• cifsm2021 recursos insumo2

last modified August 24, 2020 by facilitfsm


 EN - PT version 1

 

Carta sobre Mobilização de Recursos para os processos do FSM 2020-2022

 

“...fazer prevalecer uma nova etapa da história do mundo, uma globalização solidária que respeite os direitos humanos universais...”

(Trecho da Carta de Princípios do FSM)

 

 

Para toda parte que se olha há emergências políticas e sociais exigindo posicionamento da sociedade civil organizada. São eventos climáticos extremos, calamidades, situações de violências, guerras, epidemias e pandemias, discursos e regimes autoritários se perpetuando, se instalando ou tentando se instalar.

 

Não há saídas individuais. Movimentos isolados ou conectados somente entre alguns por temas, territórios, causas ou segmentos não dão conta do enfrentamento dos inimigos comuns.

 

O principal inimigo de nossas causas e direitos é o próprio sistema capitalista, representado pelos principais conglomerados econômicos, dentre eles os representantes dos sistemas financeiros, do agronegócio, da mineração, das empresas de energias, informática e telecomunicações. A própria dinâmica da correlação de forças internacional e o papel dos órgãos multilaterais está a serviços destes interesses ou em permanente ameaça para que estejam.

 

Se não somos capazes de enfrentar estes inimigos de forma isolada ou individuais, é fundamental criar formas de nos unirmos entorno de pautas, agendas e estratégias comuns.

 

Os processos dos Fóruns Sociais Mundiais foram e seguem sendo um dos melhores espaços, onde conseguimos nos encontrar, trocar experiências, construir estratégias, criar redes e atores globais e, em alguns momentos, até desenvolvermos ações conjuntas internacionais.

 

Apesar disto, temos sofrido nos últimos anos a falta de priorização e investimentos da maioria de nossas organizações e de suas fontes de financiamento em apoio a este processo. Para que as dinâmicas dos Fóruns Sociais Mundiais possam cumprir um papel importante neste processo de articulação é fundamental que haja investimentos de recursos, seja de tempo de lideranças e profissionais, seja de recursos financeiros propriamente dita.

 

Em janeiro de 2020, na Reunião do Conselho Internacional do FSM realizada em Porto Alegre/Brasil foram constituídos três Grupos de Trabalho (GTs): Articulação e Mobilização, Comunicação e de Mobilização de Recursos.

 

As despesas que temos com os processos do FSM são de duas ordens: aquelas permanentes voltadas a preservação da memória dos fóruns sociais, do processo de comunicação, das atividades de articulação e de produção de conteúdos. E aquelas eventuais voltadas, principalmente para a realização dos eventos presenciais ou virtuais, como passagens, estadia e tradução.

 

O GT Recursos elaborou uma estratégia de mobilização de recursos objetivando captar recursos com as organizações membros do CI-FSM, com as redes e entidades da cooperação internacional parcerias do FSM e aquelas voltadas diretamente para a realização de atividades, podendo ser, parcerias ou doações de órgãos ou empresa públicas de governos comprometidos com as agendas do FSM.

 

Esta carta é no sentido de sensibilizar cada um destes segmentos para que incluam o apoio aos processos do FSM como uma de suas prioridades políticas. Sem esse engajamento não teremos condições efetivas de criarmos as condições urgentes e necessárias para cumprirmos, como sociedade civil ativa planetárias, as tarefas a nós colocadas.

 

Nos próximos dois meses, estaremos entrando em contato com cada uma das organizações, redes e movimentos sociais para dialogar sobre as possibilidades deste compromisso. Para isso, iremos apresentar um quadro com os principais centros de custos e indicar aquelas redes ou organizações que serão responsáveis pelo recebimento e gestão destes recursos em nome dos processos do FSM.

 

A pandemia do coronavírus escancarou as desigualdades e ampliou as situações de violência, mas também abrir uma janela de oportunidades para um debate planetário sobre a sociedade que queremos. Entendemos que os processos do FSM cumprem um papel fundamental neste momento histórico e estamos mobilizadas/os para cumpri-lo.

