• Memory&Documentation WG

  • Re: Re: Contribuiçõesàmemória do Fórum de TVs

    from biabarbosa on Jul 10, 2009 03:08 AM
    Thank you for the help, Pacor. Using the search tool I could find some of the videos from Belem, but not all of them. 
     
    But it is not a problem. I just think we need to build a colaborative way to manage the website, that could be apropriate by any video producer group, anywhere, interested in contribute to the WSFTV.
    
    I hope we can find this path together, as well as we can garantee a broad recovery process of the history of TV Forum.
     
    Baccio,
    Bia 
    
    O verdadeiro revolucionário é movido por grandes sentimentos de amor
    Che Guevara
     
    Enquanto houver injustiça e miséria, todo homem deve ser um revoltado
    Albert Camus
    
    --- Em qui, 9/7/09, antonio pacor <apacor@...> escreveu:
    
    
    De: antonio pacor <apacor@...>
    Assunto: [Memory&Documentation WG] Re: [Memory&Documentation WG] Contribuições à memória do Fórum de TVs
    Para: memory-documentationWG@...
    Data: Quinta-feira, 9 de Julho de 2009, 18:49
    
    
    Dear Bia ,
    I give you only a quick answer about the videos realize by Cepepo that are in site in the Memory Archive, after 6 month of the pubblishing all thevideo goes automatically in the Memory space.
    you have to write cepepo in the research and you find the video.
    at the bottom of the first page you can find one video about memory that change everytime you refresh the page.
    also you can make a research if you click on button BROWSE where you can find an other box where you can type or the name , or the producer name , or any words related with the video.
    Also if you go on the FAQ you can find the istruction about how to use the website.
    Explore please the site ....of course many different option can be develop to organize better the site.
    But first of all I hope that someone from Brasil can finally help to translate the tool and also the istruction that are in English.
    bjzz
    paco 
    
    
    2009/7/10 Bia Barbosa <bia_barbosa@...>
    
    
    
    
    
    
    Caros e caras,
     
    Havia compreendido que o chat seria hoje às 19h30, horário de Brasília. Às 17h30 seria impossível porque estávamos em horário de trabalho, numa audiência importante do Conselho Curador da EBC. Quando me conectei vi que a conversa já havia terminado. Peço desculpas por nossa ausência, mas o horário ficou muito complicado pra nós.
     
    Seguem abaixo algumas contribuições que o Intervozes gostaria de fazer à proposta de memória do Fórum de TVs, como acréscimos à proposta inicialmente apresentada pelo Pacor. Acreditamos que ambas são complementares e não excludentes.
     
    Em relação ao projeto mais amplo apresentado pelo Pacor para o WSFTV (disponível em http://openfsm.net/projects/communication-commission/wsftv-project-draft), temos total acordo com as idéias propostas. Gostaríamos apenas de ressaltar a importância de construirmos um mecanismo plural de gerenciamento da página, para garantirmos a diversidade que buscamos construir no Fórum de TVs há tanto tempo. Não sei o que aconteceu, mas todos os vídeos que o Fórum de TVs produziu em Belém este ano, por exemplo, e que a equipe do Cepepo havia publicado na página durante o FSM 2009, foram retirados do ar. 
    
    Enfim, seguem nossas sugestões para o processo de memória do Fórum de TVs. Desculpem a mensagem toda em português. Se tiverem alguma dúvida, por favor, escrevam.
     
    Um beijo,
    Bia
     
     
    Projeto 10 anos Cobertura Compartilhada 
    Fórum de TVs 
      
    1 – O projeto deve ser amplo, abrangendo não somente as experiências do Fórum de TVs em Porto Alegre (2005), Caracas (2006) e Belém (2009), mas também todas as ações, realizadas em outros eventos do universo Fórum, que foram essenciais para construção do Fórum de TVs e para o fortalecimento dos conceitos e experiências em comunicação compartilhada no universo Fórum, como por exemplo, o Memória Instantânea (FSM 2003) e a Casa Macunaíma (FSB 2003 e FME 2004). 
      
    2 - Resultados: 
    a) catalogação de todos os vídeos produzidos, de todas as fotos, textos e outras formas de expressão produzidas nesses 10 anos; 
    b) produção de um Documentário, em vídeo, que conte essa estória e estabeleça as pontes entre os diferentes projetos de comunicação compartilhados.. 
    c) um site/portal com a disponibilização de todo esse conteúdo, com espaço e ferramentas para downloads, remixes e novas postagens relacionadas ao processo (a própria página do WSFTV).
    
    3 - Que sejam garantidos recursos financeiros e humanos para estruturar esse projeto como uma ação profissional de memória e produção audiovisual, evitando os problemas e falhas decorrentes de um eventual processo voluntarioso e sem condições de avançar concretamente. 
      
