-
explo1interini contextoprograma
last modified June 22, 2020 by facilitfsm
ES - EN - FR
Contexto programa FSMET
PROGRAMA
25 DE JUNIO 15h CET: Acto inaugural
Se da la bienvenida y abre la semana del Foro Social Mundial de las Economías Transformadoras.
Introducción y bienvenida/moderacion del evento: pendiente (persona como representante del FSMET)
Contaremos con la presencia de:
- Michel Bauwens: filósofo, consultor de Internet y teórico de las redes peer to peer (P2P). Fundador de la Foundation for P2P Alternatives, director de la revista Wave y editor del conocido newsletter Pluralities-Integration.
- Euclides Mance: filósofo brasileño, y uno de los principales teóricos de la economía solidaria y de la Filosofía de la Liberación en América Latina.
- Ashish Kothari y Boaventura do Santos: pendiente de confirmar
- Marta Rivera, confirmada (Aitor de Grain tiene el contacto). Profesora de la universidad de Vic, une la parte de agroecologia y feminista.
26 DE JUNIO 15H CET: Espacio confluencia
Todas las confluencias (grupos que se asocian según región o temática para trabajar sobre un tema: movimientos de economías transformadoras, confluencias temáticas, confluencias locales/ territoriales) se reunirán para debatir acerca de las propuestas del Pacto y la Agenda de las Economías Transformadoras
Las conversaciones se desarrollaran alrededor de los distintos focos de trabajo de cada una de ellas, para evolucionar hacia la construcción de un objetico común, que asiente las bases para los diálogos inter-movimientos.
REUNIONES
-Confluencia Territorial:
ASIA- ASEC:
Tiítulo de la actividad: "The Challenges of Maintaining the 5 SSE Dimensions and Its Contribution to SDGs"
Hora: 9 am (CET) - 15h (Kuala Lumpur)
Idioma: Inglés (?)
Responsable:
Más información:
- Confluencias temáticas:
Comercio Just
27 DE JUNIO 15h CET: Espacio confluencias
Todas las confluencias (grupos que se asocian según región o temática para trabajar sobre un tema: movimientos de economías transformadoras, confluencias temáticas, confluencias locales/ territoriales) se reunirán para debatir acerca de las propuestas del Pacto y la Agenda de las Economías Transformadoras.
Las conversaciones se desarrollaran alrededor de los distintos focos de trabajo de cada una de ellas, para evolucionar hacia la construcción de un objetico común, que asiente las bases para los diálogos inter-movimientos.
REUNIONES
-Confluencias temáticas:
Políticas Públicas
Economía Solidaria
28 DE JUNIO 15h CET: Inter-movimiento
Los espacios inter-movimientos son puntos de encuentro para confluencias temáticas y territoriales, organizaciones e individuos. El objetivo es plantear como los distintos actores podemos contribuir a transformar las relaciones y los flujos de poder, de conocimiento, económico-financieros, y con la naturaleza. Asímismo, aportar insumos desde las confluencias para responder a los retos que tienen que ver con el propio proceso del FSMET.
Los retos alrededor de los que se configurará la conversación se refieren a la relación entre los movimientos de las ET y el propio proceso del Foro; así como las 4 dimensiones de transformación (conocimiento, flujos económicos y financieros, naturaleza y flujos de poder):
1. Proceso del Foro
2. Educación transformadora y liberadora (Transformación de las relaciones y los flujos de conocimiento)
3. Visibilidad y relato (Transformación de las relaciones y los flujos de conocimiento)
4. Trabajo global-local e intermovimiento
5. Relación con el Estado y las corporaciones (Transformación de las relaciones y los flujos de poder)
6. Gobernanza y autoorganización
7. Construcción de conocimiento y prácticas de E.T (Transformación de las relaciones y flujos económicos y financieros)
8. Nuevas tecnologías (Transformación de las relaciones y flujos económicos y financieros)
9. La vida en el centro (Transformación de las relaciones con la naturaleza )
10. Estrategia propia
Participa a la conversación para construir un pacto y una agenda común entre los movimientos de las economías transformadoras.
