• kenyaandwsf act487 list of participants in kibera congress

last modified March 12, 2019 by facilitfsm


INVITATION 

to register - para registrarse - pour s'inscrire

ONLINE PARTICIPATION / charter sign / CONTRIBUTION LIST

 Thanks to contributors  ( green in kibera  yellow on line)  who make on line participation possible  

Agredecimientos a contribuidorxs ( verde en Kibera  amarillo en linea) que hacen posible la participacion  en linea  / Remerciements aux Contributeur.e.s  ( vert a kibera jaune en ligne) qui rendent possible la participation en ligne

  K= Kibera/ L =  onLine    SC= signed the charter  -----------------  T1 - T2 -T3 -T4  -T5 - T6  = WORKING GROUP  -   num= participant number

11 argentina
2 belgium
9 brazil
1 burkina
7 cameroon
1 canada
2 colombia
2 costarica
1 cuba
2 ecuador
0 ethiopia
2 france
20 kenya
4 mali
4 mexico
2 morocco
5 spain
1 switzerland
3 Tanzania
1 Tchad
1 togo
1 Uganda
1 uruguay

 

K SC Milly - part: 1 - AGE: "< 30" - Kenya TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: ES/PT - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Amani Kibera Organization PROFILE: l am a student at Amani Kibera fashion school (Uwezo girls? LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : From Kibera - CONTRIBUTING FOR :pormote on social network and invite to register (filling this form) / COMMENTS : T2EN 1
X Piero - part: 2 - AGE: "> 30" - France Paris TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: EN ES FR - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); Caritas Internacionalis www.caritas.org PROFILE: Volunteering to develop world social forum awareness and practices LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : online - CONTRIBUTING FOR : / Contribution to facilitating extension of Kibera Congress COMMENTS : will be available on the 9th to translate FR <> EN T2EN EN/FR 9th 2
F SC Rui - part: 3 - AGE: "> 30" - Brazil, São Paulo TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ES/PT - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Oficina de corte e costura de ideias PROFILE: CCGEcoSOL participant LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : From Kibera - CONTRIBUTING FOR :online audio >> audio = interpretation (creating a skype room for instance) / online audio >> audio = interpretation (creating a skype room for instance) COMMENTS : T4EN 3
K @brandy - part: 4 - AGE: "< 30" - Kenya-Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); @amanikibera PROFILE: Brandy,A legal mind which aims at ensuring Equality for all and prosperity for me and my neighbour. LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : From Kibera - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants / COMMENTS : T2EN 4
L Silvia - part: 5 - AGE: "> 30" - Rio de Janeiro TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Magic RM / CECIP PROFILE: Communication expert LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : not volunteer - CONTRIBUTING FOR :0/ not volunteer in Kibera / 2A/ live transcribe audios received in EN to ES or vice versa, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : I intend to dedicate somer hours per day to the Congress: 9h-12h Kibera time. T5EN EN/ES mornings 5
K Pauline - part: 6 - AGE: "< 30" - Kenya, Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); Amani Kibera PROFILE: Am 23 years of age , am a Children Rights Advocate , Feminist and a model. Am a director in an organisation called Eagles Modeling Foundation. I believe in children Empowerment and have a passion of Radio Presenting as a way of connecting Kibera to the world.. Am a mother to 2 boys LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute From / desde/ depuis Kibera - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from kibera or continuous audios in whatsapp group if video not working / 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : am open to more learning T3EN 6
L SC

André - part: 7 - AGE: "< 30" - Belgique - Louvain-la-Neuve TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); www.acpypn.com PROFILE: www.acpypn.com LANGUAGE: ENGLISH, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate - n - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera, 0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne, 6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 0/ just participate not contribute, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : i can be available on the 9th for transcribing translating

 Belgique (Louvain-la-Neuve) TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE act487FR - THEME: 1/ strengthening of sport for peace network in africa / renforcement du reseau sport pour la paix en afrique - MY ORGA(s); www.avpypn.com PROFILE: Spécialiste en études de développement et en droits humains LANGUAGE: ENGLISH, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute, 2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne, 3A/ live transcribe audios received in EN to FR or vice versa COMMENTS : 

