• extension16 seminaire-1octobre

last modified April 10, 2016 by facilitfsm

    2016 EXTENSION DYNAMICS ACTIVITES | CIRCLES  | FACEBOOK | COMMITEES  | INFOS


Elargissement sur internet séminaire du 1 et 2 octobre - axes thematiques et grandes conférences  FRANCAIS  - article site web

Enlargint on internet seminar october 1 and 2  - thematic axes and big conferences  ENGLISH  -  article on web site 
Ensanchamiento en internet del seminario  octure 1 et 2  - ejes tematicos y grandes conferencias  ESPANOL 

seminaire-large.jpg  > >   more/ mas/plus de photos

la video !

  • video  rptn.net/youtube
  • Equipe élargissement séminaire   Katina Henri Janaina  Monika Piero  Rick 

1300 inputs skype :   40% par ;por by participants  et 60% par /por /by les personnes lien/ link persons,  personas enlace

  • 15 pays / countries

Bangladesh Benin Brasil Canada Congordc Egypto Espana France Netherlands Peru Sierra Leone Suisse Togo Tunisie Usa

  • 30 participants 

Abdedayem Tunisie 51 - Alvaro Egipto 12 - André France 17 - Daoula Tunisie  12 – Didier France 5 - Eric  Benin 57 - Flor Péru 16 - Francois Suisse 12 - Freddy Congo 25 - Ibrahim Benin 64 - Jean Michel  France 6 - John Sierra Leone 5 - Laurence France 5 - Ligia  Brasil 36  - Lise Anne  Montréal 13 - Marcus Usa 11 - Martine France 3 - Massud  Bangladesh 60-  Maxwell  Togo 8  - Monisha Usa 6 - Noureddine Tunisie  3 - Pathy  Congo Rdc 5 - Quazi Bangladesh 10 - Safwan Tunisia 1 - Saheed Netherlands 8 - Sandra Barcelona 34 - Stephan  Canada 1 - Toussaint Togo 27-  Vero  Canada 15-  Zineb Tunisie 2 

  • FRANÇAIS   

la video !

  • Mois de septembre
  • Cesare maxwell
  • contexte
  • Séminaire jour 1
  • Déclaration initiale
  • Présentations
  • Déroulé de la journée
  • Discussion générale sur le FSM
  • Atelier enjeux
  • Copie des enjeux
  • 4 point pour un parcours dans le fsm
  • Séminaire jour 2
  • Atelier axes
  • Résultats de la consultation en ligne
  • Avancement des themes
  • Grandes conférences
  • Une vingtaine de noms ; qui augmente, avec vos suggestions:::

  • ENGLISH

  • September
  • Seminar day 1
  • Plan of today discussion about WSF
  • copy of themes posted on the walls (see French section)
  • Register as seminar participant
  • consultation results
  • Seminar day 2
  • Input from marcus
  • break for lunch 1h30mn
  • Big conferences

  • ESPANOL

  • Mes de septiembre
  • [27/sept conversation « Preparacion ES FSM2016 1 2 3 octubre » ***
  • Janaina persona enlace
  • El seminario esta ahora en una pausa para el cafe
  • [1 oct 16:16:04] Carminda está ahora presentando la agenda para el seminario de metodología – discusión sobre el foro
  • habrá una pausa para almuerzo
  • Formación de ejes
  • Seminario  dia 2
  • Resultados de la consulta
  • hola estamos comenzado el segundo dia del seminario
  • Ahora los grupos de trabajo aca se van a separar para tratar de nombrar los ejes temáticos
  • Pausa con canto
  • : vos vemos dentro de una hora gracias
  • Intercambio sandra sobre formulaciones de ejes
  • Final de dia
  • Porto alegre

     


    séminaire du 1 et 2 octobre

    15 pays

    Bangladesh Benin Brasil Canada Congordc Egypto Espana France Netherlands Peru Sierra Leone Suisse Togo Tunisie Usa

    30 participants

    Abdedayem Tunisie 51 - Alvaro Egipto 12 - André France 17 - Daoula Tunisie 12 – Didier France 5 - Eric Benin 57 - Flor Péru 16 - Francois Suisse 12 - Freddy Congo 25 - Ibrahim Benin 64 - Jean Michel France 6 - John Sierra Leone 5 - Laurence France 5 - Ligia Brasil 36 - Lise Anne Montréal 13 - Marcus Usa 11 - Martine France 3 - Massud Bangladesh 60- Maxwell Togo 8 - Monisha Usa 6 - Noureddine Tunisie 3 - Pathy Congo Rdc 5 - Quazi Bangladesh 10 - Safwan Tunisia 1 - Saheed Netherlands 8 - Sandra Barcelona 34 - Stephan Canada 1 - Toussaint Togo 27- Vero Canada 15- Zineb Tunisie 2

    483 2 oct 773 1 oct 118 septembre

    seminaire-large.jpg   

     

    partout-et-a-montreal-FR.jpg - 

    Code couleur

    Points depuis  montréal  ----  apports de  participants à distance   ----  points techniques  sur l’élargissement sur internet   

    Questions    ---- réponses   

    FRANÇAIS     

    la video !

    Mois de septembre

     01/sept 09:18:42] prepaEN fsm2016extension: bonjour

    [01/sept 09:20:06] Pierro Montréal: bonouor: voici la video de samedi : https://www.youtube.com/watch?v=JoBK0A7pKm4

    [01/sept 09:20:56] prepaEN fsm2016extension: merci pierre!

    [01/sept 10:36:22] Maxwell Togo: merci à vous!!!

    [01/sept 10:41:45] Noureddine 1 -: Merciiiii

    [01/sept 11:24:50] Abdoul Karim sénégal: Merci!!!!!!!!!!!!!!!!

    [01/sept 21:15:55] prepafsm2016 extension: :-) vous pouvez continuer votre démarche de preparation en partiicipant a la consultation .. http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationsept-reponses

    [01/sept 21:16:19] Laurence France: ok merci

    [01/sept 21:16:37] Francois Suisse- : Thank you

    [01/sept 21:18:55] prepafsm2016 extension: laurence vous avez déja participé ... ;et vous etes bienvenue dans l'espace contact avec aussi aviramet jean viola peter ...il y a 50 autres personnes dans cette salle :-)

    [05/sept 19:15:29] yves senegal : bonjour

    [05/sept 19:20:03] Ibtissam Maroc: bonsoir

    [05/sept 19:49:54] yves senegal : sa ce prépare le FSM2016

     [25/sept 21:20:28] prepafsm2016 extension: http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-fr c'est une invitation

    [25/sept 21:20:55] Laurence France: ok merci

    [25/sept 21:56:51] la Voix des Sans Voix- : merci

     [25/sept 22:34:43] yves senegal : Merci

    [27/sept 04:02:49] *** prepafsm2016 extension a renommé cette conversation « Preparation FR fsm2016 1 2 3 octobre » ***

    [27/sept 04:03:30] prepafsm2016 extension: bonjour voici les notes de l'assemblée du 29 aout http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-assemblee-aout-notes-distance-participants/#FR et voici l'invitation au seminaire du 1 et 2 octobre et a l'assemblée du 3 octobre http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-message-envoi

    [28/sept 08:50:23] *** prepafsm2016 extension a invité Aboubakar, dooooomyyyyy ***bonjour aboubakar voici le formulaire de consultation http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-fr la participation au séminaire commence le 1er octobre 13h UTC ( heure rabat dakar)

    [28/sept 09:44:50] Noureddine Tunisie -: Merci

    [28/sept 09:45:27] Lionel France-: bien reçu

    [28/sept 10:38:30] Maxwell Togo: Bonjour,J'ai enrégistré mon organisation, J'aimerais savoir si l'enrégistrement z bien réussit,cmt vérifier??

    Cesare maxwell

    [28/sept 21:15:07] prepafsm2016 extension: oui noureddine et lionel on aimerait recevoir vos apports a la consultation la date limite pour prise en compte dans le séminaire c'est demain

    [28/sept 21:25:47] Cesare Italia Cher amis et camarades, je confirme que l'Alliance Internationale des Habitants a rempli le questionnaire, notamment en proposant l'institution de l'axe "Toit-Terre-Habitant-e-s" tenant en compte que le FSM 2016 sera une occasion très important pour mobiliser les organisations populares et tout le mouvement altermondiste vers le Forum Social Urbain Mondial, alternatif à la Conférence des Nations Unies Habitat III (Quito, octobre 2016).

    [28/sept 21:27:16] prepafsm2016 extension: Merci Cesare ....Maxwelle votre apport a été pris en compte usodev sera affiché parmi les organisitaons ayant contribué a la consultation

    [28/sept 21:29:45] Cesare Italia D'accord, bravo pour votre engagement!

    [28/sept 21:30:34] Eric Benin: Oui bonjour Cesare Heureux de se retrouver ici

    [28/sept 21:30:53] Cesare ItaliaCiao, comment ç va?

    [28/sept 21:31:06] Eric Benin: Je vais bien Un peu fatigué du voyage Doumas

     [28/sept 21:40:20] prepafsm2016 extension: binevenue a freddy du congo RDC, bienvenu a otavio au brésil

    [28/sept 21:52:30] Otavio Brésil : Merci

    [28/sept 21:57:39] Freddy CongoRDC - : merci

    contexte

     [29/sept 14:22:10] Didier France-: bonjour, je suis salarié doctorant au sein de la fédération artisans du monde, je ne sais pas ce que je fais là mais j'imagine que ça doit être utile de pouvoir organiser en amont du FSM une conférence n'est ce pas ?

    [29/sept 15:30:18] Freddy CongoRDC - : oui, cela peut bien être important

    [29/sept 20:28:25] prepafsm2016 extension: voici le contexte : http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-fr donc le collectif de facilitation montréal organise des activiés préparatoires et y participer a distance vous permet de vous rendre compte de comment va le processus et voir quelles formes de participation vous voulez utiliser pour artisans du monde

     [29/sept 22:21:00] prepafsm2016 extension: salut henri bienvenue dans la salle de clavardage

    [29/sept 22:22:10] Henri Montréal .: j'y suis

    Séminaire jour 1

     [1 oct 15:01:12] Toussaint togo: salut tout le monde

    [1 oct 15:13:38] prepafsm2016 extension: bienvenue lise anne

    [1 oct 15:15:01] Toussaint togo: Le séminaire commence à quel heures

     [1 oct 15:28:00] prepafsm2016 extension: il commence maintenant

    [1 oct 15:28:51] Toussaint togo: ok merci

    [1 oct 15:30:05] Eric Benin: Ok

    [1 oct 15:31:01] Toussaint togo: bonsoir eric cmt tu va?

    [1 oct 15:31:53] Eric Benin: Je vais bien

    [1 oct 15:32:24] Toussaint togo: Tu es de retour?

    [1 oct 15:32:30] Eric Benin: Oui

    [1 oct 15:33:45] vero Montréal: Bonjour, ici Véronique de la CSQ Québec, je suis bien au bon endroit pour le séminaire FSM-Montréal des 1 et 2 octobre ?

    [1 oct 15:34:03] Eric Benin: Oui Éric du bénin

    [1 oct 15:34:46] Toussaint togo: Toussaint du Togo

    [1 oct 15:35:20] vero Montréal: La projection vidéo n'est pas prête encore ? C'est bien au même endroit que l'autre fois, sur ce site ? http://www.99media.org/en-direct/

    [1 oct 15:36:38] Toussaint togo: pas encore prete ,je pense que c'est sur le meme site

    [1 oct 15:37:39] Stéphan canada(physics professor, global citizen): Moi, je regarde la vidéo de Rick. C'est un amérindien qui parle...

    [1 oct 15:38:10] Pierro Montréal: oui ca a commencé

    [1 oct 15:38:22] Freddy CongoRDC - : je la regarde aussi,

    [1 oct 15:38:26] Lise-Anne Monréal : quel est le site svp?

     [1 oct 15:38:41] Freddy CongoRDC - : http://www.99media.org/en-direct/ pour me permettre d'être à la page, c'est quoi le thème du séminaire?

    [1 oct 15:41:28] Toussaint togo: je regarde la vidéo

    [1 oct 15:41:29] Pierro Montréal: ce sera une discussion sur le fsm 2016 et les axes thematiques de ce forum a montréal

    Déclaration initiale

    [1 oct 15:41:48] Pierro Montréal: ici c'est la déclaration initiale ar les indiens mohawk pour nourir le séminaire

    [1 oct 15:42:01] Freddy CongoRDC - : Merci

    Présentations

    [1 oct 15:53:54] prepafsm2016 extension: allo bonjour on fait les présetnations vous entendez la video

     [1 oct 15:55:34] Toussaint togo: bonjour moi oui

    [1 oct 15:56:13] Freddy CongoRDC - : bonjour, je vois la vidéo c'est des présentations maintenant

    [1 oct 15:56:41] Pierro Montréal: oui on a un probleme technique et un seul canal skype fonctionne

    [1 oct 15:57:15] Laurence France: la vidéo va-t-elle rester ligne comme celle de l'AG

    [1 oct 15:57:26] Freddy CongoRDC - : ah ok

    [1 oct 15:57:28] Pierro Montréal: probablement elle sera consultable par la suite

    Déroulé de la journée

    le seminaire commence carminda expose le plan du séminaire : discusson en pléniere de la nature du fsm le matin, et apres midi atelier sur recensement de lutte et regroupement par thematiques, puis en soirée prépsetnation par chico sur le role des axes tehlatiques et la consultation en ligne

    [1 oct 16:18:58] Pierro Montréal: ca va vous avez la video ?

    [1 oct 16:19:08] Freddy CongoRDC - : OUI

    [1 oct 16:19:12] Toussaint togo: oui

    [1 oct 16:19:39] Daoula Tunisie -Oui merci

    Discussion générale sur le FSM

    [1 oct 16:19:44] Pierro Montréal: bien, sur dans la pléniere qui arrive vous pouvez nous envoyer vos interventin par érit et on les parlera dans la salle

    [1 oct 16:19:56] Freddy CongoRDC - : OK

    [1 oct 16:20:03] Toussaint togo: ok

    [1 oct 16:21:58] Pierro Montréal: raphael mentionne la pochaine réunion du Consiel internatinal au brésil fin octobre et la campagne pour la lmoblité internationale, partager la cmprehension de la pertinence du processu fsm, covnergence de lutte réseautage

    [1 oct 16:29:29] Pierro Montréal: intervention des syndicats du quebéc, vous enttez sur la videoon a un bassin de connaissance sur les forum sociaux au quebec

    [1 oct 16:30:31] Toussaint togo: oui mais beaucoup de bruit on entend rien

    [1 oct 16:30:51] Freddy CongoRDC - : bruits de fond oui.

    [1 oct 16:31:58] Pierro Montréal: la personne qui fait la video est prévenue

    [1 oct 16:32:10] Freddy CongoRDC - : merci

    [1 oct 16:32:42] Pierro Montréal: pierre beaudet ce doit etre un forum 2.0 connectaions entre mouvements en lutte - on va réussir mais ca va etre dur

    [1 oct 16:33:20] Pierro Montréal: dites nous si la video s'aémliore pour le son

    [1 oct 16:33:44] Freddy CongoRDC - : là il y a amélioration

    [1 oct 16:33:52] Pierro Montréal: :-)

    [1 oct 16:34:23] Toussaint togo: son parfait

    [1 oct 16:36:03] Pierro Montréal: si vous avez des interventions a faire n'hésitez pas ecrivez les ici

     [1 oct 16:36:55] Pierro Montréal: intervention sur les droits LGBT en afrique qui se sont manifesté deuis dux anns en afrique

    [1 oct 16:37:18] Freddy CongoRDC - : importante thématique

    [1 oct 16:37:40] Toussaint togo: super

    [1 oct 16:37:52] Pierro Montréal: chico whitaker le forum est un processus, se décline de diverses manieres

     [1 oct 16:40:20] Van - Montréal : invention permanente

     [1 oct 16:46:04] *** prepafsm2016 extension a invité Ibrahim bénin ***

    [1 oct 16:46:18] prepafsm2016 extension: bienvenue a ibrahim : voyez la video

    [1 oct 16:46:50] Van - Montréal : Pouvez-vous rappeler aux intervenants de mettre le micro devant leur bouche?