29 DE JUNIO 15h CET: Inter-movimiento
Los espacios inter-movimientos son puntos de encuentro para confluencias temáticas y territoriales, organizaciones e individuos. El objetivo es plantear como los distintos actores podemos contribuir a transformar las relaciones y los flujos de poder, de conocimiento, económico-financieros, y con la naturaleza. Asímismo, aportar insumos desde las confluencias para responder a los retos que tienen que ver con el propio proceso del FSMET.
Los retos alrededor de los que se configurará la conversación se refieren a la relación entre los movimientos de las ET y el propio proceso del Foro: así como las 4 dimensiones de transformación (conocimiento, flujos económicos y financieros, naturaleza y flujos de poder):
1. Proceso del Foro
2. Educación transformadora y liberadora (Transformación de las relaciones y los flujos de conocimiento)
3. Visibilidad y relato (Transformación de las relaciones y los flujos de conocimiento)
4. Trabajo global-local e intermovimiento
5. Relación con el Estado y las corporaciones (Transformación de las relaciones y los flujos de poder)
6. Gobernanza y autoorganización
7. Construcción de conocimiento y prácticas de E.T (Transformación de las relaciones y flujos económicos y financieros)
8. Nuevas tecnologías (Transformación de las relaciones y flujos económicos y financieros)
9. La vida en el centro (Transformación de las relaciones con la naturaleza )
10. Estrategia propia
Participa a la conversación para construir un pacto y una agenda común entre los movimientos de las economías transformadoras.
30 DE JUNIO 15h CET: Presentación "Aceptamos el reto
Las organizaciones, redes y entidades participantes pueden inscribir sus iniciativas transformadoras: luchas, campañas, proyectos, políticas y prácticas que plasman la búsqueda de economías transformadoras, en el más amplio sentido. Buscamos iniciativas que den repuesta a los grandes retos globales desde prácticas concretas y localizadas.
Inscirbir vuestras iniciativas servirá para que:
- Éstas puedan entrar en un directorio con el objetivo de visibilizar las iniciativas transformadoras existentes.
- Las que reciban más apoyos en el forum.transformadora.org, se les ofrezca una oportunidad de intercambio a modo de amadrinamiento, norte/sur, sur/norte, que garantice el conocimiento y ayuda mutua, con los recursos humanos y económicos que sean necesarios, para los correspondientes intercambios. Las iniciativas amadrinadas participarán en el programa del FSMET 2020 en el mes de Octubre, incorporándose posteriormente a una publicación digital y abriendo una ronda de financiación con actores de las finanzas éticas de ámbito global.
Agruparemos los retos en las siguientes categorías
Retos sociopolíticos:
▪ Transformación de la economía: Nuevo modelo reproductivo y de cuidados. Mercados Sociales Plurales e inclusivos. Democracia económica.
▪ Transformación del poder: ¿qué políticas públicas? ¿Que instituciones?
▪ Transformación de lo político ¿Qué organizaciones para combatir la contradicción capital-vida? Estrategias para juntarnos, ganar fuerzas mediante la movilización sostenida. Movimientos locales y globales.
Retos ambientales
▪ Transformación del modelo energético
▪ Transformación del modelo agroalimentario
▪ Transformación del modelo extractivista
Retos tecnocientíficos
▪ Transformación del modelo educativo e investigador
▪ Construcción de comunes digitales, cooperativismo de plataforma procomun vs empresas unicornio
▪ ¿Que hardware y que software para una sociedad de cultura libre?
Anímate y súma vuestras iniciativas para dar respuesta a estos retos.
1 DE JULIO 15h CET: Cierre cultural
FRANÇAIS
Contexte programme FSMET
25 JUIN 15h CET : Cérémonie d'ouverture
La semaine du Forum social mondial sur les économies en transformation est accueillie et ouverte
Introduction et accueil/modération de l'événement : en attente (personne en tant que représentant de la FSMET
Nous comptons avec la présence de :
- Michel Bauwens : philosophe, consultant Internet et théoricien des réseaux peer to peer (P2P). Fondateur de la Fondation pour les alternatives P2P, directeur du magazine Wave et rédacteur en chef du célèbre bulletin d'information Pluralités-Intégration.