T1EN EN/FR  7
L Tatiana - part: 8 - AGE: "< 30" - Cameroun - Yaoundé TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); RESSCAM PROFILE: Presidente Nationale du Reseau des Jeunes du Cameroun LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate - n - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T3FR 8
F SC Élise Pierrette - part: 9 - AGE: "> 30" - Cameroun - Yaoundé TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); RAESS PROFILE: Ok LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : Contribute From / desde/ depuis Kibera - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne COMMENTS : T2FR 9
L Fréderic - part: 10 - AGE: "< 30" - Cameroun - Yaoundé TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); RAESS (Réseau africain de l’économie sociale et solidaire) PROFILE: D’accord LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T2FR 10
L Baudouin - part: 11 - AGE: "< 30" - TOGO, Lome TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Acteurs Pour une Economie Solidqire au Togo (APES), la premiere agence associative de promotion de l'entrepreneuriat social et cooperatif au Togo PROFILE: ok LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 3A/ live transcribe audios received in EN to FR or vice versa COMMENTS : T2EN EN/FR 11
K SC Donald - part: 12 - AGE: "< 30" - Kenya, Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Amani Kibera PROFILE: I am among the young youth leaders at Amani Kibera, and loves contributing and working with the Kibera community at large LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes, 3/ live note taking in english / 1/ live transcribe audios received in EN to EN COMMENTS : T4EN 12
K SC Fredrick - part: 13 - AGE: "< 30" - Kenya, Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Amani Kibera organization PROFILE: I am a librarian at Amani kibera organization LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 1/ live transcribe audios received in EN to EN COMMENTS : very interesting. T4EN 13
K SC Brian - part: 14 - AGE: "< 30" - Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SWAHILI ROOM SW (not confirmed) - THEME: 1/ culture of peace /sports - MY ORGA(s); Amani Kibera PROFILE: Brian Davies,age 22 years lives in Nairobi,Kenya.A swimming Instructor and a Cashier.Also a volunteer at Amani Kibera.I have the passion for sports and youths. LANGUAGE: ENGLISH, SWAHILI ( not confirmed) - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne, 3/ live note taking in english, 4/ A/ Live audio> text interpretation EN > ES/PT ( in ES/PT room) & ES/PT > EN ( in EN room) / 0/ just participate not contribute, 1/ live transcribe audios received in EN to EN, 3A/ live transcribe audios received in EN to FR or vice versa COMMENTS : I hope to have a fun,learning experience from this conference. T1EN 14
K SC Penina - part: 15 - AGE: "< 30" - kenya, Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 1/ culture of peace /sports - MY ORGA(s); carolina for kibera PROFILE: student taking a course on human resource LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 1/ live transcribe audios received in EN to EN COMMENTS : To meet your goals achieve my goals T1EN 15
K SC Yvonne - part: 16 - AGE: "< 30" - kenya, Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); carolina for kibera PROFILE: taking a course on hairdressing LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 1/ live transcribe audios received in EN to EN COMMENTS : I expect to learn new things and make things.
T3EN 16
w Ivonne - part: 17 - AGE: - Kenya, Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); carolina for kibera PROFILE: sales woman LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 1/ live transcribe audios received in EN to EN COMMENTS : To learn more and exchange ideas. 17
K Malyun - part: 18 - AGE: "< 30" - Kenya,Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 5/ancertral knowledge - MY ORGA(s); Mukuru Community Justice Centre PROFILE: Am Malyun Ibrahim 23yrs old, from Nairobi, advocating for girls rights and women space and passionate about Sexual Reproductive Health and Rights. LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 0/ just participate not contribute COMMENTS : Willing to know about this process.Thank you. T5EN 18
K Geoffrey - part: 19 - AGE: "< 30" - Nairobi, kenya TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); www. facebook.com/bida1988 PROFILE: I am a Humanitarian and a wildlife activist.l am the founder and president Global Dreams organization. LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute From / desde/ depuis Kibera - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from kibera or continuous audios in whatsapp group if video not working, 2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : None T4EN 19
K Maimuna - part: 20 - AGE: "< 30" - Kenya - Nakuru TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); Kenya Red Cross Society PROFILE: Am 31 years of age, am a Human Rights Advocate, a board member in Kenya Red Cross Society. I believe in women and children empowerment and passionately equip them with skills/knowledge of understanding their rights and also ideas of how to start a business as a way of connecting Kibera to the world. LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from kibera or continuous audios in whatsapp group if video not working, 2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 0/ just participate not contribute, 1/ live transcribe audios received in EN to EN COMMENTS : Looking forward to be part of the congress T3EN 20
K SC Vincent - part: 21 - AGE: "> 30" - Arusha,Tanzania TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); www.voyota.org
Voice Of Youth Tanzania PROFILE: CEO and Founder of Voice Of Youth Tanzania and life skills national facilitor of Tanzania by the ministry of Youth Affairs. LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate in - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : Another time i prefer to get former information for mobilizing people to join platform from Tanzania even to do fundraising for cost.
T3EN 21
K SC Francis - part: 22 - AGE: "> 30" - Kenya, Kitale TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Tabasamu Afrika Hub, TYSA Africa PROFILE: The desire to serve humanity has always and will always remain an integral party of my social transformation drive.
My commitment to continuous learning and availing my shoulders for young generations to step on as they design and shape their future and that of the community inspire me even more!
LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute From / desde/ depuis Kibera - CONTRIBUTING FOR :Iam available for facilitating sessions / available to facilitate sessions COMMENTS :
T4EN 22
L Baba - part: 23 - AGE: "> 30" - Mali Bamako TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Association club entrepreneurs étudiants PROFILE: Je suis le responsable pôle jeunesse emploi du renapess.. LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :Neant / Neant COMMENTS : Je pense que qu'il est important de tester la communication en ligne un jour avant c'est-à-dire le 8. Pour voir si tout fonctionne. T2FR 23
L Ibrahim - part: 24 - AGE: "> 30" - Bamako TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Isekoeffort018@yahoo.fr PROFILE: J'suis d'accord LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate in - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne COMMENTS : Je serais ravis d'être intégrer, dans ce forum. T2FR 24
