[01/07/2009 18:11:34] Rita Freire: Já que estamos vários aqui, poderíamos rever a pauta?Enquanto demais chegam?Temos algumas urgências, conforme Jason nos informou no último chat Jason, vc pode recordar pra nós as providencias relacionadas a projetos e recursos e prazos que precisamos cumprir?

Bom, ficamos de iniciar o trabalho dos grupos. Quem começa com informes?Enquanto aguardamos as orientaçoes do Jason

Planning for projects 10 and 15 of july

[01/07/2009 18:18:40] Jason: Eu conheço-o melhor no fim de semana, quando encontro Candido, mas os tempos são aproximadamente da seguinte forma: 10 jul. Antes do primeiro projecto de projectos e orçamentos; por 15 a tentar juntar um orçamento para o Comité das Comunicações

Naturalmente, estos projectos não será definitivos, mas em termos gerais e de orçamento. Iremos, em seguida, el mes de agosto para uma melhor detalhe.

[01/07/2009 18:21:30] Rita Freire: Até 10 de Julho trabalhamos com os diferentes projetos e orçamentos E até 15 fazemos um projeto e orçamnento geral?É isso?

[01/07/2009 18:22:14] Jason: sim

[01/07/2009 18:22:19] Rita Freire: O prazo está razoavel entao

[01/07/2009 18:22:41] Pierre: chat dia 1 dia 8 dia 15

[01/07/2009 18:23:48] Rita Freire: Podemos trabalhar com todas as demandas e depois vamos definindo prioridades e buscando alternativas,

Rita’s groups

Estou em tres grupos, dois dos quais já estao trabalhando sobre propostas iniciais, o terceiro é de traduçao, por enquanto sao 3 pessoas alem de mim, que nao sou tradutora vamos esperar juntar um pouco mais de gente neste grupo

[01/07/2009 18:27:24] Rita Freire: Os outros dois são Midia Alternativa, claro e tb estou no de Memória queria dar um informe e lançar um problema aqui, das Midias Alternativas

Nossa proposta inicial é dividida em duas partes. Uma é de projetos por núcleos (radio, tv, ciranda, labs, etc) que ainda estao sendo feitos

Outra é coletiva

Arriving Everton

[01/07/2009 18:31:08] Everton Rodrigues: ola pessoal, desculpe o desaparecimento, mas estava com muito trabalho no movimento musica para baixar.

[01/07/2009 18:31:31] Hilde Stephansen: ola everton!

[01/07/2009 18:31:43] thaís chita: oi querido!: concordo com a rita

[01/07/2009 18:31:59] Everton Rodrigues: Ola Hilde e Thais agora poderei contribuir um pouco

[01/07/2009 18:32:16] Rita Freire: Oi Everton, veja lá que andaram prendendo gente por baixar música. Ai que tristeza!Bem-vindo

[01/07/2009 18:33:22] Everton Rodrigues: vo tentando entrar no ritmo tem reuniao local no dia 5 eu acho

[01/07/2009 18:33:37] Rita Freire: Imagino que vc esteja sendo bastante aguardado no GT de Tecnologia, que está se formando

[01/07/2009 18:33:50] Rita Freire: Local?

[01/07/2009 18:33:58] Everton Rodrigues: sim

[01/07/2009 18:33:58] Pierre: ( oi everton vc fica esperado en sfex ! ;)

[01/07/2009 18:41:23] Everton Rodrigues: temos que pensar que o anivers´ario de 10 anos do fsm acontecer´a menos em porto alegre e mais nas cidades metropolitanas... E isso nos dar´a mais trabalho

[01/07/2009 18:42:51] Rita Freire: Creio que isso dará mais trabalho ao evento, nao necessariamente para a Comissao Internacional

[01/07/2009 18:43:02] Rita Freire: mas sim para o projeto local de acolhida

[01/07/2009 18:43:42] Rita Freire: claro que teremos muitas atividades lá

[01/07/2009 18:44:22] Rita Freire: mas precisamos de um grupo de organização local em comunicação conosco, para que a comunicação do evento reflita o projeto de comunicaçao do FSM

[01/07/2009 18:45:14] Everton Rodrigues: Rita, pode ser, mas veja como foi em belem por causa da infra... n´os tivemos muitos problemas... para tudo que se imaginou teve dificuldades de implementar...

