-
comex15 asc futur processus fsm
last modified April 17, 2015 by facilitfsm
Le futur du processus FSM
Description :
FRANÇAIS Objectifs :
- Encourager et renforcer les liens internationaux, notamment avec la Tunisie -hôte des deux derniers FSM- et avec les mouvements activistes émergeant autour du monde
- Échanger sur les diverses initiatives liées aux FSM en 2015 et 2016 autour du monde
- Contribuer à actualiser et consolider le processus FSM pour le futur : réfléchir aux liens concrets entre les différentes initiatives de forums sociaux et autres mouvances sociales, au niveau local, régional, mondial, thématique, etc.
Groupes qui appuient la tenue de l’Assemblée : IPAM/CEDETIM France Collectif FSM Montréal 2016 UNIALTER Intercoll YMCA-Québec Humanité Unie Nouveaux Cahiers du Socialisme Collectif FSM Afrique de l’Ouest No Vox Togo Association des diplômés chômeurs tunisiens Global Square LIEU : Espace Global Square (au sein de l'espace Jeunesse du FSM)
======================================================================
ESPAÑOL Asamblea de Convergencia: "El futuro del proceso del FSM"Objetivos:
- Fomentar y fortalecer los vínculos a nivel internacional, especialmente con Túnez -protagonista de los 2 últimos FSM- y con los movimientos emergentes en todo el mundo
- Intercambiar sobre las diversas iniciativas vinculadas al FSM y propuestas para el 2015 y 2016 en todo el mundo
- Contribuir a actualizar y consolidar el proceso del FSM en el futuro: como desarrollar el acercamiento concreto entre las diferentes iniciativas de foros sociales y otros movimientos sociales a nivel local, regional, global, temático, etc.
Grupos que apoyan propuesta de Asamblea de convergencia : IPAM/CEDETIM France Collectivo FSM Montréal 2016 UNIALTER Intercoll YMCA Quebec Humanidad unida Nouveaux Cahiers du Socialisme Collectif FSM Afrique de l’Ouest No Vox Togo Association des diplômés chômeurs tunisiens Global Square Lugar : Espacio “Global Square” en el espacio Juventud del FSM ======================================================================
ENGLISH Convergence Assembly: "The Future of the WSF process" Objectives:
- Encourage and strengthen international links, notably with Tunisia -host last two WSF- and with emerging movements around the world
- Discuss the various initiatives proposed for 2015 and 2016 around the world
- Contribute to update and consolidate the WSF process for the future: discuss concrete links between the various social forums initiatives and other social movements at the local, regional, global, thematic level, etc.
Groups that support the Assembly : IPAM / CEDETIM France Collective FSM Montreal 2016 UNIALTER Intercoll YMCA United Humanity Nouveaux Cahiers du Socialisme Collective FSM West Africa No Vox Togo Tunisian Association of Unemployed Graduates Global Square Where : Global Square space (in the Youth space of the WSF)
Organizations :
UNIALTER
IPAM
Collectif FSM 2016 à Montréal
Intercoll
Les YMCA du Québec
United Humanity - Humanité Unie
Union des diplômés chômeurs
Global Square
AQOCI - Association québécoise des organismes de coopération internationale
Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec - FTQ
Fédérations des travailleurs des transports
association culturelle et ecotouristique les aiguades
النقابة المغربية لمهن الإعلام
Organisation Nationale de l'enfance Tunisienne
مركز تينزرت للتنمية والحوار Centre taynzert pour développement et le dialogue
Centro de Defesa dos Direitos Humanos Nenzinha Machado
Comitê Estadual de Educação em Direitos Humanos do Piauí
Antioch College - Cooperative Education
> fsm15>>> Assemblée de convergence sur l’avenir du processus FSM
L'Assemblée de convergence a réuni une centaine de personnes pour discuter de l'avenir du processus FSM. L'Assemblée a débuté vers 9h30 et s'est terminée vers 11h30.
La langue principale utilisée lors de l'Assemblée est le français. La traduction était offerte en simultanée vers l'anglais. Il a été possible d'offrir du soutien en portugais, espagnol et arabe.
Les questions qui ont été posées à l'Assemblée sont les suivantes
Comment le processus est-il utile aux luttes menées ?