L Leila - part: 25 - AGE: "> 30" - Sao Paulo TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); University of York PROFILE: PhD student in Global Citizenship Education - a comparative study between Brazil and China (about to start) LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 2A/ live transcribe audios received in EN to ES or vice versa COMMENTS : I will probably be able to contribute only on 9th of December because is Sunday, then the two remaining day I ll be probably able to participate by phone passively as I ll be working. T4EN EN/ES 9th 25
L Olivier - part: 26 - AGE: "< 30" - Cameroun -Yaoundé TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Association pour la Promotion de l'Economie Sociale et Solidaire et du Développement Durable (APESD) PROFILE: Titulaire d'un master de l'université jean moulin -Léon 3. Titulaire d'un master en géostratégique - Yaoundé I- Cameroun. Président d'APESD et co-fondateur. LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera, 0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne, 5/A live audi > text interpretation EN > FR ( in FR room) & FR > EN ( in EN room) / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne, 3A/ live transcribe audios received in EN to FR or vice versa, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : Ensemble pensions le développement durable via l'autonomie des femmes et des jeunes T2FR 26
L Juan Pablo - part: 27 - AGE: "> 30" - Cuenca Ecuador TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Universidad Politecnica Salesiana PROFILE: Juan Pablo Salgado Guerrero, Vicerrector de Investigación de la Universidad Politécnica Salesiana. Doctor en Economía y Gestión de la Innovación y la Sostenibilidad. Asesor de Ministro de Electricidad -Ecuador, Secretario de Desarrollo Humano y Economía de la Municipalidad de Cuenca-Ecuador LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from kibera or continuous audios in whatsapp group if video not working / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T4EN EN/ES?? 27
L Oury - part: 28 - AGE: "< 30" - Mali TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); ACEE PROFILE: Étudiante LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate in - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne COMMENTS : T2FR 28
L Nicolas - part: 29 - AGE: "< 30" - Montreal TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Histoire de Cooperatives (my research project on Coops), Citizen Comitee of Milton Parc :https://ccmp-mpcc.com/ PROFILE: I study the Cooperative movement in Quebec , interviewing a diversity of cooperatives and non-profit organisations telling the story of their creation and learning from their successes and challenges. I am also active in the citizen movement for a participative democracy here in Quebec. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : I have been recently working in Cameroon, on urban agriculture projects then on recording a reggae album and we have spent a lot of time thinking and talking about economic transformation. As a reggae artist and member of the Rastafarian brotherhood and faith, I would like to recall the fact that Haile Selassie I, Emperor of Ethiopia, said that cooperatives would play a major role in the development of Africa. I also believe that participative democracy, citizen consultation and municipalism are very useful tools for the World in order to transition from dictatorships or representative democracy towards a greater citizen control and participation! This is amazing! I am filled with hope and faith by this conference happening in Kenya! We are One!!! Jah Live <3 T2FR EN/FR?? 29
L Claudia - part: 30 - AGE: "< 30" - florencio varela TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Movimientos sociales, organizaciones sociales, sindicatos, Universidades PROFILE: Educadora por un Currículum global de las otras economías LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar, 2A/ live transcribe audios received in EN to ES or vice versa COMMENTS : felicidades para todxs y que otro mundo ya está siendo posible.......... T4ES 30
L Laura - part: 31 - AGE: "< 30" - Mexico-Tlaxcala-Yauquemecan TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Red EcoSol Mexico. Mercados Alternativos y Tijtoca Nemitztli PROFILE: investigo, escribo y participo en la economia solidaria LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :4/B live audio audio interpretation EN <> ES/PT direct and on whatsapp groups : EN > ES/PT ( in ES/PT room) & ES/PT > EN ( in EN room) / 2A/ live transcribe audios received in EN to ES or vice versa COMMENTS : lo ultimo no entendi T2EN EN/ES 31
L James - part: 32 - AGE: "> 30" - Colombia - Puerto Tejada Cauca TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Universidad Cooperativa de Colombia PROFILE: Economista con Maestría en economía solidaria para el desarrollo territorial LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T2ES 32
L Dariela - part: 33 - AGE: "> 30" - argetina TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); Instituto Nacional de tecnologia agropecuaria (INTA)
Red de comercio Justo Piri hue
Mesa de gestion para la economia social y solidaria de Concordia PROFILE: SoY Dariela Carlini, Argentina. Lic. En Pedagogía Social. Extensionista rural en Instituto Nacional de tecnología Agropecuaria (INTA) Argentina.
áreas: economía popular social y solidaria, agricultura familiar, Genero, comercialización, organización del sector de la pesca artesanal, cooperativismo. LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS :
T3ES 33
L Gabriela - part: 34 - AGE: "> 30" - Argentina TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Instituto de Investigaciones Gino Germani - Universidad de Buenos Aires PROFILE: I am a Sociologist from the University of Buenos Aires specializing in microcredit and solidarity economy. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute From / desde/ depuis Kibera - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T2EN EN/ES? 34
L Liliana - part: 35 - AGE: "> 30" - Argentina, Ciudad Autónoma de Buenos Aires TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); www.fundaciondmasd.org.ar PROFILE: Integrante de Fundación Más Derechos por Mas Dignidad (D+D) LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate in - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T2ES 35
L Carmen - part: 36 - AGE: "> 30" - COLOMBIA-MONTERIA TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Red de Economía social y solidaria PROFILE: Realizo investigaciones científicas en el sector de la economía social y solidaria. LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : Se entregará certificación online? T2ES 36
L Estela - part: 37 - AGE: "> 30" - México TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); Universidad Nacional Autónoma de México PROFILE: Estudiante de posgrado LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T3ES EN/ES?? 37
L Rosa - part: 38 - AGE: "< 30" - Argentina TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); http://educacionyeconomiasocial.ning.com/ PROFILE: La voz del Campo LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :articulando más personas / conectando otras personas COMMENTS : gracias T4ES 38
L Nadia - part: 39 - AGE: "> 30" - La Plata , Buenos Aires , Argentina TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 5/ territories & ancestral knowledge - conocimientos ancestrales - savoir ancestral - MY ORGA(s); Hogar Pantalón Cortito y Artificio Hospital de dia PROFILE: Tallerista en Huerta Orgánica Comunitaria , Restablecer prácticas del buen vivir a través de la alimentación consciente y las plantas mediconales. LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T5ES 39
L SC

