• Communication commission discussion

  • Libye: Assassinat des défenseurs des droits humains adolescents Tawfik Bensaud et Sami ElKawafi

    from david gabriel on Oct 11, 2014 08:14 PM
    Libye: Assassinat des défenseurs des droits humains adolescents Tawfik
    Bensaud et Sami ElKawafi
     [image: Sami ElKawafi (à gauche) et Tawfik Bensaud (à droite)]Sami
    ElKawafi (à gauche) et Tawfik Bensaud (à droite)
    <http://www.frontlinedefenders.org/files/images/news/tawfik_bensaud_and_sami_elkawafi.jpg>
    
    Dans la nuit du 19 au 20 septembre 2014 vers minuit, des individus ont
    assassiné les défenseurs des droits humains Messieurs *Tawfik Bensaud* et *Sami
    ElKawafi* alors qu'ils étaient en voiture près d'Al-Kish à Benghazi.
    
    Tawfik Bensaud était un jeune militant et blogueur âgé de18 ans. Sami
    ElKawafi, lui aussi militant, avait 17 ans. Les deux défenseurs faisaient
    campagne pour la paix et la démocratie en Libye et avaient publiquement
    pris position contre les attentats et les assassinats.
    
    Tawfik Bensaud conduisait sa voiture tard le 19 septembre; il était
    accompagné par Sami ElKawafi et une troisième personne. Vers minuit, trois
    voitures se sont approchées de leur véhicule et l'ont entouré dans
    différentes directions puis les occupants ont ouvert le feu contre les
    trois jeunes. Tawfik Bensaud et Sami ElKawafi ont été tués pendant
    l'attaque.
    
    Quelques jours plus tôt, les jeunes militants s'étaient rassemblés pour
    débattre de la gestion de crise en Libye et du rôle de la jeunesse. Tawfik
    Bensaud avait dit dans les médias: "un mouvement militaire seul ne peut
    résoudre la crise; il doit y avoir un mouvement civil qui œuvre en
    parallèle. Si on laisse l'opportunité aux jeunes, ils trouveront une
    solution pacifique. Mon message à la jeunesse libyenne est, vous être
    puissants et vous pouvez apporter le changement. Vous devez saisir
    l'opportunité et agir".
    - See more at:
    http://www.frontlinedefenders.org/fr/node/27367#sthash.oGkj2JgR.dpuf