EN-ES-FR-PT

PT

Colocando no FSM 2018 iniciativas de resistencia , transformaçao, criaçao para outro mundo possivel

Iniciativa= descrição de uma conjunto de ações, com propósito específico de resistência, criação, transformação na sociedade/país/território, para outro mundo possível, assumido por várias entidades participantes impulsoras

Bemvindas entidades impulsora duma iniciativa
Vejam aqui abaixo como usar aMetodologia FSM de iniciativasFSM2018

Iniciativas on line - Quiosco - Agora - Calendario de iniciativas no FSM2018

• @1/ VENHA NO SITE vc secadastra personalmenteno site ,(se nao ja feito) ,
• @2/ VENHA EM CONTATO INTERATIVO PARA PODER SER ACOMPANHAD@ (se nao ja feito)
• pode preencherMINI FORMulario uma maneira eficiente de fazer contato
• (estar logado no site apos @1) vir nogrupo whatsap hispano luso falante "fsm2018 com iniciativas" sera muito util para os passos seguintes. Entrar no grupo publicofsm2018 com iniciativas no website fsm2018.org (vc so tem que pulsar o botao azul " entrar no grupo" E LOGO PASAR A passo 3)
• @3/ FACA SUA ORGANIZACAO VISIVEL (estar logado no site apos @1) vccria GP = grupo de presença da sua organizacaoo entra nele se ja existir
• @3,5 ESCOLHA OPCAO para preenchimento inicial da ficha iniciativa
• "FICHA INICIAL ENCARREGADA" : vc entra em contato pelo grupo Whatsapp @2 e pede essa opcao . O equipe conversa com vc talve comentando sua descrica noMINI FORMulario: vc explica a iniciativa , confirma o nome dela , acompanha vc criando o GI @4 e talvez o GA @5 descreva ele, e logo a pessoa o GCC va iniciar a Ficha @6 e retornar para vc com o link @7 e a ficha visivel emLista inciativas) epara logo vc retomar @ 8 e completar preenchimento
• FICHA INICIAL ACOMPANHADA vc entra em contato pelo grupo Whatsapp @2 O equipe conversa com vc e marcam tempo para acompanhar vc criando @4 @5 e preenchendo a ficha @6
• 4 5 6 pode ser feito en qualquer ordem, por nos o por vcs segum opcao escolhida, tal vez o nome a dar ao GI grupo iniciativa seja mais claro apos revisar a ficha @6 inicializada ...
• @4/ FACA O GI= GRUPO IMPULSOR VISIVEL se o nome da iniciativa e claro vc pode (estar logado no site apos @1)criar o grupo-iniciativa correspondente no site fsm2018impulsando a iniciativa- veja presentacao do que eGrupo impulsor de iniciativa. Comecar o nome do grupo com a palavra "GI" e escolher tipo "comite"
• @5/(opcional) FACA VISIVEL O GA HOSPEDE = grupo preparador de Atividade HOSPEDE da iniciativa : seria a atividade onde a iniciativa seria mais ampliamente discutada , caso que vc seja em capacidade de poder iniciar-a (estar logado no site apos @1)Comecar o nome do grupo com a palavra "GA" e escolher tipo "comite"veja o que eGrupo GA preparando atividade.tambien pode fazer link para una ficha actividad no menu"programa"
• @6 FORMULA A DESCRICAO DA INICIATIVAVc ou nos segum opaco escolhida em @3,5 preenche com GUIA oformulario de anuncio de iniciativa(13 campos obligatorios para primera edicao, logo pode reeditar e complementar) se ja nao foi feito / em parallelo se ja nao foi feito - es
• @7IMPORTANTE CONSERVA O LINK PARA REEDITAR E
• na opcao @3,5 "ficha inicial encarregada" vc recebe este link direitamente de nos
• Justo depois de "enviar:SUBMIT " ao final do seu formulário, va aparecer uma página e você DEVE clicar no link "EDIT YOUR RESPONSE"/ MODIFICAR SUA RESPOSTA", acessível na parte inferior esquerda desta página. ou nos enviamos para vc este link se vc ecolha opcao ficha encarregada
  Então você copia colar e GUARDA o linkna barra Url de seu navegador. E muito largo e tem incluida a secuenciaviewform?editnele elhttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzPC8fbZZlGRxxxxxxxxxkRs8o3VXGF7K0OlMNHA/viewform?edit2=2_ABaOnueKpcXYI6sFius70aejL5TImG3T5xxxxxxxR2_sNZvVj4ADE NAO FAZER ISSO se tera que reiniciar esse primer preenchimento da ficha a prossima vez que quer atualizar a ficha
• @8/ ATUALIZAR A DESCRICAO DA INICIATIVA ativa esse link @7 no seu navigador para poder editar completar sua descriçao de iniciativa, conforme va madurecendo ate confirmar-a e refletir a dinamica de articulacoes entorno a sua iniciativa ate 13 de março / Apos @6 e as varias etapas @8Sua iniciativa sera regularmente apublicada apos vc atualizar sua ficha em openfsm.net ( veja aquiGCC Lista inciiativas) e em fsm2018.org
• @9/ INTERCOMUNICAR E EDITAR LINKS ENTRE GRUPOS GP GA GI Vc pode convidar membros no seus grupos, nomar algums co admin do grupo inciativas EDITAR LINKES - veja imagens e acesa DIRETORIOS napagina web e metodologia
• @10 / VENHA No GA do QUIOSCOhttps://wsf2018.org/fr/grupos/atividade-quiosco-de-iniciativas-en-fsm2018/você pode continuar a promover e articular-a com outras iniciativas no Quiosco de 13 a 16 de março e na Ágora de 17 de março

