• even2020 fsem lisboa presentacion

last modified August 16, 2020 by facilitfsm


EN - met- ES - metFR - metIT - metPT - met


https://fsemlisboa.org ( sobre FSEM / metodologia) 

 

ENGLISH  

FSEM

  • Faced with the closure of European borders, Faced with the externalization of migration policies, Faced with restrictions on freedom of movement which provoke the massive violation of the human rights of people in exile throughout migratory routes, on the roads and within Europe, and faced with the criminalization of citizens in solidarity, social and collective movements of civil society organizations from several European countries call for the holding of the first European Social Forum on Migration (FSEM).

GOALS

  • Build and disseminate a shared analysis of European migration policies and collectively condemn the States and the companies that implement them!
  • Initiate a framework for discussion for the implementation of alternative policies built with diasporas and civil society organizations!
  • Federate social movements at European level in order to revive an alter-globalization dynamic rooted in the field and carried by the people in exile themselves!

PARTICIPANT.ES

  • 400 participants from civil society are expected. It is a question of giving full place to the networks of actors and actresses in the field: organizations of exiles, unions, social movements, solidarity and academic networks.
  • A place will also be given to local officials responsible for the development, implementation and evaluation of public policies in favor of migrants.

WHEN? OR?

  • September 24 to 27, 2020 Lisbon - Portugal

CALLING ORGANIZATIONS

  • Research and Information Center for Development
  • Catholic Committee against Hunger and for Solidarity-Land Development
  • Transnational Migrant Platform-Europe
  • Confederazione Generale Italiana del Lavoro
  • European Coordination of Via Campesina

WELCOMING ORGANIZATIONS

  • CASA DO BRASIL DE LISBOA REDE ESPAÇO SEMFRONTEIRAS EUROPA

CONTACTS

  • Email: fsem@crid.asso.fr
  • Membership form: https: //framaforms.org/ vers-un-forum-socialeuropeen-des-migrations-1584707661

THE WORLD SOCIAL FORUM OF MiGRATIONS

  • Founded in Porto Alegre in Brazil in 2005, the World Social Forum on Migration immediately positioned itself as a thematic meeting space registered in the altermondialist charter of the World Social Forum.
  • Carried then by a context of hope from Latin America where progressive governments sought to build migration policies based on citizenship and equal rights, the FSMM has become a privileged space for meeting, reflection and construction of convergence for civil society organizations worldwide to demonstrate that "another world is possible".
  • The WSFM was held on all continents: Brazil (2005 and 2016), Ecuador (2010) and Mexico (2018), Spain (2006 and 2008), Philippines (2012), South Africa (2014). This year, three continental forums must be organized (Portugal, Uruguay, Niger) in order to revive a revitalized global alterglobalist dynamic!

WHY LISBON?

  • Lisbon has been chosen as the city to host the event for its progressive model in the field of migration policies and actions. Portugal has a national plan for the integration of migrants, currently implemented by 50 municipalities. In addition, there is an active civil society in Portugal and a strong participation of associations of migrants in municipal councils.
  • This hopeful context will allow us to denounce with all the more force the violations of rights observed across the continent!

HOW IS THIS FORUM BUILT?

  • The European Social Forum on Migration is built in a collective and participative spirit, with a broad participation of the first concerned,; the people in exile themselves and the actors and actresses of civil society mobilized on this issue.
  • Its steering committee is dynamically structured and is currently composed of networks, associations and organizations headquartered in Portugal, Spain, Italy, Belgium, the Netherlands and France, whose activities are directly related to migration and human rights issues.
  • The committee is an open space, join it!
  •  

METHODOLOGY OF WORK

  • The essence of the European Social Forum on Migration is to enable the organization of an open, horizontal, decentralized and non-partisan debate. It will therefore take place in several stages: official opening, self-managed activities, meetings and assemblies of convergence.
  • When registering activities, participants agree to provide the event's steering committee with a short summary of their activities, structured around three points: a) diagnosis b) denunciation and c) proposal.
  • At the end of the event, all these proposals and activities will thus be compiled to constitute a “final declaration”, which will be the fruit of each of our commitments, written in a spirit of co-construction, of participative and democratic process.
  • The team responsible for the final declaration (open to everyone!) Will collect the proposals from the self-managed activities and prepare a proposal for a final declaration which will be discussed and approved by the Assembly of Social Movements.
  • This Final Declaration will be made public, accompanied by the main questions, convergences and alternatives, as well as recommendations to national and European public authorities

SELF-MANAGED ACTIVITIES

  • The self-managed activities will fit into the four areas of work supported by the Forum.
  • The objective of self-managed activities is to encourage more in-depth reflection on the issue in question, the challenges and problems encountered, and above all to collectively think about possible convergences and alternatives.