    4 - Que tudo isso seja organizado e disponibilizado num evento, a ser organizado em data próxima às comemorações do FSM 10 anos, de maneira que possamos apresentar esse esforço de catalogação e disponibilização publicamente, gerando novos estímulos para a continuidade desse processo e reorganização dos espaços de atuação dos projetos de comunicação compartilhada (também proposto no projeto do Pacor). 
    
    
    --- Em qui, 2/7/09, antonio pacor <apacor@...> escreveu:
    
    
    De: antonio pacor <apacor@...>
    Assunto: Re: [Memory&Documentation WG] Re: Project/strategy - some questions
    Para: memory-documentationWG@...
    Cc: "Salete Camba" <salete@...>, "jose luiz del roio/nuova" <jose.delroio@...>
    Data: Quinta-feira, 2 de Julho de 2009, 5:52
    
    
    Queridos,
    no intendo se la parte de video che già esta in wsftv sarà duplcada in um outro site?
    Creo che già tenemo un sistema che funziona e trabalha.
    Esta anche outra istitucao no mundo che tiene archivio, como por esempio el sindacado italiano CGIL e outra universidad.
    Pertanto apprezzando finalmente uno sforzo generale vi chiedo di pensare anche a come interfacciare il museo da pessoa no site wsftv donde esta espacio memoria.
    Come bettina escriveo solo focuspuller tiene mas che 250 horas de material.
    Muito material faito con el progetto de la memoria africana cominciato in Mali e proseguito a Nairobi.
    Per cortesia cerchiamo anche di tenere una visione internazionale visto che stiamo parlando di forum social mundial.......
    Tornando a wsftv.net durante e prima del forum di Belem ho chiesto ai compa brasiliani di aiutarci nella traduzione di alcuni tools in portoghese ma nessuno ci ha aiutato.
    Ottimiziamo quello che c'è e non corriamo in avanti. il mondo di internet permette sviluppi inimagginabili.
    grazie
    antonio pacor
    ps voi ad inserir uma proposta assi 
    
    Progetto per organizzazione archivio WSFTV.NET per i video del World Social Forum di Belem, produzione di un documentario collettivo celebrativo del forum di Belem e  produzione di una mostra audiovisiva per i 10 anni del cammino del Forum Sociale Mondiale. 
    
    Durante il forum sociale mondiale di Belem 2009 , come più volte presentato nei vari progetti di comunicazione audiovisiva la parte della memoria video ha avuto un ruolo importante.
    Una parte del progetto è stata ovviamente già realizzata con la produzione di brevi filmati per la condivisione e distribuzione caricati sul sito www.wsftv.net e su un ftp client dedicato e di highlights video inviati via satellite da Belem all’ Eurovisione per la distribuzione mondiale alle televisioni pubbliche internazionali.
    ORGANIZZAZIONE MEMORIA AUDIOVISIVA FORUM SOCIALE DI BELEM 2009
    Ora  va organizzata la catalogazione delle decine di cassette prodotte a Belem per permettere la consultazione sul sito www.wsftv.net nella sezione dedicata alla memoria audiovisiva dei forum sociali.
    Il gruppo che ha prodotto i video partecipando al progetto complessivo di TVForum ha realizzato circa una 80 di videocassette pari a circa 70 ore di materiale .
    Come si può immaginare sono molte le ore che vanno dedicate al caricamento sul computer per la pulitura delle interviste e testimonianze, poi bisogna studiare in relazione a WSFTV.NET e al progetto di sviluppo del sito di migliorare la catalogazione e caricare il materiale sul sito. (Vedi progetto www.wsftv.net allegato)
    Questo lavoro verrà realizzato sia in Italia a Milano ( focus puller) e Belem ( Cepepo e materiali realizzati da Celia Maracaja e altri se esistenti) in Brasile e con la collaborazione in rete di anche altri gruppi che hanno partecipato a wsftv ed erano presenti al forum. 
    Documentario collettivo su WSF2009 Amazzonia Belem
    Proponiamo la realizzazione di un documentario collettivo sul forum di Belem  simultaneamente alla organizzazione e catalogazione dell’archivio .
    La proposta è di far montare e ciascun gruppo che partecipò al progetto di Belem diversi brevi filmati, di lunghezza e quantità da discutere, in modo da avere un documentario di 60 minuti disponibile per la Celebrazione Porto Alegre 2010 da proiettare durante il forum.
    
