• charter contriba fr

last modified August 8, 2012 by pierre

page d'entrée

english version

version francais V1

principes guides V2

Sommaire

A - Charte de Principes du Forum Social Mondial – texte et questions. 3

Article 1. le forum espace. 3

Si le forum n’est pas une organisation, Comment parler « du forum » /écrire sur « le forum » ?. 4

Comment est  positionné cet espace dans le champ des idées?. 4

Comment un évènement de rencontre situé en un lieu précis peut il être accessible au plus grand nombre ?  4

Article 2. Le forum comme processus. 4

Comment rendre visible et concret ce processus ? qui s’en soucie ?. 4

Article 3. Un processus mondial 5

Comment peut on avoir alors des « forums locaux » ?. 5

Article 4. Un lieu de production et promotion d’alternatives. 5

Comment avoir un évènement riche en résultats et en alternatives ?. 5

Article 5. Pas un vehicule pour la représentation de la société civile. 5

Quel est l’intérêt de cette absence de prétention de représentativité ?. 5

Article 6. On ne parle pas au nom « du forum ». 5

Comment encourager l’expression de tous sans parler au nom du forum ?. 5

Article 7. Promotion des diverses décisions prises par des groupes de participants. 6

Que se passera t-il après la fin de l’évènement ? qui va promouvoir les résultats et alternatives visibles durant l’évènements. 6

Article 8. Les valeurs et modes de fonctionnement – un lieu d’articulation. 6

Comment les articulations  sont favorisées et stimulées sans être imposées? Par quels moyens et par qui au sein du comité d’organisation ?. 6

Article 9. La diversité et les dissensus dans l’espace du forum – les cas d’exclusions. 6

Pourquoi ces exclusions sont elles cohérentes avec le projet que représente le forum?. 6

Article 10. Les visions et valeurs partagées par les participants – cf 1 et 4. 6

Comment la préparation de l’évènement forum peut être le moment de développer les pratiques autour de ces valeurs ?. 6

Article 11. Le forum comme mouvement d’idées. 6

Comment l’évènement forum au sens large, inscrit dans le processus forum, peut stimuler le mouvement d’idées  7

Article 12. Espace d’échange d’expérience pour la « transition » vers un autre monde. 7

Comment avoir dans l’évènement forum beaucoup d’activités de proposition et moins de dénonciation seule   7

Comment donner à l’évènement forum tout son potentiel d’éducation populaire ?. 7

Article 13. Espace d’articulation pour renforcer la société civile organisée. 7

Comment le comité d’organisation peut il faciliter efficacement l’articulation volontaire auto organisée ?  7

Article 14. Processus actif envers les instances internationales. 7

Comment développer l’impact des organisations participantes dans les instances internationales ?  7

B - Principes guides d’organisation des événements FSM... 8

1-@L’organisation d’un évènement FSM est il un  projet  comme un autre?. 8

2-@De quelles ressources dispose le comité. 8

3-@Quel est le rapport temporel entre un processus évènement et l’évènement lui-même ?. 8

4-@Que sont la qualité et les résultats d’un évènement forum.. 9

5-@Quelle est la meilleure manière de préparer l’évènement?. 9

C -Questions fréquentes – (additions / site FSM marquées par @... 9

1-Qu’est-ce que le Forum social mondial?. 9

2-Comment a commencé l’organisation du FSM?. 10

3-Qui organise un évènement FSM ?. 10

4-@Quel est le role du conseil international du FSM ?. 10

5-@que veut dire faciliter ?. 10

6 -@Qui peut faciliter le processus FSM ?. 11

7 -@quelle est la relation entre conseil international et comité d’organisation d’un évènement FSM ?  11

8 -@Quel est le rôle des commissions du conseil international 11

9 -@Quel est le rôle du bureau du conseil international ?. 12

10-@ Comment une organisation devient elle membre de ce conseil international ?. 12

11 -Quelles sont les évènements dans le processus FSM?. 12

12 –@ Quel est le territoire d’un évènement  FSM?. 12

13 -@ Qu’est ce que le calendrier du processus FSM ?. 12

14 - @Qu’est ce que le processus FSM ?. 13

15- @ Quelle est la différence entre « activités » et « actions » ?. 13

16 @ Quelle est la différence entre Activités co-organisées et auto organisées dans un évènement ?  13

17 -@Y a t-il une hiérarchie des processus forums ? Mondial – régional – national –local - thématique–   13

18 -@Peut on « représenter »  un évènement ou processus forum ?. 13

19 @comment se transmet l’expérience d’organisation des évènements forum ?. 14

20 -Qui participe dans les événements du processus FSM ?. 14

21 @la Présence de chefs d’état dans un forum est elle possible ?. 14

22 -@Quelles sont les différences entre participation individuelle et participation en tant qu’organisation ?  14

23 - Est-ce qu'il y a une déclaration finale dans un évènement forum?. 14

24 -@Comment s’organise le moment final d’un forum ?. 15

25 -@Que peut il se passer entre deux évènements forum ?. 15

D - Note du Comité Organisateur sur les principes qui orientent le FSM... 15

a) Le F.S.M. est un " espace de rencontre ouvert " (Article 1), 15

b) En termes politiques, le F.S.M. n’est pas un espace neutre. 15

c) Le caractère non délibératif, en tant que F.S.M., lors des rassemblements du F.S.M. 16

d) " Le F.S.M. est et sera toujours un espace ouvert au pluralisme et à la diversité des engagements et des actions "  16

e) Le F.S.M. est ouvert et on y vient pas sur invitation. 16

f) Le Forum mondial de parlementaires et le Forum des élus locaux. 16

 