[01/07/2009 18:44:23] Jason: Hay mas de 15 eventos en 2010 - debemos garantizar la conexion y visibilidad internationale, per no el trabajo de cobertura local (suportar y facilitar, sim)

[01/07/2009 18:46:28] Rita Freire: certo, é verdade, mesmo assim continua sendo uma questao da organizaçao local, com a qual fizemos tudo que era possivel para ajudar

[01/07/2009 18:46:53] Rita Freire: Teremos 15 desses problemas durante o ano, como disse Jason

project form - Display on wiki and integration of projects from groups into one by july 15th

[01/07/2009 18:30:29] Jason: Se possível, seria bom usar uma página wiki em openfsm para compartilhar o trabalho sobre os projetos. No grupo de recursos, quando os orçamentos estarán prontos, os facilitadores dos grupos podem fazer uma proposta conjunta.

[01/07/2009 18:30:58] Rita Freire: Acho bem interessante. Mas pensamos que a proposta inicial já poderia representar algum nivel de consenso no grupo e a partir dela vamos fazendo alteraçoes, todos podem contribuir

[01/07/2009 18:34:34] Rita Freire: Entao, voltando à sugestao da wiki

[01/07/2009 18:35:32] Jason: Eu preparei uma "form" de projectos como o do ano passado para facilitar o trabalho e para fins administrativos. Coloqueré en la página do grupo recursos.

[01/07/2009 18:35:38] Rita Freire: assim que resolvermos a proposta inicial já podemos partir para essa fase, ainda esta semana

[01/07/2009 18:35:59] Rita Freire: legal, vai facilitar

[01/07/2009 18:38:12] Pierre: Jason : a idea e que um grupo faz una proposta so (talvez agregando propostas de varios nucleos) nao e ?

[01/07/2009 18:40:05] Rita Freire: Percebi algumas coisas enquanto trabalhávamos: algumas demandas de um grupo poderão ser resolvidas pelo outro . por isso, a fase de cruzamentos também precisa ser considerada. Por exemplo, nas midias alternativas, queremos juntar toda a cobertura em um espaço só das midias alternativas . Queremos que a tecnologia diga como fazer isso, sem criarmos mais um site: é só um palpite

[01/07/2009 18:43:07] thaís chita: muito bom, jason.importante a consideração da etapa de cruzamento

[01/07/2009 18:44:19] Pierre: thais - etapa de cruzamento e quando revisamos todas a propostas de gurpos isso ?

[01/07/2009 18:48:37] thaís chita: pierre - creio que a proposta da rita e o que decidimos no último chat foi: fechar as responsabilidades/tarefas de cada GT (cada um faz a seu) e depois socializamos (entra aí a etapa de cruzamentos). é isso, gente?

Norma and pia arrive

[01/07/2009 18:45:56] normafer: Hola amigos

[01/07/2009 18:46:20] thaís chita: olá, norma!

[01/07/2009 18:46:31] Hilde Stephansen: Olá norma

[01/07/2009 18:46:33] Rita Freire: Oi Norma

[01/07/2009 18:47:03] maría pía matta: hola a todos

[01/07/2009 18:47:04] Rita Freire: Porto Alegre será só o primeiro evento

[01/07/2009 18:47:12] Rita Freire: Oi Pia

international media group status

[01/07/2009 18:48:08] Jason: Monica es en viaje ahora y yo tambien... pero confirma su partecipacion y trabajo sobre los medios internacionales - con Pia y otros.

[01/07/2009 18:48:14] Rita Freire: diga lá

[01/07/2009 18:48:38] Jason: I need to go now -- I have a flight in 2 hours. Will connect later.

[01/07/2009 18:48:59] thaís chita: olá, pia!

[01/07/2009 18:49:01] maría pía matta: oky, yo trabajare con los medios internacionales pero tambien estaré en lo que tiene que ver con los medios comunitarios

[01/07/2009 18:49:19] maría pía matta: hola querida

Relation of comcom to local comitees – a standard cooperation frame document

[01/07/2009 18:47:55] maría pía matta: sobre la organiz<ación local, lo que habrñia que garantizar es que esten convencidos del lugar politico de la comunicación y fasciliten el proceso para no tener as dificultades de belem

[01/07/2009 18:47:59] Rita Freire: Mas estou falando isso, e talvez vc tenha dito isso por ter alguma sugestao .Rita Freire: desculpe a tagarelice

[01/07/2009 18:49:31] Pierre: sim rita , pia

talvez se pode propor um documento "marco de cooperacao estandarde" para comunicar com os organizadores de 15 eventos definindo coisas que a comcom pode apoiar etc..e tratar resolver problemas anticipadamente

[01/07/2009 18:50:42] Rita Freire: Interessante: nos dois grupos que estou já existem acenos para os eventos

[01/07/2009 18:51:08] maría pía matta: si, pero ese documento estandar debiera ser posterior a la propuesta politica de acuerdo al que deben comprometerse las organizaciones locales de los eventos; sin comunicación no hay foros , es lo que tienen que entender; la comunicación no es el hermano pobre o menor del foro

[01/07/2009 18:51:12] Pierre: "acenos" ??

