LETTRE D'INVITATION

FORUM SOCIAL DES RESISTANCES

Démocratie et Droits des Peuples et de la Planète

Du 17 au 21 Janvier, 2016 - Porto Alegre – RS, Brésil

Comme annoncé lors du FSM2016 à Montréal, nous vous invitons, toutes et tous, à vous joindre dans un effort commun pour la réalisation d´un FORUM SOCIAL DES RÉSISTANCES - pour la Démocratie et les Droits des Personnes et de la Planète - qui se tiendra du 17 au 21 Janvier 2017 à Porto Alegre / Brésil. La date coïncide avec le Forum Économique Mondial de Davos, un événement qui rassemble la pensée néolibérale responsable de la crise civilisationnelle laquelle l'humanité passe. La proposition est une initiative de plusieurs organisations et mouvements sociaux brésiliens en dialogue avec les actrices et acteurs sociaux en Amérique latine et dans le monde.

La proposition est que le Forum Social des Résistances puisse remplir la tâche de faciliter l'expansion des actrices et des acteurs sociaux autour du FSM, et de contribuer au débat politique stratégique qui a lieu au sein du propre Conseil International. En ce sens, la dynamique proposée vise à intégrer les débats et les activités autour des sujets en discussion au sein du Conseil International.

Dans un premier temps, nous proposons que le17 Janvier 2017soit un grand acte international pour la défense des luttes et des résistances au Brésil, en Amérique latine et dans le monde. Puis, les18 et 19 Janvier 2017seront consacrés aux grands débats sur des thèmes centraux du processus du FSM dans le cadre d´événements ouverts à tout le monde. Les20 et 21 Janvier 2017seront réservés aux discussions du Conseil en parallele des activités autogérés du programme International.Download Descargar telecharger

( ....)

Comité Organisateur du Forum Social des Résistances

Abong – Ação Educativa - CAMP - CEAAL – CEBs – Clacso – CNJP - CTB – CUT – FALP – FMEducação – FS das Pessoas Idosas – FMML - FREPOP – FUNPOTPMA – Ibase - IDhES Instituto – Instituto Ethos - Instituto Parrhesia – IPF – Geledés - MMM - MNLM - Movimento Comunitário – Profetas da Ecologia - RECID – SEMAPI – Sindicato dos Artesões - UBM - UGT –UNEGRO – UNIVENS – Vida Brasil – Vpoa

INVITATION LETTER
SOCIAL FORUM OF RESISTANCES
Democracy and the Rights of Peoples and the Planet
17 to 21 January 2016 - Porto Alegre - Brazil

As already announced at the WSF2016 in Montreal, we are inviting everyone to join in an effort to hold aSOCIAL FORUM OF RESISTANCES- for democracy and the rights of peoples and the planet - to be held from 17 to 21 of January 2017, in Porto Alegre / Brazil. The date is in contrast to the Economic Forum of Davos, that brings together the neoliberal thinking responsible for the civilization crisis faced by humanity. The proposal is an initiative of various Brazilian social organizations and movements in dialogue with social actors and actresses from Latin America and the World.

The proposal is that the Social Forum of Resistances can fulfill the task of promoting the expansion of the social actors and actresses around the WSF, and ontribute to the strategic political debate that takes place within the International Council. In this sense, the proposed dynamic aims to integrate the debates and activities with the topics under discussion in the International Council.

Initially, we propose thaton the January 17th, 2017there will be a great international act in defense of the struggles and resistances in Brazil, Latin America and the World. TheJanuary 18th and 19th, 2017are dedicated to great debates on the central themes of the WSF process in open events for all. The20th and 21th of January, 2017would be reserved for the discussions of the International Council and self organized activiteis in parallel
Download Descargar telecharger
(...)

Organizing Committee of the Resistances Social Forum

Abong – Ação Educativa - CAMP - CEAAL – CEBs – Clacso – CNJP - CTB – CUT – FALP – FMEducação – FS das Pessoas Idosas – FMML - FREPOP – FUNPOTPMA – Ibase - IDhES Instituto – Instituto Ethos - Instituto Parrhesia – IPF – Geledés - MMM - MNLM - Movimento Comunitário – Profetas da Ecologia - RECID – SEMAPI – Sindicato dos Artesões - UBM - UGT –UNEGRO – UNIVENS – Vida Brasil – Vpoa

CARTA CONVITE

FÓRUM SOCIAL DAS RESISTÊNCIAS

Democracia e Direitos dos Povos e do Planeta

17 a 21 de Janeiro de 2016 – Porto Alegre - RS

Conforme já anunciado no FSM2016, em Montreal, estamos convidando à todas e todos para se somarem num esforço para a realização de umFÓRUM SOCIAL DAS RESISTÊNCIAS – por democracia e direitos dos povos e do planeta– a se realizar de 17 a 21 de Janeiro de 2017, em Porto Alegre/Brasil. A data é em contraposição ao Fórum Econômico de Davos, evento que congrega o pensamento neoliberal responsável pela crise civilizatória que a humanidade vive. A proposta é uma iniciativa de vários organizações e movimentos sociais brasileiros em diálogo com atores e atrizes sociais da América Latina e do Mundo.

A proposta é que o Fórum Social das Resistências possa cumprir a tarefa de favorecer a ampliação das atrizes e atores sociais no entorno do FSM, contribuir no debate político estratégico que ocorre no âmbito do próprio Conselho Internacional. Neste sentido, a dinâmica proposta visa integrar os debates e atividades com os temas em debate no Conselho Internacional.

Inicialmente, propomos que nodia17 de janeiro de 2017haja um grande ato internacional em defesa das lutas e resistências no Brasil, na América Latina e no Mundo. Já, nosdias18 e 19 de janeiro de 2017sejam dedicados para grandes debates das temáticas centrais do processo do FSM em eventos abertos para todos. Já, osdias 20 e 21 de janeiro de 2017seriam reservados para as discussões próprias do Conselho Internacional. em paralelo de atividades autogestionadasDownload Descargar telecharger

(....)

Comitê Organizador do Fórum Social das Resistências

Abong – Ação Educativa - CAMP - CEAAL – CEBs – Clacso – CNJP - CTB – CUT – FALP – FMEducação – FS das Pessoas Idosas – FMML - FREPOP – FUNPOTPMA – Ibase - IDhES Instituto – Instituto Ethos - Instituto Parrhesia – IPF – Geledés - MMM - MNLM - Movimento Comunitário – Profetas da Ecologia - RECID – SEMAPI – Sindicato dos Artesões - UBM - UGT –UNEGRO – UNIVENS – Vida Brasil - VPoa