 

A - Charte de Principes du Forum Social Mondial – texte et questions

http://www.forumsocialmundial.org.br/main.php?id_menu=4&cd_language=3

Le comité des instances brésiliennes qui a conçu et organisé le premier Forum Social Mondial, qui s'est tenu à Porto Alegre du 25 au 30 janvier 2001, après avoir évalué les résultats de ce Forum et les attentes qu'il a suscitées, a jugé nécessaire et légitime d'instaurer une Charte des Principes visant à orienter la poursuite de cette initiative. Les Principes contenus dans la Charte, qui devra être respectée par tous ceux qui souhaitent participer à ce processus et organiser de nouvelles éditions du Forum Social Mondial, consolident les décisions qui ont présidé à la réalisation du Forum de Porto Alegre et fait son succès, et amplifient sa portée, en fixant les orientations qui découlent de la logique de ces décisions.

 

Dans cette présentation chaque article comporte un titre une ou des  question et la mention de certains numéros des 25 questions réponses (Q/R) et des 18 paragraphes des Principes Guide d’Organisation d’Evènement (PGOE) qui permettent d’y apporter des éléments de réponse.

 

Article 1. le forum espace

1 -Le Forum Social Mondial est un espace de rencontre ouvert visant à approfondir la réflexion, le débat d’idées démocratique, la formulation de propositions, l’échange en toute liberté d’expériences, et l’articulation en vue d’actions efficaces, d’instances et de mouvements de la société civile qui s’opposent au néolibéralisme et à la domination du monde par le capital et toute forme d’impérialisme, et qui s’emploient à bâtir une société planétaire axée sur l’être humain.

 

Si le forum n’est pas une organisation, Comment parler « du forum » /écrire sur « le forum » ?

C’est un espace, organisé par un comité, ou un processus facilité par un comité ou un conseil, ce n’est pas un acteur, pas une organisation. On a souvent tendance à personnaliser le forum et lui imputer des actions.

Une règle simple pour éviter cela consiste à ne pas mettre le mot « forum » comme sujet de verbe, mais toujours le faire apparaitre comme un objet facilité par les facilitateurs, ou un lieu ou des acteurs agissent soit comme participants soient comme organisateurs /facilitateurs.

Voir partie D et Q/R 1

Comment est  positionné cet espace dans le champ des idées?

Par les déclarations des articles 1 ( opposition au neoliberalisme et à l’imperialisme et  4 ( alter mondialisation) et 10 ( promotion des droits humains, démocratie participation  relations egales entre peuples sexes races(…) et condamnation de tout type de domination

Comment un évènement de rencontre situé en un lieu précis peut il être accessible au plus grand nombre ?

Cette question ouvre sur la qualité de la mobilisation locale, l’attractivité de l’évènement localement et à distance, grâce au « forum étendu » .

L’extension d’un évènement est une décision politique du comité d’organisation, permettant à ceux qui ne vivent pas à proximité du lieu d’un évènement d’y participer d’une façon nouvelle, en agissant localement chez eux et aussi en interagissant via internet avec les participants « centriques » ( qui sont physiquement sur le lieu central de l’évènement) eux même sensibilisés par le comité d’organisation au fait de rendre leurs activités accessibles sur internet.

L’extension change la manière de concevoir l’évènement la communication et la mobilisation tout en ayant un cout faible dans le budget de l’évènement .

Voir PGOE chapitre spécifique 2 3 10 12 14 et 15

Article 2. Le forum comme processus

2 -Le Forum Social Mondial de Porto Alegre a été une manifestation située dans le temps et l’espace. Désormais, avec la certitude proclamée à Porto Alegre qu’"un autre monde est possible", il devient un processus permanent de recherche et d’élaboration d’alternatives, qui ne se réduit pas aux manifestations sur lesquelles il s’appuie.

Comment rendre visible et concret ce processus ? qui s’en soucie ?

C’est la problématique du conseil international et du calendrier FSM. http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/project-home

Voir PGOE 14 15 18   Q/R  6 14

Article 3. Un processus mondial

3 -Le Forum Social Mondial est un processus à caractère mondial. Toutes les rencontres qui feront partie de ce processus ont une dimension internationale.

Comment peut on avoir alors des « forums locaux » ?

Par des activités ayant un contenu international, des interlocuteurs venus ou à distance ( forum étendu ).

Voir PGOE 7 14

Article 4. Un lieu de production et promotion d’alternatives

4 -Les alternatives proposées au Forum Social Mondial s’opposent à un processus de mondialisation capitaliste commandé par les grands entreprises multinationales et les gouvernements et institutions internationales au service de leurs intérêts. Elles visent à faire prévaloir, comme nouvelle étape de l’histoire du monde, une mondialisation solidaire qui respecte les droits universels de l’homme, ceux de tous les citoyens et citoyennes de toutes les nations, et l’environnement, étape soutenue par des systèmes et institutions internationaux démocratiques au service de la justice sociale, de légalité et de la souveraineté des peuples.

