• DE & WSF / WSF 2021 virtual

  • FSM 2016 WSF - SEMINAIRE MONTREAL 01/10 - A VOUS! - UP TO YOU! - TE TOCA A TI

    from aicha_efessem on Sep 26, 2015 04:32 AM
    what it is like to be a remote participant?
    como es ser un participante remoto ?
    comment c'est d'etre un participant a distance ?
    http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-assemblee-aout-notes-distance-participants
    
    Déja des eponses a la consultation, depuis 18 pays   enverrez vous la votre
    ?
    Already answers to consultation  from 18 countries.. will you send yours  ?
    Ya van respuestas a la consulta  desde 18 paises ....vas a mandar la tuya ?
    http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-pourcentages-consultation-seminaire
    
    
    
    A VOUS    UP TO YOU     TE TOCA A TI
    
    
    
    
    ON LINE CONSULTATION & INVITATION  FSM 2016 WSF
    
    01-02/10/2015 SEMINAIRE AXES THEMATIQUES -  03/10/2015 ASSEMBLEE MONTREAL
    
    
    *ESPANOL  MAS ABAJO -  FRANCAIS PLUS BAS*
    
    
     *ENGLISH*
    
    Dear Participants in WSF process
    
    Programming Working Group in the WSF 2016 facilitation collective is inviting
    you to participate in :
    
    *An online consultation about "thematic axes" and "big conferences"" in WSF
    2016*
    
    You will find here a *presentation of this consultation, with an access to
    its **online form*
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-en>
    
    
    *Your answers received before septembre 29th  11.59pm UTC will be
    considered in the SEMINAR held October 1st & 2nd 9am-6pm UTC-4hr in
    Montréal on these same topics*
    
    You are also invited to *participate remotely in thIS SEMINAR, and/or in an
    ASSEMBLY
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-seminaire-assemblee-oct-invitation/#EN>*on
    october 3rd 9h30 UTC-4h
    
    *Another world is necessary,.... together, it becomes possible !*
    
    -------------
    
     *ESPANOL*
    
    Estimad@s participantes en el proceso FSM
    
    El Grupo de Trabajo Programacion del colectivo de facilitacion FSM 2016 les
    invita a  participar en
    
    *Una consulta en línea sobre "ejes tematcos" y "grandes conferencias" en el
    FSM 2016*
    
    Encontraran aqui una *présentacion de la consulta, con un acceso al
    formulario en linea *
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-es>
    
    
    
    *Tus respuestas recibidas antes del 29 de septiembre 23h59 UTC seran
    tomadas en cuenta en el SEMINARIO celebrado el 1ero y 2 de octubre 6h-18h
    UTC -4h en Montreal on estos  mismos asuntos*
    
    Estan invitad@s tambien a *participar a distancia en este SEMINARIO, y/o en
    una ASAMBLEA
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-seminaire-assemblee-oct-invitation/#ES>*
    el
    3 de octubre  9h30 UTC-4h
    
    *Otro mundo es necesario ..... junt@s se vuelve posible!*
    
    *-------------------*
    
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-seminaire-assemblee-oct-invitation/#EN>
    *FRANCAIS*
    
    Chere(e)s participant(e)s au processus du FSM
    
    Le Groupe de Travail Programmation du Collectif de facilitation FSM 2016
    vous invite à participer à
    
    *Une consultation en ligne sur les "axes thematiques" et les "grandes
    conférences" dans le  FSM 2016*
    
    Vous trouverez ici une *présentation de la consultation, avec un acces au
    formulaire en ligne*
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-fr>
    
    *Vos réponses reçues avant le 29 septembre 23h59 UTC seront prises en
    compte *
    *dans le SEMINAIRE du 1er et 2 octobre 9h-18h UTC-4h  sur ces mêmes sujets
    à Montréal*
    
    Vous êtes aussi invité(e)s à *participer a distance à ce SEMINAIRE? et/ou à
    une ASSEMBLEE
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-seminaire-assemblee-oct-invitation/#FR>
    *le
    3 octobre 9H30 UTC-4
    
    *Un autre monde est nécessaire... ensemble, il devient possible !*
    
    *----------*
    
    
    *Invitation circulated by Aicha in my region & WSF
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-liste-espaces-geog>
    spaces,
    f*
    *rom  FSM 2016 WSF Preparation International
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint>  space.  **For creating an
    account  http://openfsm.net/join <http://openfsm.net/join> ,  for starting
    a collaborative space (with a short name),
     http://openfsm.net/projects/create <http://openfsm.net/projects/create>*
    
    *Invitacion circulada  por Aicha en espacios mi region & FSM
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-liste-espaces-geog>, *
    *desde espacio FSM 2016 WSF Preparation International
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint> .    Para crear una cuenta
     http://openfsm.net/join <http://openfsm.net/join>  para iniciar un espacio
    collaborativo, (con iun nombre corto),  http://openfsm.net/projects/create
    <http://openfsm.net/projects/create>*
    
    *Invitation diffusée par Aicha dans les espaces ma region & FSM
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-liste-espaces-geog> *
    *depuis l'espace  FSM 2016 WSF Preparation International
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint> .    **Pour créer un
    compte  http://openfsm.net/join <http://openfsm.net/join>  pour créer un
    espace collaboratif, (avec un nom  bref),
     http://openfsm.net/projects/create <http://openfsm.net/projects/create>*
    
    *http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-message-envoi
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-message-envoi>*
    
    
    *http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-seminaire-assemblee-oct-invitation
    <http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-seminaire-assemblee-oct-invitation>*