[01/07/2009 18:51:14] Rita Freire: seria legal que cada grupo verificasse o que deseja recomendar aos eventos, depois a gente simplifica ao máximo e tira um documento comum

[01/07/2009 18:51:59] Pierre: sim, acho uma boa perspectiva

[01/07/2009 18:52:10] maría pía matta: es una posibilidad, me parace bien Rita

[01/07/2009 18:52:31] Rita Freire: Concordo com a Pia, podemos fazer uma apresentaçao mais política da proposta geral de comunicaçao do FSM, curta mas forte, e também recom,endaçoes da comissao E também com Pierre - acho legal ter algo pratico para mandar como ponto de partida para a organizacao de cada evento

[01/07/2009 18:53:37] maría pía matta: una propuesta donde quede claro que sin esas condiciones no puede haber repercución politica del foro y que los comites locales deben comprometrse a ello

[01/07/2009 18:54:29] Rita Freire: Sergio, estamos falando da relacao da comissao com a organizaçao local de eventos que ocorrerao a partir de janeiro

[01/07/2009 18:54:30] maría pía matta: un documento pracdtico, como propone pierre, pero previo a eso debe haber el compromiso politico de los diversos organizadores de los eventos de aquí al 2010

[01/07/2009 18:56:19] Pierre: pia , talvez, podemos proponer un texto "acuerdo" junto con el documento practico y en base a ejemplos concretos talvez sera mas facil que ellos lo firmen

[01/07/2009 18:59:51] thaís chita: pia, não entendi sua proposta de acordo político antes do documento mais prático de cooperação.

[01/07/2009 19:00:01] thaís chita: (blush)

[01/07/2009 19:01:44] maría pía matta: que hay que conseguir que los grupos u organizaciones loclaes de cada evento se comprometan politicamente con la necesidad de estrategias comunicacionales, porque sine ese compromiso será dificil que apliquen el documento practico, a ese me refería . es una explicación para Thais, que me pregunto

[01/07/2009 19:02:58] Pierre: pia - concordo - la idea es de mandar las dos cosas para que en base a los ejemplos del doc practico sean mas prontos a firmar un compromiso mas abstracto

[01/07/2009 19:04:11] maría pía matta: pierre, se trata de poner el compromiso politico por delante del documento practico o las necesidades basicas para implementar una estrategia de comunicación en cada evento

[01/07/2009 19:04:44] Rita Freire: gente, estamos debatendo duas coisas ao mesmo tempo os chats permitem, porém é dispersivoquerem se concentrar na relacao comunicacao e eventos?

podemos seguir por aí

where are the proposals to date ?

[01/07/2009 18:36:19] Sergio Miletto: J´å existe uma sistematização das propostas?Caros estou chegando agora e um pouco perdido. Existem propostas? e se sim elas estão em algum lugar que eu possa tomar conhecimento?

[01/07/2009 18:54:16] Pierre: (sergio... vc deve esperar um poco para ver as propostas .. pero tal vez vc pode ver propostas que foram feitas para belem )

[01/07/2009 18:55:31] Rita Freire: Sobre as propostas, ainda estao na esfera dos GTs, mas já podemos dar alguns informes aqui, se for interessante para avançarmos

[01/07/2009 18:55:37] Sergio Miletto: Obrigado Rita e Pierre

how many events in 2010 ?

[01/07/2009 18:55:35] Hilde Stephansen: Quais e onde serão os eventos em 2010 - ou onde eu posso achar informacão sobre os?

[01/07/2009 18:56:36] Rita Freire: Hilde, tem um grupo encarregado de fechar esse calendário, mas ainda nao esta pronto, que eu saiba

[01/07/2009 18:56:53] Hilde Stephansen: ok

[01/07/2009 18:57:49] Pierre: hilde : http://openfsm.net/projects/wsfic-wg2010/project-home

[01/07/2009 18:58:21] Hilde Stephansen: obrigada pierre

group update ?

[01/07/2009 18:57:08] Rita Freire: Pierre, Pia, Sergio, HildeVamos tentar nos concentrar no encaminhamento dos gruposporque semana que vem precisamos ter os projetossó temos mais dois chats coletivos pela frente

[01/07/2009 18:58:24] Pierre: ok rita ....