Comment peut-on créer des liens entre les différents processus FSM ?
La consigne a été donnée d'échanger autour de ces questions et d'apporter des critiques constructives.
Il y a eu 24 interventions dont les propos sont rapportés ci-dessous :
Intervenant 1
L'Assemblée a débuté par une intervention de Chico Withaker pour expliquer ce qu'est le processus des forums sociaux et faire un historique rapide de celui-ci.
Intervenant 2 (de France, membre d'une organisation)
Il y a une tentative de construire quelque chose en France, de s’inspirer du processus pour poursuivre la sensibilisation, proposé des activités et des ateliers.Notre organisation regroupe 153 entreprises et rejoint 650 000 personnes sur le territoire français et elle développe des séjours à l'international pour permettre à ses membres de s'approprier les enjeux sociaux.
Intervenante 3 (d'Espagne, du Madrid Social Forum)
We are pushing the Global Square initiative to build up an open space where people from different movement can gather and exchange. It is a different a methodology from the social forum.
Another WSF is possible. We have used the same process and the same frame in all these ten years, but a lot of things happened and new movements started (arab spring, Occupy…) and they developed new methodology. They are talking about different ways to get together.
What do we have in the last WSF and the previous? We have 1000 workshops. But what are they ? To exchange or to listen to some people speaking about some thematics ? We don’t need to come here to listen to speakers, all the information exist already. We have access to all that. Or are we coming here to work together ?
We have to change completely the way we are building the WSF. We need to review the schedule. My idea is to be more open in all the spaces of the sessions. This is also what the new movements are saying. We want that democracy now. We have to start from the convergency and then decide from there how much workshops and groups we need to work on the thematics and then the process leads to decisions. We have to reverse it.
The political space is not open enough. Otherwise, the WSF is not the space for the socials movements.
Intervenante 4 (de Taiwan)
I’m a bit dispointed from my experience. What we really need is exchange posibilities between people. I’m feeling that I’ve come to the university. We have to change our mentally and our technical problem to make it a better Social Forum.
One question : do we need to fly over the world to meet and have such meeting? There are already a lot of information coming locally.
Intervenant 5 (de Tunisie)
I came here by accident. I agree with my friends here. You need to get involved before it’s too late. It will never be too late. We have the chance to move forward and let our thoughts… We need work for the another world and not just listen. Where is the truth of this work. We need to be more effective.
The people making the world worst are not taking a day off, and we must not do the same. It’s our world, how we see it as a citizen. I’m happy to be among this assembly that want to change from their hearth and soul and not just through their lips.
Intervenante 6 (de Tunisie)
I’m proud of my country, they did the FSM even after the attack. It goes well even if there was some logistical issues. I just wanted to tell how it’s important and that Tunisia might change because of the WSF.
Intervenante 7 (de Tunisie, membre du comité d'organisation)
This WSF want to talk about dignity and is an important issue for the Tunisian.
I want to talk about the logistic commission who had a lot of difficulty and that results in this chaos. I want to apologize for the organisation and the volunteers that are working here. They were supposed to do other things, but they were not briefed correctly. I’m suggesting for the next Forum the people who are suppose to manage that and assure transparency of the process and focus more on this aspect.
Welcome to Tunisia!
Intervenante 8 (du Maroc, professeure, membre d'une association féministe)
Je défends les droits de la femmes pour de meilleurs droits et une meilleure démocratie. C’est la première fois que j’assiste au FSM. Et j’assiste aussi aux différentes réunions mondiales.
Ce FSM est très important pour moi. Surtout que le WSF se déroule en Tunisie que je salue pour leur courage et leur persévérance. Le terrorisme n’a pas de religion, n’a pas de pays, disons non au terrorisme.
Je veux dire que je suis venu du Maroc pour partager des opinions. On respecte toutes les religions, toutes les langues, toutes les couleurs. Mais je n’ai pas apporté mon drapeau, j’ai tout simplement apporté avec moi le stylo et le papier pour décrire ce qui se passe dans les ateliers, mais j’ai été surprise car beaucoup de gens scandent des slogans,affichent leur drapeau. …
Et quand j’ai porté le drapeau, j’ai été agressée. Ils étaient des hommes. Avec ma volonté, j’ai défendu avec ma voix, ma nation pour vivre en égalité. Nous n’étions pas protégé et en sécurité pendant le FSM.
