• PROPOSTAS INICIAIS PARA O GT de Meios Alternativo - clicar Aqui

last modified August 29, 2009 by Rita

A proposta de comunicação compartilhada para o FSM 2010-11

ABRIL DE 2009

O processo que o FSM inicia em janeiro de 2010, com um evento evocativo dos seus 10 anos de existência na região metropolitana de Porto Alegre e a organização de uma programação distribuída por todo ano de 2010, preparatória da edição centralizada no Senegal, em 2011, exige um esforço diferenciado para promoção de sua cobertura compartilhada ao longo do processo
Até hoje, as coberturas compartilhadas do FSM puderam se referenciar em momentos específicos (edições anuais do FSM) para os quais convergiram os esforços de mobilização e acolhida das contribuições dos meios alternativos. E sempre contaram com uma atividade articuladora do território comum, seja no espaço físico dos FSM centralizados, seja no espaço virtual dos momentos não centralizados, como em 2008.
Desta vez, a novidade metodológica do FSM empurra sua comunicação para o desafio da permanência, ao convocá-la a participar de todo processo, e também da alternância, já que sua ediçao 2010-11 será limites ainda não ultrapassados durante as 9 ediçoes anteriores: em 2010, o FSM não será apenas um constituida de conjunto de eventos em lugares, tempos, culturas, linguas e protagonistas diferentes.

Tais atividades terão de interagir entre si, através de estratégias de comunicação, para concretizar a característica deste FSM como evento-calendário. Mas também precisarão interagir com a história da comunicação compartilhada no FSM, que traz 10 anos de contribuições a serem apropriadas, reinterpretadas, modificadas e enriquecidas pelas novas experiências de Porto Alegre ao Senegal

Este projeto busca:
Parte 1 – As coberturas de Porto Alegre a Dakar
Preparar a cobertura compartilhada de Porto Alegre como celebrativa de 10 anos do FSM
Organizar a cobertura de Porto Alegre como desencadeadora da estratégia da comunicação para o conjunto de eventos do FSM calendário
Apresentar estratégias, história, ferramentas e demandas da comunicação compartilhada do FSM como subsídio para organizadores da comunicação dos eventos do processo FSM
Construir ao longo de 2010 as articulações para cobertura globalizada do FSM no Senegal pelos meios alternativos
Apoiar fisicamente em Dakar a organização do espaço físico e ferramentas de acolhida da imprensa alternativa internacional

Parte 2 - 10 anos de comunicação em 10 anos de FSM
Celebrar 10 anos de comunicação compartilhada em Porto Alegre como construção interna e integrante do processo do FSM
Exibir a história da comunicação compartilhada através da história dos projetos compartilhados desde 2001, com uso de textos, fotos, audio, video, documentos, publicaçoes, exposições e seminários temáticos
Construir canais e oportunidades de reflexão sobre as perspectivas da comunicação compartilhada no processo Porto Alegre-Dakar com participantes do FSM

PROJETO 1 - Ciranda + GT = Articulaçao de coberturas

Para atuar na interligação entre os eventos por meio da imprensa alternativa existente ao redor destes propomos uma equipe de Formação e Articulação com os seguintes papeís
1)Facilitação da comunicação compartilhada entre os eventos
Tarefa: Dialogar com os comitês organizadores dos eventos para estimular a formação de nucleos locais de comunicação compartilhada e sua integração aos projetos de cobertura existentes no FSM (atividade permanente à distância e local antecedendo cada evento )
2)Facilitação da apropriação da de ferramentas (sites, tutoriais, listas) – conjunta com GT de Tecnologia
Tarefa: realizar oficinas sobre tecnologias e plataformas utilizadas para construção ou integração dos canais próprios de comunicação compartilhada com os canais internacionais (atividade local antecedendo cada evento)
3)Facilitação de pauta local e cobertura internacional – conjunta com GT de Relação com a Imprensa
Tarefa: realizar oficinas destinadas a jornalistas e comunicadores/as situando temas e atividades propostas no FSM em sua relação com debates internacionais dentro dos eixos respectivos (atividade local antecedendo cada evento)
4)Suporte permanente por projeto:
Ciranda, Forum de Radios, Fórum de Tvs, e Laboratórios (quando existirem), devem manter uma pessoa de referência para apoiar à distancia as equipes em trânsito com informações sobre a fase de trabalho atual de cada projeto e uso de suas ferramentas
Metas:
1)Que as mídias alternativas de cada evento participem de cobertura colaborativa e gerem artigos de interesse internacional relacionados a pelo menos 5, dos 10 objetivos fo FSM, e gerem conteúdo de texto, foto, video e audio sobre a contribuição ou as contribuiçoes mais fortes do evento para o processo FSM
2)Que a cobertura do evento tenha visibilidade no Portal dos 10 anos da Comunicação Compartilhada
3)Que os meios locais se integrem à difusao das coberturas rumo a Dakar
4)Que as atividades locais de comunicação compartilhada ligadas ao FSM tenham perspectiva de continuidade e de integraçao permanente com o processo internacional