 

 

CONSELHO INTERNACIONAL DO FSM

GT Mobilização de Recursos

 

 

PLANEJAMENTO FINANCEIRO PARA OS PROCESSOS DO FSM 2020 – 2022

(De outubro de 2020 a março de 2022)

 

Item

Despesas

Euros

Apoio ao mapeamento, articulação e sistematização das iniciativas de mobilizações internacional

Horas Técnicas para Contatos, reuniões e informes aos membros do CI-FSM e das redes dos processos do FSM;

 

5

Apoio as ações de comunicação entre as iniciativas e os processos do FSM

Contratação de plataforma e profissionais para comunicação entre os membros dos processos do FSM e para difusão das ideias e propostas 

 

5

Apoio as ações de secretaria dos processos do FSM

Horas Técnicas para as atividades de organização da secretaria, dos documentos do FSM e das atividades de suporte ao CI-FSM

 

4

Apoio a Memória do FSM

Apoio a organização e sistematização da memória do FSM

1

Apoio ao FSM 2022 México

Recursos para os processos do FSM 2022 México

10

TOTAL

 


 

 

Letter on Resource Mobilization for the WSF 2020-2022 processes

 

"... make a new stage in the history of the world prevail, a globalization of solidarity that respects universal human rights ..."

(Excerpt from the WSF Charter of Principles)

 

 

Everywhere we look, there are political and social emergencies that demand the position of organized civil society. These are extreme climatic events, calamities, situations of violence, wars, epidemics and pandemics, speeches and authoritarian regimes that are perpetuating, settling or trying to settle.

 

There are no individual exits. Movements isolated or connected only among some by themes, territories, causes or segments do not account for facing common enemies.

 

The main enemy of our causes and rights is the capitalist system itself, represented by the main economic conglomerates, including representatives of the financial systems, agribusiness, mining, energy, IT and telecommunications companies. The dynamics of the international correlation of forces and the role of multilateral bodies are at the service of these interests or in permanent threat to them.

 

If we are not able to face these enemies in isolation or individually, it is essential to create ways to unite around common agendas, agendas and strategies.

 

The processes of the World Social Forums were and continue to be one of the best spaces, where we can meet, exchange experiences, build strategies, create global networks and actors and, in some moments, even develop joint international actions.

 

Despite this, in recent years we have suffered from the lack of prioritization and investments by most of our organizations and their sources of funding in support of this process. In order for the dynamics of the World Social Forums to play an important role in this articulation process, it is essential that there be investment of resources, be it leadership time and professionals, or financial resources themselves.

 

In January 2020, at the WSF International Council Meeting held in Porto Alegre / Brazil, three Working Groups (WGs) were created: Articulation and Mobilization, Communication and Resource Mobilization.

 

The expenses we have with the WSF processes are of two kinds: permanent ones aimed at preserving the memory of the social forums, the communication process, the activities of articulation and the production of content. And any eventual ones, mainly for the realization of face-to-face or virtual events, such as tickets, accommodation and translation.

 

The GT Resources developed a strategy of resource mobilization aiming to raise funds with the member organizations of the CI-WSF, with the networks and entities of international cooperation, partnerships of the WSF and those directed directly to the realization of activities, which may be, partnerships or donations from government agencies or companies committed to the WSF agendas.

 

This letter is aimed at sensitizing each of these segments so that they include supporting the WSF processes as one of their political priorities. Without this engagement, we will not be able to create the urgent and necessary conditions to fulfill, as planetary active civil society, the tasks assigned to us.

 

In the next two months, we will be contacting each of the organizations, networks and social movements to discuss the possibilities of this commitment. For this, we will present a table with the main cost centers and indicate those networks or organizations that will be responsible for receiving and managing these resources on behalf of the WSF processes.

 

The coronavirus pandemic opened up inequalities and amplified situations of violence, but also opened a window of opportunities for a planetary debate about the society we want. We understand that the WSF processes play a fundamental role in this historic moment and we are mobilized to fulfill them.

 

 

WSF INTERNATIONAL COUNCIL

Resource Mobilization WG

 

PLANEJAMENTO FINANCEIRO PARA OS PROCESSOS DO FSM 2020 – 2022

(De outubro de 2020 a março de 2022)

 

Item

Despesas

Euros

Apoio ao mapeamento, articulação e sistematização das iniciativas de mobilizações internacional

Horas Técnicas para Contatos, reuniões e informes aos membros do CI-FSM e das redes dos processos do FSM;

 

5

Apoio as ações de comunicação entre as iniciativas e os processos do FSM

Contratação de plataforma e profissionais para comunicação entre os membros dos processos

5

Apoio as ações de secretaria dos processos do FSM

Horas Técnicas para as atividades de organização da secretaria, dos documentos do FSM e das

4

Apoio a Memória do FSM

Apoio a organização e sistematização da memória do FSM

1

Apoio ao FSM 2022 México

Recursos para os processos do FSM 2022 México

10

TOTAL