Comment avoir un évènement riche en résultats et en alternatives ?

Mobiliser des acteurs d’alternatives concrètes, en même temps que des acteurs de résistance/dénonciation ou des idéologues alternatifs. La qualité de préparation des activités influe sur la richesse en alternative. Préparer avec soin un moment final du forum où les alternatives et propositions promues par les participants sont mutuellement visibles.

Voir PGOE 8 – 9 – 12 - 14

Article 5. Pas un vehicule pour la représentation de la société civile

5 -Le Forum Social Mondial ne réunit et n’articule que les instances et mouvements de la société civile de tous les pays du monde, mais il ne prétend pas être une instance représentative de la société civile mondiale.

Quel est l’intérêt de cette absence de prétention de représentativité ?

Cela est logique pour un espace ouvert, et Ce faisant, on évite les luttes pour la représentativité avec d’autres initiatives larges dans la société civile

Article 6. On ne parle pas au nom « du forum »

6 -Les rencontres du Forum Social Mondial n’ont pas un caractère délibératif en tant que Forum Social Mondial. Personne ne sera donc autorisé à exprimer au nom du Forum, dans quelque édition que ce soit, des prises de position prétendant être celles de tous les participants. Les participants ne doivent pas être appelés à prendre des décisions, par vote ou acclamation, en tant que rassemblement de ceux qui participent au Forum, sur des déclarations ou propositions d’action qui les engagent tous ou leur majorité et qui se voudraient être celles du Forum en tant que Forum. Il ne constitue donc pas d’instance de pouvoir que peuvent se disputer ceux qui participent à ces rencontres, ni ne prétend constituer l’unique alternative d’articulation et d’action des instances et mouvements qui en font partie.

Comment encourager l’expression de tous sans parler au nom du forum ?

 Voir PGOE 9 12   Q/R 24

Article 7. Promotion des diverses décisions prises par des groupes de participants

7 Les instances - ou ensembles d’instances - qui prennent part aux rencontres du Forum doivent donc être assurés de pouvoir délibérer en toute liberté durant celles-ci sur des déclarations et des actions quelles ont décidé de mener, seules ou en coordination avec d’autres participants. Le Forum Social Mondial s’engage à diffuser largement ces décisions par les moyens étant à sa portée, sans imposer d’orientations, de hiérarchies, de censures et de restrictions, mais en tant que délibérations des instances - ou ensembles d’instances - qui les auront assumées.

Que se passera t-il après la fin de l’évènement ? qui va promouvoir les résultats et alternatives visibles durant l’évènements

Voir PGOE 9 12 15     Q/R 25

Article 8. Les valeurs et modes de fonctionnement – un lieu d’articulation

8 -Le Forum Social Mondial est un espace pluriel et diversifié, non confessionnel, non gouvernemental et non partisan, qui articule de façon décentralisée, en réseau, des instances et mouvements engagés dans des actions concrètes, au niveau local ou international, visant à bâtir un autre monde.

Comment les articulations  sont favorisées et stimulées sans être imposées? Par quels moyens et par qui au sein du comité d’organisation ?

Voir PGOE 8  9 12

 

Article 9. La diversité et les dissensus dans l’espace du forum – les cas d’exclusions

9 -Le Forum Social Mondial sera toujours un espace ouvert au pluralisme et à la diversité des engagements et actions d’instances et de mouvements qui décident d’y prendre part, comme à la pluralité des sexes, ethnies, cultures, générations et capacités physiques, dans la mesure où ils respectent la Charte des Principes. Ne pourront participer au Forum en tant que tels les représentations de partis, ni les organisations militaires. Pourront être invités à y participer, à titre personnel, les gouvernants et parlementaires qui assument les engagements de la présente Charte.

Pourquoi ces exclusions sont elles cohérentes avec le projet que représente le forum?

Voir PGOE 1 Q/R. 22

Article 10. Les visions et valeurs partagées par les participants – cf 1 et 4

10 -Le Forum Social Mondial s’oppose à toute vision totalitaire et réductrice de l’économie, du développement et de l’histoire, et à l’usage de la violence comme moyen de contrôle social par l’État. Il y oppose le respect des Droits de l’Homme, la véritable pratique démocratique, participative, par des relations égalitaires, solidaires et pacifiques entre les personnes, les races, les sexes et les peuples, condamnant toutes les formes de domination comme l’assujettissement d’un être humain par un autre.

Comment la préparation de l’évènement forum peut être le moment de développer les pratiques autour de ces valeurs ?

Voir PGOE 2 3 5 6. 10 12 13 14      partie B    Q/R 5  et 6

Article 11. Le forum comme mouvement d’idées

11 -Le Forum Social Mondial, en tant qu’espace de débats, est un mouvement d’idées qui stimule la réflexion, et la diffusion transparente des fruits de cette réflexion, sur les mécanismes et instruments de la domination du capital, sur les moyens et actions de résistance et la façon de dépasser cette domination, sur les alternatives proposées pour résoudre les problèmes d’exclusion et d’inégalité sociale que le processus de mondialisation capitaliste, avec ses composantes racistes, sexistes et destructrices de l’environnement est en train de créer, au niveau international et dans chacun des pays.