Lorea - part: 40 - AGE: "> 30" - Costa Rica TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Bandera.com PROFILE: Lifestyle farmer LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS :

Lorea - part: 40 - AGE: "> 30" - Costa Rica TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE act487ES - THEME: 6/ international Communication group building - MY ORGA(s); Www.bander.cr PROFILE: Lifestyle farmer LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute, 6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 0/ just participate not contribute, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : 

T6EN
T2ES
EN/ES?? 40
L isabel - part: 41 - AGE: "> 30" - URUGUAY-MONTEVIDEO TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 5/ territories & ancestral knowledge - conocimientos ancestrales - savoir ancestral - MY ORGA(s); organizaciones de productores rurales familiares y sindicatos rurales PROFILE: Ingra. Agro noma, Maestría en Economía Social, Directora del Area Rural en el gobierno de Montevideo-Uruguay LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T5EN EN/ES?? 41
L Josette - part: 42 - AGE: "> 30" - France TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); www.ripess.eu PROFILE: http://www.socioeco.org/bdf_auteur-1299_fr.html
LANGUAGE: ENGLISH, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS :
T2EN EN/FR 42
L Helena - part: 43 - AGE: "> 30" - sao paulo TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Ashoka PROFILE: Sociologist LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T4EN EN/PT 43
L Heloisa - part: 44 - AGE: "> 30" - Suisse, St. Légier TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); www.redlases.org PROFILE: Networker in Solidarity Economy and promotion of local, social currencies. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes, 3/ live note taking in english / 2B/ online audio EN >> audio ES = interpretation ( in a specific room or in a local group, 3B/ online audio EN >> audio FR = interpretation ( in a specific room or un a local group), 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : 2-3 hours per day T2EN ES/EN 44
L patricio - part: 45 - AGE: "> 30" - Cuenca,Ecuador TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Red intercontinental de Promoción de la Economía Social y Solidaria RIPES LAC PROFILE: Dinanizador de la economía social y solidaria en Ecuador, miembro de la Red Regional de ESS,representante del Movimiento de Economía Social y Solidaria del Ecuador MESSE ante la Red RIPESS LAC, miembro del Foro Global de la ESS GSEF. LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 2B/ online audio EN >> audio ES = interpretation ( in a specific room or in a local group COMMENTS : T2EN ES/EN 45
L josé - part: 46 - AGE: "> 30" - texcoco TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 5/ territories & ancestral knowledge - conocimientos ancestrales - savoir ancestral - MY ORGA(s); universidad autónoma chapingo PROFILE: chapingo texcoco mexico LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate in - CONTRIBUTING FOR :5/B live audio audio interpretation EN <> FR direct and on whatsapp groups : EN > FR ( in FR room) & FR > EN ( in EN room) / 3A/ live transcribe audios received in EN to FR or vice versa COMMENTS : T5ES 46
L Alicia - part: 47 - AGE: "> 30" - Argentina - Buenos Aires TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); - CREAS (Centro Regional Ecuménico de Asesoría y Servicio) http://creas.org/
- Cooperativa de Consumo La Yumba - http://www.yumbacoop.org/ PROFILE: Soy Alicia. Mujer, andaluza y residente en Buenos Aires. Educadora popular, feminista, bióloga, agroecóloga, militante de la Economía social, popular y solidaria. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS :
T2EN EN/ES 47
L Claudia - part: 48 - AGE: "> 30" - RIO DE JANEIRO TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); CECIP PROFILE: Member of CECIP LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T4EN EN/ES 48
L dunia - part: 49 - AGE: "> 30" - Cuba Santa clara TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Colegio de Graduado en Cooperativismo y Mutualismo de Argentina PROFILE: Soy profesora-investigadora del Centro de Estudios Comunitarios de la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : ?Cómo situar buenas prácticas de cooperación en las lógicas del mercado mundial y en condiciones desiguales para lograr un desarrollo sotenible? T2ES 49
L Maria José - part: 50 - AGE: "> 30" - San Miguel de Tucumán TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); wew.face.unt.edu.ar PROFILE: Soy docente e investigadora en el área de economía, en particular de economía del comportamiento LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate in - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T2ES 50
