• fs jeunes bizerte programme

last modified July 30, 2011 by facilitfsm

logofsmagh.jpg

AR
FR
EN

المنتدى الاجتماعي التونسي


forum social tunisien sur facebook
tunis social forum on facebook

 من أجل أن نرى

http://www.ustream.tv/channel/tunisie-bizerte

 pour voir la réunion

http://www.ustream.tv/channel/tunisie-bizerte

 to see the meeting

http://www.ustream.tv/channel/tunisie-bizert

الصفحة مع الفيديو في ترتيب زمني

page avec les videos dans l'ordre
page with ordered videos
نسخة من غرفة دردشة الشباب بنزرت FS transcription de la salle de chat fs jeunes bizerte
transcript from chat room fs youth bizerte

من أجل المشاركة

الاتصال للمستخدم سكايب " particip.csfstunis"

 pour participer à distance dans la réunion : contacter l'utilisateur  skype " particip.csfstunis"


 to participate remotely in the meeting

contact  skype user " particip.csfstunis"

29 30 يوليو

المنظمة التونسية من أجل المواطنة

منتدى الاجتماعي الشبابي مغرب-مشرق

منتدى شباب المواطنة والإبداع

29 30 juillet

Forums de la citoyenneté et la créativité
Organisation tunisienne pour la citoyenneté
Jeunesse du Forum Social Maroc -

29 30 july Forums citizenship and creativity
Tunisian Organization for Citizenship
Youth Social Forum Morocco

أيام 29-30 جويلية 2011 بتونس

حول: دور الشباب في الانتقال الديمقراطي

Jours 29-30 Juillet 2011 à Tunis
A propos: le rôle des jeunes dans la transition démocratique
Days 29-30 July 2011 in Tunis
About: the role of youth in the democratic transition

 

البرنامج

 

اليوم الأول: 29جويلية2011

الحصة الصباحية: بقاعة سيدي جلول ببنزرت

رئاسة الجلسة: يسرى فراوس

س09.00 دق: كلمة الافتتاح.

عن منتدى شباب المواطنة والإبداع والمنظمة التونسية من أجل المواطنة: عائدة محرز ولطفي الماجري

تقديم أرضية المنتدى الاجتماعي مغرب- مشرق: خالد شهيد

س 9.30دق: محاضرة الافتتاح:

"في بعض تجارب الانتقال الديمقراطي".

س س9.50 دق: مداخلة ثانية:

"آليات الانتقال الديمقراطي."

س10.10دق: نقاش.

الحصة الثانية:

رئاسة الجلسة: أيوب غدامسي

س11.00دق: نزل سيدي سالم ببنزرت

استراحة قهوة.

س11.20دق: تبادل التجارب حول دور الشباب في الحراك السياسي.

لبنان الجزائر فلسطين الأردن

س12.00دق: نقاش

س13.00دق: استراحة غداء

الحصة المسائية:

رئاسة الجلسة: .......

س14.00دق: تبادل التجارب حول دور الشباب في تأطير الانتقال الديمقراطي

تونس، المغرب، البحرين، عمان

س14.40: نقاش

س20.00دق: حفل عشاء

س21.00: حفل موسيقي مع فرقة ألباتروسALBATROS

 

 

اليوم الثاني: 30جويلية 2011

رئاسة جلسة:.....

خمس ورشات عمل حول:

الشباب والإبداع لبنان وتونس

الشباب والمقاومة المدنية فلسطين واليمن

الشباب والعدالة الانتقالية المغرب والجزائر

الشباب والحقوق الاقتصادية والاجتماعية في دساتير المغرب مشرق تونس والمغرب

الشباب والعمل السياسي الأردن والبحرين

س12.00دق:استراحة شاي.

س 12.30دق: تقديم التقارير و خطة عمل المنتدى الاجتماعي مغرب-مشرق

س 13.30دق : استراحة غداء.

س17.00دق: تمرين المواطنة.