    [1 oct 16:47:01] prepafsm2016 extension: http://www.99media.org/en-direct/

     [1 oct 16:50:53] prepafsm2016 extension: vous pouvez porposer une intervention - écrivez la

    [1 oct 16:51:39] Ibrahim bénin : Oook merci Je suis entrain suivre les différentes interventions

    [1 oct 17:02:48] Toussaint togo: le FSM offre ainsi un espace unique de convergencesdes analyses et des propositions portées par cette société civile internationale caractérisée par la diversité des acteurs qui la compose : diversité géographique, diversité des familles d’acteurs, diversité des thèmes de travail.

     [1 oct 17:12:13] Freddy CongoRDC - : Freddy CongoRDC - , de la RDC. Pour nous, nous pensons que le Forum Social Mondial doit être ce carrefour de mise en commun mais aussi d'échange sur des modèles en vue d'aboutir au changement. Comment par exemple, les médias et la société civile dans le contexte de la Rdc s'impliquent dans le processus de mobilisation des communautés? Comment les médias au Sénégal, au Burkina Faso ont-ils agi pour susciter le changement?

    [1 oct 17:13:18] prepafsm2016 extension: voila intervention de freddy a été dite et aussi celel de toussaint

    [1 oct 17:14:27] prepafsm2016 extension: raphael - oportunités et responsabiités dans le collectif de faciltiation fsm 2016 on essaye de proposer des formes nous avons tous conscience des probems et chacun cherche a céer chacun des alliances autour des enjeux

     [1 oct 17:16:03] Eric Benin: Pour moi je pense que le forum social mondial est un espace d'échange entre tous les mouvements sociaux du Nord Sud, Sud Sud ... Pour apprendre et partager les stratégies de luttes afin de construire un autre monde possible comme la terre a été créée

    [1 oct 17:16:08] Toussaint togo: oui

    [1 oct 17:18:07] prepafsm2016 extension:

    [1 oct 17:18:39] Maxwell Togo: merci pour tous vos apports et contributions

    [1 oct 17:18:47] Francois Suisse- : Les choses ne pourrons vraiment évoluer que si ensembles nous parvenons à faire front communs

    [1 oct 17:18:56] Ibrahim bénin : IBRAHIM du Bénin C'est déjà une avance formidable de penser à un appui à la mobilité pour la participation des organisations du sud. Nous en Afrique de l'Ouest travaillons déjà à la mise en place d'une plate formes des organisations de jeunes pour accroitre pour une plus grande participation des ces organisations. Donc le comité peut déjà compter sur notre collaboration.

    [1 oct 17:19:42] Eric Benin: Ibrahim moi aussi je suis du BÉNIN retrouvons nous pour une convergence

    [1 oct 17:19:54] Ibrahim bénin : Oui

    [1 oct 17:20:03] Maxwell Togo: merci!!! Moi J'ai un souci de connexion Bonne reflexion

    [1 oct 17:20:37] Francois Suisse- : Si vous avez besoin d'une plateforme d'échange ou d'information www.communityforge.net

     [1 oct 17:21:54] Ibrahim bénin : Eric Benin je suis à Parakou

    [1 oct 17:22:34] Eric Benin: Suis à portonovo et Cotonou

     [1 oct 17:23:35] Ibrahim bénin : Merci pour le lien Francois Très utile

    [1 oct 17:24:20] Eric Benin: Je vais créer une activité pour dialogue en humanité qui aura lieu les 8,9&10 janvier 2016 Une activité qui va relater la route de l'esclavage Le tribunal traditionnel L'éducation sur tous les plans coutumière et moderne

    [1 oct 17:25:05] Francois Suisse- : Pas de soucis nous sommes une association qui aide les Services Local d'Echange et les monnaies complémentaires à se dévellopé (Nous sommes une ASBL)

    [1 oct 20:34:05] Francois Suisse- : Voici http://jeuneafriquefsm.communityforge.net/

    [1 oct 20:35:39] Ibrahim bénin: waaooooh merci Françcois

    [1 oct 20:37:11] Francois Suisse- : Pas de quoi Ibrahim, nous sommes toujours présents pour soutenir les communautés qui désirent monté des (service local d'echange ou des monnaies complémentaires) Tu peux d'ailleurs faire circuler cela à loisirs Ibrahim

     [NDLR il est possible aussi de créer des espaces dans openfsm .net pour cela créer un compte http://openfsm.net/join et créer un espace avec un nom bref de votre comité http://openfsm.net/projects/create. Exemple : http://openfsm.net/projects/benin-et-fsm/project-home ]

     

    [1 oct 17:29:52] prepafsm2016 extension: bienvenue andre dans la salle de chat http://www.99media.org/en-direct/ et voici la video en direct

    [1 oct 17:30:53] Ibrahim bénin : J'ai suivi ma contribution formidable En avant pour cette convergence mondiale J'aimé le côté humouriste de la présentation très cool

    [1 oct 17:35:03] Pierro Montréal: etre sérieux ne veut pas dire etre triste :-)

     [1 oct 17:46:06] prepafsm2016 extension: Damien porpose de mettre la relation avec les partis poltiques dans les axes /// a partir de exemple d'amérique latine quelles relatons avec les detenants du pouvoir ? Tables de controverses, echange a propos du role d'internet

    Une Personne des syndicats - quand les stratégies d'action politique peuvent élargir l'adhésion à l aparticipaiton au forum : dicté TGL pourfaireune dictée sur l'altermondialisme comme une activité, partur de la méthodolgoie des organisations, chacun vient avec ses initiatives et ses méthodes. La volonté poliique se fait par la voix que chacun exprimer revendication critique plaidoer les organisations ont un role, face caché des marques acccompagnanet des grandes marques pour respecter les droits empeche l'accaparement des terres

    [1 oct 17:57:08] André france - : Bonjour à toutes/tous,

    on m'a dit que c'est ici que je pouvais participer à la discussion pour inclure le thème que nous avons proposé aux axes DROITS et DIGNITÉ. J'utilise Skype comme outil de travail depuis des années avec micro (en verbal) avec mes collaborateurs mais je n'ai aucune expérience du chat en groupe par écrit. On m'a dit qu'il y aurait une salle où allait se discuter les thèmes proposés pour chacun des axes : je ne sais pas où ni comment m'y rendre. Je suis au travail et j'ai donc peu de disponibilité mais je tiens à ce que le thème que nous avons proposé (et l'activité que nous souhaitons organiser) soit inclus dans l'axe des DROITS et/ou de la DIGNITÉ.

     [1 oct 17:58:05] Pierro Montréal: bien noté André les discussions sur les axes viennnent plus tard dans le séminaire qui dure jusqu'a demain soir

    [1 oct 17:59:50] André france - : OK mais est-ce que c'est ici sur cette conversation ? Comment devrai-je procéder ? Où aller ? Est-ce que c'est possible en vocal ? Merci de me répondre.

    [1 oct 18:00:39] prepafsm2016 extension: c'est bien la, où vous avez écrit

    [1 oct 18:01:34] Ibrahim bénin : vous pouvez contribuer par écrit, nous lisons tous ce que vous publiez….et ensuite votre intervention est relaté dans la salle pour les participants..André

    [1 oct 18:04:34] Toussaint togo: repenser nos modèles de développement, Les solutions pour sortir de la crise et pour refonder nos modèles de développement sur des valeurs de solidarité, de justice et d’égalité seront ainsi discutées à l’occasion de ce FSM?.

    [1 oct 18:06:39] André france - : Alors je reviendrai ici plus tard dans l'après-midi : je dois retourner au travail. Si j'ai bien compris, il y aura à gauche de mon écran une conversation (salle) spécifique pour chacun des axes et je pourrai alors participer à celles des 2 axes concernés par le thème que nous avons proposés? Faut-il demeurer branché à une discussion en temps réel pendant 12 ou 20 heures ? D'autre part où et comment puis-je voir que le thème que nous avons proposé est bien inscrit/affiché ?

     [1 oct 19:19:22] Martine france -: Chers amis à distance. J'ai également rempli le questionnaire sur les axes thématiques. J'ai été empêché de communiquer aujourd'hui. Je peux vous rejoindre dans l'après-midi demain

    [1 oct 20:00:18] Ibrahim bénin : bonne digestion à tous Moi je n'ai pas eu le formulaire, Sinon je ne sais pas ou le trouvé....

    [1 oct 20:07:53] Pierro Montréal: il arrive http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-fr le lien est sous le titre en bleu

    [1 oct 20:11:13] Ibrahim bénin : Oook formidable

    Atelier enjeux

     [1 oct 20:12:43] Pierro Montréal: maintenant c'est l'atelier enjeux vous etes invités a envoyer par skype vos enjeux, regardez sur la video http://www.99media.org/en-direct/

    [1 oct 20:14:50] Ibrahim bénin : ok on choisi un atelier..???

    [1 oct 20:14:55] Van - Montréal : Pierre, la vidéo est à 240p. Donc, c'est flou.

     [1 oct 20:15:06] Pierro Montréal: on fait cef qu'on peut normalement la personnes est a 50cm des feuilles de papier

    [1 oct 20:15:31] Van - Montréal : Bon. c,est déjà mieux de filmer le mur.

    [1 oct 20:15:37] Pierro Montréal: !-= oui on leur a suggéré

    [1 oct 20:15:56] Ibrahim bénin : oui c'est mieux mais un peu moins vite, sinon écrivez nous ce qui est affiché sur le mur aussi ici

     [1 oct 20:19:06] Pierro Montréal: ahh

     

    Copie des enjeux

    [1 oct 20:23:25] Pierro Montréal: reflexion sur processus du fsm, renouveller le fsm, rejoindre d'autres mouvements, building and strenghtning the movements

    priviatization of commuon ressroucess, ralentir la montée du capitalisme, lutte contre les accords de libre échange et d’investissements, lutte ontre le capitalisme et la logique du profut à nimporte quel prx, reddition de compte des entreprises, lutte contre l'industrieextractive, lutte de classe

    economie sociale et solidaire, modeles economiques basés sur les biens communs, education comme service public, savoir comme bien commun, modele de developpement ecnomque au sevice des persnnes (economie sociale), construire une économie solidaire comme alernative au capitalisme

    Acces a l’éducation, commerce equitable, savegarde et amélioration des srvices publics, circuits conomiques locauxn massive natural ressources exploitation on indigenous territories

    [1 oct 20:32:52] Ibrahim bénin : moi j'ajoute la lutte contre le trafic illicite des biens culterels

    [1 oct 20:32:57] Pierro Montréal: respects des droits humaines dans l'extraction des ressources naturelles, lutte contre l'accaparement des teres, national land claims for first nations, scolarité gratuite, lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale

    Austérité qui affecteéducation santé, les extrêmes inégalités economiques, redistribution equitable de la richesse, universalité des regles et politiques familiales

    Solidarité inernationale, commerce esuitable engagée avec les producteurs artisans contre le systeme capitaliste, lutte a la l'exclusion sociale sans voix, lutte contre les droites identiaires, luttes contre le racisme, fighting against the rise of neo nazis

    Lutte contre l'ignorance, culture de paix, reformes institutions gouvernement tales onu, lutte pour un changemen de système, droit a la ville et promotion de l'accessiblité pour personnes handicapées, lutte contre les discriminations, diffuser la culture de paix, promotion de l’atermondialisation, colonial continuities ; travail décent, amélioratios des régimes sociaux

    sauvegarde et amélioration du trvail, contre la précarisation du travail, renouveaux du syndicalisme,décolonisation, respect des droits de tous et de toutes, conditions de travail des jeunes, : droits de peuples autochtones, solidarité avec la palestine, rising number of first nations chiledren placed in non native homes, égalité des peuples

    Uber X, evasion fisale, valorisation de la culture de chacun, accès aux médicaments, mental health stigma, denial of right to self determination, ouverture aux réfugiés, taxe sur les transactions financieres, lutte pour la souverainete alimentaire, assymétrie de l'information, : liberté d expression, représsion des journalistes, internet bien commun, droit a la dissidence et la critique, surveillance globale sur interent, violence et discours de haine sur internet, media libres droit a la communication, gouvernance d'internet

    sciences des premiers peuples et sciences classiques, sciene technolologie et démocratie,: partage et croisement des savoirs , nouvelles technologies et identités traditionnelles, différent ways of knowing, contre le muselement des scientifiques

    Justice climatique et migration, lutte aux changements climatiques, anti nucléaire energies vertes, impact changement climatique sur population les plus vulnérables, support small scale organic agriculture to confront climate change, revolutionize hemp instead of cuttting downs trees, atteintes objectifs durable de developement, gouvernance de l’humanité, objectifs dede veloppement durable, autonomisation des jeunes

    place de suens dans les lieux de decision s, modeles politiques de radicalisipaon de la démocratie, participation citoyenne, citoyenneté mondiale, role et pouoi de la société civile, reelle représentation de la popualation, mouvementsaiton et partis politiques, démocratisation de la société

    fightng sexism, egalité homme femmes, problématique de genre dans le s mouvements de lutte, informal work womens contribution to economica and social fgrowthe, homophobie, womens labor rights, missing and murrered women in canda, droit des populations lgbt, vilgilances aux femmes et aux filles, fin de l’exploitation du corps des femmes

    [1 oct 20:52:13] vero Montréal: J'imagine qu'on aura une synthèse de tout ça ? N'est-ce pas ce qu'ils sont en train de faire en ce moment ? Regrouper les sujets semblables en grandes thématiques ?

    [1 oct 20:52:32] Francois Suisse- : Ne rêves pas véronique Il tente de le faire effectivement mais ce n'est pas une évidence

    [1 oct 20:55:58] Pierro Montréal: oui vous devez voir cela sur la video http://www.99media.org/en-direct/

     [1 oct 21:04:40] Pierro Montréal: vous ssuivez a peu pres ? maintenant les gens se regroupent par table /thématiques

    [1 oct 21:06:20] vero Montréal: Je sais je comprends Oui, j'arrive à suivre, ce sera plus intéressant quand le travail de synthèse sera fait parce qu'il y a beaucoup de répétitions dans les thèmes, mais c'est normal dans ce genre de processus

    [1 oct 21:06:48] Pierro Montréal: oui, on est dans la table " relfexo sur le processus fsm "De quel fsm avons-nous besoin ? Quelle contribution a l’innovation du fsm Montréal, Donner Couleur local au fs, Ne pas voir passer le fsm comme un train, Evenement incontournable en phase avec la dynamique plus politiqe qui se déroule ici, Respect du foroum comme il est en lui donnant un nouveau souffle, Il faut qu’il y ait quelque chose d’attirant ….. sinon les gens n’y viendront pas, ne S’y retrouvent pas

    [1 oct 21:47:59] Pierro Montréal: Trouver des choses qui vont rejoindre les gens , Je reviens du forum je fais quoi j’ai fait quoi , On espère sortir du forum avec du concret : discussion interessante en cours, vous entendez?

