco estoy de acuerdo con el gran proyecto que está ambiciosos, y pregunto que es lo que necesitamos para hacer grandes reuniones y abrir el foro para hacer las memorias, las cosas pasadas que es lo que podemos hacer y nosotros no tenemos email.

@072FRxxxx --Paco (en anglais) J’approuve les propositions de Tiburcio et Francine. Nous avons besoin d’espaces de communication, que les gens puissent s’adresser à nous, nous écrire...La situation financière n’est pas claire.





@071EA--------

@071ENxxxarmando  -  need info  on web site    -  the  rita and tiburcio project-

 @071ESxxxx - Armando, es importante tener claro las dudd que tiene Francine y la comunicación también falta y lo que dicen los otros compañeros es más ambicioso donde se necesita el proyectos ejecutivo como movemos la financiación 

@071FRxxxx -Armando: reprendre les propositions de Tiburcio et Francine






@070EA--------

@070ENxxx- francine  it is not a critique   - is a question  - in each meeting  we - but i see nothing  we are not in facebook  and no twitter   - i seennohing  


 @070ESxxxx -Francine y no es una crítica es una pregunta y es una duda y en cada reunión discutimos de comunicación y no tenemos nada y no hay posibilidad para hacernos presentes y seria bueno tener sitio FaceBook, Twitter O página web,  

@070FRxxxx --Francine: On discute toujours sur la communication, mais nous n’avons rien! Ne sommes présents ni sur FB, sur Twitter, sur un site WEB!!

Hamouda: La page web est commencée.




@069EA--------

@069ENxxx-   outatrar  -  a ficar    join the articulation  group - crisis of algobla   -   citation of 3 mandate  - we need to discus this  

 @069ESxxxx -  QUATTARA unir la articulación de  grupos……...para citar 3 mandatos que necesitamos discutir 

@069FRxxxx --Ouattara: 2 préoccupations globales:(?)  Nous sommes en crise car n’avons pas su apporter d’alternative crédible dans cette situation de catastrophe mondiale. En Afrique subsaharienne diverses manipulations politiques, changements de constitution, etc, préoccupants.






@068EA--------

@068ENxxx-   Perre iporatnce  of http://openfsm.net/projects/cifsm2021/cifsm2021-com-insumo5 REFERENCIAS DE COMUNICACIÓN PARA EL PROCESO FSM 2021.

ENxxx-   sugegesting   -   work on wsf process  XIV website  with mexcan team 

Tal vez  cooperate with IC secratia for a website  


@068ESxxxx -  @ESxxxx -  Piere agregando lo que dijo Rita, anexo un borrador y que en alguna reunión del Ci revisarlo para contemplar la comunicación y ver que se realiza en el foro, en la agenda de st+este grupo para la cuestión de ver el sitio WEB y hacer un trabajo que se va a nutrir del trabajo del Ci Y REFLEJAR LAS CARACTERÍSTICAS DEL SITIO WEB, para que haya un sitio web son simples ideas para ir detallando

@068FRxxxx ---Pierre: (...) Préparer le site WEB. Travailler sur la communication pour consolider la dynamique CI.

--



@067EA--------

@067ENxxx-   tiburcio  agere with rita -  2   struggles in communication a prominent struggle  

@067ESxxxx -Tiburcio, afirmar el campo de la comunicación es la disputa y las batallas de estas propuestas del FSm ha sido políticamente capaz de realizar…...apenas se está reuniendo los recursos, sobre todo estamos dialogicamente para organizar el proceso del foro, para que podamos presentarlo   

@067FRxxxx ---Carlos (en portugais) (...)









@066EA--------

@066ENT  Rita      the discussion of communication   in the process  -  we have accumulated   - in 2017 -   strategic debate  - 

@066ESxxxx -Rita la discusión debemos poner atención para una importante discusión hacer una debate estratégico de debate político digital, por la coyuntura, el proceso significa que tenga claridad para la financiación de proyectos con este debate, es un momento importante la comunicación, un proyecto de redes sociales es un proceso de redes sociales debe de ser centralizado con grupos tecnológicos por eso se ha tenido dificultades, sería un primer proceso de movilización….la comisión de finanzas para dar un grupo ………..las referencias del grupo de comunicación a partir de las----deberíamos hacer un grupo e interacción de comunicación 

@066FR Rita (en portugais) (...) Devons assumer un débat important sur la dispute politique de l’espace digital…(...) Renforcer réseaux sociaux de débat non centralisés…(...) -