L Maria soledad - part: 51 - AGE: "> 30" - Argentina - Jujuy TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); Cooperativa PROFILE: Trabajando por el cambio LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :3/ live note taking in english / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T3EN EN/ES 51
Miriam - part: 52 - AGE: "> 30" - CABA Buenos aires Argentina TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 5/ territories & ancestral knowledge - conocimientos ancestrales - savoir ancestral - MY ORGA(s); Central de trabajadores de la Argentina autónoma PROFILE: Si LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T5ES 52
L Abdellah - part: 53 - AGE: "> 30" - Marruecos / El Aaiún TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Facebouck : abdellah elbeduino el hairach PROFILE: Interesado por el desarrollo socieconmico LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T2ES ES/FR 53
Laure - part: 54 - AGE: "> 30" - Spain TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); RIPESS PROFILE: RIPESS Intercontinental Executive Secretary - supporting RIPESS Intercontinental Board Members to implement our global action plan LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :I won't be in Kibera / 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : FR - Du fait de mon agenda, je ne pourrai malheureusement qu'assister aux sessions 2.7, (to be confirmed 3.4), 3.5, 3.6 - possiblement pour traduire (je coordonne par ailleurs la participation du 3.5 en tant que RIPESS avec l'appel à convergences; j'attendrai les instructions en fonctions des besoins - merci pour l'effort dans l'organisation!
EN - Due to my agenda, I can unfortunately only attend sessions 2.7, (to be confirmed 3.4), 3.5, 3.6 - possibly to translate (I also coordinate the participation of 3.5 as RIPESS,and about the call for convergence) - I will await instructions according to the needs - thank you for the effort in the organization!
ES- Debido a mi agenda, lamentablemente sólo podré seguir las sesiones 2.7, (por confirmar 3.4), 3.5, 3.6 -posiblemente para traducir (también coordino la participación al 3.5 como RIPESS, con el llamado a la convergencia). Esperaré instrucciones según las necesidades - ¡gracias por el esfuerzo en la organización!
T2EN EN/FR 54
L Philip - part: 55 - AGE: "< 30" - Mexico, Mexico City TYPE OF PARTICIPATION: 3/ i will do 2/ also make inputs for the online - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); www.servantpartners.org, www.urbanmosaic.org PROFILE: Passionate about holistic community transformation. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : T2EN EN/ES 55
L arnold - part: 56 - AGE: "< 30" - Cameroun - yaounde TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); APESD PROFILE: Étudiant à l'institut des relations internationales du Cameroun (IRIC) LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne COMMENTS : L'économie sociale et solidaire, l'avenir d'un continent prospère T2FR 56
L magellan - part: 57 - AGE: "> 30" - Cameroun/ yaounde TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Apesd PROFILE: Doctorant a l' universite de yaounde LANGUAGE: FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne COMMENTS : J' encourage cette initiative car c'est une vision du monde T2FR 57
L Raul - part: 58 - AGE: "> 30" - LIMA PERU TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); RIPESS GRESP Consumidores por la Economia Solidaria PROFILE: Militante de la ESS, desde 1990, past presidente de GRESP, past coordinador RIPESS, coordinador de Consumidores por la ESS. LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T2ES 58
L Noemi - part: 59 - AGE: "> 30" - Argentina TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 5/ territories & ancestral knowledge - conocimientos ancestrales - savoir ancestral - MY ORGA(s); Universidad Politécnica Salesiana del Ecuador PROFILE: Researcher of Universidad del Ecuador, pharmacist, expert in naturopathy, focuses all her job to health empowerment of vulnerable groups.Since 2014 lives in Latin America where funded WILLKA, an association of intercultural health professionals for revalorization of traditional kmowledge. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T5EN EN/ES 59
L Samson - part: 60 - AGE: "> 30" - Tanzania, Dar es Salaam TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Forum for Legal Assistance (FOLEA) PROFILE: I'm a student of the Open University of Tanzania I'm studying law LANGUAGE: ENGLISH, SWAHILI ( not confirmed) - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : Great initiative T2EN 60
L jou - part: 61 - AGE: "> 30" - España( Las Tricias) TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); http://tierrasana1.wixsite.com/extremadura/single-post/2017/11/13/Agradecida