[01/07/2009 18:58:47] maría pía matta: oky, de acuerdo

sergio oral memory proposal – one component of memory group

[01/07/2009 18:59:14] Rita Freire: Sergio, vc poderia dar um informe sobre a proposta inicial do GT de Memória (só informe), para animar os demais grupos

[01/07/2009 19:00:20] Pierre: segio hilde rita entendo que a proposta de sergio e um componente da proposta que o grupo memoria vai ter , tem outros componentes que vam aparecer

( e importante circular os varios compenentes en la lista do grupo memoria )

[01/07/2009 19:00:37] Rita Freire: claro sem excluir outras iniciativas

[01/07/2009 19:00:45] Hilde Stephansen: simexistem diferentes tipos de memoria e documentacao

[01/07/2009 19:01:34] Sergio Miletto: A idéia é contar a historia do WSF através do registro da História de vida das pessoas com apoio da Metodologia do Museu da Pessoa....

[01/07/2009 19:02:50] Rita Freire: Hilde, pensamos que a idéia de documentacao pode ser ampliada com a história oralportanto, é só uma parte da memória

[01/07/2009 19:03:27] Hilde Stephansen: sim, Rita, entendo, e acho a proposta bem interessante!

[01/07/2009 19:04:08] Rita Freire: O Museu da Pessoa as vezes é contratado para contar a historia de uma instituiçao antiga apenas ouvindo a história de pessoas e nao se trata de autoridades, dirigentes, mas de vizinhos, por exemplo

[01/07/2009 19:06:03] Sergio Miletto: Não sei se é o momento de entrar em detalhes... sobre Histórias de Vida mas preservar a história de cada um nos ajuadará a dar exemplos de mudanças.

How deep in detail to go on the sergio proposal in this general chat ?

[01/07/2009 19:06:44] Pierre: sim sergio e melhor se vc, apos apresentar na lista do grupo memoria, circula la proposta en la lsita comcom

[01/07/2009 19:07:15] Rita Freire: Pierre, vc está sugerindo que ele nao explique a proposta aqui?

[01/07/2009 19:07:33] Pierre: estouj sugerindo que temos uma hora mas - nos concentramos en revisao de estado dos grupos e perguntas comunes e que as propostas circulen na lista para que a gente nao a descobrem a traves de um chat

[01/07/2009 19:07:42] thaís chita: gente, tô perdida na pauta ...

[01/07/2009 19:08:51] Rita Freire: Olha Pierre, se Sergio informa qual proposta ja entrou para discussao no GT de Memória, ele está indicando o estado do grupo.Eu tambem gostaria de informar qual proposta ja existe no GT de Midias Alternativas, para que outras entrem

[01/07/2009 19:09:42] Pierre: informar si ... explicar em detalhe .. nao e o momento me parece.. nem temos intercambiado sobre a proposta no grupo memoria

[01/07/2009 19:09:45] Rita Freire: E também gostaria de saber como anda o trabalho dos grupos em geral, para que a gente possa contribuir

[01/07/2009 19:09:58] Pierre: isso revisamos os outros grupos

[01/07/2009 19:10:24] Rita Freire: Entao Sergio, se puder informar, sem detalhes acho que interessa a todos nós

Rita did not receive hilde’s opening message

[01/07/2009 19:10:25] Pierre: grupo memoria - hilde mando um correo e agora se espera contribuicoes e ideas

[01/07/2009 19:10:33] Rita Freire:.Hilde, vc enviou alguma mensagem?

[01/07/2009 19:12:52] Hilde Stephansen: sim, enviou para a lista do gt memoria ( memory-documentationWG@lists.openfsm.net), há dois dias. Vocês estão na lista?

[01/07/2009 19:12:56] normafer: Yo he estado demasiado desbordada de trabajo estos días con el cierre de cuatrimestre en la facultad, pero en los proximos rcuperaré lo que había propuesto para el tema Memoria en el segundo Porto Alegre. Me parece muy interesante lo de Sergio, así que veremos de trabajar al interior del grupo por mail. Coincido en que hoy veamos temas generales

[01/07/2009 19:13:21] Pierre: rita - vc faz parte do grupo memoria ..?

[01/07/2009 19:13:30] Sergio Miletto: Proposta:

: Alguns/as de nós estão amadurecendo com o Museu da Pessoa (organização que conta a história de processos e instituições através da história de vida de pessoas ) uma proposta voltada a celebrarmos os 10 anos de FSM iniciando uma campanha de captação de histórias pessoais que constituirão o acervo do FSM e também do Museu. Nosso foco inicial serão pessoas anônimas, ou pouco conhecidas, que expressem a diversidade do FSM, nada impedindo que a metodologia seja utilizada tb para registro das histórias de personalidades, depois de iniciada a campanha.

