Bonjours chers ami(e)s du conseil international !
A l'occasion de la tenue prochaine du CI, notre sous-commission « dakar étendu » du comité d’organisation FSM2011,   propose  à celles et ceux d'entre vous  qui ne peuvent se rendre a Dakar pour le conseil  d'y participer  sur Internet

Pour assister via internet, il vous suffit d'aller sur www.skype.com, de rechercher  le contact avec l'utilisateur   "fsmci.dakar" et de demander à rentrer en relation avec lui  ( merci d’indiquer  votre adresse courriel dans le message que vous lui envoyez sur  skype  pour prendre contact)
 A partir de là nous serons en contact et vous donnerons les indications pratiques

Votre  participation a distance au CI sera une occasion d'un apprentissage collectif de cette nouvelle modalité de participation:
En effet  lors du  fsm2011, il sera  proposé  aux organisateurs d'activités auto-organisées à Dakar  "d'étendre" sur Internet leur activité ( comme nous allons le faisons pour ce CI) , afin de permettre la participation à distance  à leur activité depuis partout dans le monde
Au plaisir de vous retrouver sur skype
Bien à vous

Ibrahima Faal – Lise Tregloze - Makaila Nguebla -Mamadou Diouf -Pierre George - Tidiane kasse
commission communication CO FSM2011 - s/com Dakar étendu

PS : Notre récente participation depuis Dakar au forum  Palestine étendu a été une occasion d'apprentissage pour ce qui est des "rencontres a distance" - pratiquées avec succès depuis le fsm2009 a Belem
http://openfsm.net/projects/wef-palestine-interlink-extend/memory-status
Durant la semaine du  conseil international a dakar  nous avons prévu des réunions de travail pour préparer dakar étendu- si vous etes interessé(e) a contribuer  contactez nous sur fsmci.dakar

___________________________________________________

Hola querido/a amigo/a del Consejo Internacional!

 Con motivo del próximo CI, nuestro Subcomité “dakar extendida” del comité organizador FSM2011 propone à los/las de ustedes que no pueden venir a Dakar para el consejo  de participar en ello en Internet

Para asistir a través de Internet, sólo tienes que ir a www.skype.com, buscando el contacto con el usuario "fsmci.dakar" y pedir entrar en relación con él (gracias por incluir tu dirección de correo electrónico en el mensaje que le enviaras a través de Skype para contactarlo)

 Desde ahi  nos  comunicaremos  con usted y le daremos las orientaciónes prácticas

Su participación a distancia en el CI será una oportunidad para el aprendizaje colectivo de esta nueva modalidad de participación:

En efecto, antes del fsm2011 se propondrá a los organizadores de actividades auto-organizadas en Dakar de "ampliar" su actividad en Internet (como lo hacemos para este CI) con el fin de  permitir la participación a distancia en su actividad desde todo el mundo

Esperamos verlos en  Skype
Muchos saludos

Ibrahima Faal - Lise Tregloze - Makaila Nguebla Diouf, Mamadou Peter George - Kasse Tidiane
Comisión Comunicación CO FSM2011 - s / com Dakar extendida

PS  Nuestra reciente participación desde Dakar, en el foro de  Palestina fue una oportunidad de aprendizaje en términos de "encuentros a distancia" - realizados con éxito desde el FSM 2009 en Belem
http://openfsm.net/projects/wef-palestine-interlink-extend/memory-status

Durante la semana del Consejo Internacional de Dakar tenemos agendades  reuniones de trabajo para preparar dakar extendida- si esta interesado/a en contribuir contactenos en el mismo skype  fsmci.dakar

 ______________________________________________________

Hello dear friend (s) from  International Council!
On the occasion of the upcoming CI, our Subcommittee dakar extended  from OC  WSF2011 organizing committee, proposes to those of you who can not come  to Dakar for the council to participate on Internet,
To attend via the Internet, simply go to www.skype.com, seek contact with the user "fsmci.dakar" and request to be its contact  with him (thank you to include your email address in the message that you send to this user  on skype to make contact)
 From  there  we will be in contact with you and will give you the practical guidance
Your distance participation to IC will be an opportunity for collective learning of this new modality of participation:
Indeed before  WSF2011 organizers of self-organized activities in Dakar will be asked whether they wish to "extend" activity on internet  ( aswe do now for this IC) to allow remote participation in their activity from around the world
Looking forward to meet you on skype
Yours
Ibrahima Faal - Lise Tregloze - Makaila Nguebla-Mamadou Diouf Peter George - Tidiane Kasse
communication commission FSM2011 CO – S/ com Dakar extended

PS: Our recent participation from  Dakar to forum in  Palestine was a learning opportunity in terms of " distance encounters " - performed successfully since wsf2009 in Belem
http://openfsm.net/projects/wef-palestine-interlink-extend/memory-status
During the week of International Council in dakar we planned working meetings to prepare dakar extended if you are willing to contribute, contact us on this same skype  user fsmci.dakar



--
To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to scomcom-dakar-etendu@....  Please contact scomcom-dakar-etendu-manager@... for questions.
 


      

Attachments

text.html (text/html) 9.3 kB