4 AREAS OF WORK

  • Axis 1: Economies and migrations: spoliation of the land, exploitation of people,… migrations, a consequence of the neoliberal capitalist model
  • Axis 2: Criminalization of migration and solidarity and militarization of borders in Fortress Europe
  • Axis 3: Migration, a fight at the intersection of struggles: feminists, LGBTQI +, anti-racists, anti-Islamophobes, environment and climate, right to health etc.
  • Axis 4: Towards alternative governance strategies: political participation of migrants, role of local authorities and expertise of universities and civil society

PROGRAM

DAY 1

  • 9:30 am - 2:00 pm: Accreditation
  • 2 p.m. - 3 p.m .: Opening
  • 3.30 p.m. - 5 p.m .: Inaugural conference
  • 5.30 p.m. - 7 p.m .: Cultural agenda

OJ UR 2 & DAY 3

  • 9:30 am-11:15am: Conferences by thematic axes
  • 11:30 am - 1:00 pm: Self-managed activities
  • 2 p.m. - 4:30 p.m .: Self-managed activities
  • 4.30 p.m. - 6 p.m .: Convergence meetings / Network meeting
  • 6 p.m. - 9 p.m .: Cultural agenda

OJ UR 4

  • 09:30 - 12:15: Assembly of Social Movements
  • 12.15 - 13h: Reading of the final document, approval by the Closure Assembly 

 

ESPANOL

 FSEM

  • Frente al cierre de las fronteras europeas, Frente a la externalización de las políticas de migración, Frente a las restricciones a la libertad de circulación que provocan la violación masiva de los derechos humanos de las personas en el exilio a lo largo de las rutas migratorias, en las carreteras y dentro de Europa, y ante la criminalización de los ciudadanos en solidaridad, los movimientos sociales y colectivos de las organizaciones de la sociedad civil de varios países europeos exigen la celebración del primer Foro Social Europeo sobre Migración (FSEM).

OBJETIVOS

  • ¡Cree y difunda un análisis compartido de las políticas migratorias europeas y condene colectivamente a los Estados y las empresas que las implementan!
  • ¡Inicie un marco de discusión para la implementación de políticas alternativas construidas con diásporas y organizaciones de la sociedad civil!
  • ¡Federe movimientos sociales a nivel europeo para revivir una dinámica de alter-globalización arraigada en el campo y llevada por la gente en el exilio!

PARTICIPANTES

  • Se esperan 400 participantes de la sociedad civil, se trata de dar lugar a las redes de actores y actrices en el campo: organizaciones de exiliados, sindicatos, movimientos sociales, solidaridad y redes académicas.
  • También se otorgará un lugar a los funcionarios locales responsables del desarrollo, implementación y evaluación de políticas públicas a favor de los migrantes.

CUANDO Donde

  • 24 al 27 de septiembre de 2020 Lisboa - Portugal

ORGANIZACIONES DE LLAMADAS

  • Centro de Investigación e Información para el Desarrollo
  • Comité Católico contra el Hambre y para el Desarrollo Solidario de la Tierra
  • Plataforma Migrante Transnacional-Europa
  • Confederazione Generale Italiana del Lavoro
  • Coordinación Europea de Vía Campesina

ORGANIZACIONES DE BIENVENIDA

  • CASA DO BRASIL DE LISBOA REDE ESPAÇO SEMFRONTEIRAS EUROPA

CONTACTOS

  • Correo electrónico: fsem@crid.asso.fr
  • Formulario de membresía: https: //framaforms.org/ vers-un-forum-socialeuropeen-des-migrations-1584707661

EL FORO SOCIAL MUNDIAL DE MIGRACIONES

  • Fundado en Porto Alegre en Brasil en 2005, el Foro Social Mundial sobre Migración se posicionó de inmediato como un espacio de reunión temático registrado en la carta alternativa del Foro Social Mundial.
  • Impulsado por un contexto de esperanza en América Latina donde los gobiernos progresistas buscaron desarrollar políticas de migración basadas en la ciudadanía y la igualdad de derechos, el FSMM se ha convertido en un espacio privilegiado para reunirse, reflexionar y construir convergencia para las organizaciones de la sociedad civil en todo el mundo para demostrar que "otro mundo es posible".
  • El WSFM se realizó en todos los continentes: Brasil (2005 y 2016), Ecuador (2010) y México (2018), España (2006 y 2008), Filipinas (2012), Sudáfrica (2014). ¡Este año, se deben organizar tres foros continentales (Portugal, Uruguay, Níger) para revivir una dinámica revitalizada global alterglobalista!