EN

Placing in 2018 an iniciative of resistance, transformation, creation for another possible world

Initiative= description of a set of actions, with specific purpose of resistance, creation, transformation in society/country/territory, for another possible world, taken up by several impulsing participant entities

Welcome entities impulsing an initiative
See below how to use the WSF2018Methodology of initiatives

Iniciatives online - Kiosk - Agora - Calendar of initiatives in WSF2018

• 1 / JOIN IN Youregister personally on the site, (if not already done)
• 2 / COME IN INTERATIVE CONTACT WITH US SO YOU CAN BE ACCOMPANIED from now, (if not already done)

• you can fill theMINI FORMan effective way to make contact
• you can come in theinfo whatsap group "WSF2018 with initiatives"and come in the public group ( need to be logged in after@1)"wsf2018 with initiatives"in wsf2018.org website
• 3 / MAKE YOUR ORG VISIBLE you ( need to be logged in after@1)create in the website GP group of presence of your organization,or enter it, if it is there already
• @3,5 CHOOSE OPTION for the first fill of you initiative form
• "INITIAL FILE FILL ENTRUSTED : you contact our group on Whatsapp @2 and ask for this option. The team talks to you: commenting your possibleMINI FORM, you explain the initiative, confirm the name, follow you creating the GI @ 4 and maybe the GA @ 5 describe it, and then the person the GCC will start the @ 6 and return to you with the link @ 7 and the tab visible in List Initiatives) and for soon you will resume @ 8 and fill in
• "INITIAL FILE FILL ACCOMPANIED You will be contacted by the Whatsapp group @ 2 The team will talk to you and take time to accompany you when creating @ 4 @ 5 and filling @ 6
• 4 5 6 can be done in any order, by you or by us acording to the option chose, perhaps the name to give the GI group initiative be clearer after reviewing the @ 6 initialized form
• @4/ MAKE YOUR INITIATIVE GROUP VISIBLE need to be logged in after@1 youcreate the corresponding group-initiativeimpulsing the iniative in the site fsm2018.org- see what is aGrupo impulsing an initiative. start the name of the group with the two letter "GI" e choose "comite" as group type
• @5/ (optional) MAKE VISIBLE THE GA GROUP HOSTING the discussion on the initiative ( need to be logged in after@1) youcreate the corresponding group-initiativehosting a discussion on the iniative in the site fsm2018.org- see what is aGroup preparing an activity start the name of the group with the two letters "GA" and choose "comite" as group type.Also you can make a link towards an activity page in the menu"programa"
• @6 FILL YOUR INITIATIVE DESCRIPTION You fill with a GUIDE theinitiative announcement form, if not already done (13 mandatory questions for first edition, then you can reedit and complement) / in parallel , if not yet done,
• @7IMPORTANT KEEP THE LINK FOR REEDITING
• in option 3;5 " first fill entrusted" you receive this link directly from us
• after "submitting " your form, a page appears and you make sure to click on the "edit your response " link acessible at the bottom left of this page . Then you copy paste and keep the URL bar of your browser. it is very long and has the wordsviewform?edit in ithttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzPC8fbZZlGRxxxxxxxxxkRs8o3VXGF7K0OlMNHA/viewform?edit2=2_ABaOnueKpcXYI6sFius70aejL5TImG3T5xxxxxxxR2_sNZvVj4Aif you do not do this you will have to refill the form
• @8/ UPDATE YOUR INITIATIVE DESCRIPTION placing this link in your webbrowser will allow you to edit complete your initiative description , as it matures towards confirmation, and reflect the articulation dynamics around your initiative until March 13, after step 4B and 6Your initiative will be regluraly published in openfsm.net ( see hereGCC List initiatives) and in fsm2018.org
• @9/ INTERCOMMUNICATE AND EDIT LINKS you can invite members in your groups, appoint some co administrators iEDIT LINKS from one group to another - see the photos and the DIRECTORY in thepagina web e metodologia
• @10 / COME IN THE KIOSK you can continue to promote and articulate it with other initiatives in the Kiosk from March 13 to 16 and in the Agora of March 17https://wsf2018.org/fr/grupos/atividade-quiosco-de-iniciativas-en-fsm2018/

