• ini9140 call

Comparing

Current Version

by facilitfsm, modified April 6, 2021
to

Version 14

by facilitfsm, modified February 3, 2021

Key

  • inserted
  • deleted

EN - ES - FR - PT

CALL (organizations signhere)

Initiative visible in wsf 2021 Agora of Futures

Towards an extraordinary mobilization parallel to the world economic forum in May 2021

Towardsanextraordinarymobilizationparallelto theworldeconomicforuminMay2021

Duetoitsscale,speedofpropagationandtheirpotentialconsequencesforthehealthofthepopulationoverall,thecurrentpandemicof theCOVID-19isoneCrisishealthwithoutprecedent. Italsorepresentsthefirstcrisis ,economicworldunitedtoonepandemic.

Inthedynamicdisconcertinginherenttothepandemicisaddedsituationsprecedentsofcrisesinthefieldpoliticalmultilateral,ascanbetoleveloveralltheweakeningoftheUNandtheWTO,ortolevelregionalthecrisesofgovernanceintheUnionEuropeanorthedisintegrationofUNASUR.Thesumofthesefactsbringsevenmoreclarityaboutofthevulnerabilityoftheglobalizationneoliberalandthelackofonegovernanceoverall.

Allthisscenario,strippedtherealitysocialofourpeoples,bringingtothelightvastsectors, invisiblethemostvulnerable,thosethatdo notarebeingcoveredbythemechanismsofprotectionsocial,aremademorevisibleandrequiretheattentiontheydeserve.According totheOrganizationInternationalof theLabor Office(ILO),thetotal numberofhoursofworkwill be10.5%lowerthanpriortothecrisis ,causedbytheCOVID-19,thatequatesto305millionofjobsformalintimeintegral.

Asit ischaracteristicofthecurrentstageof thecapitalism,thecrisesalsoaffectsthewaymostdramatictothewomen,as wellastotheminoritiesandgroupsmarginalized:theblack,theyouth,theindigenous,themigrants,thehomosexuals,theelderly.Thehegemoniceconomicsectors arealreadyagitatingthethreatofmoreprecariousworkandthewithdrawalofrightssocial.

We comefromdecadesofglobalhegemonyofultra-liberaleconomicism,whichpreachesanindividualistic,anti-public,anti-stateandanti-unionnarrative.ThepandemicalsoshowedtheemergenceofonenationalismgrowingthatisopposedtotheactionofthecooperationGlobalnecessarytoconfrontcollectivelythisvirus.TheerainauguratedbythegovernmentsofThatcher,ReaganandbyvariousdictatorshipsinLatin America,andsubsequentlyreinforcedbytheconsensusofWashington,hasmaintainedmanyofitspremisestothepresentandhasmutatedfromthe"revolution"neoconservativetotheliberalisms"Progressive"generatingsooneacceleration,neverseeninthehistoryoftheconcentrationofwealthandinequality.

Theexpansionofthespeculativefinancialto thedetrimentoftheeconomyRealprovokedonecrisis ,toscaleworldof thesystemeconomic,whichbrought withitthelossofmillionsofjobs.ThecrisesgeneratedbytheCOVID-19representsonenewopportunitytotakeonechangeofdirectionintheseeconomicpoliciesthathaveproventheirfailure.

Awareofourconditionofrepresentativesofonelargenumberofworkers,andofourresponsibilitytoonestageofsuchmagnitude,wedecided togatheroureffortsofreflectionandsharedwithpeersandcolleaguesandwithorganizationssisters,ourconcerns,ourproposalsandoursuggestionsfortheaction.It isthusthatretakingthespiritoriginatingin theFSM,weproposeonemobilizationparallelandalternativeto thenextForumEconomicWorldwhichwilltakeaplaceinSingaporethenextmonthofMay.