Esta campanha pode ser permanente e basicamente é feita de:

depoimentos espontâneos inseridos em um banco de dados, em qualquer formato digital

entrevistas utilizando metodologia própria do Museu, porém adaptada para o processo FSM

Esses testemunhos podem render livros, exposições, conteúdos para os sites e coberturas dos projetos compartilhados de texto, foto, audio e vídeo, além da possibilidade de multiplicação do uso da metodologia por outras entidades interessadas em contribuir com o projeto de memória.

[01/07/2009 19:16:00] Rita Freire: Não estamos ainda na lista que recebeu a msg da Hilde, mas é uma ótima notícia

[01/07/2009 19:18:48] Pierre: http://openfsm.net/people/Ciranda/profile esse usuari e membro da lista

[01/07/2009 19:19:17] Rita Freire: Ok Pierre, vemos isso depois

Agora seria legal dar um retorno ao Sergio, sobre a idéia de incluir registros de história oral na memoria do FSM, através de uma campanha pq amadurecer esse projeto vai dar trabalho

[01/07/2009 19:20:38] Hilde Stephansen: Sergio - acho uma otima proposta. E uma metodologia que pode ser usado em varios contextos no universo FSM

[01/07/2009 19:21:24] Rita Freire: Sim, pode também gerar conteudo para nossa imprensa, nossos sites, achei muito bacana mesmo

[01/07/2009 19:22:22] thaís chita: sérgio, a proposta está ótima! ;)

[01/07/2009 19:22:57] Sergio Miletto: Obrigado pelo apoio. Com certeza pode ser feito em vários formatos... Desde depoimentos de 1 minuto em video ou audio até depoimento que depois seriam transcritos e traduzidos em várias línguas com duração maior.

[01/07/2009 19:25:17] Rita Freire: Outra coisa legal do projeto é que pessoas interessadas em captar histórias nos eventos poderiam ter uma rapida formaçao e sair com suas cameras ou gravadores para trazer depoimentos que podem ser usados na hora e ficar para o FSM

[01/07/2009 19:25:36] maría pía matta: creo que la propuesta de incluir registros de la histria oral e una muy buena idea, es un desafio , nosotros que trabajamos con audios en radio sabemos lo que significa reconstruir una historia de menera oral y es muy bonito

radio and tv inputs suport to an oral memory project- a pilot project ?

[01/07/2009 19:27:17] Rita Freire: Pia, Amarc poderia ajudar muito

[01/07/2009 19:28:01] Pierre: vou a leer la proposta tranquilamente (sergio hazla circular en la lista pf) y hare comentarios apos tratar de asimilar la idea....me interesa ver como pode se expander como una practica replicable entre varios grupos de inciativas mas alla de un projecto piloto

[01/07/2009 19:28:08] Rita Freire: Essa proposta realmente tem muitas interfaces com os demais projetos

[01/07/2009 19:28:24] maría pía matta: creo que tenemos audios desde el 2002 y alomejor del 2001

[01/07/2009 19:28:39] Sergio Miletto: Muito Bom

[01/07/2009 19:28:52] thaís chita: ótima notícia, pia.

[01/07/2009 19:28:59] maría pía matta: podemos apoyar absolutamente, además nos interesa mucho

[01/07/2009 19:29:15] Sergio Miletto: penso que as TVs comunitárias tambem poderiam se interessar pois isto geraria conteúdo para sua programação

[01/07/2009 19:30:26] thaís chita: sergio, qdo vc diz campanhas pela internet, se refere a spots/vinhetas?rádio e video?

[01/07/2009 19:31:01] maría pía matta: sergio, a lo que tengo acceso de manera rápida es a la radio, tv para mi es mas dificil , pero podemos probar

[01/07/2009 19:31:03] thaís chita: desculpe, vc chamou de animação de campanhas

[01/07/2009 19:31:23] Hilde Stephansen: se este projeto pode integrar os varios conteudos que existem (e vair existir) - audio, video, texots etc, acho muito legal, e como a Rita disse, tem interfaces com os demais projetos

[01/07/2009 19:31:24] maría pía matta: radio e internet se que tenemos

[01/07/2009 19:32:07] Sergio Miletto: Qualquer meio..