POR QUE LISBOA?

  • Lisboa ha sido elegida como la ciudad para albergar el evento por su modelo progresivo en el campo de las políticas y acciones de migración. Portugal tiene un plan nacional para la integración de los migrantes, actualmente implementado por 50 municipios. Además, hay una sociedad civil activa en Portugal y una fuerte participación de asociaciones de migrantes en los consejos municipales.
  • ¡Este contexto esperanzador nos permitirá denunciar con más fuerza las violaciones de los derechos observadas en todo el continente!

¿CÓMO SE CONSTRUYE ESTE FORO?

  • El Foro Social Europeo sobre Migración está construido en un espíritu colectivo y participativo, con una amplia participación de los primeros interesados; las personas en el exilio y los actores y actrices de la sociedad civil se movilizaron sobre este tema.
  • Su comité directivo está estructurado dinámicamente y actualmente está compuesto por redes, asociaciones y organizaciones con sede en Portugal, España, Italia, Bélgica, Países Bajos y Francia, cuyas actividades son directamente relacionado con cuestiones de migración y derechos humanos.
  • El comité es un espacio abierto, ¡únete!
  •  

Metodología de trabajo

  • La esencia del Foro Social Europeo sobre Migración es permitir la organización de un debate abierto, horizontal, descentralizado y no partidista. Por lo tanto, tendrá lugar en varias etapas: apertura oficial, actividades autogestionadas, reuniones y asambleas de convergencia.
  • Al registrar las actividades, los participantes aceptan proporcionar al comité directivo del evento un breve resumen de sus actividades, estructurado en torno a tres puntos: a) diagnóstico b) denuncia yc) propuesta.
  • Al final del evento, todas estas propuestas y actividades serán compiladas para constituir una "declaración final", que será el fruto de cada uno de nuestros compromisos, escritos en un espíritu de co-construcción, de proceso participativo y democrático.
  • El equipo responsable de la declaración final (¡abierto a todos!) Recogerá las propuestas de las actividades autogestionadas y preparará una propuesta para una declaración final que será discutida y aprobada por la Asamblea de Movimientos Sociales.
  • Esta declaración final se hará pública, acompañada de las principales preguntas, convergencias y alternativas, así como recomendaciones a las autoridades públicas nacionales y europeas.

Actividades autogestionadas

  • Las actividades autogestionadas se ajustarán a las cuatro áreas de trabajo apoyadas por el Foro.
  • El objetivo de las actividades autogestionadas es fomentar una reflexión más profunda sobre el tema en cuestión, los desafíos y problemas encontrados, y sobre todo pensar colectivamente sobre posibles convergencias y alternativas.

4 ÁREAS DE TRABAJO

  • Eje 1: Economías y migraciones: despojo de la tierra, explotación de personas, ... migraciones, consecuencia del modelo capitalista neoliberal
  • Eje 2: Criminalización de la migración y la solidaridad y militarización de las fronteras en Fortress Europe
  • Eje 3: Migración, una lucha en la intersección de las luchas: feministas, LGBTQI +, antirracistas, antislamofóbicos, medio ambiente y clima, derecho a la salud, etc.
  • Eje 4: Hacia estrategias de gobernanza alternativas: participación política de los migrantes, papel de las autoridades locales y experiencia de las universidades y la sociedad civil.

Programa

DÍA 1

  • 9:30 am - 2:00 pm: acreditación
  • 2 p.m. - 3 p.m.: apertura
  • 3.30 p.m. - 5 p.m.: conferencia inaugural
  • 5.30 p.m. - 7 p.m.: agenda cultural

DO UR 2 Y DÍA 3

  • 9:30 am-11: 15am: conferencias por ejes temáticos
  • 11:30 am - 1:00 pm: actividades autogestionadas
  • 2 p.m. - 4:30 p.m.: actividades autogestionadas
  • 4.30 p.m. - 6 p.m.: reuniones de convergencia / reunión de la red
  • 6 p.m. - 9 p.m.: agenda cultural

DO UR 4

  • 09:30 - 12:15: Asamblea de movimientos sociales
  • 12.15 - 13h: Lectura del documento final, aprobación de la Asamblea y Clausura
 

FRANCAIS 

http://openfsm.net/projects/espacios-oe/event2020-fsmm-lisboa/Forum-Social-Europeen-des-Migrations-presentation.pdf

FSEM

  • Face à la fermeture des frontières européennes, Face à l'externalisation des politiques migratoires, Face aux restrictions de liberté de circulation qui provoquent la violation massive des droits humains des personnes en exil tout au long des parcours migratoires, sur les chemins et au sein de l’Europe, et face à la criminalisation des citoyen·e·s solidaires,des mouvements sociaux et collectifs d’organisations de société civile de plusieurs pays européens appellent à la tenue du premier Forum Social Européen des Migrations (FSEM).