Comment l’évènement forum au sens large, inscrit dans le processus forum, peut stimuler le mouvement d’idées

Voir PGOE 8 9 10 14 15

Article 12. Espace d’échange d’expérience pour la « transition » vers un autre monde

12- Le Forum Social Mondial, comme espace d’échange d’expériences, stimule la connaissance et la reconnaissance mutuelles des instances et mouvements qui y participent, en valorisant leurs échanges, en particulier ce que la société est en train de bâtir pour axer l’activité économique et l’action politique en vue dune prise en compte des besoins de l’être humain et dans le respect de la nature, aujourd’hui et pour les futures générations.

Comment avoir dans l’évènement forum beaucoup d’activités de proposition et moins de dénonciation seule

Comment donner à l’évènement forum tout son potentiel d’éducation populaire ?

Voir PGOE 5 6 10 13 16

 

Article 13. Espace d’articulation pour renforcer la société civile organisée

13 -Le Forum Social Mondial, en tant qu’espace d’articulation, cherche à fortifier et à créer de nouvelles articulations nationales et internationales entre les instances et mouvements de la société civile qui augmentent, tant dans la sphère de la vie publique que de la vie privée, la capacité de résistance sociale non violente au processus de déshumanisation que le monde est en train de vivre et à la violence utilisée par l’État, et renforcent les initiatives d’humanisation en cours, par l’action de ces mouvements et instances.

Comment le comité d’organisation peut il faciliter efficacement l’articulation volontaire auto organisée ?

Voir PGOE 8 et 9

 

Article 14. Processus actif envers les instances internationales

14 -Le Forum Social Mondial est un processus qui stimule les instances et mouvements qui y participent à situer, à niveau local ou national, leurs actions, comme les questions de citoyenneté planétaire, en cherchant à prendre une part active dans les instances internationales, introduisant dans l’agenda mondial les pratiques transformatrices qu’ils expérimentent dans la construction d’un monde nouveau.

Comment développer l’impact des organisations participantes dans les instances internationales ?

Pas de réponse !

Approuvée et signée à Sao Paulo, le 9 avril 2001, par les instances qui constituent le Comite D`Organisation du Forum Social Mondial, approuvée avec des modifications par le Conseil International du Forum Social Mondial le 10 juin 2001.

B - Principes guides d’organisation des événements FSM http://www.forumsocialmundial.org.br/noticias_textos.php?cd_news=719

Ce document assez complet comporte une vingtaine de chapitre qui examinent beaucoup des aspects concrets de l’organisation d’un évènement forum. En ce domaine l’anticipation et la concertation précoce peuvent produire des effets d’entrainement et de motivation et de créativité.

Introduction

0 usage du document  1. Critères de participation: 2. Égalité d'accès: 3. L’emplacement: 4. Ressources: 5. Formation d'un Comité Organisateur: 6. Engagements généraux pour les comités d'organisation: 7 évènements forum locaux FSM:8. Espace pour Interconnexion Horizontale des Mouvements 8b définition et usage des axes / thèmes /objectifs  9 - Assemblées de convergence et moment final de l'évènement 10. Traduction, Langues, 11. Communication 12. site web and methodologie 13- approches culturelle et participative 14 - Extension dde l'évènement 15 - Continuité entre activités dans divers évènements 16 - economie solidaire  17 - Evaluation collective 18 - Espaces pour discuter de l'organisation des évènements

1-@L’organisation d’un évènement FSM est il un  projet  comme un autre?

Un évènement FSM est une création sociale collective,  faite de façon très différente d’un projet dans une entreprise, avec une hiérarchie, et des gens lies par un contrat de travail . Quelques salariés existent mais fonctionnent au contact de comités ayant des ressources humaines bien plus grandes prête à se mobiliser sur une base bénévole si la dynamique du forum est entrainante.

Voir PGOE 5 6   Q/R 5 6

2-@De quelles ressources dispose le comité

Les sources de financement sont activés souvent plus tard que planifié et il est donc important de commencer à s’organiser très tot en comptant sur des contributions en nature des organisations participantes décidées à co-investir dans la facilitation du processus forum, parce qu’elles perçoivent un intérêt et une cohérence stratégique à le faire, en s’appuyant aussi  sur des forces militantes bien informées, motivées par un fonctionnement collectif qui montre l’intérêt des valeurs prônées dans le FSM, et créatives.

Voir PGOE 4 5 6 13  QR 7 8

3-@Quel est le rapport temporel entre un processus évènement et l’évènement lui-même ?

Un évènement se prépare sur un an, dure quatre jours, et ses effets peuvent être soutenus plusieurs mois après sa tenue. Donc le rapport entre l’événement et son cycle complets est moins de 1 à 100.

Si le comité d’organisation élargit le forum et élargit ses activités sur internet durant l’année de préparation, et soigne la qualité méthodologique du site internet de l’évènement des mois à l’avance il va faciliter un processus utile et fructueux sur tout le cycle pour  les participants à l’évènement, « centriques » ou « locaux hors du centre», qui peuvent interagir en fonction de leurs objectifs et intérêts,.

Voir PGOE 2 12 14   Q/R17

4-@Que sont la qualité et les résultats d’un évènement forum

Il s’agit de la perception qu’en auront les participants et les medias, et des résultats qu’ils en percevront pour eux mêmes et leur organisation: qualité de la préparation et du site web, rencontre personnelles, information, occasion d’échange, occasion de se relier entre organisations, occasion de décider ensemble des initiatives, occasion de tester des modes de fonctionnement inspirées de valeurs différents de celle de la société productiviste et neo libérale.