- Euclides Mance : Philosophe brésilien, et l'un des principaux théoriciens de l'économie solidaire et de la philosophie de la libération en Amérique latine.
- Ashish Kothari et Boaventura do Santos : à confirmer
- 2 personnes supplémentaires (femmes) pour parler
- Marta Riera, confirmé (Aitor de Grain a le contact) Professeur à l'Université de Vic, réunit la partie agro-écologique et féministe.
26 JUIN 15H CET : Confluences spatiales
Toutes les confluences (groupes qui s'associent selon les régions ou les thèmes pour travailler sur un sujet : mouvements d'économies transformatrices, confluences thématiques, confluences locales/territoriales) se réuniront pour discuter des propositions de la Convention et de l'Agenda pour les économies transformatrices.
Les conversations se développeront autour des différents axes de travail de chacun d'entre eux, pour évoluer vers la construction d'un objectif commun, qui jettera les bases de dialogues inter-mouvements
RÉUNIONS :
-Confluence territoriale :
ASIE-ASEC :
Titre de l'activité : "Les défis du maintien des 5 dimensions de l'ESS et sa contribution aux SDG".
Heure : 9h (CET) - 15h (Kuala Lumpur)
Langue : anglais ( ?)
Coordination : Eri Trinurini
Plus d'informations
- Confluences thématiques:
Commerce équitable
27 JUIN 15h CET : Confluences spatiales
Toutes les confluences (groupes qui s'associent selon les régions ou les thèmes pour travailler sur un sujet : mouvements d'économies transformatrices, confluences thématiques, confluences locales/territoriales) se réuniront pour discuter des propositions de la Convention et de l'Agenda pour les économies transformatrices.
Les conversations se développeront autour des différents axes de travail de chacun d'entre eux, pour évoluer vers la construction d'un objectif commun, qui jettera les bases de dialogues inter-mouvements
RÉUNIONS
-Conflits thématiques :
Politiques publiques
Économie solidaire
28 JUIN 15h CET : Inter-mouvements
Les espaces inter-mouvements sont des points de rencontre pour les confluences thématiques et territoriales, les organisations et les individus. L'objectif est de proposer comment les différents acteurs peuvent contribuer à transformer les relations et les flux de pouvoir, de connaissances, économiques et financiers, et sa relation avec la nature. De même, fournir des contributions à partir des confluents pour répondre aux défis qui ont trait au processus du FSMET lui-même.
Les défis autour desquels la conversation sera configurée se réfèrent à la relation entre les mouvements de ET et le processus du Forum lui-même ; ainsi qu'aux 4 dimensions de la transformation (connaissances, flux économiques et financiers, nature et flux de pouvoir) :
1. le processus du forum
2. Éducation transformatrice et libératrice (Transformation des relations et des flux de connaissances)
3. visibilité et narration (transformation des relations et des flux de connaissances)
4. Travail et mobilité entre le monde entier et le monde local
5. Relations avec l'État et les entreprises (Transformation des relations et des flux de pouvoir)
6. Gouvernance et auto-organisation
7. Construction des connaissances et des pratiques en matière de T.S. (Transformation des relations et des flux économiques et financiers)
8. Nouvelles technologies (Transformation des relations et des flux économiques et financiers)
9. La vie au centre (Transformation des relations avec la nature)
10. Stratégie propre
Participez à la conversation pour construire un pacte et un programme commun entre les mouvements des économies transformatrices.
29 JUIN 15h CET : Inter-mouvement
Les espaces inter-mouvements sont des points de rencontre pour les confluences thématiques et territoriales, les organisations et les individus. L'objectif est de proposer comment les différents acteurs peuvent contribuer à transformer les relations et les flux de pouvoir, de connaissances, économiques et financiers, et avec la nature. De même, fournir des contributions à partir des confluents pour répondre aux défis qui ont trait au processus du WSFET lui-même.