OBJECTIFS

  • Construire et diffuser une analyse partagée des politiques migratoires européennes et porter collectivement une condamnation des Etats et des entreprises qui les mettent en oeuvre !
  • Initier un cadre de discussion pour la mise en œuvre de politiques alternatives construites avec les diasporas et des organisations de la société civile !
  • Fédérer les mouvements sociaux au niveau européen en vue relancer une dynamique altermondialiste ancrée sur le terrain et portée par les personnes en exil elles-mêmes !

PARTICIPANT.E.S

  • 400 participant·e·s de la société civile sont attendues, Il s'agit de donner toute leur place aux réseaux d'acteurs et actrices de terrain: organisations des exilé·e.s,syndicats, mouvements sociaux, réseaux solidaires et académiques.
  • Une place sera également donnée aux résponsables locaux chargés de l'élaboration, de la mise en œuvre et de l'évaluation des politiques publiques en faveur des personnes migrantes.

QUAND ? OÙ?

  • 24 au 27 septembre 2020 Lisbonne - Portugal 

ORGANISATIONS APPELANTES

  • Centre de Recherche et d'Information pour le Développement
  • Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement-Terre Solidaire
  • Transnational Migrant Platform-Europe
  • Confederazione Generale Italiana del Lavoro
  • Coordination Européenne de Via Campesina

ORGANISATIONS ACCUEILLANTES

  • CASA DO BRASIL DE LISBOA REDE ESPAÇO SEMFRONTEIRAS EUROPA

CONTACTS 

  • Email: fsem@crid.asso.fr
  • Formulaire d'adhésion: https ://framaforms.org/ vers-un-forum-socialeuropeen-des-migrations-1584707661

Le FORUM SOCIAL MONDIAL DES MiGRATIONS

  • Fondé à Porto Alegre au Brésil en 2005, le Forum Social Mondial des Migrations s'est tout de suite positionné comme un espace de rencontre thématique inscrit dans la charte altermondialiste du Forum Social Mondial.
  • Porté alors par un contexte d'espérance de l'Amérique latine où des gouvernements progressistes cherchaient à construire des politiques migratoires fondées sur la citoyenneté et l’égalité des droits, le FSMM est devenu un espace privilégié de rencontre, de réflexions et de construction de convergences pour les organisations de la société civile à l'échelle mondiale pour démontrer qu'”un autre monde est possible”.
  • Le FSMM s'est tenu sur tous les continents : Brésil (2005 et 2016), Equateur (2010) et Mexique (2018), Espagne (2006 et 2008), Philippines (2012), Afrique du Sud (2014). Cette année, trois forum continentaux doivent être organisés(Portugal, Uruguay, Niger) en vue de relancer une dynamique mondiale altermondialiste revivifiée !

POURQUOI LISBONNE ? 

  • Lisbonne a été choisie comme ville qui accueillera l'événement pour son modèle progressiste dans le domaine des politiques et des actions en matière de migration. Le Portugal dispose d'un plan national pour l'intégration des personnes migrantes,actuellement mis en œuvre par 50 municipalités. Par ailleurs, il existe au Portugal une société civile active et une forte participation des associations de personnes migrantes aux conseils municipaux.
  • Ce contexte porteur d’espoir nous permettra de dénoncer avec d’autant plus de forces les violations de droits constatées aux quatre coins du continent !

COMMENT SE CONSTRUIT CE FORUM?

