---

EN - ES - FR - PT-  SIGN

STATEMENT AGAINST THE WAR IN UKRAINE

We, the undersigned organizations, members of the International Council of the WSF and the International Facilitating Group of the World Social Forum, categorically reject war as a strategy to resolve conflicts. We call on all parties involved in the conflict to prioritize dialogue over the use of arms. We pronounce ourselves in favor of peace among peoples, in order to build a dignified life and preserve it.

 

PRONUNCIAMIENTO CONTRA LA GUERRA EN UCRANIA

Las organizaciones abajo firmantes, integrantes del Consejo Internacional del FSM y del Grupo Facilitador Internacional del Foro Social Mundial, rechazamos categóricamente la guerra como estrategia para resolver los conflictos. Hacemos un llamado a todas las partes involucradas en el conflicto a priorizar el diálogo sobre el uso de las armas. Nos pronunciamos por la paz entre los pueblos, para construir vida digna y preservarla 

DÉCLARATION CONTRE LA GUERRE EN UKRAINE

Nous, les organisations soussignées, membres du Conseil international du FSM et du Groupe international de facilitation du Forum social mondial, rejetons catégoriquement la guerre comme stratégie de résolution des conflits. Nous appelons toutes les parties impliquées dans le conflit à privilégier le dialogue plutôt que l'usage des armes. Nous sommes pour la paix entre les peuples, pour construire et préserver la vie dans la dignité.

DECLARAÇÃO CONTRA A GUERRA NA UCRÂNIA

Nós, as organizações abaixo assinadas, membros do Conselho Internacional do FSM e do Grupo de Facilitação Internacional do Fórum Social Mundial, rejeitamos categoricamente a guerra como uma estratégia para resolver conflitos. Exortamos todas as partes envolvidas no conflito a priorizar o diálogo sobre o uso de armas. Nós defendemos a paz entre os povos, para construir e preservar a vida com dignidade.

Firman 25 02