Les défis autour desquels la conversation sera configurée se réfèrent à la relation entre les mouvements du TE et le processus du Forum lui-même : ainsi que les 4 dimensions de la transformation (connaissance, flux économiques et financiers, nature et flux de pouvoir) :
1. le processus du Forum
2. Éducation transformatrice et libératrice (Transformation des relations et des flux de connaissances)
3. visibilité et narration (transformation des relations et des flux de connaissances)
4. Travail et mobilité entre le monde entier et le monde local
5. Relations avec l'État et les entreprises (Transformation des relations et des flux de pouvoir)
6. Gouvernance et auto-organisation
7. Construction des connaissances et des pratiques en matière de T.S. (Transformation des relations et des flux économiques et financiers)
8. Nouvelles technologies (Transformation des relations et des flux économiques et financiers)
9. La vie au centre (Transformation des relations avec la nature)
10. Stratégie propre
Participez à la conversation pour construire un pacte et un programme commun entre les mouvements des économies transformatrices.
30 JUIN 15h CET : Présentation "Nous acceptons le défi"
Les organisations, réseaux et entités participants peuvent enregistrer leurs initiatives transformatrices : luttes, campagnes, projets, politiques et pratiques qui reflètent la recherche d'économies transformatrices, au sens le plus large. Nous recherchons des initiatives qui répondent aux grands défis mondiaux à partir de pratiques concrètes et localisées.
L'insertion de vos initiatives servira à :
- Ceux-ci peuvent être inscrits dans un répertoire dans le but de rendre visibles les initiatives de transformation existantes.
- Ceux qui reçoivent le plus de soutien dans le forum.transformadora.org, se verront offrir une opportunité d'échange sous forme de parrainage, nord/sud, sud/nord, qui garantit la connaissance et l'aide mutuelle, avec les ressources humaines et économiques qui sont nécessaires, pour les échanges correspondants. Les initiatives parrainées participeront au programme de la FSMET 2020 en octobre, puis seront intégrées dans une publication numérique et ouvriront un cycle de financement avec les acteurs de la finance éthique au niveau mondial.
Nous regrouperons les défis dans les catégories suivantes
Les défis sociopolitiques :
▪ Transformation de l'économie : nouveau modèle de reproduction et de soins Des marchés sociaux pluriels et inclusifs. Démocratie économique.
▪ Transformation du pouvoir : quelles politiques publiques ? quelles institutions ?
▪ Transformation du politique Quelles organisations pour combattre la contradiction capital-vie ? Des stratégies pour se rassembler, se renforcer par une mobilisation soutenue. Mouvements locaux et mondiaux
Les défis environnementaux
▪ Transformation du modèle énergétique
▪ Transformation du modèle agroalimentaire
▪ Transformer le modèle extractif
Les défis techno-scientifiques
▪ Transformation des modèles
ENGLISH
Contexte program WSFTE
JUNE 25 15h CET: Opening ceremony
The week of the World Social Forum on Transforming Economies starts.
Introduction and welcome/moderation of the even
We'll be counting with:
- Michel Bauwens: philosopher, Internet consultant and theorist of peer to peer (P2P) networks. Founder of the Foundation for P2P Alternatives, director of the magazine Wave and editor of the newsletter Pluralities-Integration.
- Euclides Mance: Brazilian: philosopher and one of the main theorists of the solidarity economy and the Philosophy of Liberation in Latin America.
- Ashish Kothari and Boaventura do Santos: to be confirmed
- 2 more people (women) to speak
- Marta Riera, confirmed (Aitor de Grain has the contact) Professor at the University of Vic, unites the agro-ecology and feminist part.
26 JUNE 15H CET: Confluences spaces
All the confluences (groups that associate according to region or theme to work on a topic: movements of transformative economies, thematic confluences, local/territorial confluences) will meet to discuss the proposals of the Pact and the Agenda of Transformative Economies
The conversations will be developed around the different focuses of work of each one of the confluences, to evolve towards the construction of a common objective, which will lay the foundations for inter-movement dialogues.
MEETINGS:
-Territorial Confluence:
ASIA- ASEC:
Activity Title: "The Challenges of Maintaining the 5 SSE Dimensions and Its Contribution to SDGs"
Time: 9 am (CET) - 15h (Kuala Lumpur)
Language: English (?)
Coordination:
More information: f
- Thematic crossroads:
Fair Trade
JUNE 27th 15h CET: Confluences space
All the confluences (groups that associate according to region or theme to work on a topic: movements of transformative economies, thematic confluences, local/territorial confluences) will meet to discuss the proposals of the Pact and the Agenda of Transformative Economies.