  • Le Forum social européen sur les migrations se construit dans un esprit collectif et participatif, avec une large participation des premièr·e·s concerné·e·s, ; les personnes en exil elles-mêmes et les acteurs et actrices de société civile mobilisé·e·s sur cette question.
  • Son comité de pilotage est structuré de manière dynamique et est actuellement composé de réseaux, d'associations et d'organisations ayant leur siège au Portugal, en Espagne, en Italie, en Belgique, aux Pays-Bas et en France, dont les activités sont directement liées aux questions de migrations et de droits humains.
  • Le comité est un espace ouvert, rejoignez-le !
  •  

METHODOLOGIE DE TRAVAIL 

  • Le Forum Social Européen des Migrations a vocation, par essence, à permettre l’organisation d’un débat ouvert, horizontal, décentralisé et non partisan. Il se déclinera donc en plusieurs temps : ouverture officielle, activités autogérées, réunions et assemblées de convergence.
  • Lors de l'inscription des activités, les participant.e.s s'engagent à remettre au comité de pilotage de l’évènement, un court résumé de leur activités, structuré autour de trois points : a)diagnostic b)dénonciation et c)proposition.
  • À l’issu de l’événement, toutes ces propositions et activités seront ainsi compilées pour constituer une « déclaration finale », qui sera le fruit de chacun de nos engagements, rédigée dans un esprit de co-construction, de processus participatif et démocratique.
  • L’ équipe responsable de la déclaration finale (ouverte à toutes et tous !) rassemblera les propositions issues des activités autogérées et préparera une proposition de Déclaration finale qui sera discutée et approuvée par l'Assemblée des mouvements sociaux.
  • Cette Déclaration finale sera rendue publique, accompagnée des principales questions, convergences et alternatives , ainsi que des recommandations aux autorités publiques nationales et européennes

LES ACTIVITÉS AUTOGÉRÉES

  • Les activités autogérées s’inscriront dans les quatre axes de travail portés par le Forum.
  • L’objectif des activités autogérées est d'encourager une réflexion plus approfondie sur l’enjeu en question, les défis et les problèmes rencontrés, et surtout de penser collectivement aux convergences et alternatives possibles.

4 AXES DE TRAVAIL

  • Axe 1: Économies et migrations : spoliation de la terre, exploitation des personnes,… les migrations, une conséquence du modèle capitaliste néolibéral
  • Axe 2 : Criminalisation des migrations et de la solidarité et militarisation des frontières dans la Forteresse Europe
  • Axe 3 : Migrations, un combat à l’intersection des luttes : féministes, LGBTQI+,antiracistes, anti-islamophobes, environnement et climat, droit à la santé etc.
  • Axe 4 : Vers des stratégies alternatives de gouvernance : participation politique des personnes migrantes, rôle des autorités locales et expertise des universités et de la société civile

PROGRAMME 

J O UR 1

    •  09h30 - 14h :Accréditation
    • 14h - 15h : Ouverture
    • 15h30 - 17h : Conférence inaugurale
    • 17h30 - 19h : Agenda culturel programme

J O UR 2 & JOUR 3

    • 09h30- 11h15:Conférences par axes thématiques
    • 11h30 - 13h :Activités autogérées
    • 14h - 16h30 :Activités autogérées
    • 16h30 - 18h :Réunions deconvergence /Réunion de réseaux
    • 18h - 21h :Agenda culturel

J O UR 4

    • 09h30 - 12h15 : Assemblée des Mouvements Sociaux
    • 12h15 - 13h : Lecture du document final, approbation par l'Assemblée et Clôture 

     ITALIANO 

    FSEM

    • Di fronte alla chiusura dei confini europei, Di fronte all'esternalizzazione delle politiche migratorie, Di fronte alle restrizioni alla libertà di movimento che provocano la massiccia violazione dei diritti umani delle persone in esilio lungo le rotte migratorie, sulle strade e all'interno L'Europa, e di fronte alla criminalizzazione dei cittadini nella solidarietà, i movimenti sociali e collettivi delle organizzazioni della società civile di diversi paesi europei richiedono l'organizzazione del primo Forum sociale europeo sulla migrazione (FSEM).

    OBIETTIVI

    • Costruire e diffondere un'analisi condivisa delle politiche migratorie europee e condannare collettivamente gli Stati e le aziende che le attuano!
    • Avvia un quadro di discussione per l'attuazione di politiche alternative costruite con le diaspore e le organizzazioni della società civile!
    • Federare i movimenti sociali a livello europeo al fine di rilanciare una dinamica di alter-globalizzazione radicata sul campo e portata dalle persone in esilio stesse!

    PARTICIPANT.ES

    • Sono attesi 400 partecipanti della società civile: si tratta di dare pieno spazio alle reti di attori e attrici sul campo: organizzazioni di esiliati, sindacati, movimenti sociali, solidarietà e reti accademiche.
    • Verrà inoltre assegnato un posto ai funzionari locali responsabili dello sviluppo, dell'attuazione e della valutazione delle politiche pubbliche a favore dei migranti.