    [1 oct 21:59:36] Ibrahim bénin : Il faudra pour cela fixer des objectifs clair assorti des indicateurs précis pour pouvoir vérifier l'impact du forum après sa mise en oeuvre

     [1 oct 22:02:33] Pierro Montréal: :-) si vous voulez donner votre avis ecrivez le

    [1 oct 22:04:27] Ibrahim bénin : rappel nous la question centrale du débat des échanges

    [1 oct 22:07:16] Daoula Tunisie -Je suis tres heureuse d etre présente avec vous ..daoula de la tunisie...merci pour la discussion -Les idées et les opinions

    [1 oct 22:11:54] Abdedayem tunisie- : salut tout le monde j ai pas pu vous contacter mais j aimerai savoir tout vos nouvelle pour mieux apprendre de votre experience merci a tous une autre fois

    [1 oct 22:14:33] prepafsm2016 extension: Si vous voulez vous exprimer n hesitez pas, on peut partager votre avis (je peux etre votre messagere, Katina)

    4 point pour un parcours dans le fsm

    [1 oct 22:20:34] Pierro Montréal: mon intervention dans la salle

     1/ comment on entre au forum - victoire et défis de la société civile qu’est qui nous rassemble Comment Faire venir les gens ? Innovation : des comités autogérés de mobilisation par thématiques ou les organisations découvrent l’esprit forum pour incuber ensemble des activités

    2 Qu’est ce qu’on y voit quand on y entre ? Un autre monde est possible (chacun y met ses attentes et ses luttes) un monde qui contient d’autres mondes. Qu’est ce que le forum au quevec peut faire pour nous i Nous donne une opportunité de labourer en profondeur et anticiper et en prenant du recul Le forum offre la Préfiguration de coopération d’échange d’idées créativité c’est une source de motivation Offre le moyen de rendre visibles des initiatives

    3/ Quels y sont nos but de participation ? Et comment on les atteind et ca sa suppose de trouver des alliés Que pouvons nous faire dans le forum ? Y apporter des inipensait Pas de lutte commune a priori plutôt un tissage des attentes et enjeux

    4/ comment on enn sort ? Le 13 aout sur l’agora des initiatives et aussi un réalité des engagements de chacun (qui est prêt a signer une déclaration ? ou a soutenir notre initiative ? ce sera l’object de la phase de suite consolidation des initiatives le 14 aout de aout a décembre 2016 Les initiatives qui se sont renforcées dans l’espace du forum s’élargissent dans l’espace public

    Les organisations vont là  jusqu’où elles veulent aller

    On peut faire un narratif de ces 4 étapes

    Quelqu’un dit : fsm au nord c’est déjà une couleur

    Maintenant chico parle

    [1 oct 22:22:37] Pierro Montréal: qui est la :-) ? http://www.99media.org/en-direct/ il est tard on le sait pour les zones francophones

    [1 oct 22:23:50] Francois Suisse- : Nous sommes toujours présents

    [1 oct 22:25:51] Ibrahim bénin : Oui nous sommes encore là

    [1 oct 22:27:34] Francois Suisse- : Alors Ibrahim tu as reçus tout ce dont tu avais besoin pour ta plateforme d'échange ?

    [1 oct 22:28:30] Ibrahim bénin : Oui je suis entrain de découvrir progressivement Sinon que oui

    [1 oct 22:29:13] Abdedayem tunisie- : binjour est ce que je peux avoir toutce pour la plate forme d echange merci d avance a tous

    [1 oct 22:30:22] Ibrahim bénin : Oui c'est possible Mais elle encore en conception

     [1 oct 22:31:22] Francois Suisse- : tu trouveras tout ce dont tu as besoin ici http://communityforge.net/ abdedarem et pour commander la plateforme tu vas ici http://helpdesk.communityforge.net/fr/request

    [1 oct 22:31:46] Abdedayem tunisie- : ok chokran

    [1 oct 22:33:21] Abdedayem tunisie- : frere Piere nous sommes daans un processue transitionnel dans le monde arabe et il y a plusieurs peuples qui parlent le francais, ca nous demande beaucoup de travail surtout sur la bonne gouvernance la transparence, le developpement des capacites des benevoles des ONG

    [1 oct 22:42:20] Pierro Montréal: oui Abdedayem - on le sait bien la bonne gouvernance est un theme qui a ete nomme

    [1 oct 22:48:01] Daoula Tunisie -Merci katina :)-Pour moi avec l atjd association tunisienne pour jeunes et developpement j aime le travail associatif avec le sens d ecoute..de partage les sujets et les roles sans calcul ..j’aime le gout de travail en groupe ... En groupe vous donnez le + tjs ... Vous evoluez A propos les sujets c est totalement concernant le theme des jeunes réfugé j aime travailler sur ce théme humanitaire

    [1 oct 22:57:38] prepafsm2016 extension: Super, il a ete nomme le theme sur les refugies MERCI de votre participation a distance, vos contributions font partie du processus du FSM vous etes le FSM, nous sommes tous le FSM :)

    [1 oct 22:58:10] Daoula Tunisie -Oui c est ca - :)

     [1 oct 23:00:44] Abdedayem tunisie- : Y A AUSSI LA DEMOCRATIE DIRECT MODERNE PARTICIPATIVE L AVENIR DES JEUNES ET SURTOUT DANS L INTELLIGENCE SOCIALE ET SURTOUT L EGALITE SOCIALE. BIEN SUR IL FAUT CHERCHER DES SOLUTIONS EFFICACES POUR NE PAS RETARDER LA RESOLUTION DES DEFIS DEVANT NOTRE SOCIETE NOTRE NOUVEL MONDE: ON DOIT ACCELERER DE TROUVER LES MECANISMES NECESSAIRES POUR ARRIVER A UN MONDE EQUILIBRE JE PENSE QU ON DOIT CHERCHER ENSEMBLE UNE VISION GLOBALE CLAIRE ET NETTE ET LES ONG LES INSTITUTIONS INTERNATIONALES DOIVENT POUSSER LES ETATS A RESPECTER LES RECOMMANDATIONS DES FSM 2016 FAIRE PRESSION ET PLAIDOYER C EST UN DEVOIR POUR REUSSIR ET ARRIVER A NOS BUTS AUTANT QUE PEUPLES: IL FAUT CHANGER LE MONDE IL FAUT DONNER LA VALEUR HUMAINE LA PRIORITE OU ON VA ETRE ECRASE AVEC DES QUERRES DU TERRORISME DE TOUTES SORTES

    [1 oct 23:05:11] Laurence France: parmi les solutions il y a la mutualisation des moyens matériels et humains des associations/ ONG/ collectifs,...... c'est surement un des meilleur moyen de se donner la possibilité d'être entendu et surtout de ne pas s'épuiser en travaillant chacun dasn son coin ça implique de ne parler que d'une "voix" sans quoi, si les paroles sont éparpillées elles n'ont aucun impact

     [1 oct 23:12:29] Eric Benin: Je suis ou je partage cette vision dans son entier

     [1 oct 23:16:05] Ibrahim bénin : Pour ça, il nous faut créé des groupes de pression et de lobying A défaut de changer le monde' nous devons marquer notre existence, Impacter positement notre société

    [1 oct 23:19:38] Eric Benin: Oui marquer notre existence ou dans un esprit solidaire associatif et respectueux, Nous pouvons révolutionner le monde positivement

    [1 oct 23:21:23] Ibrahim bénin : Oui rien n'est impossible

    [1 oct 23:21:46] Eric Benin: Nous pouvons RÉALISER L'IMPOSSIBLE, si nous croyons en NOUS-MÊME... Pensez-y

    [1 oct 23:22:13] Abdedayem tunisie- : CREER UN MOUVEMENT POUR CHANGER VERS LE BIEN ETRE LE CHANGEMENT C EST NOTRE DEVOIRS VOYEZ BIEN LES PROBLEMES D ENVIRONNEMENT L EGALITE SOV LES VALEURD HUMAINES SE SONT REGLES INTERN LA BONNE GOUVERNANCE L HUMANITE L EGALITE SOCIALE SE SONT TOUS UN PROCESSUS DE TRANSITIONNEL, SAVOIR ET HANGER VERS LE BIEN DE L ETRE HUMAINS

    [1 oct 23:23:17] Ibrahim bénin : Sur les inégalités humaines, quand certains pense qu'il y a des vies humaines supérieurs à d'autre...Quand on pense qu'on à les clefs de la survie de tout un peuple ou du mobde entier.... La solution c'est nous......par le biais de puissant groupe de pression... Nous pouvons marquer notre existence

    [1 oct 23:25:57] Francois Suisse- : Ne commetter pas l'erreur de vous comporter comme les opresseur en reproduisant le shéma des groupe de pression mais plutôt de parler et bouger d'une seule voix de façon pacifique mais déterminée

     [1 oct 23:26:44] Eric Benin: De toutes les façons à l'oeuvre on reconnaîtra les élus du peuple

    [1 oct 23:27:22] Francois Suisse- : Eric il ne faut pas 'élus mais le peuple doit lui même s'exprimé

    [1 oct 23:27:46] Eric Benin: Naturellement on ne peut pas parler tous à la fois, Nous aimerions faire déplacer les peuples vers les foras: De ce part mettons l'accent sur l'éducation de base Éducation Elle-même est une lutte moderne. Car les peuples périssent faute de connaissance s'informer pour agir en synergie

    [1 oct 23:28:38] Francois Suisse- : bien sur que le peuple peut s'exprimer par référendum sur tous les sujets y compris la création des lois. Le tout est de créé ce droit par un vaste mouvement planétaire

    [1 oct 23:30:55] Eric Benin: Je partage ton avis Là il faut rédiger une charte en bon état pour exclure les traites au moment opportun

    [1 oct 23:32:38] Abdedayem tunisie- : : JE PENSE NOUS AVONS LES TRESORS NECESSAIRES POUR QUE NOS PEUPLES VIVENT CONVENABLEMENT SI ON PRATIQUE L EGALITE DANS TOUT LES DOMAINES C EST A NOUS DE BOULVERSER CETTE INEGALITE SOCIALE ET LE MAUVAIS TRAITEMENT DE L ENVIRONNEMENT EN ADOPTANT ET RESPECTANT L ETRE HUMAINS AVANT TOUT L ASSAINISSEMENT NOTRE DEVOIR MAIS AVEC DES SOLUTIONS CLAIRES ET NETTES EN COMMECENT PAR NOS INSITUTION LES REGLES INFERIEURS LES PRATIQUES LA SESIBILISATION LA CULTURE L EDUCATION

    [1 oct 23:33:10] Eric Benin: Beaucoup de domaines à assainir

    [1 oct 23:33:49] Francois Suisse- : Oups petit détail humoristique Abdedayem tunisie- écrire en majuscule dans un tchat équivanut à crié et ici personnes n'est sourd !!!

    [1 oct 23:34:31] Eric Benin: Mdr C'est son clavier

    [1 oct 23:34:48] Ibrahim bénin : Hahaha oui exacte c'est la peuve de son niveau d'engagement

     [1 oct 23:35:39] Ibrahim bénin : Et il continue en sourde oreil...hahhaha

    [1 oct 23:36:17] Eric Benin: Mobilisation, sensibilisation, éducation, culture, agriculture...

    [1 oct 23:38:05] Abdedayem tunisie- :

    [1 oct 23:39:16] Eric Benin: Je valide

    [1 oct 23:41:43] Abdedayem tunisie- : NOUS SOMMES FSM2016 MAIS ON DOIT TOUT UNIR DANS LA MEME VISION GLOBALE C EST TROUVER LES MEILLEURES SOLUTIOS ET LES PLUS EFFICACES JE M EXCUSE J ETAIS EN SUISSE 4 FOIS J AI BIEN CONSTATE LE BON CHANGEMENT A TOUT LES NIVEAUX ET DANS TOUS LES DOMAINES MALGRES LA DECHURURE AVANT 2SIECLE ENTRE LE PEUPLE SUISSES DANS DES GUERRES CIVILE S ET BARBARIES COMPLETES MERCI BIEN A VOUS TOUS J ESPERE QU ON POUSSE LES PEUPLES VERS LES BIENS ATOUS

    [1 oct 23:48:59] Ibrahim bénin : allez moi je vous laisse a demain alors

    [1 oct 23:49:25] Abdedayem tunisie- : BNNE NUIT A TOUS A DEMAIN

    [1 oct 23:52:55] Eric Benin: Bonne nuit

    [1 oct 23:57:07] Daoula Tunisie - Bonne nuit (o) -|-)

    [2 oct 00:03:09] Safwan Tunisie : J'ai trop bien aimé toutes les propositions ainsi que tout ce qui a été dit concernant les themes et les idées.. Courage à nous tous pour des jours meilleurs à venir dans un monde plus beaux à vivre.. Bonne nuit 🌙 🌟 🌙

    P1030353.JPG  P1030327.JPG

    Séminaire jour 2

    Atelier axes

    [2 oct 14:02:34] prepafsm2016 extension: vous pouvez vous signaler ici comme participants au séminaire ( dans la partie « organisation », mentionner aussi que vous avez participé a distance

    [2 oct 14:04:31] *** prepafsm2016 extension a invité zineb 1- *** nos excuse zineb on ne vous a pas fait rentrer dans la salle de chat c'est chosse faite

    [2 oct 14:08:49] Francois Suisse- : Bonjour je me présente je suis François Meeus Vice-président de CommunityForge, une ASBL basée en suisse composée de bénévole et qui à pour but de dévellopper et héberger des solutions autour des monnaies complémentaires, Nous créons et Hébergeons des centaines de plateforme d'échange locale (SEL/LETS/Banque du temps), sur toutes la planète en plusieurs langue et cela en open source et gratuit, notre volonté est l'entraide au niveau planétaire, et notre équipe Helpdesk entièrement composée de bénévoles se tient en permanence à votre service. www.communityforge.net

    Résultats de la consultation en ligne

    [2 oct 14:12:39] prepafsm2016 extension: bonjour à tous - vous pouvez voir ici les apports faits lors de a consultation : http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultation1-contenus

    [2 oct 14:14:30] *** Eric Benin a invité nadia et Eméric ***

    [2 oct 15:16:57] Abdedayem tunisie- : BONJOUR A TOUT LE MONDE FRERE FRANCOIS J AIMERAI SAVOIR PLUS SUR VOS FUTUR ACTION AU FORUM 2016

    [2 oct 15:52:58] André france - : (Bonjour aux autres) le 28 ou le 29 je me suis inscrit à la consultation et j'ai ajouté le thème que nous voulons inscrire aux axes DROITS et DIGNITÉ. Où puis-je constater qu'il est bien listé et pris en compte ? Je ne l'ai pas lu dans les listes afichées ici. Comment entre-t-on dans les salles de discussions sur chaque axe ?

    [2 oct 16:01:17] Katina Montréal : Bonjour, je suis présentement sur place et Droits des peuples et dignité est là :) en ce moment il n'y a pas de groupes de discussions sur chaque axe, les gens se promènent pour voir les mots affichés sur les murs. L'idée du séminaire est de nommer les grands axes thématiques que nous croyons tous importants à être nommé

     [2 oct 16:03:54] prepafsm2016 extension: il n'ay a pas de salle de discussion sur chaque axes pour l'instant on est en train dérire vos propositons. La jonction droit et diginté sera affichée. ensuite chacun peut nommer les regroupements d'ejeux ue vou vouer au mre. Ce nommage sera les noms des axes porposés

    [2 oct 16:06:43] André france - : J'ai besoins de savoir si le thème (enjeu) que nous avons inscrit le 28 ou le 29 dans la conbsaultation est bien inscrits : à qui dois-je demander pour m'ewn assurer ?

