-
dhaka metcom report
last modified January 6, 2012 by facilitfsm
Access to home page of methodology commission - Acceso a pagina inicial de la comision metodologia
this paragraph for inclusion in the Dhaka IC report about methcom report - este parrafo inform metcom para inclusion en el informe CI de Dhaka
ENGLISH
Methodology commission met formally in Dhaka once, during the meal of November 24th Four people were present ( Chico Hernan Liege Pierre) and besides no contact/presentation was made with/to Asian participants to IC.
It was agreed to focus presentation to IC plenary on the update of Guiding principle for organizing events / GPOE V2, while promoting current work in progress on other subjects, explaining how and when it can be used: "continuity between events, OE spaces ( thematic interchange space about Organization of Events), Evaluation, methodology and event website (*)".
Proposed schedule for GPOE V2 revision: the working group in charge (open to new participants) will circulate again the current GPOE draft inside methodology commission list up to end of December
Then it will issue a new version of the draft, and invite to a discussion in a face to face working meeting in Porto Alegre, end of January ( date to be fixed, with possible enlargement?)
Then it will finalize discussion on metcom list early February, then circulate the updated draft on IC list well before IC meeting expected in Amed /Diyarbakir mid March , where it could be revised for approbation . This implies to schedule a 1 hour discussion in the agenda
During IC in Dhaka, a paragraph on solidarity economy was contributed to GPOE draft, some comments were made ( to be sent to the working group “ principios guias )and a suggestion was made that the working group take into account somehow the notion of thematic axes proposed in Strategy commission
Organizers of “Forum of forums” in Galicia, who will start consultation in December, expressed interest towards the thematic exchange spaces initiative about organizing social forum events( OE spaces) that will be also promoted by the wsf2012 support group started in Dhaka IC
(*) During metcom presentaiton various copies of GPOE V2 draft were handed to IC participants http://openfsm.net/projects/ic-methodology/metcom-principiosguias-versao2011-en along with a page showing current works in progress inside the commission http://openfsm.net/projects/ic-methodology/dhaka-docu-metcom-frame
ESPANOL
La Comision Metodología se reunió formalmente en Dhaka solo una vez durante la comida del dia 24. Cuatro personas eran presentes ( Chico Hernan Liege Pierre) y aparte no fue hecho un contacto/presentacion con los participantes de Asia presentes en el CI
Se acordó centrar la presentación en plenaria CI sobre la actualización de los principios guias para la organización de eventos /PGOE V2, mientras continuando a promvover el trabajo en curso en otros asuntos, explicando cuando y como se puede usar : "la continuidad entre eventos, los espacios OE (espacios de intercambio sobre temáticas de Organización de Eventos, evaluación, metodología y el evento web (*)".
Calendario propuesto para la revisión PGOE V2: el grupo de trabajo encargado vuelve a circular el borrador PGOE en la lista de la comisión Metodología hasta finales de diciembre
Luego el va a emitir una nueva versión del borrador, e invitar a una discusión de trabajo cara en Porto Alegre a final de enero ( fecha a definir, con posible ampliación en internet?)
A continuación, el grupo finaliza el debate sobre la lista a inicio de Febrero, y circular el borrador actualizado en la lista CI , antes de la reunión del CI en Amed / Diyarbakir a mediados de marzo, en el cual podría ser revisado para aprobación. Esto implica programar una discussion de una hora en la agenda de este CI
Durante el IC en Dhaka un párrafo sobre la economía solidaria fue contribuido al borrador PGOE, y se sugirió que el grupo de trabajo realice la conexión en el texto con los ejes temáticos
Los organizadores del “Foro de foros” en Galicia, que van a iniciar consulta en diciembre, expresaron interes hacia la iniciativa de espacios de intercambios en temás de organización de eventos( espacios OE) que serán promovidos también por el grupo de apoyo fsm2012 que se inició en el CI de Dhaka
(*) Durante la presentacion de la metcom fue entregado a los participantes IC el proyecto GPOE V2 http://openfsm.net/projects/ic-methodology/metcom-principiosguias-versao2011 y una página que muestra los trabajos actuales en curso dentro de la comisión http://openfsm.net/projects/ic-methodology/dhaka-docu-metcom-frame