J’ai une recommandation, nous ne sommes pas divisés par les langues et la religion. On a besoin d’une union pour une mobilisation.
Intervenant 9 (du Canada, membre du Collectif pour FSM Montréal 2016)
Revenir sur l’esprit du FSM pour faire suite sur ce qui s’est dit depuis une heure. Nous sommes présents pour se rassembler pour dépasser nos clivages, nos frontières. On veut construire un monde meilleur ensemble.
Je remercie les Tunisiens d’avoir ouvert cet espace de dialogue.En solidarité avec tous les peuples du monde entier. Notre proposition en est une de processus.
Premier FSM dit dans un pays du Nord. Mais selon nous, cela donne une grande opportunité. Il faut se rassembler et s’unir, mais la fracture nord sud ressurgit. C’est un monde mal développé. Le Canada n’est pas un modèle de développement. En ce moment il y a des milliers d’étudiants en grève. Sur la question environnementale, le Canada fait figure de pire. Il y a des mouvements qui s’organisent, mais il manque cette portée internationale. On organise un des FSM pour donner une voix à ces mouvements. Nous pensons qu’aujourd’hui nous avons besoin de cette énergie pour dynamiser les mouvements du Nord dans la solidarité internationale et faire des gains au Nord. Il faut agir dans les pays du Nord. C’est pourquoi on travaille sur la proposition de Montréal et que le FSM aura un impact important et positif.
Certains éléments caractéristiques de notre approche : lié l’art et la culture au processus pour ouvrir la porte à la diversité des groupes, mais aussi des modes d’expression. Nous voulons également proposer des méthodologies plus ouvertes pour élaborer des stratégies d’actions plus efficaces. Il faut arriver à avoir des méthodologie inclusives pour alimenter le processus. Pour faire ce lien entre les mouvements du monde entier et pousser plus loin le processus qui peut donner un élan au processus global des FSM.
La question de la communication, du réseautage, de l’Internet pour favoriser l’interconnexion. L’important est de connecter les mouvements de partout sur la planète et de passer du local au global. Et nous voulons utiliser cet avantage pour interconnecter les groupes.
C’est également une façon de dépasser le pouvoir discrétionnaire que s’octroie les États avec les visa, de bloquer les personnes au profit des capitaux. Une campagne sera menée à cet égard.
Intervenant 10 (de France, d'une association de professionnels)
J’ai participé au premier FSM de Porto Alegre. Je crois qu’il faut se rendre compte du chemin parcouru. Je le dis d’autant plus facilement que c’est un processus compliqué (exemple d’un Forum social européen) à cause de la lourdeur politique. Cela a créé des tensions qui ne supportaient pas la présence de d’autres syndicats. On rompt avec toute une histoire politique et il faut imaginer le poids et les barrières qu’il faut dépasser. On est en train de modifier les termes politiques et cela demande du temps.
Je viens d’un pays ou la politique d’aujourd’hui n’a plus rien à voir. Nous ne sommes plus dans la construction politique, mais de la communication politique. Cela veut dire qu’il faut faire avec les salariés et les individus puissent intervenir dans le FSM et être considéré comme des acteurs du processus. Ainsi, dans les activités de notre association, nous proposons de participer à un FSM dans cet esprit social. C’est un réseautage qui passe par la rencontre physique. On en revient avec de l’humain, des échanges, des contacts qui est fondamentale.
Intervenant 11 (de France, d'une organisation syndicale)
Ce qui me frappe une nouvelle fois ici, c’est une grande perte d'énergie. J’ai du mal à voir une vue d’ensemble du FSM à cause de ma propre implication dans l’organisation par le biais de mes propositions d'atelier. L’événement est tellement vaste qu’il est difficile d’avoir un point de vue.
C’est très stimulant de voir l’animation du FSM, mais il y a un moment où les problèmes logistiques deviennent politiques. Les mouvements sociaux dans le monde sont en difficulté. En Europe, le forum social n’existe plus et au niveau Europe, il n’existe aucun espace commun.