[01/07/2009 19:32:11] maría pía matta: de culquier manera es un desafio recuperar audios y hacer que sea atractivo para la gente volver a escucharlos

[01/07/2009 19:32:30] Rita Freire: Entao o GT de Memória tem muito trabalho pela frente

[01/07/2009 19:32:37] thaís chita: ;)

Question about funding

[01/07/2009 19:32:38] Rita Freire: Uma coisa que eu gostaria de pedir ao GT de Recursos é o seguinte: Quando um projeto vai além do que podemos captar dentro do CI, quais os critérios a seguir para tentar ampliar esses aportes, quem sabe fora do CI?

pergunto depois É que eu imagino que esse projeto, se for replicado na Asia, por exemplo, pode precisar de recursos la

[01/07/2009 19:32:53] Sergio Miletto: Podemos pensar em começar a colher nos próximos enventos além de cada entidade enviar suas histórias.Aos pucos vamos sistematizando o passado

[01/07/2009 19:35:16] maría pía matta: vivimos una cultura de la inmediatez y de la imagen, por eso es un desafio coinseguir una propuesta atractiva para recuperar lo oral, es muy interesante . Amarc que viene cubriendo el foro desde un inicio puede apoyar a recuperar algunos de esos audios

[01/07/2009 19:36:10] Sergio Miletto: Muito bom Pia.Acho interessante a qusetão dos recursos pois para pensar o tamanho do projeto é necessário saber a política de captação de recursos

[01/07/2009 19:36:36] Rita Freire: Isso é uma coisa que o GT de recursos poderia preparar para nósUma proposta de política de captacao de recursos. pq nao tenho a menor idéia, se precisarmos de recursos adicionais, de como a comissao pode busca-los

[01/07/2009 19:37:37] maría pía matta: es una parte muy importante, porque un proyecto así no se puede hacer sin algun recurso economico, porque es un trabajo de recuperación contextualización de la cultura oral reciente, pero recuperación

towards Dakar

[01/07/2009 19:37:40] Hilde Stephansen: Acho tambem que poderiamos pensar em como esta proposta pode ser adaptado para o FMS em Dakar...

[01/07/2009 19:38:03] Sergio Miletto: Posso me comprometer em montar um projeto levantando as necessidades ideais e apresentar em outra reunião

[01/07/2009 19:38:22] maría pía matta: en africa la cultura oral es muy poderosa

[01/07/2009 19:38:45] Rita Freire: É mesmo Pia, e tb concordo com Hilde

[01/07/2009 19:38:46] thaís chita: bem lembrado, pia

[01/07/2009 19:39:03] Rita Freire: Se pensamos em Dakar, a memória tem de ser por audio principalmente: ou fortemente

[01/07/2009 19:38:54] maría pía matta: sobre todo africa francofona

ellos usan la escritura solo cuando auerdan algo , sino es todo oral: el movimiento de radios en africa occidental tiene esa tradición: me refiero a paísese como senegal, costa de marfil,mali, ghana: y otros

[01/07/2009 19:40:28] Sergio Miletto: É uma grande oportunidade!Ser´å que podemos contar coma UNESCO?

[01/07/2009 19:41:18] Rita Freire: Sergio, essa é outra pergunta para o GT de Recursos

Cada vez mais acho que precisamos de critérios e referencias para a questao dos recrusos.Podemos deixar esta solicitaçao da comissao para o GT?

[01/07/2009 19:41:24] maría pía matta: si y hay que trabajarlo desde ahora, porque lo que ocurre es que generalmente los organizadores de los foros son mas ideologicos y no reconocen esa cultura oral ,por conciderarla menos politica, me explico??? o sea la cultura las ideologica de la izquierda de los mvimientos , siempre quiere hacer una diario un jornal, casi nunca piensan en radio o tv?, diganme que no es así??? por eso es muy importante sergio ver como seguimos avanzandoi con su propuesta hacia dakar 2011

[01/07/2009 19:42:25] Sergio Miletto: Qual o próximo passo?

[01/07/2009 19:42:57] Rita Freire: Sergio, o grupo precisa finalizar a proposta e apresentar ao restante da comissao

[01/07/2009 19:43:23] Sergio Miletto: Ótimo.

[01/07/2009 19:43:48] Rita Freire: Jason sugeriu colocar em uma página wiki, que é bem legal, mas como estamos com pouco tempo o interessante é mesmo que todos do grupo conversem entre si antes de inserir

[01/07/2009 19:44:03] Sergio Miletto: Vou detalhar melhor e apresentar no grupo de memória

[01/07/2009 19:44:11] Hilde Stephansen: sim concordo com a Rita

[01/07/2009 19:44:15] Pierre: isso sergio !!

permanent chat for memory group

[01/07/2009 19:45:16] thaís chita: eu também

[01/07/2009 19:45:27] Rita Freire: pode ser um chat permanente, como este

[01/07/2009 19:45:39] thaís chita: sinceramente, acho melhor organizarmos um chat . é mais rápido do que e-mail.