Custos:
1)Facilitação permanente: U$ 2.500 mensais (18 meses)
2)Equipe de 3 pessoas para facilitaçao local por evento ( passagens + estadia + US$ 500 por evento) = 1.500,00 (10 eventos) Orçar passagens
3)Suporte por projeto - U$ 500 mensais por projeto (4 projetos)
4)Telefone fixo + internet permanente + celular nos eventos + servidor : US$ 1000 mensais
5)Atualizaçao de cadastro e produçao de relatórios por evento – U$ 500 mensais

PROJETO 2 – Especial 10 Anos do FSM

1)Revista Eletrônica pré-Porto Alegre
A proposta é uma publicação jornalística que apresente através de reportagens de campo amostras de visões em debate no universo temático do FSM, sob o olhar das midias alternativas. Estas reportagens, no entanto, serão encomendadas a jornalistas de meios alternativos em diferentes lugares, pautadas e editadas pela Comissão de Comunicação do FSM para que contemplem historias relacionadas aos atuais 10 objetivos do FSM
Feitura
Encomendar conjunto de 40 reportagens (texto e fotografia) sobre os 10 Objetivos do FSM, com entrevistas de pessoas das organizações, movimentos, redes que levaram esses temas para o FSM desde seu início
Para garantir a diversidade de olhares, são 4 reportagens de para cada Objetivo, feitas por pessoas em diferentes lugares do mundo ou áreas de interesse, totalizando 40 reportagens, cada uma composta de uma abertura e 3 retrancas de 3 a 5 mil caracteres feitas por jornalistas diferentes e 1 saida fotográfica
1 Objetivo = 4 reportagens com fotos = 12 tópicos (retrancas) por objetivo
US$ 500,00 por retranca
US$ 500,00 por saída fotográfica
Sub total: = US$ 2000,00 por reportagem x 40 = US$ 80.000
(envolvendo de 80 a 160 profissionais – 1 a 3 redatores por matéria + foto)
Equipe editorial:
Pauteiro/coordenador de reportagens – US$ 5 mil dólares
Editor – US$ - 5 mil dólares
Designer: US$ 2.500 (projeto gráfico + editoração)
Tratamento de imagem: US$ 800
lustração/vinheta: US$ 3000 (10)
Revisão: US$ 1.200,00
Total: US$ 97.500
Obs: o material bruto das matérias será utilizado para os diferentes sites

Versões por idiomas:
Orçar 3 traduções: de cada original para demais idiomas do FSM


PROJETO 3 - A cobertura em Porto Alegre e Região Metropolitana

O GT de Comunicação Compartilhada participará na acolhida das midias alternativas inscritas previamente para a cobertura do evento programado para as cidades no entorno de Porto Alegre. Este ano, a comunicaçao dos meios alternativos utilizará como ferramenta coletiva um portal (ver projeto Portal 10 Anos) que os sites Ciranda, Forum de Radios, Forum de Tvs e outros projetos coletivos interessados manterão constantemente atualizados, com produção de boletim coletivo diário.

Geralmente esta atividade de acolhida de conteúdos é feita por editores/as da Ciranda de modo colaborativo (sem remuneração), mas a cobertura se atém aos idiomas para os quais existam editores com tempo para essa atividade. Na celebraçao dos 10 anos de Comunicação Compartilhada, essa limitação não pode se repetir

Como os poucos recursos dos meios de comunicação alternativos são utilizados para enviar profissionais que produzam matérias de campo, sem meios de ajudar a fazer o trabalho de acolhida e edição em todos os idiomas, a Ciranda solicita à Comissão de Comunicação:
Passagem e estadia para

3 pessoas com 20 dias de antecedência para acompanhar a preparação dos espaços destinados ao trabalho compartilhado dos meios alternativas
10 jornalistas no período do FSM com perfil de Redação e Edição de textos, títulos, legendas e chamadas, e habitilidades para animação de encontros de pauta, sendo 4 de lingua portuguesa e 2 para cada idioma utilizado nos boletins do FSM (frances, espanhol e ingles). Esses profissionais serão indicados pelo GT de Comunicação Compartilhada porque farão a interface editorial entre os vários projetos do GT, inserindo artigos ou pequenos textos de apresentaçao de audio, video e galerias de imagens.
2 fotógrafos - editores de imagem em GIMP
1 produtor de newsletter diária em 4 idiomas
6 tradutores sendo 3 português-idioma e 3 idioma-português (inglês, francês, espanhol)
3 intérpretes para apoio a entrevistas (português-inglês, espanhol-inglês, portugues-frances)
Passagens e estadia: orçar
Este projeto deve ser associado aos demais projetos compartilhados
Fórum de Radios (Anexo -Maria Pia + nucleo gestor)
Forum de Tvs (Anexo - Paco, Betiina, Bia + nucleo gestor)
Ciranda (Anexo – Portal 10 Anos de Comunicação Compartilhada)
Projeto Memória (Interface na geração de conteúdos)