    QUANDO? Dove?

    • 24-27 settembre 2020 Lisbona - Portogallo

    ORGANIZZAZIONI DI CHIAMATA

    • Centro di ricerca e informazione per lo sviluppo
    • Comitato cattolico contro la fame e lo sviluppo della solidarietà-terra
    • Transnational Migrant Platform-Europe
    • Confederazione Generale Italiana del Lavoro
    • Coordinamento europeo di Via Campesina

    ORGANIZZAZIONI DI BENVENUTO

    • CASA DO BRASIL DE LISBOA REDE ESPAÇO SEMFRONTEIRAS EUROPA

    CONTATTI

    • Email: fsem@crid.asso.fr
    • Modulo di iscrizione: https: //framaforms.org/ vers-un-forum-socialeuropeen-des-migrations-1584707661

    IL FORUM SOCIALE MONDIALE DELLE MiGRAZIONI

    • Fondato a Porto Alegre in Brasile nel 2005, il World Social Forum on Migration si è immediatamente posizionato come uno spazio di incontro tematico registrato nella carta altermondialista del World Social Forum.
    • Spinto da un contesto di speranza in America Latina in cui i governi progressisti hanno cercato di costruire politiche migratorie basate sulla cittadinanza e sulla parità di diritti, il FSMM è diventato uno spazio privilegiato per l'incontro, la riflessione e la costruzione convergenza per le organizzazioni della società civile in tutto il mondo per dimostrare che "un altro mondo è possibile".
    • Il WSFM si è tenuto in tutti i continenti: Brasile (2005 e 2016), Ecuador (2010) e Messico (2018), Spagna (2006 e 2008), Filippine (2012), Sudafrica (2014). Quest'anno, tre forum continentali devono essere organizzati (Portogallo, Uruguay, Niger) al fine di rilanciare una rivitalizzata dinamica globale alterglobalista!

    PERCHÉ LISBONA?

    • Lisbona è stata scelta come città per ospitare l'evento per il suo modello progressivo nel campo delle politiche e delle azioni in materia di migrazione. Il Portogallo ha un piano nazionale per l'integrazione dei migranti, attualmente attuato da 50 comuni. Inoltre, esiste una società civile attiva in Portogallo e una forte partecipazione di associazioni di migranti ai consigli comunali.
    • Questo contesto di speranza ci consentirà di denunciare con maggiore forza le violazioni dei diritti osservate in tutto il continente!

    COME VIENE COSTRUITO QUESTO FORUM?

    • Il Forum sociale europeo sulla migrazione è costruito in uno spirito collettivo e partecipativo, con un'ampia partecipazione dei primi interessati; le persone in esilio stesse e gli attori e le attrici della società civile si sono mobilitati su questo tema.
    • Il comitato direttivo è strutturato dinamicamente ed è attualmente composto da reti, associazioni e organizzazioni con sede in Portogallo, Spagna, Italia, Belgio, Paesi Bassi e Francia, le cui attività sono direttamente correlato alla migrazione e ai diritti umani.
    • Il comitato è uno spazio aperto, unisciti a esso!
    •  

    METODOLOGIA DI LAVORO

    • L'essenza del Forum sociale europeo sulla migrazione è consentire l'organizzazione di un dibattito aperto, orizzontale, decentralizzato e non partigiano. Si svolgerà quindi in più fasi: apertura ufficiale, attività autogestite, riunioni e assemblee di convergenza.
    • Al momento della registrazione delle attività, i partecipanti concordano di fornire al comitato direttivo dell'evento un breve riassunto delle loro attività, strutturato attorno a tre punti: a) diagnosi b) denuncia ec) proposta.
    • Alla fine dell'evento, tutte queste proposte e attività saranno così compilate per costituire una "dichiarazione finale", che sarà il frutto di ciascuno dei nostri impegni, scritto in uno spirito di co-costruzione, di processo partecipativo e democratico.
    • Il team responsabile della dichiarazione finale (aperta a tutti!) Raccoglierà le proposte dalle attività autogestite e preparerà una proposta per una dichiarazione finale che sarà discussa e approvata dall'Assemblea dei movimenti sociali.
    • La presente dichiarazione finale sarà resa pubblica, accompagnata dalle principali domande, convergenze e alternative, nonché dalle raccomandazioni alle autorità pubbliche nazionali ed europee

    ATTIVITÀ AUTOGESTIONATE

    • Le attività autogestite si adatteranno alle quattro aree di lavoro sostenute dal Forum.
    • L'obiettivo delle attività autogestite è incoraggiare una riflessione più approfondita sulla questione in questione, le sfide e i problemi incontrati e, soprattutto, pensare collettivamente a possibili convergenze e alternative.