http://www.carcaboso.es/ PROFILE: Soy Jose vivo en canarias y estoy interesado en promover y formar parte de economias libres como herramientas para el cambio hacia una sociedad mas justa y respetuosa con la tierra y las culturas que siempre cuidaron y cuidan de ella. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS :
T2EN EN/ES 61
L Lara - part: 62 - AGE: "> 30" - España, Canarias, Las Tricias TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); http://www.permaculturaintegral.org/ PROFILE: Estudiante de permacultura interesada en crear redes de economía solidaria e integración social LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T2ES 62
L Hassan - part: 63 - AGE: "> 30" - Morocco TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE FR - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Coopérative PROFILE: Vive les coopératives LANGUAGE: - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T2FR 63
L Claudius - part: 64 - AGE: "> 30" - Brasil - Rio de Janeiro TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); CECIP PROFILE: Executive Director of CECIP LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T4EN EN/ES 64
L Ernesto - part: 65 - AGE: "> 30" - Argentina TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); Estudiante ESS PROFILE: Estudio ESS LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T2ES 65
L Veronica - part: 66 - AGE: "< 30" - BRASIL TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); YASUNIDOS PROFILE: Alejandra Barba. Ecuatoriana, reside em São Paulo. Migrante, militante, Advogada de Direitos Humanos, jornalista, professora de patinação. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate in - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T4EN EN/ES 66
L Damian - part: 67 - AGE: "> 30" - Lomas de Zamora, Buenos Aires, Argentina TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I will be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE ES - THEME: 2/ solidarity economy - MY ORGA(s); DGESS PROFILE: Profesional de la Economía Social y Solidaria. Profesor y Director de la DGESS de la Secretaría de Extensión de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. Educador Popular. Humanista Universalista. Miembro del Centro de Estudios Humanistas de Buenos Aires.
LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : Necesito ayuda en español
T2ES 67
L Miguel - part: 68 - AGE: "> 30" - Spain, Barcelona TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 4/transformative education - MY ORGA(s); Unicoop Cancun PROFILE: Cooperativista e investigador en educación LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ Just participate not contribute or wll not be in kibera / no estare en kibera / je ne serais pas a kibera / 0/ just participate not contribute COMMENTS : T4EN EN/ES 68
L Amanda - part: 69 - AGE: "< 30" - BRAZIL TYPE OF PARTICIPATION: 0/ will be in Kibera contributing to online partic - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM EN - THEME: 3/ women empowerment -empoderamiento de mujeres - autonomisation des femmes - MY ORGA(s); Coletivo Centro Cultural Ouvidor 63, Madza Ednir PROFILE: Culture producer, visual antropologist enthusiast LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : Contribute On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne, 2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes, 3/ live note taking in english / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : T3EN EN/ES 69
K SC Leah - part: 70 - AGE: "> 30" - Kenya -Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - PLENARY: SWAHILI ROOM SW (not confirmed) - THEME: 3/ women/girls empowerment in SSE in Kenya -empoderamiento de mujeres y ninas en ESS in Kenya - autonomisation des femmes et files en ESS au kenya - MY ORGA(s); Polycom For Girls and Women Organisation PROFILE: A mentor for the Adolescent Girls and Teen-age mothers.
-A trained member of Young Women in Peace Building and Conflict Management.
-Counselor for children.
- Sexual Reproductive Health Ambassador
- Female Wave of Change Young Woman Ambassador LANGUAGE: ENGLISH, SWAHILI ( not confirmed) - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from the meeting or continuous audios in whatsapp group if video not working, 2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes, 6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : Ready to work and LEARN
T3EN 70
L SC Robert - part: 71 - AGE: "> 30" - Uganda, Masindi TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 2/ solidarity economy Consolidatión of participation of anglophon youth in SSE African network - MY ORGA(s); Recreation for Development and Peace - Uganda (RDP Uganda) PROFILE: I am 33years, holds Masters degree in Management Sciences and Finance from University of Southampton- UK. Currently I work as executive director of RDP Uganda - an organization that nurtures, capacity build, empowers and mentor young people in Uganda. Iam passionate about Young people's deveploment. LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : Looking forward to seeing Uganda effectively represented T2EN 71
L - part: 72 - AGE: "> 30" - Lima - Perú TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: SALA HISPANOHABLANTE act487ES - THEME: 4/transformative education Enhencing education in Kibera schools with partinerships from Brasil - MY ORGA(s); www.derrama.org.pe - Derrama Magisterial - Peru PROFILE: Profesor de Ciencias Sociales, asesor educativo LANGUAGE: ESPANOL/PORTUGUES - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate onl - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ANIMAR LA SALA en ES/PT y invitar mas gente de america latina a participar COMMENTS : Gracias por la oportunidad T4ES 72