PROJETO 4 - Especial 10 Anos de Comunicação Compartilhada (portal)

Desenhar e hospedar página eletrônica com interface em 4 idiomas que centralize o conjunto dos projetos de comunicação compartilhada e sistema de acesso às suas ferramentas de publicação, interatividade e conteúdos, incluindo mecanismos de indexação.
Esse projeto deve contar com
Menu de páginas fixas, que contem a/as historias da comunicação compartilhada no universo do FSM e modos de participar
Áreas indexadas para alimentação contínua com RSS de conteúdos diversos sobre o FSM
Espaço editável para montagem de capa com fotos, títulos e chamadas
Espaço próprio de chamadas para os conteúdos de audio (Forum de Radios) e (Fórum de TVs)
Banco de boletins e sistema de adesão aos boletins da comunicação Compartilhada

Equipe

2 pesquisadores da história da comunicação compartilhada nos 10 anos de FSM (texto, links e iconografia)
1 editor/a do portal
1 editor/a do boletim
4 tradutores permanentes
1 pessoa de suporte de cada projeto compartilhado

Custo
Equipe – orçamento a cargo do GT de Meios Alternativos e do GT de Memória
Software e desenho – orçamento a cargo do GT de Infra e Tecnologia e equipe de design
Servidor – deve ser capaz de abrigar os projetos compartilhados do FSM, mesmo que permaneçam também em outros servidores, além dos materiais de Memória. - orçamento a cargo do GT de Intra e Tecnologia


PROJETO 5 - Seminário 10 Anos de Comunicação Compartilhada
Realizar um dia antes do evento de Porto Alegre o Seminário:
“10 Anos de Comunicação Compartilhada – uma construção do FSM”
Teria 3 rodas:
1)As contribuições dos 10 anos, com presença de convidados dos diferentes projetos
2)As perspectivas rumo a Dakar, com participação de todos os projetos e dos Gts da Comissão de Comunicação do CI
3)Noite: Da comunicação que temos para a comunicação que teremos (painel + debate da conjuntura da comunicação no mundo e processos de transformação)
Custo:
Passagem e hospedagem de participantes
Local, som, interpretes

PROJETO 6 – Exposição 10 Anos
Instalação com Fotos, videos, audio, projeção de sites em data show, equipamentos para participação interativa de visitantes nos projetos compartilhados (como produção de matéria coletiva, publicacao de foto-legenda em galeria de imagem, gravacao de depoimento em cabine preparada, remessa de conteúdos, publicacao de opinião e memórias)

Este projeto deve reunir contribuiçoes dos vários projetos compartilhados e depende de orçamento coletivo.

PROJETO 7 - Cobertura Dakar

Será o grande desfecho do processo de comunicação construido ao longo de 2010/11 e
Presença de 3 pessoas da comunicação com 20 dias de antecedência para acompanhar a preparação dos espaços destinados ao trabalho compartilhado dos meios alternativas
10 jornalistas no período do FSM com perfil de Redação e Edição de textos, títulos, legendas e chamadas, e habitilidades para animação de encontros de pauta, sendo 3 de lingua inglesa, 3 de francesa, 3 de portugues e 1 de espanhol

2 para cada idioma utilizado nos boletins do FSM (frances, espanhol e ingles). Esses profissionais serão indicados pelo GT de Comunicação Compartilhada porque farão a interface editorial entre os vários projetos do GT, inserindo artigos ou pequenos textos de apresentaçao de audio, video e galerias de imagens.
2 fotógrafos - editores de imagem em GIMP
1 produtor de newsletter diária em 4 idiomas
6 tradutores sendo 3 português-idioma e 3 idioma-português (inglês, francês, espanhol)
3 intérpretes para apoio a entrevistas (português-inglês, espanhol-inglês, portugues-frances)
Passagens: orçar
Orçar passagens e diárias
Este projeto deve ser associado aos demais projetos compartilhados
Fórum de Radios (Anexo -Maria Pia + nucleo gestor)
Forum de Tvs (Anexo - Paco, Betiina, Bia + nucleo gestor)
Ciranda (Anexo – Portal 10 Anos de Comunicação Compartilhada)
Projeto Memória