A-t-on les moyens de participer dès l’année prochaine sur un autre continent? J’ai envie de dire que c’est le coin le plus éloigné du monde et je vois que cette salle est très monocolore et je suis assez inquiet de ce prochain forum. La question des visas est redoutable. Et cela sans doute contraindre des milliers de personnes à ne pas se déplacer.
Je pense que nous avons le devoir de rechercher à être plus efficace quand nous nous rencontrons. Lorsque qu’on fait beaucoup d’efforts et qu’on perd du temps au niveau logistique. Est-ce qu’il faut faire des forums sur différents continents ? Faut-il le faire en même temps que Davos ? Le problème médiatique est important également. Comment est-ce qu’on essaie pour faire des pistes pour être plus visible et plus efficace ?
Intervenant 12
It’s a privilege to be here. It’s my first time here in a WSF.
An event as big as this, we have to expect some trouble. Money is not in vain. We have to look at the things that look good. We picked about 8-10 workshops, there was not enough signs, you don’t know where to go, and we need to make improvement
We can think about what to do in the next social forum. Hopefully, we can improve and see the positive and make sure it is better each time.
Intervenant 13 (du Maroc, membre d'une association)
Une délégation d'environ 60 personnes s'est formée et c’est un honneur pour moi d’être parmi ces militants. C’est ma 3e participation à un FSM et j’ai constaté qu’il n’y a pas de capitalisation en matière d’organisation. Les erreurs sont répétées. Je souhaite parfaitement de ne pas répéter et ces lacunes dans les futurs FSM pour faciliter aux gens qui sont venus de partout dans le monde pour bien profiter de la journée pour lutter pour un autre monde.
L’objectif et la philosophie des FSM est : un autre monde est possible. On cherche l’alternative à la domination du néolibéralisme, on doit renforce nos efforts et favoriser l’union des cultures, des genres et lutter pur plus d’égalité, plus de justice et plus de démocratie.
Je répète qu’il est nécessaire que tant qu’il est possible de trouver. Il est difficile de préparer un autre pacte qui va développer celui de Porto Alegre. C’est le moment opportun pour les responsables du CI de prendre un temps d’évaluation et de requestionner et redéfinir les objectifs d’un FSM et proposer un espace plus attirant et plus efficace. Cela implique le droit de parler librement et non un espace d’agression. Si nous n’avons pas le choix de trouver une autre solution, il est nécessaire et souhaitable. Il faut protéger le FSM, car il devient de plus en plus politique (même s’il y a toujours une façon directe ou indirecte).
Tant qu’il est possible de trouver une alternative, il est souhaitable de respecter la liberté d’expression et je dénonce les agressions qui entravent les gens à parler librement !
Intervenant 14 (de l'Espagne, membre d'une organisation syndicale)
Deux choses seulement : une nécessité de changer la dynamique du Forum. Les conclusions du FSM pour agglutiner toutes les activités. Beaucoup d’activités qui travaillent les mêmes choses. C’est absurde de proposer des ateliers sur les mêmes sujets.
Il y a des villes du Brésil qui veulent organiser le prochain FSM : Porto Alegre et la cité de Recife avec la participation et la collaboration de l’État. Il y a de la difficulté à aller au Nord et ce sera difficile d’aller à Montréal. J’aime le Québécois, mais il y a la problématique.
Intervenante 15 (du Canada)
Je ne suis pas membre du Collectif mais je tiens à le remercier les membres du Collectif pour leur travail acharné depuis deux ans.
J'ai été impliquée dans le FSP, qui a eu lieu à Ottawa l’an passé qui a permis de rassembler le Canada, le Québec et les Autochtones. Le Canada semble prêt au niveau logistique et au niveau du programme. On veut recevoir les gens chez nous. On peut faire confiance au Collectif pour travailler sur le VISA.
Le FSM, à la base, est un processus horizontal où beaucoup de chose se passe sur le trottoir, un processus qui occupe l’espace public et qu’on peut attirer des gens qui ne sont pas déjà sensibiliser. C'est dans la rue que l'on peut former et informer les gens également.