    [2 oct 16:09:31] Van - Montréal : C'est un processus collectif, donc, il y aura des moments où la sémantique marque l'attention d'un Québécois, mais n'aura aucun sens pour un françophone hors Québec.

    [2 oct 16:10:26] prepafsm2016 extension: Salut; ici Henri; avec Pierre ; pour la salle en francais; peux tu pr!ciser le theme dont tu parles:

    [2 oct 16:10:51] André france - : Un instant je le recopie... Susciter et animer la participation des minorités affectives et sexuelles aux axes de la DIGNITÉ et des DROITS avec une attention particulière à la situation des réfugiés et des demandeurs d'asile.

    Comment les organisations vouées aux minorités affectives et sexuelles (MAS) peuvent-elles s’entraider, notamment comment celles des pays les plus développés peuvent-elles appuyer les militants et les organisations qui veulent agir pour les MAS chez eux et là où leurs droits et leur dignité sont menacés et comment ces derniers peuvent-ils leur faire connaitre leur besoins ?

    [2 oct 16:12:16] prepafsm2016 extension: Merci , excusez les fautes, je suis sur un clavier =francais : je vais l.inscrire du cote des Droits et Dignite humain, ok c,est fait>

    [2 oct 16:17:13] André france - : Super !!! Alors le nom de l'organisation qui le propose (pour la suite)Minorités affectives et sexuelles Sans frontières Inc.  Secretariat  at  massf.org - Mais dis moi cependant où ces thèmes/enjeux sont-ils publiés sur le Web ? Merci beaucoup Henri

     [2 oct 16:24:46] prepafsm2016 extension: Ils sont visibles j.espere; par la video en livestream

    [2 oct 16:25:47] André france - : ah OK. Merci, je vais donc aller voir si je peux trouver cette vidéo. Ensuite je dois retourner au boulot. Merci encore !| Le lien publié ici conduit à 99%MEDIA mais je n'y trouve pas le streaming du FSM2016 en cours.

    [2 oct 16:52:19] vero Montréal: C'est le troisième vidéo sous l'onglet «en direct», intitulé Rick Cognyl Fournier rptn.net/youtube cel lien doit marcher

    [2 oct 17:14:38] André france - : Merci ! Ce serait bien que ce soit publié clairement. J'y vais voir. J'y suis. Merci. Je retourne au boulot.

    [2 oct 17:28:35] Henri Montréal: nous poursuivons dans les grands themes. dans les grands themes; il nous faudra elaborer un description qui decrit par mot=cle, des phrases qui decrivent plus largement les themes=cle

    [2 oct 17:38:11] Freddy CongoRDC - : Bonjour à tous, je suis là

    [2 oct 17:38:40] Pierro Montréal: salut Freddy

    [2 oct 17:39:11] Freddy CongoRDC - : oui, salut Pièrre

    [2 oct 17:39:11] Eric Benin: Bonjour à tous

    [2 oct 17:39:15] Pierro Montréal: tu arrives a lire nos messages

    [2 oct 17:39:20] Freddy CongoRDC - : oui

    [2 oct 17:41:18] Henri Montréal: Bonjour, nous avons certaines difficultes ici sur Skype, mais le lien ici sur youtube semble bon : RPTN.NET/youtube . Essayez=le

    [2 oct 17:41:43] Freddy CongoRDC - : Ok. Je me connecte alors : j'y suis

    [2 oct 17:44:28] vero Montréal: Si je peux intervenir, je crois comme l'intervenant de la FTQ que l'éducation apparaisse comme un thème en soi

    [2 oct 17:45:17] Katina Montréal : ok, je partage ta voix: veronique, tu es avec quel groupe pour que je te présente? je viens de partager ta voix

     [2 oct 17:49:03] vero Montréal: OUi, j'ai entendu :-) Centrale des syndicats du Québec

     [2 oct 17:49:56] Katina Montréal : Ohh il y a eu un délai avec la connexion internet

    [2 oct 17:51:45] vero Montréal: Pas grave

    [2 oct 17:55:44] Henri Montréal: La discussion va dans le sens de ce qui pourrait etre le nom du theme qui concerne: les femmes, la protection de la Terre mere, environnement:

    [2 oct 17:56:10] Freddy CongoRDC - : merci Henri car j'ai du mal à entendre

    [2 oct 17:58:54] Henri Montréal: le decalage de la video est plus que 30=45 secondes:::

     [2 oct 18:08:31] prepafsm2016 extension: propositon de 9 titres par raphael 1/ justice environnemental -extrativiisme et souvernemet des peuples 2/ justicie social pauvraeté 3/ droit etmntirét 4/ sicnc teno democ savoir 5/ travail 6/ soité cvii 7/ decomorcati 8/ miraton 9/ solidarité internationale  extension: education art et culture comme de axes trasverasaxu

    On perd le sens si on reduit a des mots clés, on est dqns le sens de consulter aussi les autres pays Bonjour! : définir une dizaine de grands axes thématiques

    [2 oct 18:18:46] Ibrahim bénin : Salut je suis de retour Je voudrais savoir a quel niveau nous sommes...?

    [2 oct 18:20:44] Henri Montréal: bonjour Ibrahim: On est dqns les concepts et autres luttes a presicer pour /ajout/ dans les grands themes qui chapeautent les axes thematiques Nous prenons en note la methodo qui nous mene a ces precisions: exemple...la culture de paix, lie aux conflits et aux guerres...

    [2 oct 18:24:51] Ibrahim bénin : donc on peut toujours proposer quelque chose…????

     [2 oct 18:25:45] Henri Montréal: sur les axes thematique, OUI

     [2 oct 18:26:40] jean michel france: bonjour: quelqu'un peut-il me dire si demain à l'assemblée ouverte on peut intervenir et si oui présenter un projet d'appui au processus ?euh pour pouvoir parler avec vous, comment on fait ? (shake)si je comprends bien demain matin est consacré aux axes thématiquesdésolé de ne pouvoir parler (icone semblant inactive) ; donc demain pas de proposition de projet possible (que discussion sur axes thématiques) mais possibilité de s'adresser à 0 indiquée par katina. que je remercie

    [2 oct 18:27:02] Katina Montréal : Concernant la question sur demain à l'Assemblée sans doute il sera possibe d'intervenir... via ici la salle skype, nous serons là pour une proposition de projet il y a aussi la possibilité de partager des idées au groupe de travail programmation en leur écrivant à: programmation@fsm2016.org

    [2 oct 18:28:34] Ibrahim bénin : quels sont axes qui se dégagent déjà..???

     [2 oct 18:39:39] Toussaint togo: salut à tous

    [2 oct 18:40:02] zineb 1- : Salam tout le monde

    [2 oct 18:40:22] Noureddine 1 -: Bonsoir tt le monde

    [2 oct 18:41:14] Toussaint togo: bonsoir

    [2 oct 18:41:36] Toussaint togo: est ce que vous regarder la vidéo ?

    [2 oct 18:46:06] Eric Benin: Toussaint tu vas bien??

    [2 oct 18:48:18] Toussaint togo: bien eric et toi?

    [2 oct 19:02:09] Eric Benin: Ben ça va suis très pris dans mon forum dialogue en humanité en janvier prochain

    [2 oct 20:05:59] vero Montréal: Bonjour, est-ce que la rencontre se poursuit cet après-midi ?

    [2 oct 20:26:47] Henri Montréal: Oui nous poursuivons, de retour du lunch Je suis Henri pour faciliter la discussion le Bonjour a Veronique de la part de Jacqueline =de EVB=

    [2 oct 20:29:44] vero Montréal: :-) Bonjour Jacqulines bisous !

    [2 oct 20:31:16] Henri Montréal: d,accord je transmets...

    Avancement des themes

    [2 oct 20:35:15] Lise-Anne Monréal : serait-il possible d'avoir les thèmes par écrit?

    [2 oct 20:41:50] Henri Montréal: GRANDES CATEGORIES: /travail decent, et pour une autre economie / solidqrite internationale/ Culture paix =prevention des conflits / Democratisation et gouvernance de l.humanite / Societe civile, convergencedes mouvements et participation citoyenne / Genre et diversite / Droits humains et droits des minorites / Migration et citoyennete sans frontiere / Justice sociale, services publics=lutte contre la pauvrete / Justice environnementale, extractions, auto=determination et deconisation. Donc 10 grands themes:

     [2 oct 20:47:08] Lise-Anne Monréal : Je n'ai pas pu assister à toutes les discussions mais je me demandais si le thème de l'alimentation et l'agriculture avait été placé dans une de ces grandes catégories ? (car ça touche à la foi la justice sociale, justice environnementale, solidarité internationale et économie alternative)

    [2 oct 20:47:39] Henri Montréal: Dans ces grands axes, il y aura aussi des elements ajoutes comme mot=cle pour decrire le contenu +details de ces grands titres : Lise: est=ce que tu as une idee ou place cet element dans la liste que j’ai faite plus haut ?

    [2 oct 20:53:05] Lise-Anne Monréal : j'appuie la question et pas seulement sécurité alimentaire mais justice alimentaire souveraineté alimentaire

    [2 oct 20:53:42]Henri Montréal: + 2 autres grands axes : /communications, sciences, technologies, savoirs/ Economie sociale /

    [2 oct 20:53:46] Eric Benin: Bonsoir Moi j'appuie avec la sécurisation foncière Et le dialogue en humanité, Un rapport entre le droit coutumier et le droit moderne

    [2 oct 20:55:16] Henri Montréal: Merci je vais transmettre ces points dans la discussion;voila, j’ai presente Merci Eric, Lise , on ajoute ces points

    [2 oct 20:58:42] Lise-Anne Monréal : merci

    [2 oct 20:58:56] Eric Benin: Merci

    [2 oct 20:59:31] Henri Montréal: CA va avec le livestream=video pour vous?

    [2 oct 20:59:47] Eric Benin: Pas encore Envoie le lien

    [2 oct 21:02:01] Abdedayem tunisie- : bonsoir a tous henri lise eric

    [2 oct 21:02:24] Pierro Montréal: essayez ce lien =alternatif= RPTN.NET/youtube dans l,URL...

    Grandes conférences

    [2 oct 21:03:02] Katina Montréal : C'est le moment de proposer de grands thèmes que vous aimeriez avoir pour de grandes conférences

    [2 oct 21:03:12] Abdedayem tunisie- : je^pense que vous avez realise beaucoup des travaux le processus democratique+le terrorisme, la democratie participative directe et moderne, la rehabilitation des victimes des traumas

    [2 oct 21:07:42] Lise-Anne Monréal : Lois semencières / droits des semences ( Pierre Rabhi / Vandana Shiva / Paul François, agriculteur de Bernac, en Charente, engagé depuis près de dix ans dans une bataille contre le géant américain Monsanto.) (agroécologie)

    [2 oct 21:08:26] Eric Benin: Henri je ne me retrouve pas encore sur YouTube

    [2 oct 21:08:35] Eric Benin: Avec le lien

    [2 oct 21:08:40] Abdedayem tunisie- : salut KATINA

    [2 oct 21:09:12] Eric Benin: Slt katrina, Abdedayem tunisie-

    [2 oct 21:11:43] Abdedayem tunisie- : JE PENSE QU IL FAUT POUSSER LES ONG ET LES INSTITUTIONS INTERNATIONALES POUR QUE L LES RECOMMANDATIONS SOIT DANS LES LOIS INFERIEURES DES PAYS

    [2 oct 21:12:05] Eric Benin: Sois plus clair

    [2 oct 21:13:14] Abdedayem tunisie- : LES RECOMMATIONS DU FSM2016 DOIT ETRE TTRANSMIS AU CONSEIL DES DH A GENEVE ONU

     [2 oct 21:13:28] Eric Benin: Ok

     [2 oct 21:12:44] Lise-Anne Monréal : Micheal Pollan ,- le dilemne de l'Omnivore Thomas Piketty

    [2 oct 21:12:50] Henri Montréal: nous sommes dans le sujet des noms=pour les grandes conferences, les propositions sont audio, je tente une recapitulation. je prends en note et je vais transmettre : voila, j’ai nomme les noms mentionnes; merci beaucoup. Nous avons mentionne des noms d’ici et d’autres pays: Iran=Reza; Malala; et autres sur une liste:::

    [2 oct 21:21:07] Abdedayem tunisie- : TARIG RAMADAN MAYCHEL AYARI -TERRORISME AU MONDE L ANCIEN MINISTRE FRANCAIS DE L EDUCATION LE PHILOSOPHE LUC FERY

    [2 oct 21:26:46] Henri Montréal: Un temoignage autochtone=femme sur l’importance de se rappeller la grande preoccupation des autochtones=aborigenes : la mere Terre; les liens aue nous avons avec la nature, les animaux et entre hommes, pour reprendre contact avec les fondements autochtones...(Stone, ici)

    Une vingtaine de noms ; qui augmente, avec vos suggestions:::

    [2 oct 21:30:57] Daoula Tunisie -(y)

     [2 oct 21:37:02] Pierro Montréal: Des noms bresiliens; artistes d,amerique du sud, idees de chanteurs engages (Bresil)...

    [2 oct 21:40:59] Abdedayem tunisie- : LE PHILOSOPJE LUC SUR LA GOUVERNANCE PAS DE REFORMES SANS COALITION COMMENT CHANGER UN PAYS AVEC UN MAXIMUM CONTRE LE PRESIDENT EN VOTE* CEST UN GRAND PHILOSOPHE FRANCAIS IL ETAIT MINISTRE DE L EDUCATION FRANCAISE

    [2 oct 21:41:46] Henri Montréal: Merci bequcoup, je note le nom

     [2 oct 21:44:56] Abdedayem tunisie- : MR VINCENT PARLE DE LA REUSSITE DU PROCESSUS TRANSITIONNELLE APRES LES REVOLUTION, MR AYARI EXPERT DU CRISUS GROUPE AUX TERRORISME AU MONDE ARABE LES DEFITS ET LA RESOLUTION. MERCI FRERE Herni

     [2 oct 21:56:04]Henri Montréal: Nous qllons terminer bientot. Dans 30 min. on va faire une discussion sur la methodologie et les idees de =format=de grands trucs ...Nous allons noter ces idees. Pour les prochaines 30=40 minutes selon la consultation, il y a eu des idees de =partager avec les conferenciers, et les questionner sur les enjeux actuels, et prevoir une participation, qui va peut=etre nous mener vers l’agora des idees pour le samedi 14 aout 2015

    [2 oct 22:05:50] Maxwell Togo: Merci à vous : bonne continuation.On vous suit de près

    [2 oct 22:06:28] Henri Montréal: =dixit dans notre salle; les grandes conferences resteraient des grandes conferences, avec les possibilites d’avoir les panels (debats) ailleurs dans le programme, et des tables rondes aussi: J’espere que ceci vous aura ete utile. Nous pensons creer une =equipe/ Grandes conferences pour faire une programmation selon les commentaires et idees recues ici et en extension... L’objectif des grandes conf. est d’attirer le grqnd public (ici entre autres) qui n;est pas encore sensibiliser aux enjeux de notre monde Les axes thematiques vont nous guider pour lier ces noms aux enjeux des themes. .idee: peu=etre lier aussi avec des artistes qui peuvent illustrer d’une autre facon des elements des conferences. Raphael Canet parle aussi de la future inscription via le site=web,

    [2 oct 22:16:58] Katina Montréal : il est aussi evoque d’avoir un dialogue en ligne avant la conference ouverture des inscriptions d actvite en janvier 2016, possibilite de s inscrire comme personnes ou orgnisation en novembre venant ou ne venant pas a montreal et participant toutes au fsm 2016

    [2 oct 22:17:27] Maxwell Togo: ok

    [2 oct 22:18:41] Katina Montréal :

    [2 oct 22:20:08] Katina Montréal : 50 personnes du quebeca lacop21

    [2 oct 22:23:38] Henri Montréal: Commentaire: sans doute l’inscription web; ON VOUS REMERCIE DEVQNT NOUS ICI DE VOTRE PRECIEUSE PRESENCE ?