    4 AREE DI LAVORO

    • Asse 1: Economie e migrazioni: spoliazione della terra, sfruttamento delle persone, ... migrazioni, una conseguenza del modello capitalista neoliberista
    • Asse 2: Criminalizzazione della migrazione e solidarietà e militarizzazione delle frontiere nella Fortezza Europa
    • Asse 3: Migrazione, una lotta all'intersezione delle lotte: femministe, LGBTQI +, antirazziste, antislamofobi, ambiente e clima, diritto alla salute ecc.
    • Asse 4: Verso strategie di governance alternative: partecipazione politica dei migranti, ruolo delle autorità locali e competenza delle università e della società civile

    PROGRAMMA

    GIORNO 1

      • 9:30 - 14:00: accredito
      • 14: 00-15: 00: apertura
      • 15.30 - 17.00: conferenza inaugurale
      • 17.30 - 19.00: agenda culturale
    GIORNO 2 E GIORNO 3

      • 9: 30-11: 15: Conferenze per assi tematici
      • 11: 30-13: 00: attività autogestite
      • 14: 00-16: 30: attività autogestite
      • 16.30 - 18.00: riunioni di convergenza / riunione di rete
      • 18: 00-21: 00: agenda culturale
    GIORNO 4

      • 09:30 - 12:15: Assemblea dei movimenti sociali
      • 12.15 - 13h: Lettura del documento finale, approvazione da parte dell'Assemblea e chiusura


    PORTUGUES

    FSEM

    • Diante do fechamento das fronteiras européias, Diante da externalização das políticas de migração, Diante das restrições à liberdade de circulação que provocam a violação maciça dos direitos humanos das pessoas no exílio por meio de rotas migratórias, nas estradas e dentro A Europa e confrontada com a criminalização dos cidadãos em solidariedade, movimentos sociais e coletivos de organizações da sociedade civil de vários países europeus pedem a realização do primeiro Fórum Social Europeu sobre Migrações (FSEM).

    OBJETIVOS

    • Construir e disseminar uma análise compartilhada das políticas de migração européias e condenar coletivamente os Estados e as empresas que as implementam!
    • Iniciar uma estrutura de discussão para a implementação de políticas alternativas construídas com diásporas e organizações da sociedade civil!
    • Mova movimentos sociais federados a nível europeu, a fim de reviver uma dinâmica de alter-globalização enraizada no campo e levada pelo próprio povo no exílio!

    PARTICIPANT.ES

    • São esperados 400 participantes da sociedade civil, e é uma questão de dar lugar a redes de atores e atrizes no campo: organizações de exilados, sindicatos, movimentos sociais, solidariedade e redes acadêmicas.
    • Também será concedido um local às autoridades locais responsáveis ​​pelo desenvolvimento, implementação e avaliação de políticas públicas em favor dos migrantes.

    QUANDO? Onde

    • 24 a 27 de setembro de 2020 Lisboa - Portugal

    ORGANIZAÇÕES DE CHAMADA

    • Centro de Pesquisa e Informação para o Desenvolvimento
    • Comitê Católico contra a Fome e o Desenvolvimento da Terra Solidária
    • Plataforma Transnacional de Migrantes - Europa
    • Confederação Geral Italiana do Lavoro
    • Coordenação Europeia da Via Campesina

    ORGANIZAÇÕES BEM-VINDAS

    • CASA DO BRASIL DE LISBOA REDE ESPAÇO SEMFRONTEIRAS EUROPA

    CONTATOS

    • E-mail: fsem@crid.asso.fr
    • Formulário de inscrição: https: //framaforms.org/ vers-un-forum-socialeuropeen-des-migrations-1584707661

    O FÓRUM SOCIAL MUNDIAL DE MIGRAÇÕES

    • Fundado em Porto Alegre, no Brasil, em 2005, o Fórum Social Mundial sobre Migração imediatamente se posicionou como um espaço de encontro temático registrado na Carta Altermondialista do Fórum Social Mundial.
    • Impulsionado por um contexto de esperança na América Latina, em que governos progressistas procuraram construir políticas de migração baseadas na cidadania e na igualdade de direitos, o FSMM tornou-se um espaço privilegiado de encontro, reflexão e construção. convergência para organizações da sociedade civil em todo o mundo para demonstrar que "outro mundo é possível".
    • O FSM foi realizado em todos os continentes: Brasil (2005 e 2016), Equador (2010) e México (2018), Espanha (2006 e 2008), Filipinas (2012), África do Sul (2014). Este ano, três fóruns continentais devem ser organizados (Portugal, Uruguai, Níger), a fim de reviver uma dinâmica alterglobalista global revitalizada!