Voir PGOE 8 9 17  

5-@Quelle est la meilleure manière de préparer l’évènement?

Anticiper, commencer à travailler collectivement le plus tot possible pour l’organisation de l’évènement et la préparation des activités. Evaluer collectivement. S’appuyer sur des expériences existantes. Cela permet de murir les choses, motiver les personnes, trouver les manières réalistes et créatives et peu couteuses de procéder en s’appuyant sur une organisation collective motivante et solide et sur les ressources humaines que chacun est prêt à mobiliser.

Voir PGOE 6 17  Q/R 19

C -Questions fréquentes – (additions / site FSM marquées par @

http://www.forumsocialmundial.org.br/main.php?id_menu=4_1&cd_language=3

 

1-Qu’est-ce que le Forum social mondial?

Le Forum social mondial est un espace de débat démocratique d’idées, d’approfondissement de la réflexion, de formulation de propositions, d’échange d’expériences et d’articulation de mouvements sociaux, de réseaux, d’ONG et autres organisations de la société civile qui s’opposent au néo-libéralisme et à la domination du monde par le capital et par toute forme d’impérialisme.

A la première rencontre mondiale de 2001 a succédé un processus mondial de recherche et de construction d’alternatives aux politiques néo-libérales. Cette définition est inscrite dans la Charte des Principes du FSM.

Le Forum social mondial se caractérise également par sa pluralité et par sa diversité. Il n’est ni confessionnel, ni gouvernemental, ni partisan. Il se propose de faciliter l’articulation, décentralisée et en réseau, d’associations et de mouvements engagés, tant au niveau local qu’international, dans des actions concrètes de construction d’un autre monde, sans prétendre pour autant incarner une instance représentative de la société civile mondiale. Le Forum social mondiale n’est ni une association, ni une organisation.

2-Comment a commencé l’organisation du FSM?

Cliquez ici et découvrez comment le F.S.M. est né.

3-Qui organise un évènement FSM ?

Les trois premières éditions du Forum Social Mondial, qui ont eu lieu en 2001, 2002 et 2003 à Porto Alegre (au Brésil) ont été organisées par un comité organisateur (CO) constitué de huit organisations brésiliennes: Abong, Attac, CBJP, Cives, CUT, Ibase, MST et Rede Social de Justiça e Direitos Humanos.

Quand le FSM s’est transféré à Mumbai (Inde), un Comité organisateur indien a été crée. Ce comité était responsable par l’organisation du 4ème FSM à Mumbai, qui s’est tenu en janvier 2004.

Pour la 5ème édition du FSM (qui s’est tenue en janvier 2005, à Porto Alegre), un Comité Organisateur Brésilien a été formé. Ce comité était constitué par 23 organisations, sous-divisées en huit GTs: Espaces, Économie Populaire Solidaire, Environnement et Durabilité, Culture, Traduction, Communication, Mobilisation et Logiciel Libre (articulé avec le GT de Communication).

Le 6ème FSM, en  2006, a été  polycentrique. Cela veut dire qu'il  s’est tenu de façon décentralisée dans différents lieus du monde. Trois villes ont reçu  le FSM 2006: Bamako (au Mali, en Afrique), Caracas (au Venezuela, en Amérique) et Karachi (au Pakistan, en Asie). Pour chaque événement polycentrique, un comité organisateur a été créer avec son propre bureau d’organisation

Voir PGOE 5 et 6   Q/R 7 et 17

4-@Quel est le role du conseil international du FSM ?

Les questions politiques générales et la discussion sur les directions que le FSM va prendre et les méthodologies des événements annuels seront discutées et décidées par le Conseil international (CI), qui est actuellement constitué de 129 organisations et ses commissions: Méthodologie,Contenu et Thématiques, Expansion, Stratégies, Ressources et Communications.

Le conseil international fonctionne par réunions deux à trois fois par an . ces réunions sont couteuses à organiser et réunissent entre 50 et 150 personnes. Contribuer efficacement au conseil signifie avoir une « activité de facilitation » dans un processus forum en cours à une autre échelle, ou être actif dans une des commissions du conseil.

5-@que veut dire faciliter ?

On peut dire que le comité d’organisation d’un évènement et le conseil international sont la pour « faciliter les choses » : l’organisation des évènements, la dynamique de coopération entre participants, devenant eux mêmes des facilitateurs et bénévoles, et ceci sans prendre le pouvoir, puisque le conseil international ne prescrit pas les contenus discutés dans le forum,et que toutes les décisions d’organisation sont prises dans toute la mesure du possible par consensus dans des commissions ouvertes .

Les facilitateurs organisateurs cherchent pour que l’organisation du processus forum rendent celui-ci intéressant et utile pour ses participants. Cela passe par toutes sortes de tache à faire pour réguler et organiser l’espace du forum et stimuler les participants à prendre des initiatives, et leur donner certains moyens pour ce faire, ( site web participatif notamment ) Cela prend du temps et de l’énergie, souvent bénévole, et le principal problème est de trouver ce temps et cette énergie, et le temps de se concerter suffisamment tôt pour pouvoir partager une vision commune de ce qu’on va faire et faciliter efficacement.

