• gipsfsm some questions and answers about gips and wsf2018 nov17 fr

Comparing

Current Version

by facilitfsm, modified November 29, 2017
to

Version 2

by facilitfsm, modified November 29, 2017

Key

  • inserted
  • deleted

globe-logo.png

ATTTENTION C EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE DE L ANGLAIS non encore vérifiée il peut y avoir des contresens ici ou la

Salutations d'Oslo enneigé.Merci pour les réponses aux 4 questions ci-dessous avec beaucoup de bons détails.

  • item1 / - Quelques précisions sur la façon dont le FSM GIPS>ici
  • Point 2 - Tout échéancier ou échéancier du comité local au Brésil>ici
  • Point 3 - Toute information sur l'accessibilité du Forum à Bahia à la participation internationale>ici
  • item 4 Les informations sur ces webinaires seront-elles mises sur le site du FSM>ici
  • item 5 - À quoi s'attendre de GIPSWSF>ici

Il y a certainement beaucoup de groupes, d'acronymes et de groupes de responsabilité à prendre en compte lors de la planification d'un forum mondial, ce qui est utile.Appréciez-vous également nous indiquant dans la bonne direction pour les documents surhttp://openfsm.net.

Il y a beaucoup de bonnes ressources sur le site Web, mais il est utile que vous nous indiquiez la bonne direction.Surtout avec autant de langues et d'activités sur le site.Merveilleux si vous pouvez nous orienter dans la bonne direction des procès-verbaux des réunions du 7 décembre quand ils seront terminés!

Les questions posées ci-dessous et les réponses aideront, nous l'espérons, à clarifier les autres qui seraient intéressés à en savoir plus sur ces points pendant les appels

Bonjour en Norvège

En bleu sont des éléments rapides de réponse qui peuvent être en partie examinés lors de la réunion du FSM GIPS du mercredi


Salut au groupe facilitant GIPS FSM,

Merci pour cette invitation à la réunion du FSM GIPS, il est à espérer que beaucoup de gens pourront se connecter à ces mises à jour ouvertes dans les jours à venir (dans les différentes langues) pour entendre ce qui se passe sur le terrain lié à la planification du monde. Forum social

ce qui pourrait être utile à inclure dans l'appel:

globe-logo.png

1 / - Quelques éclaircissements sur la façon dont le FSM GIPSest lié au comité de planification local et / ou au Conseil International(c.-à-d. Quelle est la responsabilité de GIPS, par rapport au groupe de coordination local, vs. le Forum et le processus). *

globe-logo.png

Point 2 - Tout échéancier ou échéancier du comité local au Brésil(en termes de méthodologie, d'envoi d'activités auto-organisées, de délais d'inscription, de demande de visa pour ceux qui en ont besoin), si cela a déjà été décidé.Si non, quand les gens peuvent-ils s'attendre à cette information?

  • Il y a un groupe de facilitation brésilien avec 24 organisations(dénommé GFou CFB) et un collectif Bahia plus informel qui est une composante forte car il est à Salvador et porte la plus grande partie de l'effort
  • Il y a 7 groupes de travail GT / GTqui sont en principe internationaux et ouverts, et dans la pratique avec une présence internationale limitée jusqu'ici, ils sont rendus visibles par des groupes WhatsApp.Les réunions du GT / GT sont tenues en sao paulo ou salvador, et la pratique d'inclure peole dans skype n'est pas développée
  • Il y a un espace "préparation internationale" où certains contributeurs GIPS font une traduction rapide des éléments de préparationhttp://openfsm.net/projects/prepa-fsm2018-intl/prepafsm2018intlindexavec diverses infos l'analyse de la conjoncture, l'appel, l'évènement wsf veulent du texte, et des mises à jour sur les inscriptions de programmation de construction d'événements pratiques, etc.
  • Vous avez ici aussi les notes en anglais et la vidéo de la réunion d'organisation du 19 octobre qui permettent de voirqui sont les personnes qui construisent le forum au quotidienhttp://openfsm.net/projects/brasil-e-fsm/brasilefsm-act408-notes-of-the-meeting


