Olá Nicolas,

Seminário: é uma atividade da ComCom/CI e não de Dakar. No México
apresentamos esta atividade de fazer um Seminário Internacional para
discutir "Qual é a Comunicação" que o FSM precisa.
Eu acho que muitos da ComCom irão para Dakar e outros não terão condições de
ir. O Seminário não era só para os membros da ComCom.
Se a ComCom não acha importante fazer em Dakar, ok.

Sobre o item Site e Banco de Dados: se ficar na ComCom tem que ser um valor
a mais e não tirar das atividades dos grupos. Isso já deu problema e vai
continuar dando problema, portanto, sugiro que seja colocado ao lado do
item/valor a palavra "oficina".

Bj
Salete
2010/9/20 nicolas haeringer <nicolas.haeringer@...>

> Dear Salete,
>
> Thank you for your message.
>
> Regarding a comcom seminar in Dakar : this should be directly discussed
> with Taoufik. I didn't understand when this seminar would happen - during /
> around the WSF itself ? If yes, don't you think that most of the Comcom
> members will already raise their own funds to go to Dakar ?
>
> There's only one small issue with having the whole amount for databases and
> process site granted on the office budget : at this stage, and as far as I
> know, we're not sure that all the work would happen in Brazil and you know
> how difficult it is to transfer from Brazil to foreign countries. But in any
> case, I think that we can have this discussion later on. Beyond this, I
> think that the less costs we have in the office budget and the more we can
> put on projects (even if we agree that these projects should be coordinated
> in the office) the better it is : it will be easier to convince funders to
> support projects than administrative costs. Again, this has no real
> influence on where the money would then go.
>
> Warmly,
>
> Nicolas
>
>
>
>
>
>
> Le 16 sept. 2010 à 16:18, salete valesan a écrit :
>
> > Queridos/as da ComCom,
> >
> > Olhei os arquivos do openfsm.net e tenho as seguintes considerações:
> > 1 - Tirar os dois valores que são do escritório (Banco de dados e Site
> processo)  e colocar no orçamento próprio, enviado para o
> Ibase/oficina/Brasil.
> >
> > 2 - Separar o valor que está como Rádio e Ciranda pois são dois projetos
> diferentes de Comunicação Compartilhada (10.000 para cada um deles para
> ficar igual aos outros). A menos que a Pia e Rita estejam concordando que
> fiquem juntos.
> > Os projetos de Comunicação Compartilhada (Ciranda, rádio e TV) tem como
> objetivo o processo e a cobertura dos eventos, por isso, precisa ver o que
> será possível garantir pela ComCom.
> >
> > 3 - Sobre a participação da ComCom com um Seminário em Dakar terá algum
> recurso?
> > Nicolas, é possível colocar no orçamento do projeto do evento do FSM2011
> de Dakar?
> >
> > 4 - Sobre Memória: estamos conversando aqui no Brasil com algumas pessoas
> do governo e de empresas estatais para ver se é possível fazer um projeto.
> Se tivermos alguma novidade boa, avisamos.
> >
> > 5 - Sobre a participação dos Brasileiros em Dakar, para o FSM 2011: ainda
> não nos organizamos pois o Brasil está em período de eleições até final de
> outrubro de 2010.
> >
> > Bj
> > Salete
> >
> >
> >
> >
> > 2010/9/15 <hitchman@...>
> > Dear all
> >
> > In terms of interpreting, please try to include Babel's participation in
> meetings, as well as the booths for interpretation and a per diem/hotel
> accommodation for interpreters (depending on the IC venue, local teams can
> cover this work). It should cover 7 people: 6 in the booths + 1 at the
> table...
> >
> > As always, this is a variable cost, so I have no idea how to budget it.
> >
> > In solidarity
> >
> > Judith
> > ---- Envoyé avec BlackBerry® d'Orange ----
> >
> > -----Original Message-----
> > From: Jason Nardi <jason.nardi@...>
> > Date: Thu, 16 Sep 2010 01:19:16
> > To: wsf com com<communication-commission-discussion@...>
> > Reply-To: communication-commission-discussion@...
> > Subject: [Communication commission discussion] Commission's budget
> proposal
> >        2011-2012 - deadline this week!
> >
> >
> > Dear all,
> >
> > since after the last online meeting (september 6th) only a few
> > exchanges have taken place, I want to remind all who are interested
> > and active in the working groups to contribute with ideas and
> > proposals by next Friday 17th, which is the extension we were granted.
> >  Nicolas and the Resources commission need to put all the commissions'
> > basic budget proposals together in a general "wsf process" one for
> > 2011-2012.
> >
> > I have posted in the Resources part of the Com com space on
> > openfsm.net what I think could be a first version, based on the past
> > experiences and with all the limitations of having to deal with a
> > lower amount of expected resources.
> >
> > So please have a look and comment / integrate:
> > http://openfsm.net/projects/communication-commission/comcomfunding-wiki
> >
> > cheers,
> > Jason
> >
> >
> > [ESP]
> >
> > Hola a todos,
> >
> > ya que después de la reunión en línea pasado (06 de septiembre), sólo
> > unos pocos intercambios han tenido lugar, quiero recordar a todos los
> > que estén interesados y activos en los grupos de trabajo para
> > contribuir con ideas y propuestas para el viernes 17 sept., que es la
> > extensión que se les concedió. Nicolás y la Comisión de Recursos
> > necesidad de poner todas las propuestas de las comisiones en una
> > general del "proceso del FSM" para 2011-2012.
> >
> > He publicado en la parte de recursos del espacio com Com en
> > openfsm.net, lo que creo que podría ser una primera versión, basada en
> > las experiencias del pasado y con todas las limitaciones de tener que
> > lidiar con una menor cantidad de recursos previsto.
> >
> > Así que por favor eche un vistazo y comentario / integracion:
> > http://openfsm.net/projects/communication-commission/comcomfunding-wiki
> >
> > saludos,
> > Jason
> >
> >
> > --
> > Archive:
> http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/communication-commission-discussion/archive/2010/09/1284593045783
> > To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to
> communication-commission-discussion@....  Please contact
> communication-commission-discussion-manager@... for
> questions.
> >
> >
> >
> > --
> > Archive:
> http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/communication-commission-discussion/archive/2010/09/1284605669468
> > To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to
> communication-commission-discussion@....  Please contact
> communication-commission-discussion-manager@... for
> questions.
> >
>
>
> ------------
> Nicolas Haeringer
> World Social Forum's International Council Resources Commission
> +33650861259
> skype : nicolas.haeringer
> http://www.mouvements.info
>
>

Attachments

text.html (text/html) 8.9 kB