Voir PGOE 5 6 8 9    partie B

6 -@Qui peut faciliter le processus FSM ?

Faciliter l’organisation d’un évènement forum ou le processus forum est une attitude de service pour la bonne marche du processus fsm. Elle dépend de la vision que les acteurs ont de ce processus et de sont intérêt pour leur propres besoins et objectifs, individuels ou institutionnel dans leur organisation.

La facilitation motivée créative ouverte peut être le fait d’une personne  permanent d’une organisation mis à disposition par son organisation, d’un militant bénévole de cette meme organisation, d’un participant individuel qui fait bénéficier le comité d’organisation de ses compétences technique et/ou de son temps bénévolement.

Tout participant peut être aussi un facilitateur co-producteur de l’évènement et non pas un consommateurs/client . Les valeurs et les comportements se rejoignent dans la facilitation.

Voir PGOE 5 6   et  partie  B

7 -@quelle est la relation entre conseil international et comité d’organisation d’un évènement FSM ?

Ce point est délicat  et les limitations sont de deux ordre :

Le comité d’organisation local tend à ne pas assez inclure des personnes motivées qui ne sont pas physiquement longtemps à l’avance sur le lieu du forum, alors même que en fait pas mal de choses peuvent être faite à distance ( mobilisation, information, activités internet)

Les membres du conseil international s’investissent souvent trop peu pour pouvoir prendre des vraies responsabilités en respectant des délais. Une piste de travail est de faire des commissions d’organisation évènement élargies intégrant des participants expérimentés à des commissions du conseil international, grâce à un effort permanent d’élargissement sur internet des réunions de ces commissions évènement.

Voir PGOE 5 et 14

8 -@Quel est le rôle des commissions du conseil international

Le conseil a mis en place diverses  commissions : communication, expansion, methodologie, stratégie ressources . Certaines de ces commissions ont fonctionné entre les réunions du conseil, d’autres pas assez.

Le rôle des commissions est de faciliter le processus fsm, et d’inclure des organisations qui ne sont pas membre du conseil, et de coopérer efficacement et créativement avec les commissions homologues d’un comité d’organisation particulier. Certaines commissions ont gérés des budgets « processus » entre 2009 et 2011, mais ceux-ci sont taris.

Le fonctionnement sur internet des commissions est faible, quelques taches décidées lors d’une réunion, avancent entre deux réunions du conseil international mais pas assez au vu des besoins.

Un groupe de travail censé relier les commissions, d’où son nom.de groupe de liaison a été crée vers 2007 pour remplacer le comité d’organisation brésilien (cf QR3). L’ activité de ce groupe n’a pas donné satisfaction. L’évolution du CI sera discutée en vue du prochain conseil a tunis en 2013.

9 -@Quel est le rôle du bureau du conseil international ?

Le Conseil international du FSM a un bureau à São Paulo (au Brésil) qui donne appui au groupe de liaison du CI et aux comités organisateurs des événements du FSM.Il y a manque de financement pour le maintenir durablement à Sao Paulo

10-@ Comment une organisation devient elle membre de ce conseil international ?

En étant parrainée par deux organisation membres du conseil et si la commission expansion présente la candidature et que celle-ci est validée en plénière du conseil - cette procédure permet une cooptation progressive- l’appartenance au conseil permet de participer aux décisions prises par consensus.Les commissions sont a priori ouvertes à des organisations non membres du conseil selon la conception donnée a Miami en2003.

11 -Quelles sont les évènements dans le processus FSM?

Tous les deux ans , une grande rencontre mondiale est organisée. En 2001, 2002 et 2003, l'événement a eu lieu à Porto Alegre, en même temps que s'est tenu le Forum économique mondial (Forum de Davos). En 2004, le FSM s'est déroulé à Mumbai, en Inde. En 2005, il s'est tenu de nouveau à Porto Alegre. En 2006, le FSM a été  polycentrique et se déroulera à trois endroits (sièges): Bamako (Mali), Caracas (Venezuela) et Karachi (Pakistan) en 2007 a nairobi – en 2008 il y a une semaine d’action décentralisée, en 2009 a Belem, en 2010 un serie de forums regionaux et thématiques, puis  en 2011 a Dakar . Un calendrier est mis en place http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/project-home

À l'intérieur du processus du FSM, d'autres Forums sociaux régionaux et thématiques de caractère international ont lieu pour approfondir les débats dans les diverses régions ou encore, pour discuter de questions spécifiques considérées prioritaires par le Conseil international.

12 –@ Quel est le territoire d’un évènement  FSM?

Le territoire est un lieu réel ou sont promus l’économie solidaire, le logiciel libre, l’eau bien public  les pratiques durables, les valeurs du forum ( article 1 4 10 ) ,  c’est aussi le site web qui sert de territoire pendant des mois avant et après l’évènement lui-même.   si le forum est étendu,les activités locales a distance  peuvent aussi faire partie de ce territoire

Voir GPOE 3 12 14

13 -@ Qu’est ce que le calendrier du processus FSM ?

Le calendrier FSM est une suite d’évènement liés au processus du forum, rassemblée et tenu à jour par un groupe de travail du conseil international. Quatre catégories d’évènements sont distinguées selon leur rapport à la charte de principes. Le calendrier est consultable dans openFSM, site collaboratif mis à disposition par la commission communication.