    [2 oct 22:28:58] Abdedayem tunisie- : MERCI BIEN A TOUS

    [2 oct 22:29:35] Herni Montréal: nOUS TERMINONS EN remerciqnt nos amis venus de l’international egalement Merci; DEMAIN=Assemblee ouverte des 9h00 locale


     seminaire-large.jpg  

    partout-et-a-montreal-FR.jpg - 

    ENGLISH

    la video !

    Color code

    • Points from montréal  -- Inputs from  distance participants ---Technicalities/ about enlargement internet skype etc - 
    • /questions   -   --
      • Answers 

     

    September

    [01/sept 09:21:38] prepaEN fsm2016extension: hello veryone this is thevideo of saturday assembly

    [01/sept 09:21:50] prepaEN fsm2016extension: https://www.youtube.com/watch?v=JoBK0A7pKm4

    [01/sept 09:22:24] Said Pakistan : hello

    [01/sept 09:26:00] prepafsm2016 extension: hello Said you are most welcome to fill the consutlation ...... http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationsept-reponses you find first answers and the link to the form here

    http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-en this is an invitation

    [26/sept 22:53:36] John sierra leone -.: okay

    [27/sept 03:57:07] prepafsm2016 extension: http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-message-envoi participation in the seminar in montréal will be done in this room? see the notes of last assembly http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-assemblee-aout-notes-distance-participants/#EN with photos

    [27/sept 04:00:08] *** prepafsm2016 extension a renommé cette conversation « Preparation EN WSF2016 october 1 2 3 » ***

     [29/sept 20:32:56] prepafsm2016 extension: hello Jennifer from Sweden this is the chat room for the seminar in montreal starting october 1sthttp://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-en

    [29/sept 20:38:08] Masud Bangladesh : Hello this is Masud from Bangladesh

     [30/sept 02:15:20] prepafsm2016 extension: welcome habbilbly from canada

    [30/sept 02:16:01] habibly  canada/mauritania : - : Thank you

    Seminar day 1

     [1 oct 15:19:21] prepafsm2016 extension: welcome monika in the english speaing room

     [1 oct 15:19:38] prepafsm2016 extension: welcome kamal from nepal

    [1 oct 15:20:58] Monika montréal - : good morning everyone! we are still waiting for everyone to arrive... and get settled. WElcome all... we are just beginning with an Indigenous blessing

    [1 oct 15:29:50] Masud bangladesh: good morning! its evening here in Bangladesh!

    [1 oct 15:39:48] Quazi Bangladesh - : Good morning. This is Quazi Baby from Bangladesh

    [1 oct 15:40:19] John sierra leone -.: morning ack will do as u linked us

    [1 oct 15:40:31] Pierro Montréal: http://www.99media.org/en-direct/ her e is the live video from montréal opening declaration of Mohawk for the seminar

     [1 oct 15:55:21] Quazi Bangladesh - : I have watched the out side of the event, and there was no enough people as you explained. May I know where you have arranged the seminar?

    [1 oct 15:55:41] Pierro Montréal: the seminar is here

    [1 oct 15:56:09] Quazi Bangladesh - : Where? What people are doing there?

    [1 oct 15:56:34] Pierro Montréal: this is the semiar starting about thematic axes for wsf 2016

    [1 oct 15:56:54] John sierra leone -.: wow

    [1 oct 15:57:16] Pierro Montréal: hello John

    [1 oct 15:57:39] John sierra leone -.: how are you doing. we are following up

    [1 oct 15:58:00] Quazi Bangladesh - : Ok, is there any event inside the room?

    [1 oct 16:00:53] prepafsm2016 extension: yes

    [1 oct 16:01:17] Masud Bangladesh : due to slow connection video stream not working here!

    [1 oct 16:04:01] Pierro Montréal: well you will be able to view is afterwars and we are preparing note ( tehre was a skype conenciton problem) you can watch the video offline in a few days anyway

    [1 oct 16:15:59] Masud Bangladesh : great!

    Plan of today discussion about WSF

    [1 oct 16:17:21] Pierro Montréal: carminda has just exposed the plan of today : first tehre will be a plenary on the relevance of wsf

    [1 oct 16:17:59] Monika montréal - : the seminar is now formally beginning here in Montreal : the idea is to discuss some of the primary themes and will support the self-organized around these. to start Rafael is giving a short historical background of WSF and getting to this point in Montreal

    [1 oct 16:20:08] Masud Bangladesh : plz, write the all key issues of relevence of wsf what are discussing there

    [1 oct 16:20:33] Monika montréal - : yes... we will try to transmit the core issues.

    first step is to generate a world event that supports the empowerment of people and to help people and organizations connect with each other to create unified fronts. a team is working hard to try and help people from other regions to be here in Montreal next August. that includes accompaniment with visa applications, seeking out solidarity housing and orientation once people arrive

    one of the objectives for today is create a common understanding - we have some 40+ people in the room here as well as more than 60 people on-line reflecting on the results fo the people's forum that brought some 10,000 people together last summer in Ontario.

    [1 oct 16:26:32] John sierra leone -.: yes we need to create a common understading among ourselves

    [1 oct 16:26:39] Monika montréal - : we need to build upon our momentum in order to change the system of government here and elsewhere

    [1 oct 16:27:10] Masud Bangladesh : I have participated in wsf tunis, and I found peoples been talked many serious issues, but all are common and global. I feel, we need to make some regiounal issues... like as south Asian water issue

    [1 oct 16:27:57] Monika montréal - : yes... we must continue to bring these conversations and people together regional issues such as? do you have some suggestions to put to the group?

    [1 oct 16:28:27] Masud Bangladesh : trans-boundery issues

    [1 oct 16:28:31] Monika montréal - : okay

    [1 oct 16:28:33] John sierra leone -.: YES CHANGING OF GOOD GOVERNASNCE AND POLICES

    [1 oct 16:29:03] Monika montréal - : yes.... and absolutely yes! I think these are all issues that are super important and under consideration here

    [1 oct 16:29:25] Masud Bangladesh : I feel so

    [1 oct 16:31:09] Monika montréal - : the Dir of Amnesty Intern'l is speaking now and asking again that we look for creative ways to strengthen the impact during and between the organized WSF events

    [1 oct 16:31:22] Masud Bangladesh : yes see wsf is a open process but a lot of important peoples are still mossed out..

    [1 oct 16:32:07] Monika montréal - : we are looking for actions that will aid in keeping people with common concerns across the planet in touch with each other.

    here in Quebec there are on-going mobilisation -- for example right now a huge campaign focus on saving our public schools with major budget cuts by the current govt and how can we link into these movements as well to strengthen the work and impact of WSF

    [1 oct 16:33:48] Masud Bangladesh : we sould connect them with us and wr have to recognize them

    [1 oct 16:34:11] Monika montréal - : yes, we are very aware of the people who are not in this room and how can we bring them into a common conversation

    [1 oct 16:34:32] Quazi Bangladesh - : I have question to Amnesty Int. on changing good governance. What initiative they have taken to reduce corruption? In Bangladesh they are doing lot of study to find out the corruption but we did not see any solve of the corruption.

    [1 oct 16:35:37] Monika montréal - : got it. will try to get that question to her when there is an appropriate moment

    [1 oct 16:36:02] Masud Bangladesh : see in last week a student movement build aganist VAT on education and finally goverment canceled it..the movemrnt was fully peaceful

    [1 oct 16:36:38] Monika montréal - : the issue of food security was just raised and we need to present a new vision for sustainable production and healthy food

    : yes, here too there have been many many obstacles put in place to prevent students from taking to the streets. even if the protests have been peaceful

    [1 oct 16:37:57] Masud Bangladesh : you know, we are woking for right to food bill in bangladesh. from october 10-16 we are going to organize a Food Caravan in Bangladesh how 1000 youth will join the caravan..from 4 corner to capital vity; you may know, I am woking as Secretary of Food Security Network, bangladesh.

    [1 oct 16:38:29] Monika montréal - : it would be great to any draft documents you have on the right to food bill - once you are ready to share it - : excellent!!

    a participant from Brazil is recalling the first social forum and how since then there has been incredible growth and diversity of issues brought to different forums since then. but the real "action" is not the forum itself but the impact on people and their movements...the diversity of participants and issues that has come to the forum is its strength and we must continue to put energy into this process

    [1 oct 16:42:47] Monika montréal - : great Masud, we'll look forward to hearing more about your work in Bangladesh!

    [1 oct 16:43:08] Masud Bangladesh : yes, forum is a place to assemble all previous work. generate news issues and knowledge and convoy those to the local activiest.

     [1 oct 16:43:57] Monika montréal - : talking about the importance of youth involvement -- we have a space particularly for youth participants to support their voice -- as a voice of the future.

    [1 oct 16:44:51] Masud Bangladesh : yep

    [1 oct 16:43:17] prepafsm2016 extension: welcome jackie

     [1 oct 16:45:12] Monika montréal - : we are also mindful to recognize the wisdom and historical roots of the Indigenous populations here in QC and how can we rebuild a bridge between our peoples

    [1 oct 16:45:58] Masud Bangladesh : yes! we have in last year Bangladesh youth forum organied 5 wsf cafe in bangladesh, that was a huge mobilization see, https://m.facebook.com/profile.php?id=154669866940

    [1 oct 16:47:24] Monika montréal - : and learn from their vision - in particular to what is happening to Mother Earth, healing the environment and our own health

    nice... we will compile all these notes after the event and include these links

    [1 oct 16:48:29] Masud Bangladesh : that will be lovely yes, we will pick our friends from indegenous commjnity

    [1 oct 16:50:52] Monika montréal - : many people are talking about this coming event as creating a "WSF 2.0" meaning to focus as much energy on the process that builds up for the event and the follow-up and not just think of this as an "event"

    [1 oct 16:52:02] Masud Bangladesh : good

    [1 oct 16:52:17] Monika montréal - : capitalism itself is needing to "reinvent itself" citing the recent declarations at the UN calling for a more sustainable world agenda. our challenge it to find amongst all our differences a model of development that is inclusive and re-inventing a new way of governing ourselves a new alternative strategy

    [1 oct 16:53:41] Masud Bangladesh : its came an idea that, its a live process and shifting it power in new layer everyday yep!

    [1 oct 16:57:48] Monika montréal - : from the Spanish chat room, bringing to the group his concerns that UN urban development global event happening around the same time as the WSF and that it will be difficult to participate both. Would like to be sure that these issues of urban development be included in the alternative forum at WSF

    Union Paysanne.... part of the Via Campesina - a world-wide small-farmer network sees this as an interesting experience as a healthy union between north and south.

    it is no longer a geographic question - but rather what is your place and your power / influence in your respective region and small farmers around the world share similar challenges. excited to see Quebec as the first host of a WSF in a "northern" country a sign of hope and inspiration

    Pierre.. one of the organizers, encouraging people not to wait and see what "the forum can do for you, but rather what you can do to help build the forum you want to see happen here next year" the process is happening right now to assure the inclusion and participation of each one of you.your proposals are welcome

    [1 oct 17:05:35] Quazi Bangladesh - : You know, I have been selected as an expert on Urban governence by UN Habitat. As I have some responsibility to observe the World Habitat day on 5 October, I am taking some preparation to speak at the event organized by government of Bangladesh and Government invited me to attend at the event. I have already given some input in our country paper which will be submitted at Jakarta conference will be held from 20-24 October. I also want to know, what the UN representative is speaking on urban governance issue here?

    [1 oct 17:06:43] Monika montréal - : 'Oxfam Quebec and Youth Forum: wanting to reinforce the importance of inclusion of youth and civil society.and in particular how do we connect with the great majority of people who are less engaged, less aware of the causes of many of the challenges we face today. How can we bring them into this conversation

    [1 oct 17:09:33] Monika montréal - : hello Quazi, -- that input comes from someone participating at a distance (not here in the room)

     [1 oct 17:09:58] Monika montréal - : rather he wants issues of urban development to be kept in mind. would you like to ask anything in particular about urban planning to the group??

    a participant reminds that one of the challenges of having a forum located in the North is that this DOES NOT become a forum that "speaks for" people living in other countries and situations -- but that there is sufficient support to help people get to MOntreal to speak for themselves

    a comment about the importance of bringing a diversity of media coverage to the event and help to transmit the exchange and ideas coming out of these events

    now the challenge is to create structure and method that brings the wealth of ideas and priorities together under the big tent of the WSF and that is a part of the objective today in discussing the primary themes of the forum.

    what are our collective priorities? one of our challenges is how to bridge theory and practice...for example, people who are currently very engaged in daily struggle (in a number of different causes) may not automatically think of linking in with the WSF.how do we become more engaged in an on-going way with these on-going struggles of the broader civil society and discussing the delicate balance between politizing the forum -- but not falling into party politics. instead thinking about how we can influence political action and how to bring the people who are currently struggling to make change within their local political systems (wherever they may be happening) and include this energy to the WSF. all this in keeping with a primary objective of the WSF -- to confirm that "another world is possible" and if anyone in this chat room has a particular question or proposal to put to the group here, please let me know and I can transmit this for you.

    [1 oct 17:28:54] Masud Bangladesh : in last year we add another slogan...another world is inevitable

    [1 oct 17:29:12] Monika montréal - : very nice! yes... it is inevitable! we just need to make the shift (before it is too late.....) :-0

     [1 oct 17:30:40] saheed holland- nigeria: good

    [1 oct 17:31:11] Monika montréal - : Masud would you like to present this thinking from last forum to the group? and how you hope this is incorporated into the WSF2016 if you would like to

    [1 oct 17:33:36] Masud Bangladesh : yes, from begging of WSF its slogan is another world is possible. we think this slogan is a bit optimistic

    on behalf of the Original Peoples Caucus -- here to listen and to learn about how we can bring our people to this event and to consider the need for multi-lingual and open to the issues of Indigenous peoples

    [1 oct 17:34:54] Masud Bangladesh : now time to make a strong demand.. yes its possible and it a must in last year we made a multilangual poster

    [1 oct 17:37:13] Monika montréal - : speaking from the Palestinian experience -- the WSF must take a position against the system of colonization that Palestinians and so many others around the world continue to endure

    [1 oct 17:39:09] Monika montréal - : yes... Masud your statement is well received. in fact (I was reminded) that for this coming event the slogan being used is: Another world is necessary, and together it is possible so you are very much in synche with the spirit of this event!

     [1 oct 17:41:55] Masud Bangladesh : yes! spirit is almost same

    [1 oct 17:44:07] Monika montréal - : to be consistent with our values -- how can we organize and communicate without having to support the mega-companies such as Microsoft, FB etc -- who are headed by the most capitalistic personalities on the planet,

    from Brazil, commenting that the participation of civil society is absolutely necessary for the other world that we are constructing... but also reminding us that civil society alone will also not be able to do this alone. So what kind of dialog and what kind of relationships should we be constructing with other actors -- even outside of the expected participants of the WSF

    an example of this being presented here is the Indigenous community reaching out to the Vatican to attempt to intervene in the death sentence of the woman who was executed 2 days ago in Georgia, USA

    a way of saying that we are able to reach out beyond our usual alliances to struggle in a more united way for our causes

    speaking of revindication through the facilitation of making everyone feel comfortable and invited, each with the right to have his and her voice heard.