We claimtheneedto:

·Responsesofemergencytoprotecttotheandtheworkersandensureoneworkdecent

·Onedevelopmentsustainableandonetransitionfair

·Onemodelofstatewithinvestmentpublicthatprotectstothepeople

·Theprotectionofthepeoplemigrants

·Thejusticetax

·ThecancellationandrenegotiationofthedebtoftheUnited

·Onechangeintheorderinternationalandoneredefinitionof themulticulturalismnexttooneNewAgreementGlobaloftheGovernance

·Thefulfillmentofthecommitmentsassumedbythestatesthatallowonedevelopmentsustainabletothepeopleinthecenter

·Theliftingoftheembargoagainstthepeople

·AgreementsFrameworkGlobalefficientandbasedonthestandardsoftheILOandontherightsastotheorganizationunionandthebargainingcollectivelytoput anendtotheinfringementofrightshumaninthechainofsupply

·Therecognitionoftheworkessentialtooftennotpaidorpoorlypaid,astheof thecareofthepeople

·Theguaranteeofrightsforallandtheworkersofthenewformsofemploymentrelatedtothedigitization

·Networksofprotectionuniversalandincomeminimumguaranteed

·Theguaranteeofhumanrightsandscenariosofpeace

Toreaffirmthatno'rewillingtodelegatetothebigpowerfulof theworldourlives,thepresentandherfutureofoursocietyandof theplanet.

LLAMADO (organizaciones firmanaqui)

Iniciativa visible en el Agora de futuros FSM 2021

Hacia una movilizacion extraordinaria paralela el foro ecnomico mundial de Mayo 2021

HaciaunamovilizaciónextraordinariaparalelaalforoeconómicomundialdeMayo2021

Debidoasuescala,velocidaddepropagaciónysuspotencialesconsecuenciasparalasaluddelapoblaciónglobal,laactualpandemiadelCOVID-19esunacrisissanitariasinprecedentes.Tambiénrepresentalaprimeracrisiseconómicamundialunidaaunapandemia.

Aladinámicadesconcertanteinherentealapandemiaseañadensituacionesprecedentesdecrisisenelámbitopolíticomultilateral,comopuedenseranivelglobaleldebilitamientodelaONUylaOMC,oanivelregionallacrisisdegobiernoenlaUniónEuropeaoladesintegracióndeUNASUR.Lasumadeestoshechosaportaaúnmásclaridadacercadelavulnerabilidaddelaglobalizaciónneoliberalylafaltadeunagobernanzaglobal.

Todoesteescenario,desnudólarealidadsocialdenuestrospueblos,sacandoalaluzvastossectoresinvisibles,losmásvulnerables,aquellosquenoestánsiendocontempladosporlosmecanismosdeprotecciónsocial,sehacenmásvisiblesyexigenlaatenciónquemerecen.SegúnlaOrganizaciónInternacionaldelTrabajo(OIT),eltotaldehorasdetrabajoserá10,5%menorqueantesdelacrisiscausadaporlaCOVID-19,esoequivalea305millonesdeempleosformalesenperiodointegral.

Comoescaracterísticodelaactualetapadelcapitalismo,estacrisistambiénafectadeformamásdramáticaalasmujeres,asícomoalasminoríasygruposmarginalizados:losnegros,losjóvenes,losindígenas,losmigrantes,loshomosexuales,losancianos.Lossectoreseconómicoshegemónicosyaagitanlaamenazademásprecarizaciónlaboralyderetiradadederechossociales.

Venimosdedécadasdehegemoníaglobaldelultraliberalismoeconómico,quepredicaunanarrativaindividualista,anti-pública,antiestatalyantisindical.Lapandemiatambiénmostrólaemergenciadeunnacionalismocrecientequeseoponealaaccióndelacooperaciónglobalnecesariaparaenfrentarcolectivamenteestevirus.LaerainauguradaporlosgobiernosdeThatcher,ReaganypordiferentesdictadurasenLatinoamérica,yposteriormentereforzadaporelconsensodeWashington,hamantenidomuchasdesuspremisashastalaactualidadyhamutadodelarevoluciónneoconservadoraalosliberalismosprogresistasgenerandoasíunaaceleración,nuncavistaenlahistoria,delaconcentraciónderiquezaydesigualdad.

Laexpansióndelaespeculaciónfinancieraendetrimentodelaeconomíarealprovocóunacrisisaescalamundialdelsistemaeconómico,quetrajoconsigolapérdidademillonesdeempleos.LacrisisgeneradaporlaCOVID-19suponeunanuevaoportunidadparaemprenderuncambiodedirecciónenestaspolíticaseconómicasquehandemostradosufracaso.