    Mostra/Installazione  audiovisiva della memoria del forum sociale mondiale da realizzare per Porto Alegre 2010. La mostra potrà essere riprodotta per la distribuzione.
    Durante l’ultimo incontro del CI a rabat è stata abbozzata un idea al Secretario de Cultura della Prefeitura de Canoas, Canoas è una delle città vicine a Porto Alegre e che fa parte dell evento di celebrazione dei 10 anni del Forum Sociale Mondiale, di organizzare una video installazione con i materiali realizzati in questi anni di forum. 
    Questo progetto si può fondere perfettamente con l’idea di Ciranda di creare un evento sulla pratica della comunicazione condivisa e sui media indipendenti e alternativi che in questi 10 anni hanno accompagnato il cammino del forum sociale e sono diventati pratica colletiva dei movimenti sociali. L’evento ha una rilevanza ancora maggiore se pensiamo al ruolo sempre più importante che la Comunicazione dal  Basso come nel caso della repressione dei nativi peruviani o in questi giorni della drammatica situazione iraniana da dove le uniche notizie arrivano attraverso internet e i social network ricopre nel panorama della comunicazione e informazione internazionale vedi Iran Perù Honduras.
    
    
     
    
    
    
    Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: Top 10 - Celebridades - Música - Esportes
    
    
    --
    Archive: http://openfsm.net/[…]/1247182270763
    To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to memory-documentationWG@.... Please contact memory-documentationWG-manager@... for questions.
    
    
    
    
    --
    Archive: http://openfsm.net/[…]/1247183732991
    To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to memory-documentationWG@.... Please contact memory-documentationWG-manager@... for questions.
    
    
    
          ____________________________________________________________________________________
    Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! +Buscados
    http://br.maisbuscados.yahoo.com
    
    
    Thread Outline:
  • Re: Re: Re: Contribuiçõesàmemória do Fórum de TVs

    from bettina on Jul 12, 2009 10:49 AM
    Dear Bia, the fact that some videos are not "findable" it is becouse who
    uploads the videos on wsftv did not fill the form in all its parts; for
    example cepepo videos were loaded without this attention; at that time  i
    did what i could, but i could not follow all their uploading!anyway, this is
    one of the things that are to be developed so that in the futura all
    uploaded videos have the proper tags etc. so to be available to everybody.
    This is also linked to the memory catalogation which we need to think well
    about.
    ciao
    bettina
    
    Il giorno 10 Luglio 2009 04.56, Bia Barbosa <bia_barbosa@...> ha
    scritto:
    