Voir l’espace http://openfsm.net/projects/wsf2012-support

14 - @Qu’est ce que le processus FSM ?

Les interactions entre organisations participants dans les évènements forum produisent des effets tels que : initiative pour organiser ensemble de nouveaux évènements ;  et conduite de campagnes et d’actions publiques communes. Les organisations peuvent replacer dans le processus du forum les activités et actions publiques qu’elles organisent . La succession des « activités » isolée ( pex un seminaire)  et des « évènements », rassemblant eux mêmes un grand nombre « d’activités »,  constitue le calendrier et la forme visible du processus.

15- @ Quelle est la différence entre « activités » et « actions » ?

La tenue réussie d’un évènement forum est une action d’envergure, rassemblant de nombreuses activités ». Une « activité » est plutôt quelque chose que l’on fait en groupe avec un dialogue, avec une réflexion collective, dans le territoire formel d’un évènement forum. Une action publique est plutôt dans l’espace public hors du territoire du forum et peut avoir été conçue, concertée par un ensemble d’acteurs au cours « d’activité » tenues dans processus forum .

Voir PGOE 8  et 12

16 @ Quelle est la différence entre Activités co-organisées et auto organisées dans un évènement ?

Activité co-organisées : elles sont organisées par consensus dans le comité d’organisation - -auto organisées – organisées par des organisations participantes (pas par des individus) . Il est recommandé de  limiter le nombre  d’activité co-organisée  dans un évènement,  et de favoriser l’auto organisation: certaines organisations participant au comité peuvent prendre des initiatives qui corrigent des lacunes/absences  constatées par le comité pendant la construction du programme listant les annonces d’ activités auto organisées.

La proportion des activités co-organisées est faible depuis 2004 et elles tendent à consommer une trop grande part de l’énergie du comité d’organisation - Le comité d’organisation doit veiller à respecter des critères explicites pour répartir  des moyens de mener les activités - espaces -horaires -  interpretation -soutien logistiques divers entre les participants.

Voir PGOE  3 5  8  et 12

17 -@Y a t-il une hiérarchie des processus forums ? Mondial – régional – national –local - thématique–

Chaque processus est autonome. Au delà des liens tissés entre organisateurs t participants au fil des années, et qui créent une culture du forum, Le seul point commun formel  entre différents  processus forum est la charte de principes et le document PGOE.

18 -@Peut on « représenter »  un évènement ou processus forum ?

Il n’est pas possible de  parler au nom de  , c'est-à-dire représenter un processus forum, il ne peut donc y avoir de « fédération de forums »,  « de coordination de forums » etc…

Il est possible de représenter un comité d’organisation d’évènement forum, pour les questions dont celui-ci a à traiter c'est-à-dire la préparation d’un évènement, sur la base des décisions prises au consensus dans ce comité. Notamment, les comités d’organisation d’un évènement forum peuvent déléguer des personnes pour présenter leur expérience d’organisation dans des « activités » tenues dans un autre évènement forum.

Pour les forums locaux, il existe des réseaux de participants /facilitateurs de forums locaux qui participent au réseau à titre personnel .

19 @comment se transmet l’expérience d’organisation des évènements forum ?

Par le bouche à oreille et aussi par la participation aux différents échanges lors du conseil international ou d’évènements forum, Enfin il existe une liste « Agora d’échange d’expérience entre organisateurs d’évènement dans le processus forum » .

Voir PGOE 18

20 -Qui participe dans les événements du processus FSM ?

Toutes les organisations, mouvements sociaux et entités de la société civile peuvent participer dès qu'ils soient d'accord avec la Charte de Principes. (Ce qu’on leur demande de manifester explicitement cet accord dans les formulaires remplis pour la participation à l’évènement ) Les citoyens qui ne sont liés à aucune organisation peuvent participer aussi aux activités , mais pas organiser des activités

Entités gouvernementales et partis politiques peuvent participer comme des observateurs. Les gouvernements qui accueillent le FSM peuvent être des partenaires dans son organisation. Gouverneurs et parlementaires peuvent être invité à participer, en caractère personnel, dès qu'ils soient d'accord avec la Charte de Principes.

La charte du FSM propose la construction d'un autre monde possible sans l'usage de la violence, pour cela, la participation des organisations armées n'est pas permise.

Voir PGOE 1 et 2

21 @la Présence de chefs d’état dans un forum est elle possible ?

En Amérique latine la pratique développée progressivement est de faire faire les invitations aux chefs d’état par des groupes d’organisations et pas par le comité organisateur et de placer le rendez vous le soir après les « activités ».

22 -@Quelles sont les différences entre participation individuelle et participation en tant qu’organisation ?

Les comités d’organisation comportent des organisations, les commissions peuvent inclure des individus à titre personnel.

Seules des organisations formelles ou informelles peuvent inscrire des activités dans un évènement forum, puisque la raison d’être du forum c’est de stimuler l’interaction entre organisations ( voir la charte) - il s’agit de valoriser le fait d’être organisé collectivement.

Voir PGOE 5

23 - Est-ce qu'il y a une déclaration finale dans un évènement forum?

Le FSM n'a pas un caractère délibératif. Il n’est pas une organisation, donc il ne promeut pas officiellement des campagnes, ni élabore des déclarations finales. C'est une manière trouvée pour maintenir la diversité des participants.