    POR QUE LISBOA?

    • Lisboa foi escolhida como a cidade para sediar o evento por seu modelo progressivo no campo das políticas e ações de migração. Portugal tem um plano nacional para a integração de migrantes, atualmente implementado por 50 municípios. Além disso, existe uma sociedade civil ativa em Portugal e uma forte participação de associações de migrantes nos conselhos municipais.
    • Esse contexto esperançoso nos permitirá denunciar com mais força as violações de direitos observadas em todo o continente!

    COMO ESTE FÓRUM É CONSTRUÍDO?

    • O Fórum Social Europeu sobre Migrações é construído em um espírito coletivo e participativo, com uma ampla participação dos primeiros envolvidos; as pessoas no exílio e os atores e atrizes da sociedade civil se mobilizaram sobre esse assunto.
    • Seu comitê de direção é estruturado dinamicamente e atualmente é composto por redes, associações e organizações com sede em Portugal, Espanha, Itália, Bélgica, Holanda e França, cujas atividades são diretamente relacionados a questões de migração e direitos humanos.
    • O comitê é um espaço aberto, participe!
    •  

    METODOLOGIA DE TRABALHO

    • A essência do Fórum Social Europeu sobre Migrações é permitir a organização de um debate aberto, horizontal, descentralizado e apartidário. Portanto, ocorrerá em várias etapas: abertura oficial, atividades autogerenciadas, reuniões e assembléias de convergência.
    • Ao registrar as atividades, os participantes concordam em fornecer ao comitê diretor do evento um breve resumo de suas atividades, estruturado em torno de três pontos: a) diagnóstico b) denúncia e c) proposta.
    • Ao final do evento, todas essas propostas e atividades serão compiladas para constituir uma “declaração final”, que será o fruto de cada um de nossos compromissos, escritos em espírito de co-construção, de processo participativo e democrático.
    • A equipe responsável pela declaração final (aberta a todos!) Reunirá as propostas das atividades autogerenciadas e preparará uma proposta para uma declaração final que será discutida e aprovada pela Assembléia dos Movimentos Sociais.
    • A presente declaração final será tornada pública, acompanhada das principais perguntas, convergências e alternativas, bem como recomendações às autoridades públicas nacionais e europeias

    ATIVIDADES AUTOGERIDAS

    • As atividades autogerenciadas se encaixam nas quatro áreas de trabalho apoiadas pelo Fórum.
    • O objetivo das atividades autogerenciadas é incentivar uma reflexão mais aprofundada sobre a questão em questão, os desafios e problemas encontrados e, acima de tudo, pensar coletivamente sobre possíveis convergências e alternativas.

    4 ÁREAS DE TRABALHO

    • Eixo 1: Economias e migrações: espoliação da terra, exploração de pessoas, ... migrações, uma conseqüência do modelo capitalista neoliberal
    • Eixo 2: Criminalização da migração e solidariedade e militarização das fronteiras na Fortaleza Europa
    • Eixo 3: Migração, luta no cruzamento de lutas: feministas, LGBTQI +, anti-racistas, anti-islamofóbicos, meio ambiente e clima, direito à saúde etc.
    • Eixo 4: Rumo a estratégias alternativas de governança: participação política dos migrantes, papel das autoridades locais e expertise das universidades e da sociedade civil

    Programa

    JO UR 1

    • 9:30 - 14:00: Credenciamento
    • 14:00 - 15:00: Abertura
    • 15h30 - 17h: Conferência inaugural
    • 17h30 - 19h: agenda cultural

    JO UR 2 E DIA 3

    • 9:30 às 11: 15: Conferências por eixos temáticos
    • 11:30 - 13:00: Atividades autogerenciadas
    • 14:00 - 16:30: Atividades autogerenciadas
    • 16h30 - 18h: reuniões de convergência / reunião da rede
    • 18h - 21h: agenda cultural

    JO UR 4

    • 09:30 - 12:15: Assembléia de Movimentos Sociais
    • 12h15 - 13h: Leitura do documento final, aprovação da Assembléia e Encerramento