    > Thank you for the help, Pacor. Using the search tool I could find some of
    > the videos from Belem, but not all of them.
    >
    > But it is not a problem. I just think we need to build a colaborative way
    > to manage the website, that could be apropriate by any video producer group,
    > anywhere, interested in contribute to the WSFTV.
    >
    > I hope we can find this path together, as well as we can garantee a broad
    > recovery process of the history of TV Forum.
    >
    > Baccio,
    > Bia
    > *O verdadeiro revolucionário é movido por grandes sentimentos de amor
    > *Che Guevara
    >
    > *Enquanto houver injustiça e miséria, todo homem deve ser um revoltado
    > *Albert Camus
    >
    >
    > --- Em *qui, 9/7/09, antonio pacor <apacor@...>* escreveu:
    >
    >
    > De: antonio pacor <apacor@...>
    > Assunto: [Memory&Documentation WG] Re: [Memory&Documentation WG]
    > Contribuições à memória do Fórum de TVs
    > Para: memory-documentationWG@...
    > Data: Quinta-feira, 9 de Julho de 2009, 18:49
    >
    >
    > Dear Bia ,
    > I give you only a quick answer about the videos realize by Cepepo that are
    > in site in the Memory Archive, after 6 month of the pubblishing all thevideo
    > goes automatically in the Memory space.
    > you have to write cepepo in the research and you find the video.
    > at the bottom of the first page you can find one video about memory that
    > change everytime you refresh the page.
    > also you can make a research if you click on button BROWSE where you can
    > find an other box where you can type or the name , or the producer name , or
    > any words related with the video.
    > Also if you go on the FAQ you can find the istruction about how to use the
    > website.
    > Explore please the site ....of course many different option can be develop
    > to organize better the site.
    > But first of all I hope that someone from Brasil can finally help to
    > translate the tool and also the istruction that are in English.
    > bjzz
    > paco
    >
    > 2009/7/10 Bia Barbosa <bia_barbosa@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=bia_barbosa@...>
    > >
    >
    >>   Caros e caras,
    >>
    >> Havia compreendido que o chat seria hoje às 19h30, horário de Brasília. Às
    >> 17h30 seria impossível porque estávamos em horário de trabalho, numa
    >> audiência importante do Conselho Curador da EBC. Quando me conectei vi que a
    >> conversa já havia terminado. Peço desculpas por nossa ausência, mas o
    >> horário ficou muito complicado pra nós.
    >>
    >> Seguem abaixo algumas contribuições que o Intervozes gostaria de fazer à
    >> proposta de memória do Fórum de TVs, como acréscimos à proposta inicialmente
    >> apresentada pelo Pacor. Acreditamos que ambas são complementares e não
    >> excludentes.
    >>
    >> Em relação ao projeto mais amplo apresentado pelo Pacor para o WSFTV
    >> (disponível em
    >> http://openfsm.net/projects/communication-commission/wsftv-project-draft),
    >> temos total acordo com as idéias propostas. Gostaríamos apenas de ressaltar
    >> a importância de construirmos um mecanismo plural de gerenciamento da
    >> página, para garantirmos a diversidade que buscamos construir no Fórum de
    >> TVs há tanto tempo. Não sei o que aconteceu, mas todos os vídeos que o Fórum
    >> de TVs produziu em Belém este ano, por exemplo, e que a equipe do Cepepo
    >> havia publicado na página durante o FSM 2009, foram retirados do ar.
    >> Enfim, seguem nossas sugestões para o processo de memória do Fórum de TVs.
    >> Desculpem a mensagem toda em português. Se tiverem alguma dúvida, por favor,
    >> escrevam.
    >>
    >> Um beijo,
    >> Bia
    >>
    >>
    >>
    >> *Projeto 10 anos Cobertura Compartilhada*
    >>
    > *Fórum de TVs*
    >
    >
    >
    > 1 – O projeto deve ser amplo, abrangendo não somente as experiências do
    > Fórum de TVs em Porto Alegre (2005), Caracas (2006) e Belém (2009), mas
    > também todas as ações, realizadas em outros eventos do universo Fórum, que
    > foram essenciais para construção do Fórum de TVs e para o fortalecimento dos
    > conceitos e experiências em comunicação compartilhada no universo Fórum,
    > como por exemplo, o Memória Instantânea (FSM 2003) e a Casa Macunaíma (FSB
    > 2003 e FME 2004).
    >
    >
    >
    > 2 - Resultados:
    > a) catalogação de todos os vídeos produzidos, de todas as fotos, textos e
    > outras formas de expressão produzidas nesses 10 anos;
    > b) produção de um Documentário, em vídeo, que conte essa estória e
    > estabeleça as pontes entre os diferentes projetos de comunicação
    > compartilhados..
    > c) um site/portal com a disponibilização de todo esse conteúdo, com espaço
    > e ferramentas para downloads, remixes e novas postagens relacionadas ao
    > processo (a própria página do WSFTV).
    >
    > 3 - Que sejam garantidos recursos financeiros e humanos para estruturar
    > esse projeto como uma ação profissional de memória e produção audiovisual,
    > evitando os problemas e falhas decorrentes de um eventual processo
    > voluntarioso e sem condições de avançar concretamente.
    >
    >
    >
    > 4 - Que tudo isso seja organizado e disponibilizado num evento, a ser
    > organizado em data próxima às comemorações do FSM 10 anos, de maneira que
    > possamos apresentar esse esforço de catalogação e disponibilização
    > publicamente, gerando novos estímulos para a continuidade desse processo e
    > reorganização dos espaços de atuação dos projetos de comunicação
    > compartilhada (também proposto no projeto do Pacor).
    >
    > --- Em *qui, 2/7/09, antonio pacor <apacor@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=apacor@...>
    > >* escreveu:
    >
    >
    > De: antonio pacor <apacor@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=apacor@...>
    > >
    > Assunto: Re: [Memory&Documentation WG] Re: Project/strategy - some
    > questions
    > Para: memory-documentationWG@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=memory-documentationWG@...>
    > Cc: "Salete Camba" <salete@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=salete@...>>,
    > "jose luiz del roio/nuova" <jose.delroio@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=jose.delroio@...>
    > >
    > Data: Quinta-feira, 2 de Julho de 2009, 5:52
    >
    > Queridos,
    > no intendo se la parte de video che già esta in wsftv sarà duplcada in um
    > outro site?
    > Creo che già tenemo un sistema che funziona e trabalha.
    > Esta anche outra istitucao no mundo che tiene archivio, como por esempio el
    > sindacado italiano CGIL e outra universidad.