Conscientes,denuestracondiciónderepresentantesdeungrannúmerodetrabajadores,ydenuestraresponsabilidadanteunescenariodetalenvergadura,hemosdecididoreunirnuestrosesfuerzosdereflexiónycompartir,concompañerosycompañerasyconorganizacioneshermanas,nuestrasinquietudes,nuestraspropuestasynuestrassugerenciasparalaacción.EsasíqueretomandoelespiritooriginariodelFSM,queremosproponerunamovilizaciónparalelayalternativaalpróximoForoEconómicoMundialquesellevaraacaboenSingapurelpróximomesdeMayo.

Reivindicamoslanecesidadde:

·respuestasdeemergenciaparaprotegeralosylastrabajadorasygarantizaruntrabajodecente

·undesarrollosostenibleyunatransiciónjusta

·unmodelodeestadoconinversionespúblicasqueprotejaalaspersonas

·laproteccióndelaspersonasmigrantes

·lajusticiatributaria

·lacancelaciónyrenegociacióndeladeudadelosEstados

·uncambioenelordeninternacionalyunaredefinicióndelmulticulturalismojuntoaunNuevoAcuerdoGlobaldelaGobernanza

·elcumplimientodeloscompromisosasumidosporlosestadosquepermitanundesarrollosostenibleconlaspersonasenelcentro

·ellevantamientodelosembargoscontralospueblos

·AcuerdosMarcoGlobaleseficientesybasadosenlasnormasdelaOITyenlosderechoscomoalaorganizaciónsindicalylanegociacióncolectivaqueponganfinalavulneracióndederechoshumanosenlascadenasdesuministro

·elreconocimientodelostrabajosesenciales,amenudonoremuneradoomalremunerado,comoeldelcuidadodelaspersonas

·lagarantíadederechosparalosylastrabajadorasdelasnuevasmodalidadesdeempleorelacionadasconladigitalización

·redesdeprotecciónuniversalesyingresosmínimosgarantizados

·lagarantíadederechoshumanosyescenariosdepaz

Parareafirmarquenoestamosdispuestosadelegaralosgrandespoderososdelmundonuestrasvidas,elpresenteylefuturodenuestrasociedadydelplaneta.

assin

APPEL (organisations signerici )

Initiative visible dans l'Agora des Futurs FSM 2021

Vers une mobilisation extraordinaire parallèle au forum économique mondial de mai 2021

Versunemobilisationextraordinaireparallèleauforuméconomiquemondialdemai2021

En raisondesonampleur, de savitessedepropagationet deleursconséquencespotentiellessurlasantédelapopulation engénéral,lapandémieactuelleduCOVID-19estunecrisesanitairesansprécédent. Il aégalementreprésentelapremièrecrise ,économiquemondialeunieàunepandémie.

Dansladynamiquedéconcertantinhérenteàlapandémieestajouté dessituationsprécédentsdecrisesdansledomainepolitiquemultilatéral,commepeutêtreauniveaugloball'affaiblissementdel'ONUetl'OMC,ouauniveaurégionallescrisesdegouvernancedansl'Unioneuropéenneouladésintégrationd'UNASUR.Lasommedecesfaitsapporteencoreplus declarté ausujetdelavulnérabilitédelamondialisationnéolibéraleetl'absenced'unegouvernanceglobale.

Toutcescénario,dépouillé delaréalitésocialedenospeuples,apportantàlalumière devastessecteurs, invisibleslesplusvulnérables,ceuxquinesontêtrecouvertsparlesmécanismesdeprotectionsociale,sontfaitplusvisiblesetnécessitentl'attentionqu'ilsméritent.Selonl'organisationInternationaleduTravail Bureau(OIT),lenombre totald'heuresdetravailsera de10,5%inférieuràavantdelacrise ,provoquéeparlaCovid-19,qui estassimiléà305millions ded'emploisformelsentempsintégral.

Commeil estcaractéristiquedel'actuelstadeducapitalisme,lescrisesaussiaffectelafaçon laplusdramatiquepourlesfemmes,ainsiquepourlesminoritéset lesgroupesmarginalisés:lenoir,lesjeunes,lesautochtones,lesmigrants,leshomosexuels,lespersonnes âgées.Lessecteurséconomiqueshégémoniquesagitentdéjàlamenaced'untravailplusprécaireetleretraitdesdroitssociaux.

