• Tunis Group 2 - CI futur Consult & +

  • EN ES FR - 36 explorations IC/CI - Group2 & Casablanca

    from pierre on Nov 27, 2013 03:04 PM
    ENGLISH -  ESPANOL (abajo) - FRANCAIS (dessous)
    
    Hello Group 2
    
    Thanks to Mimoun for circulating  IC exploration  by CADTM in our group 2 list 
    Your answer is the 28th explorations circulated widely  which are gathered in three versions EN ES FR here  : http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-exploration2a-statistics 
    Also you will find a  similar display of first 8 explorations 1 , which is another questionnaire, taking other angle  on  IC future : http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-exploration1-statistics 
    
    This plain display of the explorations” statistics” , and the reading of theanswers  “other” , contained in the explorations , are informative, and may stimulate comments in our group 2 mailing list before Casablanca meeting 16 18 december, also in relation with inputs in group 3 http://openfsm.net/projects/cifutur/cifutur-strategies
    This display is  not anticipating on analysis and interview feedback announced by Francine Gina and Giuseppe , 
    
    Also here were other tasks assigned in Tunis to our group ( cartography evaluation..),  which we have not discussed (we have not  up to now discussed a lot in Group2 , which has the interesting characteristic that  50% of  persons subscribed to the list are not IC insiders )  http://openfsm.net/projects/cifutur/cifutur-consultations 
    
    Finally , Francine and Giuseppe sent messages on IC list, stating they would not be in Casablanca , and it is understood they will somehow participate remotely through skype . Maybe we can exchange about  how the activity in our group 2 is going to be presented  in Casablanca
    
    Greetings to everyone
    Pierre
    see also  http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-consultation-info4 
    
    
    
    ESPANOL______________________________________________
    Hola Grupo 2
    
    Gracias  a Mimoun por circular la  exploración  CI  del CADTM en nuestra lista del grupo 2
    Esta respuesta es  la 28esima exploración ampliamente circulada, que se reunieron en tres versiones EN ES FR aquí: http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-exploration2a-statistics 
    
    También encontrarán  una visualización  similar de 8 exploraciones 1 , que corresponden a otro cuestionario, tomando otro ángulo sobre el futuro de CI : http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-exploration1-statistics
    Esta visualización simple de las "estadísticas " de exploraciones, y la lectura de las  respuestas "otro " contenidas en las exploraciones, es informativa, y puede estimular comentarios en nuestra lista de correo de grupo 2  antes de la reunión de Casablanca 16 18 de diciembre , también en relación con los insumos en el grupo 3 http://openfsm.net/projects/cifutur/cifutur-strategies
    Esta visualizacion no anticipa  el análisis y la retroalimentación de entrevistas anunciadas por Francine Gina y Giuseppe ,
    
    Tambien había otras tareas asignadas en Túnez para nuestro grupo (evaluación,  cartografía ..) que no hemos tocado - ( hasta ahora  no hemos hablado mucho en Grupo 2, que tiene la particularidad interesante que 50 % de los suscritos a la lista no son familiares del CI ) http://openfsm.net/projects/cifutur/cifutur-consultations 
    
    Por fin, Francine y Giuseppe enviaron mensajes en la lista de CI indicando que no estarían en Casablanca, y se entiende que de alguna manera van a participar de forma remota a través de skype . Tal vez podamos intercambiar sobre cómo la actividad  en nuestro grupo 2 va a ser presentada en Casablanca 
    
    Un Saludo a tod@s
    Pierre
    ver también  http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-consultation-info4 
    
    
    
    FRANCAIS ______________________________________
    Bonjour Groupe 2
    
    Merci à Mimoun pour l’envoi  l'exploration  CI par le CADTM dans notre liste du groupe 2
    Cette réponse est la 28eme  des explorations diffusées qui sont réunies en trois versions EN ES FR ici : http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-exploration2a-statistics 
    Aussi, vous trouverez une présentation similaire de 8 premères explorations 1, avec un autre questionnaire, ayant un autre angle de vue sur le futur du CI : http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-exploration1-statistics 
    
    Cet affichage simple des " statistiques " des explorations, et la lecture des réponses «autres» qu’elles contiennent,  sont informatives, et peuvent stimuler des commentaires dans notre liste de diffusion du groupe 2 avant la réunion de Casablanca du 16 18 decembre , également en relation avec des apports  dans le groupe 3 : http://openfsm.net/projects/cifutur/cifutur-strategies
    Cet affichage n’anticipe pas l'analyse et les commentaires d’interviews  annoncés par Francine Gina et Giuseppe ,
    
    Aussi il y avait d'autres tâches assignées à Tunis pour notre groupe 2 (évaluation cartographie .. ) que nous n'avons pas touchées - ( et nous n'avons pas beaucoup discuté jusqu'à présent dans le  Groupe2 dont  une caractéristique intéressante  est que 50 % des inscrits à la liste ne sont pas des habitués du CI ) http://openfsm.net/projects/cifutur/cifutur-consultations 
    
    Enfin, Francine et Giuseppe ont envoyé des messages sur la liste CI selon lesquels qu'ils ne seraient pas à Casablanca , et il est entendu qu'ils participeraient  à distance via skype . Peut-être nous pouvons échanger sur la façon dont l’activité dans notre groupe 2 va être présentée à Casablanca
    
    Un salut à toutes et tous
    Pierre
    voir aussi  http://openfsm.net/projects/cifutur/cifuturg2-consultation-info4