    We will be taking a break now for lunch and back in the afternoon....

    thanks everyone for your participation and hope to see you later in the day.

    [1 oct 18:00:01] prepafsm2016 extension: c'est la pause repas on revient dans 1h30

    [1 oct 19:30:41] saheed holland- nigeria: if any slogan is to be engaged for the upcoming programme I would suggest us to use " Together we can make a better World

    [1 oct 19:33:20] Quazi Bangladesh - : Good suggestion. But how?

    [1 oct 19:35:43] saheed holland- nigeria: Following the Sustainable development agenda: We have noticed that we have to form a broom structure with our programme showing that we not only consider the present generation but also the the future generation across all ages.Thus, representatives across the continent will have to form a coalition to build up a global reporting team perhaps affilated to the continent powerful institutions like African Union, European Union and the likes

    [1 oct 19:39:48] Monika montréal - : hi everyone... people are just getting back from lunch. we'll probably start up formally in about 20 min or so.

    [1 oct 20:20:00] habibly  canada/mauritania : - : Beyond the slogans, the world deserves a better leaders and policy makers. There no way to remove the crap without empowering the enlightened youth from the other side of the world, the third world countries if I am permitted to use such a categorization. We have witnessed decades of decays and chaos. We need better world full of respect and mutual understanding. We have been yearning such a world a while ago. But still, we need to see our dreams come true as soon as possible. I see empowering youth leaders, activists, and social media monitors will change the equation and improve better living, end up poverty, and construct an unshakable world and very joyful. Let's use our power of advocacy and get closer to the center of decision making.

     

    copy of themes posted on the walls (see French section)

     [1 oct 21:05:50] Pierro Montréal: are you getting the meaing of what is being done ??

    [2 oct 08:21:02] Marcus USA - : Just wanted to drop a note here, I completed the consultation form. Thank you for the opportunity to give input! I had suggestions for the axes and for the big gatherings. Maybe these could be included in Fridays discussion?

    [2 oct 13:59:43] prepafsm2016 extension: well the inputs have been forward to the team that is taking care of considering all inputs

    Register as seminar participant

    everyone is invited to regiter as participant in this seminar the form is here xxxxxxx  this is for leaving your name and email as partiicpant in the seminar

    consultation results

    HELLO everyone you can see the inputs in the consultation here : http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultation1-contenus you are welcome to partiicpate today in the semainr

    P1030353.JPG  P1030327.JPG

    Seminar day 2

    [2 oct 15:28:59] prepafsm2016 extension: hello the seminare is starting who is on line ?

    [2 oct 15:29:40] Masud Bangladesh : hello this is masud from Bangladesh

     [2 oct 15:32:28] prepafsm2016 extension: do you see the video live ? http://www.99media.org/en-direct/

    [2 oct 15:43:19] Quazi Bangladesh - : Hello, Good morning. this is Quazi. How are you?

    [2 oct 15:45:00] Masud Bangladesh : got it, thanks for the link

     [2 oct 15:47:21] saheed holland- nigeria: whats the lik all about

    [2 oct 15:47:44] Masud Bangladesh : many issues are been postering, it would helping me to understanding all about the seminar

    [2 oct 15:48:19] saheed holland- nigeria: ok: but when i browse through the link I did not get any response

    [2 oct 15:50:03] Masud Bangladesh : may be low bandwith Shaheed

    [2 oct 15:56:44] Quazi Bangladesh - : I have seen so many people are walking with flag. Is it rally?

    [2 oct 16:01:37] prepafsm2016 extension: great may be it is another video

    [2 oct 16:10:29] Masud Bangladesh : plz check there is a live streaming

    [2 oct 16:14:09] Pierro Montréal: yes there is http://www.99media.org/en-direct/ please restart to get to the live video

     [2 oct 16:27:39] prepafsm2016 extension: Welcome in the room Manisha,

     [2 oct 16:36:51] prepafsm2016 extension: sorry no connexion for now oups; ok; on line back: people here are making synthetisis if you wish to suggest THEMES; there are actually 10 great categories for THEMES

    [2 oct 16:44:11] Masud Bangladesh : what those are?

    [2 oct 16:44:55] Quazi Bangladesh - : Anyway, I am enjoying song and sometimes I am hearing some people's voice. But not full sentence. Also I have seen a room where some people are talking and background music is going on. I have also seen there "Another world is needed, together becomes itpossible", which is the theme of WSF 2016.

    [2 oct 16:46:28] Manisha USA : somehow the live stream is not working for me. It keeps taking to a page with the link when I click on the link

    [2 oct 16:51:26] Marcus USA - : Are THEMES the sames as AXES? Are you taking suggestions for themes at this time? I have some!

    [2 oct 17:05:57] prepafsm2016 extension: well here yes

    [2 oct 17:09:18] Manisha USA : I'm sorry but the link to 99 media does not take me to the fsm but to various other links..

     [2 oct 17:11:42] prepafsm2016 extension: yes we will be taking -do you see the video? rptn..net/youtube

     [2 oct 17:13:20] Manisha USA : yes this works, thx

    Input from marcus

     [2 oct 17:15:14] Marcus USA - : I am at work and can't watch the video, so I'm relying on getting program updates here from time to time. I also put my suggestions in my consultation form. My main idea for themes is that they currently are a little unclear and they overlap. I would have a set of 8 vertical axes and 3 horizontal axes. Think of it like a spreadsheet with columns and rows. Vertical would be the area of social life, plus a couple others relevant to our grand project, so 1. economy, 2. politics/governance, 3. gender/sexuality/kinship, 4. Culture/race/community (including borders), 5. Ecology/environment, 6. International relations, 7. Media/information/knowledge, 8. Movement organizing.Horizontal axes would be 1. Analysis, 2. Organizing, 3. Vision

    [2 oct 17:24:32] prepafsm2016 extension: discussions aobut merging some of the themes

    [2 oct 17:37:02] Masud Bangladesh : where I foound Inequality/ justice issues? : in which theme inequality and justice been marging?

    [2 oct 17:38:26] prepafsm2016 extension: are watching the video masud ?

    [2 oct 17:39:09] Masud Bangladesh : no, video is not working, I am on smartphone with low bandwith

    [2 oct 17:39:59] prepafsm2016 extension: ah ok markus your input has been sent

     [2 oct 18:24:58] Marcus USA - : Thank you!

    [2 oct 18:26:56] Manisha USA : I agree with Marcus' suggestion for need for less overlap and the multiple axes

    break for lunch 1h30mn

    [2 oct 20:46:51] prepafsm2016 extension: the axis gender sexual diversity and kinship is in : now back reading the themes proposals who is on line ?

    [2 oct 20:52:49] Marcus USA - : Marcus

    [2 oct 20:53:20] Masud Bangladesh : me too

    Big conferences

    [2 oct 20:54:16] prepafsm2016 extension: hello yes, we are reviewing still the titles of the primary themes and we are going to move to the next topic to discuss the idea of the conferences aimed at a more general public

    [2 oct 20:58:01] Masud Bangladesh : ok

    [2 oct 21:03:10] prepafsm2016 extension: rafael is opening the floor for ideas of topics and personalities that could bring people to the conversations and ideally become active in social change one sugestion = environmental, someone like David Suzuki, Noemi Klein, Niel Young from the sector of labour unions = a grouping of artists; singers; etc speaking out against austerity politicsa panel of speakers local and international to present about the immigration, humanitarian crisis

    [2 oct 21:08:30] Masud Bangladesh : right to work and wage immigration/ migrantion

    [2 oct 21:11:11] prepafsm2016 extension: do you have suggestions or contacts with people who might be good candidates for speaking on these topics?

    [2 oct 21:12:53] Masud Bangladesh : Aaman Rahman from Actionaid Bangladesh is good one for right to work, wage issues, Shusobon dhar from Indian trade union movement would me perfact

    [2 oct 21:16:41] Marcus USA - : I do! I think there should be a debate between proponents of alternatives to capitalism, such as Michael Albert (participatory economics ), Michael Lebowitz (book, Build it Now: Socialism for the 21st Century), Jerry Mander (the Capitalism Papers), William Greider (the nation magazine) I could try to come up with more, that's off the top of my head

    [2 oct 21:18:04] Masud Bangladesh : in Bangladesh we are working to make peoples participation in budgeting process and make peoples ownership and control on state budget: I thing this should be considered as a topic, becoz of corruption is main problem in the poor country, so this is also importent to showcaseing the project where peoples are woking to protect and monitorong there mony

    [2 oct 21:20:08] prepafsm2016 extension: perfect, have presented your suggestions and the willbe captured in the notes

     [2 oct 21:20:48] Marcus USA - : Another topic could a panel about how to build a worldwide movement to bring about a better world. We'd want international figures with long experience organizing. Tariq Ali, Michael Albert, Arundhati Roy come to mind,

    [2 oct 21:21:14] prepafsm2016 extension: lots of great suggestions; not sure how we will sort through so many people!

     seminaire-large.jpg  

    partout-et-a-montreal-FR.jpg - 

    ESPANOL

    la video !

    Codigo de color

    • Points desde montréal ----   insumos de participantes a distancia ----  Puntos tecnicos/- sobre ampliacion en internet 
    •  preguntas ----respuestas

      

    Mes de septiembre

     [01/sept 09:24:04] prepafsm2016 extension: hola Jenny aqui esta el video de la reunion https://www.youtube.com/watch?v=JoBK0A7pKm4 gracias Viola por mandar la consulta ya esta visible to respuesta http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationsept-reponses

    [01/sept 09:56:52] Jenny Mexico : Gracias!

    [02/sept 19:28:21] Pierro Montréal: pueden revisar este formulario de involucracion https://docs.google.com/forms/d/1352j1usTNJw9-7RtVLwPQRRCGSrD4qt3cZbsq4cg7go/viewform Y : http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-presentation-es aqui hay enlace a las notas del pasado 29 de agosto

    [27/sept conversation « Preparacion ES FSM2016 1 2 3 octubre » ***

    hola aqui estan las notas de la asamblea de 29 de agosto con fotos http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-assemblee-aout-notes-distance-participants/#ES tambien viene la invitacion al seminario y la asamablea de 1 2 3 octubre http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultationseminaire-message-envoi

    [27/sept 19:32:28] Janneth Colombia : ok, gracias

     [28/sept 21:39:23] prepafsm2016 extension: aqui hablamos espanol o portunol

    [28/sept 21:40:16] Janneth Colombia : Ok Súper

     [28/sept 21:41:03] prepafsm2016 extension: binvenida sandra de barcelona

    [29/sept 18:56:42] sandra Catalunya Hola Perre y todos, soy Sandra Campos de Barcelona 😃

     [30/sept 02:08:48] prepafsm2016 extension: bienvenida luis de cepal en la sala de tchat aqui

    [30/sept 02:11:00] Luis 1 : Muchas gracias! Saludos a todos y todas

     [30/sept 10:34:42] sandra Catalunya Hola Perre, me permito subir un breve documento que he preparado para esta ocasión, a fin de alimentar el dialogo y la reflexión conjunta que realizaremos. espero sea de utilidad, a continuación lo anexo en word y en PDF

    [30/sept 23:05:28] *** prepafsm2016 extension a invité Alvaro chile /egipto **Lígia **Forum Social Mundial 2015 Rio ***http://www.99media.org/en-direct/ a la sala de bate papo quien esta con nosotros ahora ?

     [1 oct 09:45:45] Alvaro chile /egipto: Buenos días a todos y todas

    [1 oct 14:37:03] Lígia Brasil : Buenos días a todos!

     [1 oct 16:04:09] Lígia Brasil : Yo sigo aquí!

     [1 oct 16:04:30] Alvaro chile /egipto: Yo también

     [1 oct 16:05:05] sandra catalunyaHol yo estoy aquí

    Janaina persona enlace

    [1 oct 16:04:21] Janaina Montréal: otimo Hola como estan? Yo soy Janaina de Brasil, voy a intentar hacer la traduccion para el español - estamos con problemas tecnicos de conexion con skype, asi aue, si no es posbile hacer eso en siultaneo ahora, vamos a enviarles un resumen mas tarde*

    El seminario esta ahora en una pausa para el cafe

    [1 oct 16:09:11] sandra catalunyaHola Soy Sandra de Imago Barcelona - Cataluña. Tambiéntengo algo de problemas con el skaype, lo digo por si me envia fuera :-)

    [1 oct 16:10:07] Janaina Montréal: esta bien no l@ perderemos :è) Vamos a retornar de café ahora

    [1 oct 16:12:54] Lígia Brasil : Hola! Soy Ligia de Brazil, hablo desde Porto Alegre en nombre del Instituto Amigos del Forum Social Mundial, soy voluntaria en el FSM 2016 Porto Alegre. Saludo a todos y todas!

    [1 oct 16:20:59] Alvaro chile /egipto: Hola a todos y todas, soy Alvaro Puertas de Habitat International Coalition. Gracias Janaina por tu ayuda!

     [1 oct 16:16:04] Carminda está ahora presentando la agenda para el seminario de metodología – discusión sobre el foro

     Rafael epezo a hablar ahora presentando el proyecto del Foro 2016 y de los objetivos de mobilización para la cosntrucción de un mondo mejor.Los planes para el proceso de organziación del Foro de 2016 ahora son de discutir los ejes temáticos y construyer colectivamente las ideas

    En relación a ese Foro, el primer paso sería crear un evento mundial que apoye el enpoderamento de las personas y ayude a las personas y organizaciones a conectarse. Hay un grupo de personas trabajando para que personas de todo el mundo puedan venir a Montreal el próximo año para el Foro. Ese grupo irá ayudar con aplicaciones para la visa, con la búsqueda por dormintórios solidários y orientaciones para los que acá lleguen. El objetivo de hoy es llegar a un comun acuerdo

     (hay algo como cuarenta personas acá y más de 30 personas acompañan online).Ontario traje mas de 10000 mil personas juntas el otro año.Se habla ahora de las experiencias de Foros pasados y como se ha hablado siempre de cuetiones muy dificiles y importantes

    alguién quiere enviar sugerencias? La directora de Amnitia Interncaional habla ahora con respeto a la importancia de trabajar juntos y piensar caminos creativos para fortalecer el impacto durante y después de las actividades organizadas por lor Foros en general.Se está buscando por acciones que ayudaran a mantener las personas conectadas por preocupaciones comunes por todo el mundo - además de mantenerse conectadas unas con las otras

    Acá en Quebec ha mobilización ocurriendo - por ejemplo, hay ahora una campaña muy grande para salvar las escuelas publicas. el problema de la securidad alimentar se aumentado y debemos presentar una nueva visión para la producción sustentable y saludable

    [1 oct 16:37:42] sandra Catalunya Pierre ayer envie un documento por esta via con algunas reflexiones, como aporte al trabajo de contenidos de esta comision lo recibiste?