x

K SC Michael - part: 73 - AGE: "< 30" - Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 3/ women/girls empowerment in SSE in Kenya -empoderamiento de mujeres y ninas en ESS in Kenya - autonomisation des femmes et files en ESS au kenya - MY ORGA(s); Community Engage PROFILE: Young Tech enthusiast running my own website (www.chinatown254.blogspot.com). I'm also an active IT support person at Community Engage. I'm a young man who just wants to be financially independent through online ventures like blogging , web design , SEO, YouTube blogging and Digital marketing LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from the meeting or continuous audios in whatsapp group if video not working, 2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 0/ just participate not contribute, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : T3EN 73

 

K SC Ben - part: 74 - AGE: "> 30" - Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 1/ strengthening of sport for peace network in africa / renforcement du reseau sport pour la paix en afrique - MY ORGA(s); @Amanikibera PROFILE: Passionate and commited to sports for peace and development LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from the meeting or continuous audios in whatsapp group if video not working, 2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes, 6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 1/ live transcribe audios received in EN to EN, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : T1EN 74
K SC Vince - part: 75 - AGE: "> 30" - Nairobi, Kenya TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 1/ strengthening of sport for peace network in africa / renforcement du reseau sport pour la paix en afrique - MY ORGA(s); Ubuntu Vijana Foundation PROFILE: I am very comfortable with this LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 1/ live transcribe audios received in EN to EN COMMENTS : It is great to be part of this peace seeking team T1EN 75


K SC Patrick - part: 76 - AGE: "> 30" - Nairobi, Kenya TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 4/transformative education Enhencing education in Kibera schools with partinerships from Brasil - MY ORGA(s); Hope streams youth centre PROFILE: Teacher LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes, 5/B live audio audio interpretation EN <> FR direct and on whatsapp groups : EN > FR ( in FR room) & FR > EN ( in EN room), Attending meetings / 2A/ live transcribe audios received in EN to ES or vice versa COMMENTS : Thanks for for adding me T4EN 76
K SC Hamida - part: 77 - AGE: "> 30" - Kenya. Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 3/ women/girls empowerment in SSE in Kenya -empoderamiento de mujeres y ninas en ESS in Kenya - autonomisation des femmes et files en ESS au kenya - MY ORGA(s); Mazingira women initiative PROFILE: Am adult and conmunity development student, human rights defender and currently environmental justice advocate. Awardee EANA award for community service and Nairobi human rights defender. Community leader and politician vied for parliamentary seat 2017 election LANGUAGE: ENGLISH - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :2/ interaction in chat room with on line participants + sending context photos and notes / 1/ live transcribe audios received in EN to EN, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : Excited T3EN 77

x

K SC Walter - part: 78 - AGE: "< 30" - Kenya - Nairobi TYPE OF PARTICIPATION: 1/ I will be following with my smartphone basical - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 4/transformative education Enhencing education in Kibera schools with partinerships from Brasil - MY ORGA(s); Kibera blessed academy school and Kingpin children's center PROFILE: A teacher and enthusiast at community development in Kibera. LANGUAGE: ENGLISH, SWAHILI ( not confirmed) - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from the meeting or continuous audios in whatsapp group if video not working, 3/ live note taking in english, 6/ promote / outreach : invite your netwoks to register as on line participant in the congress (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress / 1/ live transcribe audios received in EN to EN, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : This is a good platform for communication and pushing for agenda needed in our society. T4EN 78

 x

L SC Madza - part: 79 - AGE: "> 30" - São Paulo TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 4/transformative education Enhencing education in Kibera schools with partinerships from Brasil - MY ORGA(s); www.cecip.com.br;ibase.com.br; PROFILE: Brazilian educator and communicator, working in the fields of Education for Global Citizenship, Education for Peace and Restorative Justice .Editor, author and co author of several publications on these themes. Has been supporting the Campaign for a GCSSE as a representative of Cecip. LANGUAGE: ENGLISH, ESPANOL/PORTUGUES, FRANCAIS - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : T4EN EN/ES/PT/FR 79

