• dibco1 2020 discusionfsm input42 fr

last modified September 28, 2020 by facilitfsm

DIBCO1 initiative FSM/WSF | >>        

Discussion 2020FR  |  Index  |    

>   

ContactFR  |  @-1   @+1  

  

|   

Comment
Dibco-seul-mini.png   EN - ES - FR - PT 

Chers amis,  

 

Salutations de Hong Kong! 

 

Merci encore aux animateurs de la réunion IC zoom d'aujourd'hui. 

 

@ 1 Je voudrais donner suite à la proposition que j'ai mentionnée lors de la réunion. @ 2 Je pense qu'il peut y avoir des débats continus sur la question de savoir si le FSM doit ou non être une arène pour promouvoir l'action politique, et si oui, comment cela peut être fait. @ 3 Pourtant, là où il y a consensus, que le FSM doit fonctionner comme un espace d'échange, nous devrions voir ce qui peut être fait à partir de maintenant. @ 4 Je suis désolé de ne pas avoir trouvé de point d'entrée pour apporter une contribution au CI, et j'ai également trouvé difficile de savoir ce que je pourrais rapporter aux communautés de l'ARENA et de Global U que je suis censé représenter.  

 

Ma proposition est simple: créer un site officiel @ 5 (de WSF IC, ou WSF), avec plusieurs langues, et offrir quelques informations minimales pour commencer:  @ 6

  1. Qui sont les membres actuels du CI (on peut les approcher et leur demander de reconfirmer s'ils participent toujours en tant que membres du CI, et qui est la personne de contact), quelques lignes sur leur travail ou leurs domaines de préoccupation, des liens vers leur site Web / Facebook, etc. , et les langues dans lesquelles ils fonctionnent. 
  2. Documents importants du FSM (charte, etc.) 
  3. Liens vers les forums précédents ou les sites Web associés du FSM (2016, 2021, etc.) 
  4. Comment les nouvelles organisations peuvent adhérer, et une page Web pour répertorier les organisations souscrivant à la Charte. 

 

Si nous avons les informations du n ° 1, nous n'avons pas besoin de passer du temps à nous présenter et à présenter notre travail à chaque fois lors d'une réunion du CI, mais nous pouvons faire en sorte que les prochaines réunions du CI discutent des questions stratégiques et prennent des décisions. Je suis désolé de ne pas connaître les mécanismes de prise de décision, par exemple, comment inviter ou approuver des organisations ou des réseaux à devenir de nouveaux membres du CI, @ 7 ou des membres souscrivant à la charte du FSM @ 8 et se présentant sur le site Web du FSM. Une fois ceux-ci clarifiés, nous pouvons procéder à l'invitation de groupes de jeunes, de femmes, de paysans, etc., de tous les continents, en particulier d'Afrique et d'Asie. @ 9 Ainsi le FSM peut faciliter un espace pour les nombreuses organisations et réseaux dynamiques déjà actifs dans divers thèmes pour traverser les frontières et interagir davantage sur des pensées et des actions alternatives, @ 10 pas seulement pendant les forums régionaux / thématiques / mondiaux,mais avant et après. 

 

Pour ajouter à ma proposition: 

 

  1. Le site Web (WSF / WSFIC) est un intermédiaire pour la connexion, donc les informations sur les membres d'IC ​​et les membres abonnés, et les événements qui auront lieu, doivent être clairs et concis, @ 11 fournissant des liens vers le site Web / facebook, etc. des membres / événements . Sinon, nous serons inondés d'informations excessives. Pourtant, nous devons nous assurer que les sites Web en plusieurs langues fonctionnent bien. 
  2. En nous rapportant les uns aux autres, @ 12 apprenons non pas nécessairement du mode parlementaire «occidental», mais des méthodes autochtones. Le Mexique 2021 nous offre une bonne occasion d'apprendre et d'expérimenter différentes manières de nouer des relations, qui ne sont pas nécessairement exclusives les unes aux autres.  
  3. Grâce aux nouvelles possibilités utilisant le zoom ou un logiciel similaire, nous pouvons fonctionner et communiquer avec des dépenses minimes, et être moins dépendants des bailleurs de fonds pour couvrir les billets d'avion et les frais d'hôtel. @ 13 Les organisations du nord du monde peuvent contribuer l'argent des billets d'avion aux groupes / réseaux mondiaux du sud pour acheter des smartphones / ordinateurs portables et vous abonner à Internet. @ 14 Ces relations sœurs peuvent être facilitées par le site Web et être transparentes afin que les ressources puissent être bien réparties. 
  4. Avant que le zoom ne modifie sa fonction d'interprétation, nous devons utiliser un minimum de ressources pour traiter le problème de l'interprétation. @ 15 Actuellement, les interprètes affectés ne peuvent entendre que le discours original et pas d'autres interprètes; ils ne peuvent pas basculer librement entre les différents canaux d'interprétation. Par exemple, si nous ajoutons l'interprétation arabe, nous avons besoin de plusieurs interprètes pour l'arabe-anglais, l'arabe-espagnol, l'arabe-français. Un moyen peu coûteux de surmonter cela est pour l'interprète d'allumer 2 appareils, un (en tant qu'interprète) pour parler et un (en tant que participant) pour écouter les différents canaux d'interprétation pour faire une interprétation de relais. Essayons d'abord avec les réunions IC zoom, puis dans les forums Mexique 2021. 
  5. Encourageons le volontarisme et la contribution, @ 16 et trouvons des moyens pour que la contribution ne devienne pas nécessairement domination. Nous avons tous le bon souhait d'impliquer les mouvements sur le terrain, @ 17 alors aidons avec la facilitation et le soutien afin qu'ils soient les protagonistes. 
  6. Avant de trouver des solutions idéales ou consensuelles sur, par exemple, la manière dont les décisions du CI sont prises et mises en œuvre, ne tergiversons pas par de longs débats, mais prenons des mesures pour aller de l'avant. @ 18  Je pense que ces mesures pratiques n'entraveront pas les dialogues politiques et les débats, mais contribuent à les faciliter.  


Il y a sept ans, ce jour-là, le 12 septembre, Vinod Raina nous a quittés. Beaucoup d'entre nous se souviennent de lui avec tendresse. @ 19 Je, censé intervenir pour reprendre son travail de CI FSM (et en particulier son implication dans l'Assemblée des mouvements sociaux), sens que je n'ai pas bien fait mon travail. 

 

Merci encore, et continuez bien en ces temps difficiles. 

 

En vous remerciant chaleureusement, 

 Kin Chi