On a besoin de partager et d’échanger. C’est une expérience qui le permet à une échelle globale. Essayons de remettre en question nos pratiques actuelles de discussions pour favoriser davantage cet aspect.
Intervenant 16 (de France, membre d'une organisation)
Je suis impliqué dans les forums sociaux locaux. Et je suis un des animateurs du site wsfcontactiva qui s’est construit pour que les responsables d’activités des FSM puissent restituer ce qui s’est déroulé dans les ateliers. Les responsables peuvent ainsi rendre disponible ce qui s’est déroulé.
En France, il y a un grand souci actuellement. On fait face à de grandes menaces, car la solution nationaliste apparaît comme une solution qui peuvent sortir de la crise. Et les mouvements sociaux ont besoin d’un mouvement international qui soit capable d’être une référence qui pèse et qui compte. Mon bilan, aujourd’hui, est que le FSM n’est pas une référence pour les peuples du monde.
On aurait besoin aujourd’hui que le FSM devienne une sorte de référence sur un paradigme totalement différent. Comment fait-on pour prendre une direction ? Il faut s’interroger sur ce qu’est le FSM aujourd’hui. On dit que c’est un processus et c’est vrai, mais ce processus, pour des raisons historiques de jeunesse, s’est bâtit au fur et à mesure et il s'est vécu comme un espace moment, y compris dans les milieux militants activistes. Si c’est seulement un moment, presque que comme un rituel, on ne construit pas cette référence. On n’a aucune chance de faire avancer notre vision des choses
Deux questions : comment fait-on pour que le FSM devienne une référence ? Comment fait-on passer l’évènement à un processus ?
Intervenante 17
J’étudie le FSM. Je constate de plus en plus qu’on ne propose plus d’alternatives. Les gens viennent et font des constats sur des thématiques. Je me pose la question : est-ce qu'on assiste à un épuisement d’idées ? Est-ce lié au contexte ? J’aimerais bien qu’on essaie de s’intéresser davantage aux alternatives. Il faut trouver d’autres moyens de militantisme et aussi par rapport aux acteurs altermondialistes.
Intervenant 18 (du Brésil, membre du Conseil international)
Le FSM est toujours en invention. À chaque FSM, on apprend pour le prochain, mais c’est un chemin lent, car on fait face à de vieilles habitudes.
Ainsi, après le premier Forum on ne s’attendait pas au nombre de personnes qui sont venues. C’est à partir de cette expérience que la Charte de principes a été reprise. Dans cette perspective, nous avons inventé une espèce de structure qui pourrait orienter le processus. Tout le monde exigeait un second Forum. On pensait déjà des forums régionaux même.
Nous avons nommé cette structure le Conseil international, mais les vieilles habitudes demeurent et les organisations sont rentrées dans cette structure, car elle avait un pouvoir.Le CI décide du lieu du prochain FSM. Sauf que le CI est perdu, il était très organisé et maintenant, doucement il se défait, car il n’est pas ce que les gens pensaient qu’il devait être. On doit faire l’euthanasie de cet éléphant blanc moribond et créer un autre truc et inventer une autre façon de prendre des décisions sur le Forum.
En ce moment, il y a une réunion du Conseil sur deux jours. On ne sait pas comment il se déroulera, car il n’y a pas de solutions. On n’a pas vu comment faire. Le Comité d’organisation du Forum. Ce sont des Comités de facilitation. Il n’y a pas de directions.
Demain, on va se demander comment décider où sera le prochain. Il y a plusieurs idées. Une chose qui est venu de ce processus, les dates de Davos ont été perdues. Il y a eu un petit glissement à Dakar pour des raisons logistiques. Les dates de Davos permettent d’exister et de faire circuler les idées.
L’année prochaine il y a la proposition de faire un événement commémoratif des 15 années du Forum social pour montrer que le processus existe toujours. Un événement qui prendrait les bonnes idées lancées ici; une sorte de grand séminaire des organisateurs, ou facilitateurs, pour recueillir et voir comment nous pouvons continuer.
Le problème pour nous est de m’assurer que l’énergie pendant le FSM soit continuelle.