    > Pertanto apprezzando finalmente uno sforzo generale vi chiedo di pensare
    > anche a come interfacciare il museo da pessoa no site wsftv donde esta
    > espacio memoria.
    > Come bettina escriveo solo focuspuller tiene mas che 250 horas de material.
    > Muito material faito con el progetto de la memoria africana cominciato in
    > Mali e proseguito a Nairobi.
    > Per cortesia cerchiamo anche di tenere una visione internazionale visto che
    > stiamo parlando di forum social mundial.......
    > Tornando a wsftv.net durante e prima del forum di Belem ho chiesto ai
    > compa brasiliani di aiutarci nella traduzione di alcuni tools in portoghese
    > ma nessuno ci ha aiutato.
    > Ottimiziamo quello che c'è e non corriamo in avanti. il mondo di internet
    > permette sviluppi inimagginabili.
    > grazie
    > antonio pacor
    > ps voi ad inserir uma proposta assi
    >
    > Progetto per organizzazione archivio WSFTV.NET <http://wsftv.net/> per i
    > video del World Social Forum di Belem, produzione di un documentario
    > collettivo celebrativo del forum di Belem e  produzione di una mostra
    > audiovisiva per i 10 anni del cammino del Forum Sociale Mondiale.
    >
    > Durante il forum sociale mondiale di Belem 2009 , come più volte presentato
    > nei vari progetti di comunicazione audiovisiva la parte della memoria video
    > ha avuto un ruolo importante.
    > Una parte del progetto è stata ovviamente già realizzata con la produzione
    > di brevi filmati per la condivisione e distribuzione caricati sul sito
    > www.wsftv.net e su un ftp client dedicato e di highlights video inviati
    > via satellite da Belem all’ Eurovisione per la distribuzione mondiale alle
    > televisioni pubbliche internazionali.
    > ORGANIZZAZIONE MEMORIA AUDIOVISIVA FORUM SOCIALE DI BELEM 2009
    > Ora  va organizzata la catalogazione delle decine di cassette prodotte a
    > Belem per permettere la consultazione sul sito www.wsftv.net nella sezione
    > dedicata alla memoria audiovisiva dei forum sociali.
    > Il gruppo che ha prodotto i video partecipando al progetto complessivo di
    > TVForum ha realizzato circa una 80 di videocassette pari a circa 70 ore di
    > materiale .
    > Come si può immaginare sono molte le ore che vanno dedicate al caricamento
    > sul computer per la pulitura delle interviste e testimonianze, poi bisogna
    > studiare in relazione a WSFTV.NET <http://wsftv.net/> e al progetto di
    > sviluppo del sito di migliorare la catalogazione e caricare il materiale sul
    > sito. (Vedi progetto www.wsftv.net allegato)
    > Questo lavoro verrà realizzato sia in Italia a Milano ( focus puller) e
    > Belem ( Cepepo e materiali realizzati da Celia Maracaja e altri se
    > esistenti) in Brasile e con la collaborazione in rete di anche altri gruppi
    > che hanno partecipato a wsftv ed erano presenti al forum.
    > Documentario collettivo su WSF2009 Amazzonia Belem
    > Proponiamo la realizzazione di un documentario collettivo sul forum di
    > Belem  simultaneamente alla organizzazione e catalogazione dell’archivio .
    > La proposta è di far montare e ciascun gruppo che partecipò al progetto di
    > Belem diversi brevi filmati, di lunghezza e quantità da discutere, in modo
    > da avere un documentario di 60 minuti disponibile per la Celebrazione Porto
    > Alegre 2010 da proiettare durante il forum.
    >
    > Mostra/Installazione  audiovisiva della memoria del forum sociale mondiale
    > da realizzare per Porto Alegre 2010. La mostra potrà essere riprodotta per
    > la distribuzione.
    > Durante l’ultimo incontro del CI a rabat è stata abbozzata un idea al
    > Secretario de Cultura della Prefeitura de Canoas, Canoas è una delle città
    > vicine a Porto Alegre e che fa parte dell evento di celebrazione dei 10 anni
    > del Forum Sociale Mondiale, di organizzare una video installazione con i
    > materiali realizzati in questi anni di forum.
    > Questo progetto si può fondere perfettamente con l’idea di Ciranda di
    > creare un evento sulla pratica della comunicazione condivisa e sui media
    > indipendenti e alternativi che in questi 10 anni hanno accompagnato il
    > cammino del forum sociale e sono diventati pratica colletiva dei movimenti
    > sociali. L’evento ha una rilevanza ancora maggiore se pensiamo al ruolo
    > sempre più importante che la Comunicazione dal  Basso come nel caso della
    > repressione dei nativi peruviani o in questi giorni della drammatica
    > situazione iraniana da dove le uniche notizie arrivano attraverso internet e
    > i social network ricopre nel panorama della comunicazione e informazione
    > internazionale vedi Iran Perù Honduras.
    >
    >
    >
    >
    >  ------------------------------
    > Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: Top 10<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/>-
    > Celebridades<http://br..rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/>-
    > Música<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/>-
    > Esportes<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/>
    >
    > --
    > Archive: http://openfsm.net/[…]/1247182270763<http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/memory-documentationwg/archive/2009/07/1247182270763>
    > To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to
    > memory-documentationWG@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=memory-documentationWG@...>.
    > Please contact memory-documentationWG-manager@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=memory-documentationWG-manager@...>for questions.
    >
    >
    >
    > --
    > Archive: http://openfsm.net/[…]/1247183732991<http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/memory-documentationwg/archive/2009/07/1247183732991>
    > To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to
    > memory-documentationWG@.... Please contact
    > memory-documentationWG-manager@... for questions.
    >
    > ------------------------------
    > Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: Top 10<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/>-
    > Celebridades<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/>-
    > Música<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/>-
    > Esportes<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/>
    >
    >
    > --
    > Archive: http://openfsm.net/[…]/1247195336342<http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/memory-documentationwg/archive/2009/07/1247195336342>
    > To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to
    > memory-documentationWG@.... Please contact
    > memory-documentationWG-manager@... for questions.
    >
    