[01/07/2009 19:45:40] Rita Freire: na verdade já foi aberto pelo sergio

[01/07/2009 19:45:52] Hilde Stephansen: otimo, vamos por chat

[01/07/2009 19:45:57] Rita Freire: e quem nao pode estar no chat pode entrar depois e ler ou contribuir

[01/07/2009 19:45:57] Sergio Miletto: acho ótimo o chat permanente

[01/07/2009 19:46:07] Hilde Stephansen: otimo

[01/07/2009 19:46:52] Pierre: ok e ficamos con a lista para complementar o chat

Alternative media group project

[01/07/2009 19:44:07] Rita Freire: Agora, posso falar um pouco do GT de Midias Alternativas?

Midias Alternativas? Posso?

[01/07/2009 19:44:51] thaís chita: venha!

[01/07/2009 19:45:02] Hilde Stephansen: (Preciso ir em 10 minutos, vamos organisar um chat do GT memoria, ou é melhor comunicar por email?)

[01/07/2009 19:46:29] Rita Freire: Se temos apenas 10 minutos, preciso transmitir a proposta inicial das midias alternativas

[01/07/2009 19:46:31] Hilde Stephansen: Entao Rita, quer apresentar as ideias do GT de midia altnerativa

[01/07/2009 19:46:53] Rita Freire: Sim, sao ideias iniciais, mas estamos conversando

A proposta tem duas partes

Uma delas é de cada núcleo de cobertura

[1) O que forum de radios pretende fazer

2) O que forum de tvs

3) o que ciranda fará

se teremos laboratórios ou centros de midia nos eventos

Esses projetos estao a cargo de cada nucleo gestor e nao temos muitas novidades

trata-se de mobilizar para comunicar os eventos

A segunda parte é coletiva, e voltada a celebrar os 10 anos de comunicacao compartilhada do FSM

Queremos juntar todo mundo em um portal

mantemos os sites de cada um mas criamos um modo coletivo de apresentar todo mundo,

Para isso precisaremos trabalhar com desenho e tecnologia

Será o portal dos 10 anos e, por isso, poderá ter também uma interface com o projeto memória

[01/07/2009 19:50:51] thaís chita: ok, rita. e quem sabe se até lá conseguimos reconstruir(refazer) o site do processo onde poderemos "aglutinar" o que da fórum faz (links para cada um): hhuumm

[01/07/2009 19:51:31] thaís não havia pensado em um portal dos 10 anos. talvez um hotsite?

[01/07/2009 19:51:38] Rita Freire: sim, nao sabemos qual será o site, a ferrmanenta, é uma discussao aberta

[01/07/2009 19:51:54] thaís chita: verdade

[01/07/2009 19:52:08] Rita Freire: o importante é juntar as midias alternativas certo, certo gente, tenho que ir.sem tirar o espaço dos sites que já existem ok thais

[01/07/2009 19:52:35] thaís chita: claro

[01/07/2009 19:52:54] Rita Freire: só um momentinho para entrar os topicos propostos para

[01/07/2009 19:52:58] thaís chita: abraços em todas e todos

[01/07/2009 19:53:13] thaís chita: ok

[01/07/2009 19:53:16] Hilde Stephansen: tchay thais, abraco

[01/07/2009 19:53:18] Sergio Miletto: Rita acho que tenho contribuições a dar quando do desenvolvimento da ferramenta

[01/07/2009 19:53:31] Rita Freire: Exposição, que deve ser inaugurada durante o próximo fórum, emPorto Alegre, com fotos e textos colhidos entre jornalistas e

colaboradores dos coletivos atuantes no universo do Fórum. (A ser realizado conjuntamente com GT de Memória e Documentação, Infraestrutura e Tecnologia, Desin e Linguagens )

Criação ou adaptação de site já existente no universo FSM para configurar um portal dos diversos coletivos jornalísticos, com identidade visual própria, para a publicação da

cobertura do próximo fórum, em Porto Alegre.

Esse Portal poderá mapear toda a comunicação compartilhada existente, criando links entre ele e os sites dos coletivos. (Conjunta com GT TecnoInfra e GT Linguagens)

Seminário sobre Comunicação Compartilhada, com a presença de participantes de diferentes projetos ao longo da História do FSM (Conjunta com GT Memória)

Uma ou mais oficinas sobre comunicação compartilhada: de texto,

imagem, rádio, TV, Ciberespaço: grupos de discussão, blogs e

elaboração de sites e ferramentas. (a cargo dos laboratórios de conhecimentos livres e GT TecnoInfra)

Programa de vídeo e de rádio que fale dos 10 anos

de trabalho e atuação da comunicação compartilhada (conjunta com GT Memória)

Projeto 2010-11

Articulação de coberturas ou correspondentes para cada projeto compartilhado nos diferentes eventos do FSM

Organização de livro sobre comunicação compartilhada no FSM a partir dos materiais organizados para Porto Alegre

