• Cercle Maroc & fsm discussion

  • EN ES FR CONSULTATION INFORMATION FSM 2016 WSF - AXES THEMATIQUES < 15/ 01/ 2016

    from extension@... on Jan 06, 2016 03:26 PM
    ENGLISH below - ESPANOL abajo
    
    -----------------------------------
    -FRANÇAIS -
    
    CherEs participantEs au processus du FSM,
    
    En ce début d'année 2016 , nous vous proposons:
    
    -de l'INFORMATION  sur les moyens de S'IMPLIQUER  dans la préparation du 
    FSM 2016 ancré à Montreal 9-14 août 2016, avec une extension dans le 
    monde durant l'année 2016.
    Maintenant, il est possible d ouvrir un compte personnel dans le site 
    web fsm2016.org
    
    -une CONSULTATION sur les AXES THEMATIQUES  DU FSM 2016. L'élaboration 
    des axes a commencé en octobre 2015. Désormais bien consolidée, elle se 
    terminera fin janvier 2016.
    
    VOICI LE LIEN VERS LA CONSULTATION-
    AVEC VOS RÉPONSES ATTENDUES AVANT LE 15 JANVIER 2016  ( prévoir 15 
    minutes)
    https://docs.google.com/forms/d/1f3BE91B7iaG-yoNKvHmHXP-6PKpRpA3rmhsmuoKPfYA/viewform
    
    Groupe de travail PROGRAMMATION  du collectif FSM2016
    
    Plus d'informations ici:
    http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultation1b-presentation/#FR
    un bref formulaire d'implication
    https://docs.google.com/forms/d/1352j1usTNJw9-7RtVLwPQRRCGSrD4qt3cZbsq4cg7go/viewform
    
    -------------------------
    
    -ENGLISH-
    
    Dear participants in the WSF process,
    
    In this start of year, we propose :
    
    
    -some INFORMATION on how to get INVOLVED in the preparation of the WSF 
    2016.WSF 2016  anchored in Montreal 9-14 august 2016, with an extension 
    in the world throughout 2016)
    Now it is posible to register in fsm2016.org website as person
    
    -a CONSULTATION on THEMATIC AXIS of WSF 2016. Drafting of the axes began 
    in october 2015 . Now well consolidated, it will end in late January 
    2016.
    
    HERE IS THE LINK TO THE ONLINE CONSULTATION INFORMATION
    WITH YOUR ANSWERS EXPECTED BEFORE JANUARY 15  (you need 15 minutes)
    https://docs.google.com/forms/d/1f3BE91B7iaG-yoNKvHmHXP-6PKpRpA3rmhsmuoKPfYA/viewform
    
    
    PROGRAM Group - WSF2016 collective
    
    More information here:
    http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultation1b-presentation/#EN
    a short involvement form
    https://docs.google.com/forms/d/1352j1usTNJw9-7RtVLwPQRRCGSrD4qt3cZbsq4cg7go/viewform
    
    -------------------------
    
    - ESPANOL -
    
    Queridxs participantes en el proceso del FSM ,
    
    En este inicio de año, proponemos
    
    -mas INFORMACION sobre cómo  INVOLUCRARSE en la preparación del FSM 
    2016. FSM 2016 anclado en Montreal 9-14 de agosto 2016,y con una 
    extension en el mundo en 2016
      Ahora,  uno se puede registrar  en la página web fsm2016.org como 
    persona
    
    -una CONSULTA  sobre EJES TEMATICOS del FSM 2016. La redacción de los 
    ejes comenzó en octubre de 2015. Ahora consolidada, se terminará a 
    finales de enero
    
    AQUI ESTA EL ENLACE A LA CONSULTA  INFORMACION EN LINEA
    CON SUS RESPUESTAS ESPERADAS ANTES EL 15 DE ENERO 2016. ( contar con 15 
    minutos)
    https://docs.google.com/forms/d/1f3BE91B7iaG-yoNKvHmHXP-6PKpRpA3rmhsmuoKPfYA/viewform
    
    
    Grupo de travajo  PROGRAMACION del colectivo FSM2016
    
    Mas informacion aqui:
    http://openfsm.net/projects/fsm2016wsf-prepint/prepint16-consultation1b-presentation/#ES
    un pequeno formulario de involucramiento
    https://docs.google.com/forms/d/1352j1usTNJw9-7RtVLwPQRRCGSrD4qt3cZbsq4cg7go/viewform