    
    
  • Re: Re: Re: Contribuiçõesàmemória do Fórum de TVs

    from pacofocuspuller on Jul 10, 2009 08:35 AM
    dear Bia,
    some others video are uploaded with other user name forum de TVs, then are
    the video made from us and some others from people that I did not met,
    anyways has you seen must be un upgrade in catalogation and open the 2009
    forum section.
    I'm very happy that you can contribute to the job.....I'm also very busy
    with a job out of the forum space, has you know I'm a free lance.
    let's speak and meet by skype so we canhow to proceed.
    bjzz
    paco
    
    Il giorno 10 Luglio 2009 04.56, Bia Barbosa <bia_barbosa@...> ha
    scritto:
    
    > Thank you for the help, Pacor. Using the search tool I could find some of
    > the videos from Belem, but not all of them.
    >
    > But it is not a problem. I just think we need to build a colaborative way
    > to manage the website, that could be apropriate by any video producer group,
    > anywhere, interested in contribute to the WSFTV.
    >
    > I hope we can find this path together, as well as we can garantee a broad
    > recovery process of the history of TV Forum.
    >
    > Baccio,
    > Bia
    > *O verdadeiro revolucionário é movido por grandes sentimentos de amor
    > *Che Guevara
    >
    > *Enquanto houver injustiça e miséria, todo homem deve ser um revoltado
    > *Albert Camus
    >
    >
    > --- Em *qui, 9/7/09, antonio pacor <apacor@...>* escreveu:
    >
    >
    > De: antonio pacor <apacor@...>
    > Assunto: [Memory&Documentation WG] Re: [Memory&Documentation WG]
    > Contribuições à memória do Fórum de TVs
    > Para: memory-documentationWG@...
    > Data: Quinta-feira, 9 de Julho de 2009, 18:49
    >
    >
    > Dear Bia ,
    > I give you only a quick answer about the videos realize by Cepepo that are
    > in site in the Memory Archive, after 6 month of the pubblishing all thevideo
    > goes automatically in the Memory space.
    > you have to write cepepo in the research and you find the video.
    > at the bottom of the first page you can find one video about memory that
    > change everytime you refresh the page.
    > also you can make a research if you click on button BROWSE where you can
    > find an other box where you can type or the name , or the producer name , or
    > any words related with the video.
    > Also if you go on the FAQ you can find the istruction about how to use the
    > website.
    > Explore please the site ....of course many different option can be develop
    > to organize better the site.
    > But first of all I hope that someone from Brasil can finally help to
    > translate the tool and also the istruction that are in English.
    > bjzz
    > paco
    >
    > 2009/7/10 Bia Barbosa <bia_barbosa@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=bia_barbosa@...>
    > >
    >
    >>   Caros e caras,
    >>
    >> Havia compreendido que o chat seria hoje às 19h30, horário de Brasília. Às
    >> 17h30 seria impossível porque estávamos em horário de trabalho, numa
    >> audiência importante do Conselho Curador da EBC. Quando me conectei vi que a
    >> conversa já havia terminado. Peço desculpas por nossa ausência, mas o
    >> horário ficou muito complicado pra nós.
    >>
    >> Seguem abaixo algumas contribuições que o Intervozes gostaria de fazer à
    >> proposta de memória do Fórum de TVs, como acréscimos à proposta inicialmente
    >> apresentada pelo Pacor. Acreditamos que ambas são complementares e não
    >> excludentes.
    >>
    >> Em relação ao projeto mais amplo apresentado pelo Pacor para o WSFTV
    >> (disponível em
    >> http://openfsm.net/projects/communication-commission/wsftv-project-draft),
    >> temos total acordo com as idéias propostas. Gostaríamos apenas de ressaltar
    >> a importância de construirmos um mecanismo plural de gerenciamento da
    >> página, para garantirmos a diversidade que buscamos construir no Fórum de
    >> TVs há tanto tempo. Não sei o que aconteceu, mas todos os vídeos que o Fórum
    >> de TVs produziu em Belém este ano, por exemplo, e que a equipe do Cepepo
    >> havia publicado na página durante o FSM 2009, foram retirados do ar.
    >> Enfim, seguem nossas sugestões para o processo de memória do Fórum de TVs.
    >> Desculpem a mensagem toda em português. Se tiverem alguma dúvida, por favor,
    >> escrevam.
    >>
    >> Um beijo,
    >> Bia
    >>
    >>
    >>
    >> *Projeto 10 anos Cobertura Compartilhada*
    >>
    > *Fórum de TVs*
    >
    >
    >
    > 1 – O projeto deve ser amplo, abrangendo não somente as experiências do
    > Fórum de TVs em Porto Alegre (2005), Caracas (2006) e Belém (2009), mas