ES

Colocando en FSM 2018 una iniciativa de resistencia , transformacion, creacion para otro mundo possible

iniciativa =descripción de un conjunto de acciones, con finalidad específica de resistencia, creación, transformación en sociedad/país/territorio, para otro mundo posible, asumido por varias entidades participantes impulsoras

Bemvindas entidades impulsoras duma iniciativa
Ver aqui como usar laMetodologia FSM de iniciativasFSM2018
Iniciativas en linea - Quiosco - Agora - Calendario de iniciativas en FSM2018

• 1 / VENGA EN EL SITIO Ud seregistra personalmente en el sitio, ( si no lo ha hecho ya)
• 2 / ENTRE EN CONTACTO INTERACTIVO PARA SER ACOMPANAD@ ( si no lo ha hecho ya)
• Puede llenarMINI FORMulario uma manera eficiente de hacer contato
• desde entonces, usted puede (estar logado no site despues de @1) venir en elgrupo whatsap hispano luso falante "fsm2018 com iniciativas" e entrar el grupo publicofsm2018 com iniciativas en el website fsm2018.org
• 3 / HAGA SU ORGANIZACION VISIBLE Udcrea grupo de presencia de su organización,o entra en él, si ya existe
• @3,5 ESCOGER OPCION para relleno inicial de la ficha iniciativa
• "FICHA INICIAL ENCARREGADA" : entramos em contato pelo grupo Whatsapp @2 y pides esta opcion . el equipe conversa com tigo talvez comentado tu description en elMINI FORMulario: TU explicas la iniciativa , confirma su nombre , te acompanmos para crera el GI @4 y talvez el GA @5 y desppues nosotros del GCC vamos iniciar la Ficha @6 y mandarte el link @7 y la ficha visivel emLista inciativas) epara que puedas retomarla @ 8 e completarla
• FICHA INICIAL ACOMPANHADA tu em contato pelo grupo Whatsapp @2 O equipe conversa contigo y se hace cita para acompanharte creando @4 @5 rellenando la ficha @6
• 4 5 6 pueden ser hechas en qualquer ordem, por nosotros o por ustedes segum la opcion escogida, tal vez el nombre a dar al GI grupo iniciativa sera mas claro despues de rellenar la a ficha @6 ...
• @4 HAZ TU GRUPO IMPULSOR VISIBLE usted crea el grupo-inciativa correspondienteen el sitio fsm2018 que impulsa a iniciativa. - vease presentacao de lo que es unGrupo impulsor de iniciativa. Comenzar el nombre del grupo con la palabra " GI" y escoger "comite" como tipo de grupo
• @5/(opcional) HAZ VISIBLE EL GA HUESPED = grupo preparador de Actividad HUESPED de una discussion sobre la iniciativa : en el caso que estuvieras en capacidad de poder crerarlo - (estar logado no site apos @1)Comenzar el nombre del grupo con la palabra " GA" yescoger "comite" como tipo de grupoveja lo que es unGrupo GA preparando atividadetambien puedes hacer link para una ficha actividad en el menu "programa"