Les inscriptions doivent commencer début / mi-décembresur lesitefsm2018.org- il s'agira d'un site web avec enregistrement personnel, puis enregistrement des entités du groupe, puis enregistrement des activités, puis paiement, puis annonce des initiatives

Il y a eu une discussion locale sur les "axes thématiques" dans la réunion 22/11 tenue au salvador sans participation internationale et le résultat sur la disucsion de l'axe est encore à venir, les axes sont à titre indicatif donc il n'est pas nécessaire une question fondamentale

La programmation globale de l'événement est esquisséeet n'a pas encore été finalisée plus de discussions à venir le 7 décembrelors d'une réunion du GF

http://openfsm.net/projects/prepa-fsm2018-intl/prepafsm2018intl-metodologia-proposta-8novEN ES FR google traduction

Quelques commentaires sur la proposition de programmation

1.il est affirmé par GF que "toutes les activités" sont auto organisées (sauf le dernier moment)ce qui peut être vu comme un très bon point,

2.Paradoxalement, il y a une poussée pour mettre en lumière une activité auto-organisée spécifique qui est une «assemblée de mouvements de lutte» qui serait importante le 16 mars, selon la proposition 8nov qui en fait apparemment la seule activité de la journée!.Cette approche peut être questionnée

3.Un autre très bon point est que la dernière version de la programmation du 8 novembre inclut désormais le 17 mars comme moment final de la wsf une"agora des futurs"
Ceci est un effet de la réception locale favorable d'une proposition de «méthodologie d'initiatives» (*) commençant par «annonce d'initiatives sur le site et aboutissant à un moment final prenant la forme d'une agora (et non d'une assemblée) et basé sur les initiatives, qui a été proposé par un groupe de travail décidé lors de la réunion du CI à Salvadorhttp://openfsm.net/projects/transitionci/descripcion-iniciativas-e-agora-informe-fr

4.Un point étrange / étrange est aussi lapoussée pour fermer le forum à midi le 17,alors qu'il est annoncé le 13 mars.Cela en ferait le plus court événement wsf jamais - la raison de retirer 10% de la durée totale du wsf n'est pas claire, pourrait être en relation avec le début du forum de l'eau à brasilia ce même jour (voirhttp://www.fama2018.org,cela peut aussi être questionné

A propos du point 3 ci-dessus est le rapport fait par ce groupehttp://openfsm.net/projects/transitionci/descripcion-iniciativas-e-agora-informe-fr(vous êtes invités à parcourir / google traduire les 14 documents annexés dans le lien donné en bas de cette page (tout en espagnol / portugais)

  • Cette "méthodologie des initiatives" tente d'aborder, en cohérence avec la charte de principe, certaines faiblesses formelles perçues de manière chronique du format wsf, qui sont en partie responsables de la "fatigue événementielle wsf": sur les actions - faible finale de l'événement - rien ne se passe après l'événement
  • Le résultat "communicable" de wsf pourrait être un "calendrier d'initiatives dans wsf2018" mis à jour pendant quelques mois après l'événement -
  • Cette méthodologie est un moyen de répondre à certaines attentes sur l'événement"wsf que nous voulons texte"fait à Salvador voir la version anglaisehttp://openfsm.net/projects/prepa-fsm2018-intl/prepafsm2018intl-que-fsm-queremos-8nov/#FR
  • Une bonne mise en œuvre de ces idées est un défi, et pourrait être un atout pour l'avenir de la wsf, Montréal evnt a été un premier pas dans cette direction.Salvador pourrait être une autre étape,
  • D'autant plus que l'importance numérique de la participation internationale à wsf2018 peut être entravée par le peu de temps qui reste à l'événement pour organiser de plus grandes «délégations».

globe-logo.png

3 - Toute information sur l'accessibilité du Forum de Bahia à la participation internationale(interprétation, accès à l'information), enparticulier celles provenant d'autres pays du Sud (assistance au processus de visa, logement, etc.).