De toute façon, le FSM est l'espace le plus important d'articulation international pour un nouveau monde. Cela parce qu'il permet que les participants s'articulent et qui proposent des actions concrètes, dès qu'ils ne se prononcent pas au nom du Forum.

Depuis 2009 un évènement FSM comporte un moment où des assemblées auto organisées peuvent faire des déclarations et prendre des décisions qui engagent les signataires de celle-ci - à Belém et Dakar il y a eu environ 30 assemblées à chaque fois.

Voir PGOE 9

24 -@Comment s’organise le moment final d’un forum ?

Plusieurs solutions ont été envisagée, mur de propositions ( 2005), assemblées thématiques ( Nairobi 2007), assemblées auto organisées avec assemblées de assemblées( depuis Belém et Dakar), moment final d’intercommunication sur les résultats des activités et assemblée, et une fête finale (PGOE 9 ) .

25 -@Que peut il se passer entre deux évènements forum ?

Les participants actifs dans le processus forum peuvent s’informer et être informés par des facilitateurs au niveau du processus,  des informations concernant les évènements passés et à venir.

La possibilité ouvertes par la participation à distance à d’autres évènement multiplie  les occasions de contacts.

Voir PGOE 14 et 15

08.06.2002 brésil avec compléments 2012 (P)

D - Note du Comité Organisateur sur les principes qui orientent le FSM

http://www.forumsocialmundial.org.br/main.php?id_menu=4_2&cd_language=3

 

Le grand impact politique du Forum social mondial (F.S.M.) de 2002 a entraîné un large débat autour de son évaluation, débat que nous reproduisons sur notre site. Nous avons cependant jugé utile de rappeler que l’organisation du F.S.M. repose sur la Charte approuvée par le Conseil international le 10 juillet 2001.

Parmi les points de la Charte, nous aimerions rappeler:

a) Le F.S.M. est un " espace de rencontre ouvert " (Article 1),

 

" pluriel et diversifié, non confessionnel, non gouvernemental et non partisan " (Article 8).

 

b) En termes politiques, le F.S.M. n’est pas un espace neutre

 

Il se démarque comme le " lieu de rencontre d’associations et de mouvements de la société civile opposés au néo-libéralisme et à la soumission du monde au capital et à toute forme d’impérialisme " (Article 1).

 Ses propositions " s’élèvent contre un processus de mondialisation aux ordres des grandes sociétés transnationales, des gouvernements et des organismes multilatéraux mis au service de leurs intérêts, et comptant sur la complicité des gouvernements nationaux " (Article 4).

c) Le caractère non délibératif, en tant que F.S.M., lors des rassemblements du F.S.M.

Cette façon de faire, bien souvent mal comprise, demande un éclaircissement : le F.S.M. " n’est pas une instance de pouvoir, qui serait disputé par les participants de ses rencontres " et personne n’est " autorisé à exprimer, au nom du Forum… des positions censées être de toutes et de tous les participants. Ceux-ci ne sauraient être appelés à  prendre des décisions, par vote ou acclamation, à titre collectif " (Article 6).

Ceci étant, " les associations ou ensembles d’associations participant aux réunions du Forum jouissent pleinement de la liberté de délibérer … sur toute action et déclaration qu’ils décideraient de mettre en œuvre ", droit amplement divulgué par le Forum (Article 7).

 

d) " Le F.S.M. est et sera toujours un espace ouvert au pluralisme et à la diversité des engagements et des actions "

 (point 9),source de richesse et de force du mouvement pour un autre monde.

Le Forum sera toujours marqué par le conflit d’opinions entre les associations et les mouvements qui respecteront les principes énoncés dans sa Charte.

 

e) Le F.S.M. est ouvert et on y vient pas sur invitation.

Les organisateurs  offre les conditions qui permettent à toutes celles et à tous ceux souhaitant impulser leurs activités, quelle qu’en soit la forme (ateliers, séminaires, rencontres, forums, etc.) de le faire en toute liberté.

Les seules activités mises en œuvre pour le F.S.M. 2002 sous la responsabilité collective du Comité d’organisation et du Conseil international ont été 27 conférences (dont les participants ont été choisis de concert avec les animateurs) et les témoignages de 15 personnalités. Aucune association ou organisation satisfaisant aux critères fixés dans les principes du F.S.M. n’a vu et ne verra nier sa participation aux manifestations.

 

f) Le Forum mondial de parlementaires et le Forum des élus locaux

Ces forums maintiennent un dialogue avec le F.S.M. et ses participants, mais leur organisation est due à des initiatives autonomes

Initiative sprises, le premier, par une commission de parlementaires, et le second, par la mairie de Porto Alegre - sur les mêmes bases et au même titre que les autres séminaires -, et non par le Comité d’organisation et par le Conseil international.

Le F.S.M. " ne regroupe et n’articule que des associations et des mouvements de la société civile de tous les pays du monde " (Article 5) et " aucune représentation partisane ou organisation militaire ne sera admise à participer au Forum " (Article 9).

Ce qui ne veut pas dire, toutefois, que " ne pourra être invité à participer, à titre personnel, tout gouvernant et parlementaire souscrivant aux engagements stipulés dans la Charte " (Article 9).

 

Sao Paulo, le 7 mars 2002

Comité d´organisation brésilien