    [1 oct 16:38:54] prepafsm2016 extension: no .. mejor envias una intervencion corta ahora en la sala en espanol

    [1 oct 16:39:38] sandra catalunyaEs que voy caminando por la calle (:|

    [1 oct 16:41:17] prepafsm2016 extension: uff

     [1 oct 16:40:49] Janaina brasil : Chico Whitaker habla ahora de la cuestión nuclear y de su importancia - de crearse um Foro temático o de incorporarlo a los temas del FSM. El también habla del primer foro, del significado de su data con relación a la oposición a Davos, y de como se ha aumentado la diversidad de temas y de cuestinones para discutirse en el Foro/

    Genevieve de Oxfam Quebec habla ahora de la importancia de la mobilización para la diversidad de temas qu ha que trabajarse .Ella también habla de los jóvenes y de como es esencial que se los involva - ellos pueden ser muy fuertes y hacer contribuciones muchisimo relavantes

     [1 oct 16:41:21] Alvaro chile /egipto: Tengo un aporte que hacer, puedo escribirlo por este chat?: En octubre se celebrará en Quito la La Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sustentable (Hábitat III), (17 al 20 de octubre de 2016) .Hasta ahora el proceso ha sido muy cerrado a los grupos de la Sociedad Civil. Estos grupos se están organizando para tener un impacto dentro del evento oficial y fuera, en un foro social paralelo. Para tener una respuesta a la nueva agenda urbana global que saldrá de HIII sería bueno que en el FSM2016 se discutieran las demandas expectativas y demandas de la Sociedad Civil para este proceso. Lamentablemente para muchas orgs. será difícil asistir a los dos eventos el próximo año.

    [1 oct 16:47:53] Janaina brasil : Además de eso, se reconoce el conocimiento historico y indigena de las personas acá y de como se puede crear nuevamente la conexión entre las dos poblaciones que viven: Se puede aprender mucho con lo qu saben los indígenas, en especial con relación a la madre tierra

    [1 oct 16:49:41] Alvaro chile /egipto: Pero nos gustaría hacer propuestas para los ejes temáticos en temas de derechos humanos+hábitat+ciudades.Y que lo que se discuta en el FSM2016 viaje a Hábitat III

    [1 oct 16:51:37] Janaina brasil : Gracias, Alvaro, voy a hablar brevemente de su comentario hay muchas personas hablando del FSM2016 como una nueva manera de se hacer el foro de ser más creativos y buscar maneras diferentes de hacer las cosas

    [1 oct 16:51:59] Alvaro chile /egipto: Gracias Janaina

     [1 oct 16:52:54] sandra catalunya Amigos y amigas hace dias elabore un documento con mis aportes para esta tarde de trabajo porque pense que seria mas facil de compartir las ideas q en el se reflrjan provenientes del 3r seminario Internacional de convivència planetària que organizamos en Barcelona en el que entre otros participaron Vandana Shiva, Chico Whitaquer y Juan Carlos Monedero, lo hice para no extenderme mucho por aqui ya que son muchas y variadas la personas que en este momento estamos participando, esta mañana lo subi a este chat, pero por lo que me dice Pierre, no lo consegui, por lo tanto con permiso y con todo respeto con ustedes, a continuacion les copiare mi WordPress donde lo tengo subido para que lo puedam leer se llama Biocivilización y espero que podamos aportar algo a este proceso de reflexión del cual estamos participando: sandracampos2013.wordpress.com. Gràcies :)

    [1 oct 16:53:33] Janaina brasil : y también se habla de colocar más energia en el proceso de desarrollo del evento así como de su evaluación -- de no tratar del Foro solamente como un evento, de realmente piensarlo como un proceso
    Se habla de las declaraciones de las Naciones Unidas con respeto a una agenda interncional más sustenible y del desafio de construyerse un tipo de desarrollo que sea más inclusivo y justo

    [1 oct 16:57:29] Janaina brasil : Alvaro, hablé ahora de su contribución

    [1 oct 16:57:41] Alvaro chile /egipto: Gracias Janaina

    [1 oct 17:00:21] Janaina brasil : Se habla de la Via Campesina, con respeto a la experiencia del Foro 2016 - están muy contentos y consideran que esa puede ser una saludable unión del nuerte con el sur. Pues no es más una cuestión solamente geográfica, pero se debe trabajar juntosm para influenciar sus respectivas regiones - especialmente para las pequeñas haciendas del sur

    [1 oct 17:01:58] sandra catalunyaVarias cosas de las que vamos hablando como la de hacer un Foro diferente y en terminos de proceso, hace tiempo que se viene hablando, yo creo que habria que pensarlo como lo acaba de plantear una companera y paralelamentwe hacerlo.

    [1 oct 17:02:20] Lígia Brasil : Gracias Sandra!

     [1 oct 17:02:47] Janaina brasil : Gracias, Sandra! yo también pienso así.No he podido abrir el Worpress (la conexión acá realmente no está muy buena), pero voy a intentar nuevamente y, si no lo puedo, voy a hablar con Chico Whitaker (el está acá también) y pedirle que hable del tema porusted!

    Pierre está reafirmando la importante de las proposiciones para el Foro 2016 - que no se espere para ver lo que el evento va a traer, pero proponer cosas para llevar al proceso. lo que es de muchisima importacia es oír las proposiciones de todos ahora - este es el momento para hacerlo, así que sus proposiciones son muchisimo bienvenidas

     (si alguién quiere hacer algun otro comentário, por favor, díganme que les diré a todos acá)

    Se habla ahora de las organizaciones jóvenes y de la importancia de incluyerlos enla sociedad civil con fines a valorizar es espacio y también de crear una conexión con las personas y grupos que nos están tan mobilizados - ese es uno de los grandes desafios de hoy, de como hacer con que ess personas vengan a participar. Uno de los desafios de traerse el Foro para el nuerte es no hacer con que el Foro sea del "nuerte hablando por los pueblos del sur" - será de grande importancia que el Foro se muestre como algo diferente de eso que las discuciones seán de grande calidad un otro participante hablo de la importancia de traer una diversidad medios de comunicaciones y prensa

    [1 oct 17:16:22] sandra catalunyaGracias!! Querido Chico soy la Sandra Campos de Barcelona, estoy aqui con Aixa, en primera fila de mar, firmes. Juntos y sumando, que emocion saber que estas ahi. Estaria bien si se pudiera abrir el documento justo traigo a colacion unas reflexiones de Chico y de Leonardo Boff. Fuerte abrazo Chico desde el fondo del corazon y de frente al medoterraneo!!

     [1 oct 17:16:48] Lígia Brasil : Si Janaina, estoy de acuerdo con usted y creo que el dialogo entre los dos Forums del proximo año (Norte y Sur) sea algo muy importante para el desarollo de propuestas para la agenda global.

    [1 oct 17:17:41] Janaina brasil : Si, eso es algo que muchas personas están afirmando también acá.Ahora el desafio es crear una perspectiva estrategica común con respeto a la estructura y metodologia - que deberá tornar posible unir a todas las sugerencias y temas bajo la grande tenta del FSM. Y así es parte de los objetivos de hoy crear una lista con los grandes temas para el FSM 2016 que podrán abarcar todos los otros.Es necesario identificar prioridades generales comunes para hacer eso

    [1 oct 17:21:38] Lígia Brasil : Exacto! Y me parece que estar atento al processo y no solo al evento como ha dicho Pierre sea la actitud para lograr una nueva perspectiva estratégica que sea comun

    [1 oct 17:22:47] Janaina brasil : Si, Ligia, estoy absolutamente en acuerdo contigo - el Foro es un proceso y solamente considerando eso se puede piensar estratégias más adecuadas para el. Se habla ahora del debate delicado de politizar el Foro sin caer en partidos políticas. se deberia piensar, en lugar de eso, como hacer para influenciar acciones políticas afuera del Foro y como traer las personas que están ahora luchando para crear transformaciones en sus sitemas políticos para las discusiones del Foro

    Se deberia traer esa energia para el FSM2016 y probar que "un otro mundo es posible"

    representando el Origical Peoples Caucus, la representante ha dicho que vinió para eschuchar y aprender, y que espera que el Foro esté abierto para las cuestiones de las personas indigenas

    De Bangladesh, se ha proponido que el slogan del Foro pueda decir también "un otro mundo es inevitable" - ellos han utilizado ese slogan el en Foro regional indicando que un otro mundo no solamente es posible, mas también es necesario e va a ocurrir de alguna manera

    Con respero a la experiencia Palestina, se ha dicho que el foro deberia posicionarse como contrario a la colonización de los pueblos palestinos y también contrario a la coonización de muchos otros pueblos que continuan a sufrir con eso en todo el mundo

    Se habla de consistencia con los valores - de como mantenerse consistente,organizar y comunicar sin trabajar con las grandes transnacionales (como microsoft), que son lideradas por las personalidades más capitalistas del planeta

    Damien de Brazil ha indicado que la participación de la sociedad civil es esencial para la creación de ese otro mundo que estamos a buscar pero también que la sociedad civil no podrá hacerlo todo sola - los otros actores también deberan contriuir para eso debemos, entoncer, piensar que tipo de relacionamiento nosotros queremos mantener con ellos y de que manera se puede hacer eso dentro e afuera del FFSM

    Se colocó un ejemplo de la comunidad indígena, que intervinió con el vaticano para intentar salvar la mujer que fue ejecutada hace dos dias em Georgia USA

     (Sandra, Chico ha leído su mensaje y le ha dicho muchas gracias, el va a intentar a decirlo y le envió abrazos)

    [1 oct 17:51:59] sandra Catalunya Dile a Chico que gracias!!! Aquí vuelvo a subir el documento

     [1 oct 17:52:35] Janaina brasil : Gracias, Sandra!

    [1 oct 17:53:06] sandra catalunyaDe nada a ustedes, muchas gracias, voy siguiendo el dialogo, gracias!

    [1 oct 17:59:05] Janaina brasil : así, entonces, se ha dicho como es posible salir de nuestro espacio y trabajar con otros actores de manera consistente

    habrá una pausa para almuerzo

    retornamos por la tarde! si alguién quiera enviar alguna pregunta o comentário, por favor, no dejn de enviarnos!

     [1 oct 18:03:27] Lígia Brasil : Ok Janaina! Gracias por las traducciones.

    [1 oct 18:10:54] Janaina brasil : Hasta luego!

    [1 oct 18:26:58] sandra catalunyaHasta luego!

    [1 oct 20:00:24] Janaina Montréal: ahora de nuevo empezamos Pueden escribir aca las luchas que son importantes para ustedes y les escribiremos en un papel Para enviar a los grupos también (podem enviar em português também que eu levarei aos grupos) : Tienen alguna lucha que les gustaría poner en la lista acá?

    [1 oct 20:12:01] Lígia Brasil : Acá estamos! Dentro de la tematica de equidad creo que hablarmos de los derechos de las mujeres sea algo indispensable para pensarmos en un nuevo mundo. sobretodo en termos laborales

    [1 oct 20:19:21] Janaina brasil : gracias, Ligia! voy a poner en la pared ] :Contexto: se está creando una pared con todas las sugerencias vamos a enviarles una foto (si posible)

    [1 oct 20:19:57] Lígia Brasil : Gracias a ti!

    Copia de los temas

     [1 oct 20:36:20] Lígia Brasil : Me gustaria desde ya dejar la sugerencia para que nosotros mantegamos la comunicación entre los dos FSM que van a ocurrir el año próximo, haciendo con que la gente de aquí pueda mirar hacia allá y la gente de allá pueda sentirse invitada también a participar aquí, aun que via internet, trabajando sobretodo en el proceso de comunicación, unindo energía.

     [1 oct 21:13:59] Lígia Brasil : Oi

    [1 oct 21:14:35] Janaina Montréal: voc ve o video? : http://www.99media.org/en-direct/ ta bom ?

    [1 oct 21:20:49] prepafsm2016 extension: La conexion internet estaba mal

    [1 oct 21:21:47] Lígia Brasil : sim, agora conectou!

     

    Formación de ejes

    [1 oct 21:34:36] Janaina brasil : Las mesas de trabajo van a presentar los resultados de las discusiones ahora

    [1 oct 21:37:16] prepafsm2016 extension: estamos diciendo que cada foro social toma la tinta de las luchas locales pero tambien tiene que estar vinculado a las luchas globabes y como podemos agregar la inovacion a los ejes temáticos intercambiamos sobre la orientacion global, accion orientada a las luchas del territorio donde tiene lugar

    para tambien consolidar las redes aca como siempre hay mas o menos 80% de personas del pais o región, luchas contra las las arenas petrolias, las energias contaminantes, las luchas de las mujeres, ensenazas de los pueblos nativos.

    alguien dice que la gente de aca podria aprovechar del foro para reflexionar sobre sus acciones que tienen impactos en otra parte del mundo. una mujer dice que la lucha es la misma contra el sistema capitalista y ni importa el pais de donde venimos

    Gracias a todos

    P1030353.JPG  P1030327.JPG

    Seminario  dia 2

    [2 oct 14:03:25] prepafsm2016 extension: pueden senalarse como participantes remotos en el seminario aqui :-)

    Resultados de la consulta

    hola aqui estan los resultados de la consulta http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultation1-contenus pueden seguir partiipando en el seminario

    hola estamos comenzado el segundo dia del seminario

    [2 oct 15:31:54] Flor Peru : Hola hoy si puedo acompanar

    [2 oct 15:34:54] prepafsm2016 extension: que bueno

    [2 oct 15:35:59] Katina Montréal : Hola a todos, podremos traducir

    [2 oct 15:36:02] Lígia Brasil : Hola, Buenos días!

    Ahora los grupos de trabajo aca se van a separar para tratar de nombrar los ejes temáticos

     http://www.99media.org/en-direct/ Han podido leer la lista de ayer de las tematicas que fueron nombradas?

    [2 oct 15:43:42] Lígia Brasil : Si, aquí yo he podido leer.

    [2 oct 15:44:05] Katina Montréal : si tienen otras cosas a agregar las tematicas que son importantes para ustedes

    [2 oct 15:46:53] Flor Peru : Yo aun no

     [2 oct 15:49:14] Katina Montréal : Les puedo decir las grandes tematicas que fueron nombradas. La meta de esos 2 dias es establecer los grandes ejes temáticos. Son ideas, nada definido:

    1-Soberania alimentaria/apropriacion de las tierras 2-Renacer del Foro social mundial (proceso) 3-Lucha contra la ignorancia/la represion scientifica 4-Lucha contra el cambio climático 5-Desigualdad economica/lucha contra la pobreza/justicia fiscal : 5-Medios de comunicaciones/libertad de expresión 6-Gobernancia (paz, racismo, espacio para la juventud) 7-Derechos humanos (mujeres, igualdad de genero, homofobia, etc.) 8-Derechos de los pueblos indigenas: 9-Igualdad de los pueblos (imigracion, cierres fronterizos, migrantes, refugiados, etc.) 10-Trabajo decente, condiciones de trabajo 11-Artes y cultura 12-Austeridad (escolaridad y educacion) 13-Solidaridad internacional 14-Salud

    [2 oct 15:59:17] Flor Peru : Muchas gracias

    [2 oct 15:59:42] Katina Montréal : Disculpa es la senal internet... aca las 30 personas usan el wi-fi... acabamos de decirle de limitar el uso... Hay otras tematicas que no fueron nombradas que quieren aumentar? Pero esos grandes ejes tienen cada uno unas 10 tematicas vinculada

    [2 oct 16:06:22] Flor Peru : Ecologia (consumo consciente, crianza natural

    por ejemplo en economia social y solidaria hay el buen vivir Super, ecologia, voy averiguar ahorasi hay

    [2 oct 16:09:48] Katina Montréal : habia crianza natural pero no ecología acabamos de agregarlo :) gracias

    [2 oct 16:17:13] Flor Peru : Super Y el tema del consumo donde se ubicaria? Para mi Los grandes ejes tematicos son CC cambio climatico, solidaridad internacional y governance

    [2 oct 16:25:16] Katina Montréal : ni consumo consciente

    [2 oct 16:29:15] Lígia Brasil : Gracías! En arte y cultura creemos que si pueda añadir la ideia de criatividad, donde se puede tener ideas mas sustenibles dentro de la economia. Pensar en maneras diferentes de hacer las cosas para este nuevo mundo! Ayer mucho se hablo de la criatividad en el proceso de hacer el Forum

    [2 oct 16:40:23] Flor Peru : Las ideas creatives Estan revolucionando la informacion y Nuestra manera de relacionarnos yo tambien lo pondria como un gran eje.Bien Ligia

    [2 oct 16:42:29] Katina Montréal : consumo conciente lo hemos puesto en la cuestion medioambiental, pero se podria poner tambien en la cuestion de de repensar la economia

    [2 oct 16:42:57] Flor Peru : Yo creo que en economia

    [2 oct 16:44:06] Katina Montréal : aja... puedo moverlo Gracias Ligia. sobre la creatividad voy a averiguar en la seccion arte y cultura si esta escrita

    [2 oct 16:46:24] sandra catalunyaHola buenas tardes perdon que llego un poco tarde peri aquí estoy, les saluda Sandra Campos desde Barcelona, primera fila de mar (nod)

    [2 oct 16:48:14] Flor Peru : Bienvenida Sandra soy Flor Osorio ye encuentro en Lima por casualidades de la vida.