 X

 

K SC Rosemary  - part: 80 - Dar es Salaam TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - PLENARY: ENGLISH SPEAKING ROOM act487EN - THEME: 3/ women/girls empowerment in SSE in Kenya -empoderamiento de mujeres y ninas en ESS in Kenya - autonomisation des femmes et files en ESS au kenya - MY ORGA(s); Salama Heritage Ecovillage (SHE) Tanzania PROFILE: I promote sustainable livelihoods, sustainable development and resilient community building - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :participated online and at the conference / I participate at the conference and online before and after the conference COMMENTS : I have started my role in implementing the Kibera Charter across East Africa. T3EN EN 80

x

L SC Gabdibe - part: 81 - Tchad TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE act487FR - THEME: 4/transformative education Enhencing education in Kibera schools with partinerships from Brasil - MY ORGA(s); @AEPFTchad PROFILE: Coordinatrice nationale de l'Action pour l'Éducation et la Promotion de la Femme. - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate online - no voy a contribuir voy solo participar en linea- je ne vais pas contribuer seulement participer en ligne - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from the meeting or continuous audios in whatsapp group if video not working, 5/B live audio audio interpretation EN <> FR direct and on whatsapp groups : EN > FR ( in FR room) & FR > EN ( in EN room) / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne, 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : À quand le prochain forum ? T4FR(?) FR 81

 X

L SC Gustave - part: 82 - Cameroon TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE act487FR - THEME: 2/ solidarity economy Consolidatión of participation of anglophon youth in SSE African network - MY ORGA(s); Social Impact (North Cameroon) PROFILE: Gustave est un promoteur de l'Economie Sociale et Solidaire au Nord-Cameroun. Enseignant la discipline, son organisation travaille avec les organisations locales en vue d'aider les familles à faire face à l'exclusion économique dont-elle sont victimes. - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne COMMENTS : T2EN EN FR 82

 x

L SC Georges - part: 83 - Cameroun - Yaounde TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - LANG: FRANCAIS - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE act487FR - THEME: 1/ strengthening of sport for peace network in africa / renforcement du reseau sport pour la paix en afrique - MY ORGA(s); resscam PROFILE: gwescameroon@gmail.com - CONTRIBUTING From : Contribute and participate On line - CONTRIBUTING FOR :0/ animate the chat room - animar la sala ES/PT e invitar gente a participar en linea - animer la salle FR et inviter les gens a participer en ligne, 5/B live audio audio interpretation EN <> FR direct and on whatsapp groups : EN > FR ( in FR room) & FR > EN ( in EN room) / 0/ ANIMER LA SALLE EN FRANCAIS et inviter plus de gens francophones a participer en ligne, 3B/ online audio EN >> audio FR = interpretation ( in a specific room or un a local group), 4/promote outreach : invite your netwoks to register as on line participant (filling this form) http://openfsm.net/projects/kenya-and-wsf/act487-invitation-to-online-participation-in-kibera-congress COMMENTS : T1FR FR 83

 x

L SC Nagalo - part: 84 - Ouagadougou, Burkina Faso TYPE OF PARTICIPATION: 2/ I can be dedicating time specifically for this - LANG: FRANCAIS - PLENARY: SALLE FRANCOPHONE act487FR - THEME: 6/ international Communication group building - MY ORGA(s); http://www.burkinapmepmi.com/ PROFILE: Administrateur Général de l'Association BURKINAPMEPMI ; Secrétaire Permanent du Salon des Banques & PME de l'UEMOA - CONTRIBUTING From : will not contribute just participate online - no voy a contribuir voy solo participar en linea- je ne vais pas contribuer seulement participer en ligne - CONTRIBUTING FOR :1/ live video from the meeting or continuous audios in whatsapp group if video not working, 5/B live audio audio interpretation EN <> FR direct and on whatsapp groups : EN > FR ( in FR room) & FR > EN ( in EN room) / 3A/ live transcribe audios received in EN to FR or vice versa, 3B/ online audio EN >> audio FR = interpretation ( in a specific room or un a local group) COMMENTS : T6FR FR 84