• Communication commission discussion

  • Toward WSF of Resistences/ Vers le FSM de Résistances/ Rumo ao FSM das Resistências

    from Rita Freire on Dec 17, 2016 05:40 PM
    *EN-FR-PT*
    
    
    *EN - Compas*
    
    The WSF of Resistances  will take place from January 17 to 21,  in Porto
    Alegre, focusing on the struggles of Latin America. It´ll be also promoting
    global solidarity  campaigns with the people fighting for democracy and
    freedom in the world.
    
    The program drafts a common social Assembly of Movements to set together a
    global agenda (a step towards a more purposeful WSF)
    
    On the 17h - marche, demonstrations
    
    On the 18th there will be some *plenary* sessions *on the most crucial
    themes for the resistances*, they are being predefined.
    
    *One of them is Communication*. We, from WFFM and Communication Movement
    inside the WSF was asked to help.
    
    On the 19th, there will be that Assembly of Peoples in Struggle, which will
    define the strategic struggles (with the result of the large plenary
    sessions)
    
    On days 20 and 21, self-managed activities (Members of IC can be part the
    first day)
    
    
    On 21-23, there will be an intensive WSF International Council, debating
    the role of the WSF at this moment of crises, and finally aproving the new
    dinamics and how to renew the Council.
    
    Members of the Council, myself and Hamouda are in charge to present* a text
    on the current challenges of communication,  needs and alternatives for the
    WSF*.
    
    The deadline is very short and we need to send an initial text as
    early as *next
    week*. We´d like to count on your cooperation for:
    
    
    1) Help to enable the international participation  *to bring  the WFFM/
    communication´s rights  points to the plenary*
    
    2) Identify *the most strategic topics* to be addressed in the activities,
    in the text and in the proposals (even at distance)
    3) Help to *prepare* the  plenary (even people at distance)
    4) Help disseminate the WSF of the Resistances beyond the reproduction of
    the call through our pages and lists (There is already a local group for
    shared coverage. The process needs * articles, interviews, reports,
    multimedia contents* on the topics under discussion).
    
    ............................................................
    ..........................
    
    *FR - Compas*
    
     Le FSM de Resistances aura lieu du 17 Janvier au 21, à Porto Alegre, en se
    concentrant sur les luttes de l'Amérique latine. Ce sera également pour
    promouvoir des campagnes mondiales de solidarité avec les personnes qui
    luttent pour la démocratie et la liberté dans le monde.
    
     Le programme prévoit un'assemblée commune des mouvements sociaux  pour
    définir ensemble l'agenda mondial (une étape vers un FSM plus ciblée)
    
    Le 18, il y aura des séances *plénières sur les thèmes* *les plus cruciaux
    pour les résistances*, Ils sont prédéfinis.
    
      *L'un d'eux est la communication*.
    
    Nous, du FMML et le Mouvement Communication à l'intérieur du FSM a été
    appelé pour aider.
    
     Le 19, il y aura l´Assemblée du peuple en lutte, qui définira les luttes
    stratégiques (avec le résultat des grandes sessions plénières)
    
    Les jours 20 et 21, les activités autogérées (Les membres du CI peuvent
    faire partie de la première journée)
    
     Sur 21-23, il y aura un Conseil international du FSM intensive, débat sur
    le rôle du FSM en ce moment de crise, et enfin aproving les nouveaux
    Dinamics et comment renouveler le Conseil.
    
     Les membres du Conseil, moi-même et Hamouda sont chargés de présenter *le
    texte sur les défis actuels de la communication, des besoins et des
    propositions  pour le FSM. *
    
    La date limite est très courte et nous avons besoin d'envoyer un texte
    initial au *début de la semaine prochaine*.
    
    Nous voudrions compter sur votre collaboration pour:
    
    1) Aide pour permettre la internationsl participation de certaine(s)
    personne (s)  *pour discuter des points du FMML et le droit a la
    communication en plénière*
    
     2) Identifier *les sujets les plus stratégique*s à prendre en compte dans
    les activités, dans le texte et dans les propositions (même à la distance)
    
     3) Aider à* préparer *la session plénière (même les gens à la distance)
    
    4) aider à diffuser le FSM des résistances au-delà de la reproduction
    de l'appel dans vos/nos pages et les listes (Il existe déjà un groupe local
    pour la couverture partagée. Le processus nécessite des* articles, des
    entrevues, des rapports et contenu multimédia *sur les sujets en discussion)
    
    .........................................................................
    
    *PT - Compas*
    
    O FSM das Resistências ocorrerá de 17 a 21 de janeiro, em Porto Alegre, com
    foco nas lutas da América Latina. Também serão promovidas campanhas
    mundiais pelos povos em luta.
    
    A proposta é que uma Assembleia do FSM defina uma agenda global de lutas
    (um passo na direção de um FSM mais propositivo)
    
    
    No dia 17 haverá marcha, ato político
    
    No dia 18 haverá algumas* plenárias  sobre os temas mais cruciais para as
    resistências, pré-definidos. *
    
    Um deles é a Comunicação. Foi solicitado que o FMML ajude a organizar desde
    já.
    
    No dia 19 haverá a Assembleia dos Povos em Luta, que definirá as lutas
    estratégicas (com o resultado das grandes plenárias)
    
    Nos dias 20 e 21, atividades autogestionadas. (Os membros do CI
    participarão do primeiro dia)
    
    Nos dias 21 a 23, haverá uma reunião  do Conselho Internacional do FSM com
    debate intensivo sobre o papel do FSM neste momento de crise, e,
    finalmente, aprovação de novas dinâmicas e como renovar o Conselho.
    
    
    Membros do Conselho, eu e Hamouda apresentaremos um *texto sobre os
    desafios atuais (necessidades e alternativas em comunicação para o FSM)*
    O prazo é curtíssimo e precisamos enviar um texto inicial já na *próxima
    semana*.
    
    Gostaríamos de contar com a colaboração de vocês para
    
    
    
    1) Ajudar a viabilizar a participação de palestrantes para *discutir os
    pontos do FMML e do direito à comunicação na plenária*
    
    2) Apontar os *tópicos mais estratégicos* para serem tratados nas
    atividades, no texto e nas propostas (mesmo à distância)
    
    3) Ajudar a *organizar* a plenária (mesmo à distância)
    
    4) Ajudar a divulgar o FSM das Resistências para além da reprodução da
    convocatória em nossas páginas e listas. Já existe organização local de
    cobertura compartilhada. O processo necessita de* artigos, entrevistas,
    reportagens, conteúdos multimídia* sobre os temas que estarão em debate).