EN ES FR Scope of group as per casablanca meeting
from
facilitfsm
on Feb 19, 2014 02:23 PM
ENGLISH
"A short discussion took place in casablanca . It was agreed that there will be an IC in tunis around December 2014/ january 2015 to support final preparation of WSF2015 event in tunis , and another one will be mid 2014 in a place to be defined.
4 possibilities were mentioned: Nepal or india date and place to be confirmed -Sarajevo june 2014 on occasion of thematic fórum on peace and militarization - Brazil in august 2014 on occasion of thematic forum on energy – needs to be confirmed by Brazilian IC next January 14th - Canada in august 2014 on occasion of people social fórum (Attac mentioned it will have its university on the same days and its participation would be minimal )
A working group for preparing decision on where/when will mid 2014 IC be held facilitated by one or more maghreb mashrek person will be created end of february with at least one person from each place having proposed by that date to host the mid 2014 IC meeting. It was asked to take in consideration the average cost of transportation to the place when chosing the location
if you feel relevant to be in this group - ask to subscribe on the right of this page ( subscribe button)
ESPANOL
Una breve discusión se hizo en casablanca. Se acordó que habrá un IC en Túnez en torno a diciembre 2014 / enero 2015 para apoyar la preparación final del evento FSM2015 en Túnez , y otro será a mediados de 2014 en un lugar por definir.
Se mencionaron 4 posibilidades: Nepal o India fecha y lugar a confirmar - Sarajevo junio 2014 con ocasión del Foro Temático sobre la paz y la militarización - Brasil agosto de 2014 en ocasión del foro temático sobre energía - por confirmar por brasileiros el próximo 14 de enero - Canadá en agosto de 2014 en ocasión del Foro Social de los pueblos ( Attac tendrá su universidad en los mismos días y su participación seria mínima )
Un grupo de trabajo para preparar la decisión sobre dónde / cuándo se celebrará el CI de mediados de 2014 facilitado por una o más personas del Magreb Mashrek (hamouda) se creará a finales de febrero con al menos una persona de cada lugar habiendo propuesto albergar el CI a mediados de 2014. Se pidio tomar en consideración el coste promedio de transporte hasta el lugar cuando se selecciona la ubicación
si te parece relevante estar en este grupo puedes pedir inscripion al lado derecho de esta pagina ( boton subscribe)
FRANCAIS
Une brève discussion a eu lieu à casablanca . Il a été convenu qu'il y aura un IC à tunis autour de Décembre 2014 / janvier 2015 pour soutenir la préparation finale de l'événement WSF2015 à tunis , et un autre mi 2014 dans un lieu à définir.
4 possibilités ont été évoquées : Népal ou Inde la date et au lieu a confirmer - Sarajevo juin 2014 lors du fórum thématique sur la paix et la militarisation - Brésil en août 2014, à l'occasion d'un forum thématique sur l'énergie - doit être confirmée par les Brésilien le 14 Janvier - Canada en août 2014, lors de Forum social des peuples ( Attac aura son université sur les mêmes jours et sa participation sera minime )
Un groupe de travail pour la préparation de la décision sur où / quand sera le CI de mi 2014 IC sera facilité par un ou plusieurs personnes du Maghreb Machrek (Hamouda) sera créé fin février avec au moins une personne de chaque lieu ayant proposé d’ accueillir le CI de mi 2014 . Il a été demandé de prendre en considération le coût moyen de transport jusqu'au lieu lors du choix de l'emplacement
si vous pensez pertinent d etre dans ce groupe demandez votre inscription ici a droite de cette page ( bouton subscribe)