METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

  First of all, appreciation for your efforts to keep this important document alive and in a 'process mode', even though, I feel, it has not been used as seriously as it should have been in organizing events since it was adopted in Copenhagen in 2008. May be with all the additions, it will find greater use now.

My preference is still for a crisp document for 'physical organization of events'. If the document becomes a long essay with arguments, perspectives and so on, it may lose its practical utility.

To that extent I think while the new version has many added elements, it may also have become too diffuse as a consequence.

 In the original document at one place there was reference to financial mobilization; after laying some principles, the document said the details could be found in a separate document prepared by the Resource Commission.

Similarly, I might add some new principles of 'WSF extended', evaluation of events, convergence assemblies, as has been done in the revised version, and write separate documents for each of these additions as reference material.

 In this way, we could have a compact 'Guiding Principles' Document', supplemented by specific annexure documents for those who wish to pursue any of the aspects in detail.

see here chapter lengths in  V1 version and current V2 draft

Proposal is to reduce longest chapter to below 400 words drafting effort made after dhaka IC  ­ ( intro funds OC organizations .....)

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

   this part should be redrafted and reduced to below 400 words

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

 commentario 1

.” @Es importante tener en cuenta que estos gobernantes y parlamentares no pueden participar de la coordinación de eventos, o organizar directamente actividades. ESTO ESTA DE MAS. SOLO DEBIA QUEDAR ESTA PARTE CREO: La iniciativa e organización de actividades es de la exclusiva responsabilidad de las organizaciones de la sociedad civil.

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

  comentario 1

Que la mayoría de las actividades, si no todos, sean auto-organizadas, y que no exista ninguna jerarquía entre esas actividades.  LA TENDENCIA ULTIMA ES PROPICIAR NUEVAMENTE ACTIVIDADES CO-ORGANIZADAS Y NO SOLO AUTOORGANIZADAS. ESO FUE PARTE DE LA DISCUSION TAMBIEN EN AMED

comentario 2

Que las mujeres EN TODA SU DIVERSIDAD participen en gran número,@ tanto en el proceso de construcción cuanto en el propio evento.

   this part should be redrafted and reduced to below 400 words

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

comentario 1

Esto ya esta abajo en el mismo parrafo: @También cabe observar de cuales agencias y fundaciones se reciben apoyo financiero para unos eventos de proceso FSM, tomando en cuenta que muchas de ellas están vinculadas a gobiernos de países del Norte y grandes empresas privadas quienes quieren incidir en las agendas de movimientos sociales

   this part should be redrafted and reduced to below 400 words - sera reducida a menos de 400 palabras

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

  comentario 1

@No hay un solo tipo de organograma e de estructura de funcionamiento en la construcción de un evento. Pero se puede sugerir un modelo frecuentemente utilizado. En este caso, el comité organizador es formado por un conjunto de organizaciones e movimientos e designa una coordinación executiva formada por un número reducido de organizaciones e personas. Una o algunas de la organización de la coordinación executiva asumen, o se reparten la secretaria e la gestión de los proyectos relacionados con la construcción del evento. Esto esta de mas; es como dictar como deben organizarse

comentario 2

@Paralelamente, comisiones son formadas por área de trabajo en esta construcción colectiva, por ejemplo: metodología, espacio e local, extensión, movilización de recursos, interpretación, comunicación, hospedaje, logística, comité local, voluntarios...

……

@Se puede todavía introducir criterios para el ingreso dentro de las comisiones o coordinaciones. Por ejemplo, el comité organizador puede ser compuesto apenas de redes e movimientos, para garantir mayor representatividad e legitimidad a esta instancia responsable por la coordinación política del proceso de construcción del evento.

@En todo caso, las comisiones son abiertas para las organizaciones más pequeñas, y para individuos sensibilizados con el proceso y cooperando sin roces con representantes de organizaciones, esto con el fin de permitir el involucramiento de una base social amplia.

ESTO TAMBIEN CREO QUE ESTA DEMAS. Las comisiones siempre han tenido esa caraceristica, o ese mandato, de incorporar a gente no involucrada en el CI

 this part should be redrafted and reduced to below 400 words - esta parte sera reformulada y reducidad a menos de 400 palabras

comentario 1

comentario 2

aqui se trata de comisiones del comite organizador de un evento

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP FEEDBACK

  comentario1

Los eventos locales permiten ALIMENTAR (de cierta forma limitar) la dimensión global de las luchas y iniciativas CON (de) alternativas a un universo espacial reducido, más regional, más cerca de su realidad.

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUPCOMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP COMMENTS

  comentario 1

@ Gastos de viaje y de alojamiento en un evento del Foro Social son, por mucho, el elemento más importante de su presupuesto, pero no aparece visible en el presupuesto del evento (aparte el fondo de solidaridad). Muchos grupos interesados en el proceso FSM no pueden permitirse enviar delegado o sólo consiguen enviar uno o dos a un evento.

ESTO NO SE ENTIENDE, EL FSM NO ES UNA AGENCIA DE VIAJES PARA ENVIAR ESA IMNFORMACION

  comentario 1

el parrafo ha sido reformulado

the paragraph was reworded

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP FEEDBACK

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP FEEDBACK

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP FEEDBACK

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP FEEDBACK

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP FEEDBACK

METCOM PARTICIPANTS COMMENT

DRAFTING GROUP FEEDBACK