• @6 FORMULE LA INICIATIVA Ud rellena con GUIA elformulario de anuncio de iniciativa, ( 13 campos obligatorios para primera edicion luege se puede reeditar) si ya no se ha hecho / en paralelo si ya no se ha hecho ,
• 5MUY IMPORTANTE CONSERVAR EL ENLACE DE REEDICION
• en opcion @3.5 encargado te mandamos este link
• en otras opciones después de "enviar/SUBMIT" su formulario, aparece una página y se asegura de hacer clic en el enlace "edit your response/MODIFICA TU RESPUESTA" accesible en la parte inferior izquierda de esta página. Luego, copie y CONSERVA el enlace o endereocen la barra URL de su navegador. Es muy largo y tiene la secuencia viewform?edit en elhttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzPC8fbZZlGRxxxxxxxxxkRs8o3VXGF7K0OlMNHA/viewform?edit2=2_ABaOnueKpcXYI6sFius70aejL5TImG3T5xxxxxxxR2_sNZvVj4Ade NO HACER ASI tendras que recomenzar una nueva ficha la proxima vez que quieres actualizar la ficha
• @8/ ACTUALIZAR LA DESCRIPCION activar este link le permitira editar completar lu descripcion de su iniciativa , conforme madurece hasta confirmacion, y reflejar la dinamica de articulacion entorno a su iniciativa hasta el 13 de marzo despues de la etapa 4B o 6Su iniciativa sera regularmente publicada en openfsm.net ( ver aquiGCC ListIniciativas) y en fsm2018.org
• @9/ INTERCOMUNICAR Y EDITAR LINKS ENTRE GRUPOS puede invitar a miembros en sus grupos, designar a algunos administradores en estos grupos par co EDITAR LINKES entre grupos - vea la imagen y los DIRECTORIOs en lapagina web e metodologia
• @10 / VENIR EN EL QUIOSCO puede continuar promoviendo y articulándo la iniciativa con otras iniciativas en el Quiosco del 13 al 16 de marzo, y en el Ágora del 17 de marzohttps://wsf2018.org/fr/grupos/atividade-quiosco-de-iniciativas-en-fsm2018/

FR

Placer dans le FSM2018 une initiative de resistance, transformation, création pour un autre monde possible

Initiative =description d'un ensemble d'actions, avec une finalité spécifique de résistance, de création, de transformation dans la société/pays/territoire, pour un autre monde possible, assumé par plusieurs entités participantes impulseuses

Bienvenu aux entités impulsant une initiative.
voir ci dessous comment utiliser laMethodologie FSM des initiativesFSM2018
Initiatives en ligne - Kiosque - Agora - Calendrier des initiatives dans le FSM2018