    > também todas as ações, realizadas em outros eventos do universo Fórum, que
    > foram essenciais para construção do Fórum de TVs e para o fortalecimento dos
    > conceitos e experiências em comunicação compartilhada no universo Fórum,
    > como por exemplo, o Memória Instantânea (FSM 2003) e a Casa Macunaíma (FSB
    > 2003 e FME 2004).
    >
    >
    >
    > 2 - Resultados:
    > a) catalogação de todos os vídeos produzidos, de todas as fotos, textos e
    > outras formas de expressão produzidas nesses 10 anos;
    > b) produção de um Documentário, em vídeo, que conte essa estória e
    > estabeleça as pontes entre os diferentes projetos de comunicação
    > compartilhados..
    > c) um site/portal com a disponibilização de todo esse conteúdo, com espaço
    > e ferramentas para downloads, remixes e novas postagens relacionadas ao
    > processo (a própria página do WSFTV).
    >
    > 3 - Que sejam garantidos recursos financeiros e humanos para estruturar
    > esse projeto como uma ação profissional de memória e produção audiovisual,
    > evitando os problemas e falhas decorrentes de um eventual processo
    > voluntarioso e sem condições de avançar concretamente.
    >
    >
    >
    > 4 - Que tudo isso seja organizado e disponibilizado num evento, a ser
    > organizado em data próxima às comemorações do FSM 10 anos, de maneira que
    > possamos apresentar esse esforço de catalogação e disponibilização
    > publicamente, gerando novos estímulos para a continuidade desse processo e
    > reorganização dos espaços de atuação dos projetos de comunicação
    > compartilhada (também proposto no projeto do Pacor).
    >
    > --- Em *qui, 2/7/09, antonio pacor <apacor@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=apacor@...>
    > >* escreveu:
    >
    >
    > De: antonio pacor <apacor@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=apacor@...>
    > >
    > Assunto: Re: [Memory&Documentation WG] Re: Project/strategy - some
    > questions
    > Para: memory-documentationWG@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=memory-documentationWG@...>
    > Cc: "Salete Camba" <salete@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=salete@...>>,
    > "jose luiz del roio/nuova" <jose.delroio@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=jose.delroio@...>
    > >
    > Data: Quinta-feira, 2 de Julho de 2009, 5:52
    >
    > Queridos,
    > no intendo se la parte de video che già esta in wsftv sarà duplcada in um
    > outro site?
    > Creo che già tenemo un sistema che funziona e trabalha.
    > Esta anche outra istitucao no mundo che tiene archivio, como por esempio el
    > sindacado italiano CGIL e outra universidad.
    > Pertanto apprezzando finalmente uno sforzo generale vi chiedo di pensare
    > anche a come interfacciare il museo da pessoa no site wsftv donde esta
    > espacio memoria.
    > Come bettina escriveo solo focuspuller tiene mas che 250 horas de material.
    > Muito material faito con el progetto de la memoria africana cominciato in
    > Mali e proseguito a Nairobi.
    > Per cortesia cerchiamo anche di tenere una visione internazionale visto che
    > stiamo parlando di forum social mundial.......
    > Tornando a wsftv.net durante e prima del forum di Belem ho chiesto ai
    > compa brasiliani di aiutarci nella traduzione di alcuni tools in portoghese
    > ma nessuno ci ha aiutato.
    > Ottimiziamo quello che c'è e non corriamo in avanti. il mondo di internet
    > permette sviluppi inimagginabili.
    > grazie
    > antonio pacor
    > ps voi ad inserir uma proposta assi
    >
    > Progetto per organizzazione archivio WSFTV.NET <http://wsftv.net/> per i
    > video del World Social Forum di Belem, produzione di un documentario
    > collettivo celebrativo del forum di Belem e  produzione di una mostra
    > audiovisiva per i 10 anni del cammino del Forum Sociale Mondiale.
    >
    > Durante il forum sociale mondiale di Belem 2009 , come più volte presentato
    > nei vari progetti di comunicazione audiovisiva la parte della memoria video
    > ha avuto un ruolo importante.
    > Una parte del progetto è stata ovviamente già realizzata con la produzione
    > di brevi filmati per la condivisione e distribuzione caricati sul sito
    > www.wsftv.net e su un ftp client dedicato e di highlights video inviati
    > via satellite da Belem all’ Eurovisione per la distribuzione mondiale alle
    > televisioni pubbliche internazionali.
    > ORGANIZZAZIONE MEMORIA AUDIOVISIVA FORUM SOCIALE DI BELEM 2009
    > Ora  va organizzata la catalogazione delle decine di cassette prodotte a
    > Belem per permettere la consultazione sul sito www.wsftv.net nella sezione