س20.00دق: عشاء

س21.00دق: الاختتام بعرض سينمائي


Programme


Premier jour: 29 Juillet 2011
Session du matin: M. Hall Jalloul Bizerte
Président: Yousry Fraws
09.00 Q peut: le discours d'ouverture.
Forum sur la citoyenneté des jeunes, la créativité et l'Organisation tunisienne de la citoyenneté: retour Mehrez et Lotfi Mejri
Fournir sol marocain du Forum Social - lumineux: Shahid Khalid
Q 9.30 peut: Conférence d'ouverture:
"Dans certaines expériences de la transition démocratique».
Q 9,50 Q peut: Présentation des secondes:
«Mécanismes de transition démocratique."
10.10 Q peut: discussion.
La deuxième session:
Président: Ayoub Gdamsi
11.00 Q peut: Téléchargez le Sidi Salem à Bizerte
Pause café.
11.20 Q peut: échange d'expériences sur le rôle des jeunes dans le mouvement politique.
Liban, Algérie, Jordanie, Palestine
12.00 Q peut: Discuter
Q peut 13h00: Pause déjeuner
L'après-midi:
Président: .......
14.00 Q peut: échange d'expériences sur le rôle des jeunes dans l'encadrement de la transition démocratique
Tunisie, Maroc, Bahreïn, Oman
14.40 Q: Parlez
Q peut 20h00: Dîner
Q 21.00: Concert avec le groupe Albatros ALBATROS

 


Deuxième jour: Juillet 30, 2011
Plomb un panneau :.....
Cinq ateliers sur:
Les jeunes et la créativité du Liban et la Tunisie
Jeunesse et la résistance civile, en Palestine, au Yémen
Les jeunes et la justice transitionnelle, le Maroc et l'Algérie
Les jeunes et les droits économiques et sociaux dans les constitutions de brillantes Maroc, en Tunisie et au Maroc
Les jeunes et le travail politique de la Jordanie et le Bahreïn
Q peut 12h00: Pause café.
12.30 Q peut: Reporting et plan d'action du Forum Social Maroc - brillante
Q peut 13h30: Pause déjeuner.
17.00 Q peut: exercice de la citoyenneté.
Q peut 20h00: Dîner
21.00 Q peut: film de présentation de clôture


Program

 


First day: 29 July 2011
Morning session: Mr. Hall Jalloul Bizerte
Chair: Yousry Fraws
09.00 Q may: the opening speech.
Forum on youth citizenship, creativity and the Tunisian Organization for Citizenship: back Mehrez and Lotfi Mejri
Provide ground Moroccan Social Forum - bright: Khalid Shahid
Q 9.30 may: Opening lecture:
"In some experiments the democratic transition."
Q 9.50 Q may: Presentation of seconds:
"Mechanisms of democratic transition."
10.10 Q may: discussion.
The second session:
Chair: Ayoub Gdamsi
11.00 Q may: Download the Sidi Salem Bizerte
Coffee Break.
11.20 Q may: exchange of experiences on the role of youth in the political movement.
Lebanon, Algeria, Jordan, Palestine
12.00 Q may: Talk
Q may 13.00: Lunch Break
The afternoon:
Chair: .......
14.00 Q may: exchange of experiences on the role of youth in the framing of the democratic transition
Tunisia, Morocco, Bahrain, Oman
14.40 Q: Talk
Q may 20.00: Dinner
Q 21.00: Concert with the band Albatros ALBATROS

 


Day Two: July 30, 2011
Lead a panel :.....
Five workshops on:
Young people and creativity of Lebanon and Tunisia
Youth and civil resistance, Palestine, Yemen
Young people and transitional justice, Morocco and Algeria
Young people and economic and social rights in the constitutions of bright Morocco, Tunisia and Morocco
Young people and the political work of Jordan and Bahrain
Q may 12.00: Coffee Break.
12.30 Q may: Reporting and Action Plan Social Forum Morocco - bright
Q may 13.30: Lunch Break.
17.00 Q may: exercise of citizenship.
Q may 20.00: Dinner
21.00 Q may: Closing presentation film.