The conversations will be developed around the different focuses of work of each one of the confluences, to evolve towards the construction of a common objective, which will lay the foundations for inter-movement dialogues.
MEETINGS
-Thematic confluences:
Public policies
Solidarity Economy
28 JUNE 15h CET: Inter-movement dialogues
Inter-movement spaces are meeting points for thematic and territorial confluences, organizations and individuals. The objective is to propose how the different actors can contribute to transform the relations and flows of power, knowledge, nature, economics and financianes. At the same time, providing inputs from the confluences to respond to the challenges that have to do with the process of the WSFET itself.
The challenges around which the conversation will be configured refer to the relationship between the movements of the TE and the Forum process itself; as well as the 4 dimensions of transformation (knowledge, power, nature and economic & financial flows):
1. Forum process
2. Transformative and liberating education (Transformation of relations and knowledge flows)
3. Visibility and storytelling (Transformation of relationships and knowledge flows)
4. Global-local work and intermove
5. Relationship with the State and corporations (Transformation of power relations and flows)
6. Governance and self-organization
7. Construction of T.S. knowledge and practices (Transformation of economic and financial relations and flows)
8. New technologies (Transformation of economic and financial relations and flows)
9. Life at the Centre (Transformation of Relations with Nature)
10. Own strategy
Participate in the conversation to build a pact and a common agenda among movements in transformative economies.
JUNE 29th 15h CET: Inter-movement dialogues
Inter-movement spaces are meeting points for thematic and territorial confluences, organizations and individuals. The objective is to propose how the different actors can contribute to transform the relations and flows of power, knowledge, economic and financial, and with nature. Likewise, to provide inputs from the confluences to respond to the challenges that have to do with the process of the WSFET itself.
The challenges around which the conversation will be configured refer to the relationship between the movements of the TE and the Forum process itself: as well as the 4 dimensions of transformation (knowledge, economic and financial flows, nature and power flows):
1. The Forum process
2. Transformative and liberating education (Transformation of relations and knowledge flows)
3. Visibility and storytelling (Transformation of relationships and knowledge flows)
4. Global-local work and intermove
5. Relationship with the State and corporations (Transformation of power relations and flows)
6. Governance and self-organization
7. Construction of T.E. knowledge and practices (Transformation of economic and financial relations and flows)
8. New technologies (Transformation of economic and financial relations and flows)
9. Life at the Centre (Transformation of Relations with Nature)
10. Own strategy
Participate in the conversation to build a pact and a common agenda among movements in transformative economies.
JUNE 30 15h CET: Presentation "We accept the challenge"
Participating organizations, networks and entities can register their transformative initiatives: struggles, campaigns, projects, policies and practices that reflect the search for transformative economies, in the broadest sense. We look for initiatives that respond to the great global challenges from concrete and localized practices.
By adding your initiatives:
- These can be entered in a directory with the aim of making the existing transformative initiatives visible.
- The ones that receive more support in the forum.transformadora.org, will be offered an opportunity to exchange a sponsorship, north/south, south/north, that guarantees the knowledge and mutual help, with the human and economic resources that are necessary, for the corresponding exchanges. The sponsored initiatives will participate in the program of the WSFTE 2020 in October, and will be incorporated into a digital publication and into a funding round with actors in the sector of ethical finance at a global level.
We group the challenges in the following categories
Socio-political challenges:
▪ Transformation of the economy: New reproductive and care model. Plural and inclusive social markets. Economic Democracy.
▪ Transformation of power: What public policies? What institutions?
▪ Transformation of politics: What organizations to combat the capital-life contradiction? Strategies for coming together, gaining strength through sustained mobilization. Local and global movements.
Environmental challenges
▪ Transformation of the energy model.
▪ Transformation of the agri-food model.
▪ Transforming the Extractive Model.
Techno-scientific challenges
▪ Transformation of the educational and research model.
▪ Building digital commons, procomun platform cooperativism vs unicorn companies.
▪ What hardware and what software for a free culture society?
add your initiatives to respond to these challenges.