Intervenant 19 (de l'Allemagne)
We all want to change the world and have a new kind of world. We already know that just changing the Government is not enough. It doesn’t help the government to be more effective, it doesn’t help to hold government to meet and prepare some declaration and proclaim they will apply the measures…
So, why do we have such a committee that is another Government. We have to be different, we have to change us and what we do. We need to start ourselves. We have to do it. We can’t be more efficient. A large number of groups are attending but there are lot of people. First, they meet, then organise everything.
That’s how changing the World is working, by doing it and that’s what Global Square tries to do at all time, not only during the WSF.
Intervenant 20 (de France)
Je voudrais féliciter le peuple tunisien pour l’organisation des deux derniers FSM. C’est facile de relever les imperfections qui auraient pu être surmontées. Un cahier de charge par exemple, pour l’ensemble des organisateurs.
Mais l’essentiel, c’est un miracle de nous permettre de se réunir avec beaucoup moins de contraintes.
Je félicite les amis du Canada et du Québec et qui se mobilisent de façon exemplaire et prendre acte des efforts être faits. Mais il faut qu'ils puissent s’assurer que les gens n’auront pas de difficulté pour aller chercher le VISA. Comment peuvent-ils les aider à se rendre ? Ce sont des défis importants et nous devons être solidaires de cet effort.
Si on devait être assez original et novateur, nous aurions pu faire une pétition pour tenir le prochain FSM à Athène, car les enjeux mondiaux se déroulent là-bas. Il faut réfléchir sur les mécanismes permanents du FSM. Le fait de revenir tous les ans à Davos. Il faudrait que le FSM puisse avoir une structure légère qui puisse alimenter les processus de facilitation.
Il est temps de remettre en cause l’ONU également et le FSM pourrait réorganiser le monde en trois blocs : Enlever le siège de New York Créer des macros régions
Intervenant 21 (des Pays-Bas)
Another World Social Forum is possible and is already happening.
We organise it after the big national event. There was no process and continuity after that. In response to this we had an interesting to just continue it the people from our city. We create an open space, with an open agenda to talk about our activities. It’s on a small scale, but we stick to the principles of the WSF.
I think if we really these principles are important. We can discuss will always be on discussion. We have to apply them, for example, the budget of this forum is not clear. The decision process (just to decide where the next one is) is not clear. But our experience proves it’s possible.
Their candidacy seems very open to try this. It will be hard, but it is possible. With the experience of the US Social Forum and the People Social Forum, there’s different things going on. I think people should just go to the International Council (siège de l’UGTT, vers 9h-10h).
Intervenant 22 (de Géorgie, mais immigré en Italie)
Les vraies personnes qui ont souffert et qui sont pauvres ne sont pas représentées dans le FSM. Je ne suis pas content de voir comment se structure le FSM. À mon avis le forum social doit être une assemblée. Il faut que le FSM devienne un mouvement qui se construit d’année en année et que l’événement devienne un moment de rencontre.
La préparation doit être menée à l’avance et d’essayer de détruire la hiérarchie au sein du FSM. On reproduit le même modèle de la société ici.
Aussi, faire attention au nationalisme, au drapeau et travailler sur l’aspect des peuples plutôt que le côté nationaliste.
Il y a un problème d’accessibilité pour assurer la représentation des plus pauvres. Il faut sortir de la misère et il faut trouver une solution mondiale.
Intervenant 23 (de l'Algérie)
Le message que nous voulons envoyer à tout le monde, c’est que l’Algérie ne laisse pas la Tunisie toute seule.
Le second message que nous dénonçons le fait que des Palestiniens n’ont pu circuler et venir. J'ai un contact direct avec les Palestiniens, nos frères et nous pourrons vous donner des détails sur comment cela s’est déroulé.
Intervenant 24 (de la Tunisie)
La plupart utilisées sont l’anglais et en français. Nous constatons que des problématiques importantes se posent toujours quant à la circulation des gens.
Personnellement, je trouve que les stratégies demeurent théoriques. Il faut passer à la pratique. L’important est l’exécution des programmes et l’application des propositions.
Il existe plusieurs problèmes d’intégration. Il n’existe pas de mécanisme clair et efficace pour unir les différentes problématiques. Le vrai problème se situe donc au niveau de l’application de ces plans d’action tracés.
Merci d’avoir participé !