• NewCI wgroup : general discussion

  • EN ES FR Informal meeting 24 /08 Canada - participation / distance (3)

    from pierre on Aug 24, 2014 03:12 PM
    the meeting will be at 18h UTC-4 in montréal
    la réunion est a 18h  UTC-4 a montréal
    la réunion esta en 18h UTC-4 en montréal
    
    
    
    
    2014-08-24 16:24 GMT+02:00 Pierre George <pierregrg@...>:
    
    > erratum
    >
    > contact skype ic.extension  ( and not ic-extension)
    > contacter le skype  ic.extension ( et pas ic-extension
    > contactar el skye ic.extension ( y no ic-extension)
    >
    >
    > 2014-08-24 14:17 GMT+02:00 Pierre George <pierregrg@...>:
    >
    >> EN
    >> Hello
    >>
    >> The informal meeting confirmation today 24th  is coming,  at a later hour
    >>  than announced previously
    >>
    >> A possible way for distance participation is as follows
    >>
    >> For video  go to youtube.com  and search for   "esperanza efessem"
    >>
    >> for live written comments  to the meeting go as of now  to skype  and ask
    >> contact with user   "ic-extension"
    >>
    >> ES
    >> Hola
    >>
    >> la  confirmacion de la reunion informal viene hoy 24 mas tarde que
    >> anunciado anteriormente
    >>
    >> una posible via de participacion a distancia es como sigue
    >>
    >> para el  video ir en youtube.com y buscar "esperanza efessem"
    >>
    >> para comentarios escritos en vivo  en  la réunion  ir en skype y buscar
    >> contacto con el usuario "ic-extension"
    >>
    >>
    >> FR
    >> Bonjour
    >>
    >> La confirmation de la réunion informelle  arrive aujourd'hui  24 aout,  à
    >> une heure plus tard que celle précédemment annoncée
    >>
    >> une possible voie de participation à distance est comme suit
    >>
    >> pour la video aller sur youtube.com et chercher " esperanza efessem"
    >>
    >> pour les commentaires par écrit en direct aller des maintenant sur skype
    >> et faire contact avec l'utilisateur "ic-extension"
    >>
    >> :-)
    >> Pierre
    >>
    >> 2014-08-23 12:12 GMT+02:00 Giuseppe Caruso <giu.caruso@...>:
    >>
    >>> Hello everyone,
    >>>
    >>> will the informal IC meeting eventually take place in Ottawa? Any chance
    >>> for a streaming for participation at a distance for those who can't be
    >>> there?
    >>>
    >>>  Giuseppe
    >>>
    >>>
    >>>
    >