Nous venonsdedécenniesdemondialehégémoniedeultra-libéraleéconomisme,quiprôneunindividualiste,anti-publique,anti -Etatetanti-unionnarrative.Lapandémie aégalementmontrél'émergenced'unnationalisme deplus enplusquiestopposéàl' 'actiondelacoopérationmondialenécessairepour fairefacecollectivementcevirus.L'èreinauguréeparlesgouvernementsdeThatcher,ReaganetpardiversesdictaturesenAmérique latine,et par lasuiterenforcéparleconsensusdeWashington,amaintenu ungrand nombredeseslocauxàlaprésenteetamutédela«révolution»néo -conservateuràlalibéralismes«Progressif»générantdoncuneaccélération, dujamaisvudansl'histoiredelaconcentrationdesrichesseset desinégalités.

L'extensiondelaspéculationfinancièreà ladétrimentdel'économieréel aprovoquéunecrise ,à l'échellemondialedusystèmeéconomique,quia avecellelapertedemillionsd'emplois.LescrisesgénéréesparleCovid-19représenteunenouvellepossibilitédeprendreunemodificationdedirectiondanscespolitiqueséconomiquesquiontprouvéleuréchec.

Conscientsdenotreétatdereprésentantsd'ungrandnombredetravailleurs,etdenotreresponsabilitéàunstadedecetteampleur,nous avonsdécidé derassemblernoseffortsderéflexionetpartagéavecses pairsetcollèguesetavec lesorganisationssœurs,nospréoccupations,nospropositionsetnossuggestionspourl'action.Il estdoncquereprendrel'espritoriginairede laFSM,nous vousproposonsunemobilisationparallèleetalternatifauprochainForuméconomiquemondialquiseprendraunlieuàSingapourleprochainmoisdemai.

Nous revendiquonslanécessitéde:

· Lesréponsesd'urgencepourprotégeràlaetlestravailleursetassureruntravaildécent

·Undéveloppementdurableetunsalon detransition

·Unmodèled'étatavec desinvestissementspublicsquiprotègeàlapersonnes

·Laprotectiondeslespersonnesmigrants

·Lataxe dejustice

·L'annulationet larenégociationdeladettedesÉtats-Unis

·Unchangementdansl'ordreinternationaletuneredéfinitiondumulticulturalisme àcôtéd'unNouvelAccordGlobaldelaGouvernance

·LerespectdeslesengagementsprisparlesÉtatsquipermettentundéveloppementdurablepourlespersonnesdanslecentre

·Lalevéedel'embargocontrelepeuple

· Lesaccords -cadremondialefficacesetfondéessurlesnormesdel'OITetsurlesdroitsquepourl'organisationsyndicaleetlanégociationcollectivepourmettre untermeàlaviolationdesdroits de l'hommedanslachaîned'approvisionnement

·Lareconnaissancedel'œuvreessentielleàsouventpaspayésoumalpayés,commeledessoinsdelapersonnes

·Lagarantiedesdroitspourtousetlestravailleursdelanouvellesformesd'emploiliéesàlanumérisation

·Réseauxdeprotectionuniverselleetrevenuminimumgaranti

·Lagarantiedesdroitsdel’hommeet desscénariosdepaix

Pourréaffirmerquenesommesdisposésàdélégueràlagrandepuissancedumondenosvies,leprésentetl'avenirdenotresociétéetde laplanète.

CHAMADO (organizacoes assinaraqui)

Iniciativa visivel na Agora de futuros FSM 2021

Rumo a uma movilizacion extraordinaria paralela ao forum economico mundial em Mayo 2021

Rumo aumamobilizaçãoextraordináriaparalelaaofórumeconômicomundialemmaio de2021

Devidoàsuaescala,a velocidadedepropagaçãoeas suaspotenciaisconsequênciasparaasaúdedapopulaçãoem geral,aatualpandemiadaCOVID-19éumacrisede saúdesemprecedentes. Eletambémrepresentaaprimeiracrise ,econômicamundialunidosparaumapandemia.

Nadinâmicadesconcertanteinerenteparaapandemiaéadicionadosituaçõesprecedentesdecrisesnocampopolíticomultilateral,comopodeseranívelglobaloenfraquecimentodaONUedaOMC,ouanívelregional,ascrisesdegovernançanaUniãoEuropeiaouadesintegraçãodaUNASUR.Asomadeestesfatostrazaindamaisclarezasobredavulnerabilidadedaglobalizaçãoneoliberaledafaltadeumagovernançaglobal.

