• Atzavara por dentro

last modified December 13, 2008 by atzavara

Antes de comentar nuestra actividad nos gustaría que nos conozcan  un poco más!

Gracias a la gran cantidad de voluntarias y voluntarios que acompañan nuestro trabajo diario podemos ofrecer una serie de actividades con las que intentamos cubrir las principales necesidades de la población inmigrante.

Queremos aclarar que todas las actividades que desarrollamos están abiertas a la comunidad porque creemos que es muy importante que nos conozcamos a través de estos espacios que favorecen el respeto mutuo y la convivencia.

 

Servicio de información General:

Desde aquí ofrecemos Información, acompañamiento individual o familiar, clases de catalán, castellano y alfabetitzación.

También orientación,  o si algún caso lo requiere, derivación a otro tipo de recursos que nuestra associación no puede ofrecer.

Contamos con un Servicio de Intérpretes i Orientación Oral gratuitos en  inglés francés, holandés, árabe, tamazigh, ruso, romano, chino, ucraniano, moldavo, urdu, panjabi, y otras lenguas.

 

Classe-catala-Margarida.jpg

Alumnas y alumnos de los talleres de castellano y catalán.

Aula  Abierta:

Este es un espacio de formación estra escolar destinado a niñas, niños y jóvenes.

Las principales actividades que desarrollamos son, refuerzo escolar, refuerzo de las lenguas (catalán y castellano),

conocimiento y acceso a las TIC,

conocimiento del entorno,

participación en las actividades de ocio generadas desde los entes públicos.

 

fent-manualitats.jpg

Aula abierta: espacio de apoyo escolar y actividades creativas.

Espacio Mujer:

La primera necesidad que tratamos de resolver  está relacionada con el aprendizaje de las lenguas locales.

Las acompañamos en el conocimiento del nuevo entorno cultural en el que conviven y cómo se desarrolla la sociedad de acogida.

Ofrecemos orientació, asesoramiento y seguimiento personal de diversos  trámites relacionados, por ejemplo, con el emapadronamiento, inscrpción de los/las hijos/hijas en la escuela, visita al médico o servicios sanitarios, etc.

Información i asesoramiento  para facilitar  la inserción laboral. Conocimiento de las TIC.

Generamos espacios de encuentro para la relación y la comunicación.

Cada año editamos la revista de la asociación "Mirades" (Miradas). 

 

reunio-AMERE.jpg

Reuníon de Atzavara con la Asociación Amere, de Mujeres Ecuatorianas residentes en España.

 

Voluntarias y Voluntarios por la lengua:

Este es un espacio de conversación entre personas de habla catalana y personas inmigrantes que desean aprender a hablar  nuestra lengua para su uso cotidiano. La actividad es libre, sólo hace falta reunir una pareja con esta intención y luego deciden cuál es la mejor forma de encontrarse, en ralción a días, horarios y lugares. En ningún momento se trata de enseñar y aprender , sino de un intercambio horizontal de conocimientos y experiencias en las que se utiliza la lengua catalana como vehículo.

 

mirades-005.jpg

Azziza El Hassani colaborada de la asociación y Mediadora Sanitaria.

 

Actividades InterCulturales:

Curso de Ruso. Curso de Francés.

Taller: "Conocer El Magreb". 

Muchas de estas actividades se realizan en coordinación con otras instituciones i entidades tanto locales como municipales.

Cooperación con  Cruz Roja y  la Asociación de Amigas y Amigos  de Unesco Tortosa.

Participamos en encuentros,  fiestas solidarias, ferias de asociaciones, etc.

 

 

carrossa-festes-de-la-cinta-08.jpg

Participacón en las fiestas populares de Tortosa.

 

Ahora que ya nos conocen  y dada las características de  la asociación nos interesa difundir una serie de propuestas que las escuelas locales están trabajando con la comunidad educativa en materia de integración y que disponemos en diferentes formatos, videos, power point, etc, bajo el título de  "La diversidat cultural como enriquecimiento. Concurso de buenas experiencias de convivencia entre culturas"

Pero no queremos desarrollar esta propuesta sol@s, por el contrario queremos construir un espacio virtual que continúe una vez terminado el fsm2009 con todos los grupos posibles interesados en este primer intercambio.

Necesitamos  crear redes en distintas partes del mundo porque las mujeres, hombres y jóvenes  que viven en Tortosa provienen de diferentes puntos y es muy importante contar con recursos para que no se sientan más lejos de los que ya están, de sus lugares de afecto.

Tampoco las asociaciones deben sentirse solas en este camino, uniendo ideas y experiencias seguimos contribuyendo a un proceso migratorio más satisfactorio y trabajando para una integración positiva.

 

Tod@s l@s que  deseen compartir esta idea con nosotras por favor, esperamos vuestros mail a:

atzavara-arrels@hotmail.com

 

 Gracias!!!.