perception en Octobre 19 vidéo de la réunion est que la question de l'interprétation n'est pas visiblement abordée / perçue dans sa pleine complexité a annoncé la coopération avec le département linguistique de l'université UFBA pourrait être un atout prometteur

Pour la plupart des pays d'Afrique et d'Asie, par exemple, les visas doivent être déposés au moins 30 joursà l'avance auprès d'une ambassade.Pour un forum en mars 2018, ces applications devraient être démarrées très rapidement je suppose.

pas encore d'idée sur les questions de visas, sauf qu'il a été dit lors d'une précédente réunion du FSM GIPS qu'il pourrait être préférable de les traiter à travers l'université (besoin de vérifier à propos de cette info)

globe-logo.png

4 Les informations sur ces webinaires seront-elles mises sur le site web du FSM(http://fsm2018.org),

Les informations du webinaire ne sont pas produites à l'intérieur du FM, comme expliqué ci-dessus à la question 1- Peut-être que certaines personnes du GF participeront à la réunion du FSM GIPS comme elles sont sur la liste de diffusion, peut-être pas,

Si le groupe de communication GF est intéressé en utilisant du matériel ici pour le site fsm2018.org, il est le bienvenu

L'invitation de GIPS est publiée sur le site Web de wsf(en cherchant le lien) et ceci aide GIPS Circle à élargir aussi par des participants de GIPS circulant l'invitationhttp://openfsm.net/projects/gips-fsm/gips-invitation-oct17/#FR

globe-logo.png

5 - à quoi s'attendre forme GIPS

GIPS FSM est de contribuer àpromouvoir la participation au processus wsf- (et rappelez-vous qu'il fonctionne sur un budget zéro donc ce n'est pas un endroit où trouver un parrainage ou un soutien (doit être recherché ailleurs)

Cette participation commence par la participation des groupes présents au GIPS FSM à travers les individusGIPS Le groupe FSM est jusqu'à présent un canal d'information bien informé pour les informations dans d'autres langues que le portugais et l'espagnol.Quelques idées pour les entités qui enverront des délégués à Salvador de Bahia

1 / venir au Salvador avec une "participation active"I-e personnes désireuses de promouvoir une initiative concrète réaliste ou de départ et avec un certain niveau d'auto-organisation / autonomie linguistique avec des participants hispanophones / lusophones qui peuvent aider les autres à comprendre n'est pas disponible

et

2 / développer dès maintenant dans les "bases locales" de ces délégués au Salvador une sensibilisation / soutien / participation à distance

  • Avant l'événement(via dynex1WSF), voir la diversité des activités placées dans dynex1WSFhttp://openfsm.net/projects/dynex1-fsmwsf/dynex1fsmwsf-chrono-list-activet le potentiel de participationinter-distance entre eux
  • Pendant l'événementgrâce à des activités utilisant la vidéoconférence auto-organisée ou la vidéo en direct directement pour inclure la collectivité locale
    • Une première façon quand il y a un délégué local au Salvador est de mettre en place une activité de téléconférence à Salvador.Par exemple, dans le forum social local d'ivry city en France, il n'y avait pas beaucoup de réponse à venir à Salvador envoyer une personne déléguée à Salvador qui gèrerait une activité au Salvador consistant à évaluer, entre Salvador et ivry les participants à travers une téléconférence - ville locale <> Salvador, l'idée poussée par certains groupes d'une marche wsf 2020 basée sur une Inde - Genève Mars
      Quel que soit le sujet, ce schéma de combinaison de Salvador + participation locale soit reproduit partout où les "voyageurs" sont liés à un collectif qui peut se réunir localement à l'occasion de wsf2018 - et cela augmentera la visibilité du forum de Salvador
    • Une autre possibilitéest de créer un café local au Salvador, à l'extérieur de Salvador,où les gens se rassemblent pendant les journées d'événements et se rencontrent tout en assistant à distance et en participant à trois activités. en parallèle à Salvador pour donner un sentiment de choix et de diversité

GIPS WSF groupe est jusqu'à présent un bon endroit à considérer et préparer 1 et 2