Todosestecenário,despojadodarealidadesocial,denossospovos,trazendoparaoslevesvastossetores, invisívelamaisvulneráveis,aquelesquenãoestãosendocobertosporosmecanismosdeprotecçãosociais,sãofeitasmaisvisíveiseexigemaatençãoque elesmerecem.De acordo comaOrganizaçãoInternacionaldoTrabalho Escritório(OIT),onúmero totaldehorasdetrabalhoserá10,5%menordo queantesparaacrise ,causadapeloCOVID-19,queequivalea305milhões dedeempregosformaisemtempointegral.

Comoécaracterísticodoatualestágiodocapitalismo,ascrisestambémafetaamaneiramaisdramáticaparaasmulheres,bemcomoparaasminoriasegruposmarginalizados:opreto,ajuventude,aindígena,osmigrantes,oshomossexuais,osidosos.Ossetoreseconômicoshegemônicosjá seagitamaameaçadetrabalhomaisprecárioearetiradadedireitossociais.

Chegamosa partir dedécadasdeglobal dehegemoniadeultra-liberaleconomicismo,quepregaum, individualistaanti-público,anti-estadoeanti-uniãonarrativa.Apandemiatambémmostrouosurgimentodeumnacionalismocrescentequeécontrárioaodaacçãodacooperaçãoglobalnecessáriaparaenfrentarcoletivamenteestevírus.AerainauguradaporosgovernosdeThatcher,ReaganeporváriasditadurasnaAmérica Latina,eposteriormentereforçadopeloconsensodeWashington,temmantidomuitosdeseusinstalaçõesparaopresenteetemtransformadoa partirda"revolução"neoconservadorparaosliberalismos"Progressive"gerandoassimumaaceleração,nunca maisvistonahistóriadaconcentraçãoderiquezaedesigualdade.

Aexpansãodoespeculativofinanceiropara odetrimentodaeconomiarealprovocaramumacrise ,aescalamundialdosistemaeconômico,quetrouxe comeleaperdademilhõesdeempregos.AscrisesgeradaspeloCOVID-19representaumanovaoportunidadeparatomarumamudançadedireçãoemesteseconômicaspolíticasquetêmprovadoa suafalha.

Cientedenossacondiçãoderepresentantesdeumgrandenúmerodetrabalhadores,edenossaresponsabilidadeparaumestágiodetalmagnitude,quedecidiu areuniros nossosesforçosdereflexãoecompartilhadacomseus paresecolegasecomorganizaçõesirmãs,nossaspreocupações,nossospropostasenossassugestõesparaaação.ÉassimqueretomaroespíritooriginárionoFSM,nósproporumamobilizaçãoparalelaealternativaaopróximoFórumEconômicoMundial, quevaitomarumlugaremSingapuraapróximamêsdeMaio.

Afirmamosanecessidadede:

·As respostasdeemergênciaparaprotegeraaeostrabalhadoresegarantirumtrabalhodecente

·Umdesenvolvimentosustentáveleumafeira detransição

·Ummodelodeestadocomo investimentopúblicoqueprotegeparaaspessoas

·Aproteçãodaspessoasmigrantes

·Oimposto dejustiça

·OcancelamentoerenegociaçãodadívidadoUnited

·UmamudançanaaordeminternacionaleumaredefiniçãodomulticulturalismopróximaaumnovoacordoglobaldaGovernança

·Ocumprimentodoscompromissosassumidosporosestadosquepermitemumdesenvolvimentosustentávelparaaspessoasnocentro

·Olevantamentodoembargocontraaspessoas

·Acordos-QuadroglobaleficientesebaseadosnospadrõesdaOITesobreosdireitoscomoparaaorganizaçãosindicaledanegociaçãocoletivaparacolocar umfimparaaviolaçãodedireitoshumanosnacadeiadeabastecimento

·Oreconhecimentodotrabalhoessencialparamuitas vezesnãopagooumalpago,comoodocuidadodaspessoas

·Agarantiadedireitosparatodoseostrabalhadoresdasnovasformasdeempregorelacionadascomadigitalização

·Redesdeproteçãouniversalerendamínimagarantida

·Agarantiadosdireitoshumanosecenáriosdepaz

Parareafirmarquenão'redispostoadelegarparaograndepoderosodomundonossasvidas,opresenteeseufuturodenossasociedadeedoplaneta