ES- PT  

ES

Esta reunion es para proponer a organizaciones participando en el foro social de resistencia  en porto alegre un intercambio sobre 

"Para que y como participar desde ahora  y desde America del sur  en el proceso FSM XIV rumbo a un evento FSM en Mexico"

• incluirse en el proceso  (formulario largo)  o acercarse  al proceso   (mini formulario)   y escoger dos espacios tematicos  donde estar activ@
• venir en encuentros en linea de acogida en espacios tematicos  y participar del chat de estos encuentros de acogida ver lista aqui 
• tomar contacto con les facilitadores del espacio en el chat de estos encuentros en linea
• proponer iniciar encuentros en linea auto organizados sobre un topico preciso,  en interlocucion con les faciltiadores del espacios  ver lista aqui
• es tambien una sesion del encuentro de acogida EX045  del espacio geografico EIXG05  America del Sur   y EX061 del espacio geografico EIXG21 lusofonia 
• invitacion a participar desde america del sur http://openfsm.net/projects/pfsm20autodoc/ex045-autodocumentacion-doc1
• convite a participar desde Brasil e lusofonia http://openfsm.net/projects/pfsm20autodoc/ex061-autodocumentacion-doc1 

La reunion esta propuesta de 17 a 19 h el dia 24 de enero ( hora brasil  POA)( 14 a 16 horas mexico)  en el edificio de FETRAFI  federacion de trabajadores financieros en porto alegre, justo despues de la asamblea de pueblos  que esta en el programa FSR20 

contacto  : colectivoprofsm  (mail)  

PT

Esta reunião propõe às organizações participantes do fórum de resistência social em Porto Alegre uma troca sobre

"Por que e como participar desde agora e desde Brasil no processo FSM XIV rumo a um  evento  FSM no México"

• ser incluído no processo (formulário longo) ou abordá-lo (mini formulário) e escolher dois espaços temáticos onde estar ativo
• participe de encontros on-line em espaços temáticos e participe do bate-papo destas reunioes  ver lista aqui 
• entre em contato com os facilitadores do espaço no bate-papo dessas encontros on-line
• propor iniciar encontros on-line auto-organizadas sobre um tópico preciso, em diálogo com os facilitadores de espaços  ver lista aqui 
• é também uma sessão da reunião anfitriã do EX045 do espaço geográfico EIXG05 América do Sul e EX061 do espaço geográfico EIXG21 lusofonia
• convite para participar da américa do sul http://openfsm.net/projects/pfsm20autodoc/ex045-autodocumentacion-doc1
• convidar para participar do Brasil e da lusofonia http://openfsm.net/projects/pfsm20autodoc/ex061-autodocumentacion-doc1

A reunião é proposta das 17:00 às 19:00 no dia 24 de janeiro ( hora brasil POA) ( 14 a 16 horas mexico)  no edifício da federação FETRAFI de trabalhadores financeiros em Porto Alegre, logo após a assembléia de povos que faz parte do programa FSR20

contato: colectivoprofsm (correio)