• Home

last modified October 28, 2014 by facilitfsm

ontunexindex

 

                      extended-logo-composite-espanol.jpglogo-fsm13-dingite-carre.jpg        extended-logo-composite-francais.jpglogo-fsm13-dingite-carre.jpg         extended-logo-composite-english.jpglogo-fsm13-dingite-carre.jpg

FSM/WSF 2015      EXTENSION     TUNIS   03-2015 

Presentation
     Facilitation     Preparation       Participation

 

  TUNEX AR    TUNEX EN     TUNEX ES    TUNEX FR     TUNEX DE    TUNEX

tunex en    tunex es     tuneafr            SFEX social forum extension  

1-PRESENTATION   index en     index fr    index es Facilitation     Preparation     Participation

 OUJDA DECLARATION octobre 7 2012   

wsf2013 has an extended format 

fsm2013 a un format étendu

fsm2013 tiene un formato extendido 

 EXPLICATIONS

EN-see tab "tunis extended" in wsf2013 (**site supprimé)

FR-voir le lien "tunis étendu" dans  fsm2013/  (**)

ES-ver el enlace "tunes extendido"  en fsm2013(**)

1200  ORGANISATIONS SITE 2013

par pays/geography - by area

800  ACTIVITIES SITE 2013

practical INDICATIONS

How to become participant in wsf2013 website

Comment devenir participant dans  le site fsm2013

Como participar en el sitio  fsm2013

 EXTENSION VISION

Un point de vue de dynamiseur d'extension

An extension dynamizer viewpoint

Un Punto de vista  de dinamizador de extension

FR organiser des journées de (tele) "participation FSM 2013" dans votre ville

EN organise WSF participation days  in our town

FS organizar  jornas de (tele)"participation  FSM2013"  en su ciudad 


7 façons de participer

construire tunis etendu

7 ways to participate

7 maneras de participar

6 raisons de participer

6 reasons for participating

6 razones para paraticipar

FAQ FR    FAQ EN      FAQ ES


EXTENSION QUESTIONS 

General info

infos générales

informacion general

EXTENSION EXPERIENCE 2009-2013

francais

espanol (edit)

english  (edit)

maghreb-extension.jpgmashrek-wsf-extension.jpg


FSM2013-extendido-hispanohablante.jpg

2 - IMPULSION  GROUPS       Presentation    Preparation   Participation

 INCLUSION -impulsion  LIST   EN ES FR PT AR IT

Join the english speaking extension impulsion list
Rejoindre l 'espace impulsion  francophone

Se juntar a lista  de impulso em portugues  

Juntarse a la lista de impusion en espanol 

LIST

Who is in the english speaking list    
Qui est sur la liste francophone    
Quien esta en la lista hispanohablante

Quem esta na lista lusofona 


 

HISPANOHABLANTE    AFRICAS MAGHREB     EGYPT    MASHREK      ASIA

DINAMIZATION - PLANIFICATION  (soon bientot)

From now to march
De maintenant a Mars
De ahora a marzo

HELLO EXTENSIONERS EN ES FR

bienvenue chez les extensionneurs,  dynamiseurs d'extension
welcome by extensionners , extension dynamizers  ( soon)
bienvenida donde los extensioneros, dynamizadores de extension  (de aqui a poco)

3 - SUPPORT  & PREPARATION   TUNEX  TUNEA       Presentation    Facilitation     Participation

espace de preparation TUNEX FR
espace de preparation TUNEX AR
preparation space TUNEX EN
espacio de preparacion TUNEX ES

pages et listes pour activités TUNEAFR
pages and lists for activities TUNEAAR
pages and lists for activities TUNEAEN
paginas y listas para actividades TUNEAES    

    

 ROLE LISTS 

TUNEO AR  TUNEV AR  TUNED AR

organisateurs  élargisseurs   délégués tunis

TUNEO FR  TUNEV FR  TUNED FR 

organisers  enlargers   tunis delegates

TUNEO EN  TUNEV EN  TUNED EN  

organizadorxs  ampliadorxs   delegadxs en tunez

TUNEO ES  TUNEV ES  TUNED ES

SUPPORT GROUPS

TUNES AR

TUNES FR

TUNES EN 

TUNES ES

INVITATION  TELE PARTICIPATION  FR EN ES


INTERNET CONNEXION  KIT

Internet tools for remote inter-communication
Outils internet pour l'inter-communication a distance
Herramientas internet para inter-comunicacion remota

INVITATION

Message d'invitation

Invitation message

Mensaje de invitacion

INVITATION - SITE

Letter to members of an english speaking organisations in wsf website
Lettre aux membres d'organisations  francophones dans le site fsm
Carta a los miembros de organizaciones hispanohablantes en el sitio fsm

CONVERSATIONS (soon - bientot)

Contact skype user : "contact.tunes"
IRC channel
Contact l'utilisateur skype : "contact.tunes"
canal IRC
Contactar el usuario skype " contact.tunes"
Canal IRC

INVITATION - 2011  (soon bientot)

Letter to former participants in Dakar extended
Lettre aux participants a dakar etendu
Carta a los participantes en dakar extendido

NEWSLETTER - EXTENSION (soon   bientot)

PARTICIPATION  INDIVIDUAL/COLLECTIVE TUNEP   Presentation  Facilitation     Preparation 

ROLE PARTICIPANT
ROL DE PARTICIPANTE
PARTICIPANT ROLE

ANNOUNCE  INDIVIDUAL PARTICIPATION 

Announce your intentions to participate in extended activities
Annoncez vos intentions de participation dans des activités étendues  (bientot)
Anuncia tus intenciones de participar en actividades extendidas (de aqui a poco)


 



    • extended-logo-composite-francais.jpg  rosace-tunisie.jpglogo-fsm13-dingite-carre.jpg

    • contact : contact.tunes at gmail.com  & extension  at   fsm2013 dot org

    .