Atividade de formação prévia no FSM 2011 : Equipe com representante de cada projeto compartilhado durante pelo menos 1 mês de antecedência no Senegal para integração entre história da comunicação compartilhada no FSM/projeto de comunicação da organização do FSM 2011

Projeto Senegal

Cobertura conjunta (anexos por projeto, elaborados já com participação africana)

Centro de Comunicação Alternativa no Senegal

Lançamento de livro (10 anos de comunicação compartilhada)

AM group Request for a translation group

Obs: os conteúdos gerados pelos projetos devem contar com o apoio de tradução remunerada e/ou voluntária e, para isso, defendemos a criação de um GT de Tradução que recolha e analise as demandas dos diferentes Gts da Comunicação para estudo de alternativas

[01/07/2009 19:54:51] thaís chita: rita, me parece que é por esse caminho mesmo.

[01/07/2009 19:55:11] Rita Freire: Bom, aí estao todas as sugestoes que estamos estudando, além dos projetos forum de radio, forum de tvs, ciranda 10 anos, laboratórios livres, etc

[01/07/2009 19:55:14] thaís chita: se puder, gostaria de ler com mais calma e contribuir (se houver necessidade) depois.

[01/07/2009 19:55:22] maría pía matta: de acuerdo con rita

[01/07/2009 19:55:43] Sergio Miletto: Rita a idéia é ótima.

[01/07/2009 19:56:55] thaís chita: agora eu vou.:*:*

[01/07/2009 19:57:07] Rita Freire: Pessoal, estamos chegando ao final do chat. (beijos, Thais)

[01/07/2009 19:57:26] Pierre: bueno voy leer todo esto con calma , y talvez hare comentarios

[01/07/2009 19:57:28] Rita Freire: Pelo menos pelo horário

[01/07/2009 19:57:50] Hilde Stephansen: Preciso ir tambem, mas tambem acho a proposta otima, Rita. Acho muito importante juntar as coberturas dos varios projectos, e visibilisar-los para quem ainda nao conhece...

[01/07/2009 19:57:56] Rita Freire: Eu gostaria de pedir indicaçoes de pessoas que possam contribuir com o GT de Traduçao Nao é pra ficar traduzindo, é pra organizar a demanda dos grupos e fazer um plano incluindo trabalho remunerado e trabalho voluntário

[01/07/2009 19:58:47] thaís chita: marcia macedo?

[01/07/2009 19:59:06] Rita Freire: Legal Thais, vc tem contato com ela?faz tempo nao sei onde anda

[01/07/2009 19:59:14] thaís chita: sim. passo depois. bj

[01/07/2009 20:00:03] Rita Freire: Queria pedir aos demais grupos que fizessem pelo menos um texto de orientacao do que pretendem fazerAssim sabemos como somar esforços

também vou sair

Pierre, vou la no site clicar pra ver se entro na lista, ok?

[01/07/2009 20:01:22] Sergio Miletto: Tambeem tenho que sair mas sempre abro este chat pemanente

[01/07/2009 20:01:35] Pierre: OK rita ,

[01/07/2009 20:01:45] Sergio Miletto: abs

[01/07/2009 20:02:19] normafer: Amigos, debí salir para una reunión. Acabo de leer todo lo de memoria y me parece óptimo, coincide mucho con la propuesta inicial que yo había presentado hace unos años sobre el tema. Prefiero el mail al chat porque no tengo horarios fijos para estar presente, pero podemos hacer las dos cosas. Sergio, te parece que nos pasemos direcciones?

[01/07/2009 20:03:20] Hilde Stephansen: vou, tchau pessoal, beijos

[01/07/2009 20:03:28] Sergio Miletto: N˜åo tenho o email de todos mas h´å uma lista também não?

[01/07/2009 20:04:16] Pierre: si sergio hay una lista y peudes ver quien esta adentro

[01/07/2009 20:04:19] normafer: Sí, la de comunicación. Te paso mi mail:

[01/07/2009 20:04:55] Sergio Miletto: obrigado meu email é

[01/07/2009 20:04:55] Pierre: http://openfsm.net/projects/communication-commission/lists/memory-documentationwg

[01/07/2009 20:05:34] Sergio Miletto: Obrigado Pierre. Aos poucos vou me acostumando.

[01/07/2009 20:05:44] Pierre: esa es la lista do grupo memoria mesmo

[01/07/2009 20:10:40] normafer: Pierre: prometo acercarme allí los próximos días. Me parece que podríamos ponerlo a Sergio también de facilitador, dado que Hinde había dicho que tenía poco tiempo para ello, preguntémosle.

OpenFSM

minutas cs 1 julio 09