• 1 / VENIR DANS LE SITE Vous vous inscrivez personnellement sur le site, ( si ce n'est déja fait)
• 2 / ENTRER EN CONTACT INTERACTIF POUR POUVOIR ETRE ACCOMPAGNE..E ( si ce n'est déja fait)
• vous pouvez remplir leMINI FORMulaire une maniere eficace d'entre en contact avec nous
• à partir de maintenant, vous pouvez venir dans legroupe info Whatsap "FSM2018 avec initiatives" et entrer dans le groupe "FSM2018 avec initiatives" dans le site fsm2018.org
• 3 / RENDRE SON ORGANIZATION VISIBLE ( il faut etre entré.e dans le site apres @1) vouscréez un groupe de presence votre organisation, ou vous y entrez, s'il est déja là
• @3,5 CHOISIR L OPTION Pour le remplissage initial de la fiche inicativa
• "FICHE INITIALE CONFIEE": vous contactez notre group via Whatsapp @ 2 et demandez cette option. L'équipe entre en contact et a peut etre votre description dans leMINI FORMulaire: vous expliquez l'initiative, confirmez son nom, suivez la création du GI @ 4 et peut-être du GA @ 5 puis la personne du GCC remplit le @ 6 et revient vers vous avec le lien @ 7 et la fiche visible dans la liste Initiatives) et pour bientôt vous allez reprendre @8 et compléter la fiche
• FICHE INITIALE ACCOMPAGNEE Vous serez contacté par le groupe Whatsapp @ 2 L'équipe vous parlera et prendra le temps de vous accompagner lorsque vous créez @4 @5 et remplissez @6
• 4 5 6 peut être fait dans n'importe quel ordre, par nous ou par vous selon l'option choisie, peut-être que le nom à donner à l'initiative du groupe GI sera plus clair après avoir passé en revue la fiche initialisé en @6 ...
• @4/ RENDRE LE GROUPE IMPULSEUR VISIBLE ( il faut etre entré.e dans le site apres @1) vouscréez le groupe initiativecorrespondant dans le site fsm2018 qui impulse l'initiative, si le nom de l'initiative est clair pour vous. - voyez la presentation de ce qu'est unGroupe impulseur d'initiative. Commencer le nom du groupe avec le mot GI et choisir "comité " comme tipo de groupe
• @ 5 / (facultatif) RENDRE VISIBLE GA HOTE = groupe préparatoire d'activité HOTE de l'initiative: serait une activité où l'initiative serait plus largement discutée, au cas où vous pourriez lademarrer(être connecté sur le site après @1 ) Commencez le nom du groupe avec le mot "GA" et choisissez le type "comite" voir ce qui estGroupe GA preparant une activitéAussi on peut faire un lien vers un page activit dans le menu"programa"
• @6 FORMULER L INITIATIVE vous remplissez avec un GUIDE leformulaire d'annonce de l'initiative, (13 champs obligatoires pour une premiere edition ( 13 champs a remplir et ensuite vous pouvez la reediter avec le lien 5 ) et créer le groupe4A quand son nom est clair
• @7TRES IMPORTANT GARDER LE LIEN DE REEDITION DE LA FICHE
• si vous choisissez l'option FICHE CONFIEE en @3,5 nous vous enverrons le lien
• Juste après avoir "envoyé/SUBMIT" votre formulaire 4B, une page s'affiche et vous devez cliquer sur le lien "MODIFIER VOTRE REPONSE" accessible en bas à gauche de cette page. Ensuite, vous copiez et GARDER soigneusement le lien qui esdans la barre URL de votre navigateur. ll est tres long et comporte la chaineviewform?edithttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzPC8fbZZlGRxxxxxxxxxkRs8o3VXGF7K0OlMNHA/viewform?edit2=2_ABaOnueKpcXYI6sFius70aejL5TImG3T5xxxxxxxR2_sNZvVj4Asi VOUS NE FAITES PAS CECI vous devrez recommencer ce premier remplissage de la fiche la prochaine fois que vous voulez mettre à jour votre fiche
• @8 / ACTUALISER LA DESCRIPTION Ce lien 5 vous permettra de completer et modifier la description de votre initiative, au fur et a mesure de sa maturation vers sa confirmation, et refléter ainsi la dynamique d'articulation autour de votre initiative jusqu'au 13 mars , apres 4B et a chaque étape 6Votre initiative sera regulièrement publiée sur openfsm.net (voir ici "GCC ListIniciativas") et dans fsm2018.org
• @9 / INTERCOMUNIQUER ET EDITER DES LIENS ENTRE GROUPES vous pouvez inviter des membres dans vos groupes, en nommant quelques administrateurs dans le groupe EDITAR LINKES - voir les photos et sur REPERTOIRE surpagina web e metodologia
• @10 / VENIR DANS LE KIOSQUE vous pourrez promouvoir et articuler votre initiatives avec d'autres initiatives dans le Kiosque du 13 a 16 mars et dans l'Agora du 17 marshttps://wsf2018.org/fr/grupos/atividade-quiosco-de-iniciativas-en-fsm2018/