    > dedicata alla memoria audiovisiva dei forum sociali.
    > Il gruppo che ha prodotto i video partecipando al progetto complessivo di
    > TVForum ha realizzato circa una 80 di videocassette pari a circa 70 ore di
    > materiale .
    > Come si può immaginare sono molte le ore che vanno dedicate al caricamento
    > sul computer per la pulitura delle interviste e testimonianze, poi bisogna
    > studiare in relazione a WSFTV.NET <http://wsftv.net/> e al progetto di
    > sviluppo del sito di migliorare la catalogazione e caricare il materiale sul
    > sito. (Vedi progetto www.wsftv.net allegato)
    > Questo lavoro verrà realizzato sia in Italia a Milano ( focus puller) e
    > Belem ( Cepepo e materiali realizzati da Celia Maracaja e altri se
    > esistenti) in Brasile e con la collaborazione in rete di anche altri gruppi
    > che hanno partecipato a wsftv ed erano presenti al forum.
    > Documentario collettivo su WSF2009 Amazzonia Belem
    > Proponiamo la realizzazione di un documentario collettivo sul forum di
    > Belem  simultaneamente alla organizzazione e catalogazione dell’archivio .
    > La proposta è di far montare e ciascun gruppo che partecipò al progetto di
    > Belem diversi brevi filmati, di lunghezza e quantità da discutere, in modo
    > da avere un documentario di 60 minuti disponibile per la Celebrazione Porto
    > Alegre 2010 da proiettare durante il forum.
    >
    > Mostra/Installazione  audiovisiva della memoria del forum sociale mondiale
    > da realizzare per Porto Alegre 2010. La mostra potrà essere riprodotta per
    > la distribuzione.
    > Durante l’ultimo incontro del CI a rabat è stata abbozzata un idea al
    > Secretario de Cultura della Prefeitura de Canoas, Canoas è una delle città
    > vicine a Porto Alegre e che fa parte dell evento di celebrazione dei 10 anni
    > del Forum Sociale Mondiale, di organizzare una video installazione con i
    > materiali realizzati in questi anni di forum.
    > Questo progetto si può fondere perfettamente con l’idea di Ciranda di
    > creare un evento sulla pratica della comunicazione condivisa e sui media
    > indipendenti e alternativi che in questi 10 anni hanno accompagnato il
    > cammino del forum sociale e sono diventati pratica colletiva dei movimenti
    > sociali. L’evento ha una rilevanza ancora maggiore se pensiamo al ruolo
    > sempre più importante che la Comunicazione dal  Basso come nel caso della
    > repressione dei nativi peruviani o in questi giorni della drammatica
    > situazione iraniana da dove le uniche notizie arrivano attraverso internet e
    > i social network ricopre nel panorama della comunicazione e informazione
    > internazionale vedi Iran Perù Honduras.
    >
    >
    >
    >
    >  ------------------------------
    > Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: Top 10<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/>-
    > Celebridades<http://br..rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/>-
    > Música<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/>-
    > Esportes<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/>
    >
    > --
    > Archive: http://openfsm.net/[…]/1247182270763<http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/memory-documentationwg/archive/2009/07/1247182270763>
    > To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to
    > memory-documentationWG@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=memory-documentationWG@...>.
    > Please contact memory-documentationWG-manager@...<http://br.mc1100.mail.yahoo.com/mc/compose?to=memory-documentationWG-manager@...>for questions.
    >
    >
    >
    > --
    > Archive: http://openfsm.net/[…]/1247183732991<http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/memory-documentationwg/archive/2009/07/1247183732991>
    > To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to
    > memory-documentationWG@.... Please contact
    > memory-documentationWG-manager@... for questions.
    >
    > ------------------------------
    > Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: Top 10<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/>-
    > Celebridades<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/>-
    > Música<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/>-
    > Esportes<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/>
    >
    >
    > --
    > Archive: http://openfsm.net/[…]/1247195336342<http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/memory-documentationwg/archive/2009/07/1247195336342>
    > To unsubscribe send an email with subject "unsubscribe" to
    > memory-documentationWG@.... Please contact
    > memory-documentationWG-manager@... for questions.
    >