    [2 oct 16:48:32] sandra Catalunya Holaaaa!

    Pausa con canto

    [2 oct 16:51:26] Katina Montréal : Ahora tenemos una pausa con canto nativo, pueden escucharla en el live stream http://www.99media.org/en-direct/

     [2 oct 16:55:03] Katina Montréal : Bienvenida Sandra! : Hay Ligia, Sandra y Flor en linea

    [2 oct 16:58:06] sandra catalunyaVeo con preocupacion que en las lineas tematicas, no se ga de momento contemplado una que tenga que ver con crisis ecològica planetària y el papel de los individuos en el cambio global apartir de los cambios personales internos a partir de unas nuevas practicas eticas, que se deben reflejar en los cambios de habitos, actitudes etc, que necesariamente contribujan a cambiar nuestros entornos locales, que es donde desarrollamos nuestra vida cotidiana, y como desde estos escenarios interiores y locales aportamos al cambio de paradigma de convivència planetària.

    [2 oct 17:00:08] Katina Montréal : Sandra acabo de ir a ver en el muro, esta el tema de la crisis ecologica Ligia acabo de agregar al muro tus ideas, gracias porque finalemente faltaba la cuestion de los artes :)

    [2 oct 17:00:14] sandra catalunyaComo especie al igual que las otras especies sabemos que tenemos nuestra Casa Comun, nuestra Madre Tierra, en peligro.... Esto como lo vamos a trabajar? Sin planeta donde vamos a dar nuestra luchas? A donde vamos a contruir los suenos colectivos? Etc?

    [2 oct 17:03:19] Lígia Brasil : Hola Sandra! Gracías Flor! Gracías Katina!

    [2 oct 17:06:37] Katina Montréal : Hemos puesto como gran tematica: cambios climaticos y tierra madre ahora vamos a volver a leer los 17 ejes con nombres mas precisos y trataremos de ver como fusionar los ejes

    [2 oct 17:14:54] prepafsm2016 extension: rptn.net/youtube esto es el enlace al video pronto les daremos el enlace al video grabado ayer

    [2 oct 17:18:55] Katina Montréal : Se hablo de que si la tematica Mujer e igualdad de genero esta transversal a todos los ejes o no..

    [2 oct 17:19:07] Flor Peru : Gracias Peter y Katina

    [2 oct 17:19:12] Katina Montréal : Yo me permiti un turno de palabra y dije que creo que debe ser uno a parte Ahora estamos discutiendo si la lucha por una justicia fiscal hace parte de economia social y solidaria. unos dicen que es algo a parte ,hay convergencias, cambios climaticos, madre tierra (pachamama) y soberania y seguridad alimentariajuntos

    [2 oct 17:41:26] Flor Peru : Cual es la lucha en justicia fiscal?

    [2 oct 17:42:39] Katina Montréal : contra la evacion fiscal (paraiso fiscal), contra las extremas inegualdades económicas el nivel de endeudamiento etc tambien ahora intercambiamos si educacion tiene que ser un eje a parte

    [2 oct 17:56:04] Flor Peru : Podria ir education y economia dentro de gobernanza?

    [2 oct 18:04:19] Katina Montréal : es bien distinto aca muchas opiniones. Es dificil de resumir ahora

    : hay opiniones muy variadas ;

    [2 oct 18:07:24] Katina Montréal : )

     [2 oct 18:09:54] Gilberto HondurasHonduras: Anti-Corruption Protests Erupt in Violence - http://multimedia.telesurtv.net/web/telesur/#!en/video/honduras-anti-corruption-protests-erupts-in-violence

    [2 oct 18:21:11] Katina Montréal : vamos a tomar una pausa pronto... todavia se trata de encontrar un consenso sobre unos 10 grandes e : jes temáticos uno acaba de decir que el eje paz y conflictos debe ser uno a parte como en varios foros

    ahora la pausa del almuerzo...

    [2 oct 18:31:46] Katina Montréal : vos vemos dentro de una hora gracias

    [2 oct 18:32:28] Lígia Brasil : Ok, hasta luego!

    [2 oct 19:09:23] sandra catalunyaHola, espero que hayan disfrutado el almuerzo, yo voy a comer (noche) (waiting) otra reflexión que me gustaria aporrar y es que seria interesabte intwntar nuevos desarrollos a nuestros diacursos y como nombramos las cosas, por que a veces me parece terminamos sin querer dandole mas energia a una cosa que no se la merece, quizas debamos cpncentrar nuestras energias hacia otros horizontes, me explico por ejemplo que tal si mas alla de estar en contra de la guerra estamos a favir de la paz? Evidentemente si se fortalece la paz se debilita la guerra, hay guerra por que falta paz, asi como hay oscuridad porque falta luz, en otras palabras me have ilusion pensar que en lugar de seguir en contra en el discurso, fortalezcamos mas el discurso a favor de las cosas que queremos, quizas sean un poco mas constructivos, como decia La Madre Teresa de Calcuta, no quiero ir a manifestaciones en contra de la guerra sinó a favor de la Paz (nerd)

    [2 oct 20:30:58] Katina Montréal : estamos de vuelta Provecho Sandra, que hermoso este trabajo colectivo! Leimos en tus pensamientos... Aca la gente que durante la hora del almuerzo reformulo todos y de manera positiva les escribo

    [2 oct 20:33:57] Lígia Brasil : Estoy de acuerdo Sandra! Me parece además que el cambio empeza ahí, en la forma de hablar y pensar. Pues que de ahí viene todo lo restante.

    : : 1-Trabajo decente para una otra economia 2-Genero y diversidad 3-solidaridad internacional para un otro desarrollo 4-derechos humanos y derechos para las personas vulnerables 5-cultura de la paz y prevencion de los conflictos 6-migracion y ciudadania sin fronteras7-democratizacion y gobernancia de la humanidad 8-Justicia social, servicios publicos y luchas de la eliminacion de la pobreza - 9-sociedad civil, convergencia de los movimietos y participacion ciudadanía - 10-Justice medioambiental, extractivismo y autodeterminacion/decolonizacion- 11-comunicaciones, ciencias, tecnologia y democratizacion de los saberes- 12-Arte y cultura

    Intercambio sandra sobre formulaciones de ejes

    es mas o menos asi y ahora la gente intercambia sobre esas formulaciones

    [2 oct 20:50:58] Flor Peru : Podria ser equidad de genero y

    [2 oct 20:51:46] Katina Montréal : ok se lo voy a decir...Ahora cambiamos de tema: tenemos que hablar de un elemento de la programacion: grandes conferencias pueden proponer un tema de actualidad con el cual quisieramos organizar grandes conferencias

    [2 oct 21:07:21] sandra catalunyaAl eje No 1, hay que aclarar para que otro tipo de economia, tan abierto yo pir ejemplo podria decir trabajo decente para una economia "verde" con la cual yo no estaria de acuerdo, por que es seguir negociando con la naturaleza, asi que pienso que se deberia aclarar de cual "una otra economia estamos hablando

    Luego cuando decimos trabajo " decente" eso tampoco es claro a que estamos haciendo referencia, hay gente que hace atrocidades, de las que ahora no quiero hablar, dentro de lo que esa persona cinsidera que es su trabajo "decente", creo que deberiamos buscar otro adjetivo calificativo, que infique con mas claridad lo que queremos decir, por ejemplo trabajo justo, digno y responsable encuanto a otra economia, por ejemplo una economia humana, sostenible...

    [2 oct 21:14:49] Katina Montréal : por la otra economia es para la economia solidaria y social no la economia verde ahora pueden aconsejar y proponer personas para grandes conferenciasgente que inspiran sobre las grandes tematicas

    [2 oct 21:21:17] sandra catalunyaLa 3.- cuando dicen para un otro desarrollo, esa palabra desarrollo tambien me parece que se debe acotar, desarrollo? Desarrollo es crecimiento y para donde vamos a crecer las si no mas este año nos hemos comido 1.6% de nuestro planeta. Creo que deberiamos de cambiar esa palabra por otra que exprese mas la idea de Calidad de vida, porque no necesitamos desarrollarnos mas, crecer mas para tener una mejor calidad de vida, yo creo que a eso deberiamos darle un giro, porque sino me da la sensacion de que seguimos jugando dentro del tablero de ajedrez en el que nos pusieron a jugar los capitalistas, y donde esta el cambio esencial por el cual estamos y vamis a trabajar todos si al final no somos capaces de salir del tablero de juego y creas otras maneras de hacer las cisas, de vivir y convivir? Me siento como diciendo lo mismo que los capitalistas cuando dejo abierta la palabra desarrollo, porque es como si siguieramos con su desarrollo pero un poco matizado y estoy segura que ese no es el sentido de lo que queremos, en fin sugiero que se le de una vuelta a esa palabra de "desarrollo"

    [2 oct 21:22:28] sandra cataluny aLigia, Gracias por los comentarios a mis reflexiones:)

    [2 oct 21:25:05] Katina Montréal : Sandra (estoy de acuerdo contigo) la palabra desarollo no la quiero tambien...

    [2 oct 21:25:07] sandra catalunyaEn la 4.- Se habla de los Derechos, y donde dejamos las responsabilidades? Todos somos sujetos tanto de lo uno como de lo otro, debe haber equilibrio en lo que recibimos de los otros y en lo que damos a los otros

    [2 oct 21:25:53] Katina Montréal : Compartire este comentario tambien...

    [2 oct 21:26:14] Lígia Brasil : Sandra e Katina, Yo me encargue de traducir para el portugues como trabajo justo (trabalho justo), pues me imagino que la palabra decent fue dicha en inglés desde allá, así que creo que para el portugues en este contexto sale mejor justo en el lugar de decente, aun que decente tambien sea una de las traducciones. Que pensais?

    [2 oct 21:26:15] sandra Catalunya Ok Katina, pues has repicar las campanas que es el momento de hacerlo (party)

    [2 oct 21:26:53] Katina Montréal : Si, la palabra decente, la palabra desarrollo cuando regresamos a la charla sobre los ejes tematicos, se los dire ;) tienen temas para las conferencias

    [2 oct 21:32:54] sandra Catalunya 5.- El 5 también creo que hay que darle una vuelta, mwe suena a palabras que se van repitiendo tanto, que igual se escucha en bocas de los unos y de los otros, pero en el fondo no estamos hablando de lo mismo, estamos hablando de cosas distintas. Ostras, creo quwe tenemos que esforzarnos mas por renovar el lenguaje que utilizamos buscando que se aproxime a las claridafes que en los ultimos tiempos hemos ido ganando (whew) pues que se diga economia solidaria y social. Pues en el enunciado del eje no lo dicen; Estoy de acuerdo que es mejor la palabra justo, yo lo de decente sinceramente la quitaría

    esta palabra "eliminacion" de la pobresa, yo también la quitaria. Algunos con los cuales seguro que los que estamos en el Fsm no estamos de acuerdo piensan que tambien se elimina pobreza, eliminando pobres, disculpen, pero realmente hay que buscar otra palabra que represente mas el sentido que nos mueve.. No se que de el sentido de generacion de condiciones de vida digna :|

    [2 oct 21:46:07] Katina Montréal : ohh pero la palabra eliminacion de la pobreza la propuse en lugar de en contra... que propones?

    [2 oct 21:46:21] sandra catalunya12.- Arte y Cultura, es muy generico, tambien hay que acotarlo, por que sino queda como un wnunciafo del Museo de Arte Moderno de Nueva York, la teflexion es aqui que es lo que queremos? Concieros? Obras de teatro? O la creatividad al servicio de la libertad humana, la expresion de nuestas escencias y el mejoramiento de nuestro mundo? Lo de luchar por la eliminacion de la pobresa. La podriamos cambiar, por... Contruir condiciones de vida dignas y justas (sun) para los seres humanos

    [2 oct 21:47:05] Katina Montréal : ohh super.. creatividad al servicio de la libertad humana :) ahora en rptn.net/youtube video se habla de un encuentro similar a este en diciembre estamos concluyendo

    [2 oct 22:25:54] sandra catalunyaBueno campanyes, las dejo desvazar, realmente creo que debemos hacer un rsfuerzo mas y acotar lod ejes tematicos para que no queden como frases que igual las dice un neolineral. Un banquero, un museo de arte o quien sea, lo que quiero decir es que se deben acotar para que desde el Fsm quede claro el mensaje de que no todo es igual, de que no todo se vale.. Por que jay una diferènciauy grande en el semtido de vida de los unos y de los otros, por que no es lo mismo un sentido egoista que un sebtido fraterno y por lo tanto las palabras se deben usar adecuadamente para que reflejen el sentido de vida que queremos... Un sentido de vida fraterno, soludario, jysto, respetuoso y cuidadoso de nosotros mismos, de los otros por que todos somis los otros de los otros , y del entorno, medio,naturalesa que no solo nos rodea, sino que hacemos parte de ella porque somos todos un solo organusmo vivo e interconectado en el seno de nuestra Pacha Mama, Gaia, Nuestra Madre Tierra , un abrazo para todos desde la primera fila de mar, frente al mediterraneo!! (inlove)

    Final de dia

     [2 oct 22:26:39] Katina Montréal : hemos dicho que haremos un resumen con todo lo que escribieron aca, porque hay muchos aportes suyos que no pudimos compartir en detalles

    [2 oct 22:33:25] Lígia Brasil : Gracías Sandra y un abrazo! Katina, Muchas gracías por las traducciones.

    [2 oct 22:42:27] Katina Montréal : volvi a repitir que habia muchos comentarios para decir que tenemos que reflexionar mas sobre el uso de ciertas palabras mas que otras de nada y gracias a ustedes por su contribucion a distancia es muy importante para nosotros! hasta la proxima ojala ;) Son bienvenidas manana a la asamblea general a las 9h am hora de quebec

    Porto alegre

    [2 oct 22:46:51] Lígia Brasil : És muy importante para nosotros también del FSM de Porto Alegre mantener este contacto. Desde ya dejo mi contacto por si necesitan alguna información desde aquí. http://www.iafsm.com.br/_ptbr/ Gracías a todos y todas, hasta mañana.