• pfsm21 input2

last modified May 24, 2021 by facilitfsm

pfsm21 Mapas  - insumos

 input1 texto ian/isabelle/pierre/zeno -  input2  texto tord/pierre - input3 texto francois - input4 pierre -  input5 notas reuniones pierre

 EN - ES - FR 


Reflections on 2021/2022 input2

At the WSF International Council meeting (April 10 see the transcript  
http://openfsm.net/projects/ic-extended/online-202104-extension1  intervention 16 Hector 20 Gina 31 carminda 32 38 hamouda) the possibility was discussed to soon hold a meeting of an international facilitation group for the next WSF 2022 to be held in Mexico and practically all over the world.

 Last year there were (in the framework of the preparation of the virtual event fsm 2021) serious delays and imbalances in the preparations. This time with the experiences we have lived we have the possibility to do much better.

Some proposals that you will find below to be discussed before I send them more broadly or that more of us find them useful.

Of course, I am especially interested in strengthening the presence of young people throughout the process.


Issues to be resolved for the international facilitation group for the next virtual and Mexican WSF 2022.

Pierre's notes on the 10 Tord themes 

1. Repeat from the beginning the successful approach in building facilitation groups for both themes and convergence and include political messages of content that are prioritized while asking for movements to influence the process.

Note-The virtual fsm 2021 experience is summarized in


2. Have a clear vision of the balance between monothematic themes and convergence themes, also prioritizing assemblies that unite movements in the same way as a common program in thematic days.

Note-it is understood that a common program refers to having a panel proposed by a group constituted in the GF, a panel that has privileged visibility - for the rest they are self-organized activities

3. Make it clear to movements how they can use the WSF both for their main area of ​​interest and to converge with other movements on cross-cutting issues.

This implies a narrative of participation with a participant guide.

4. Make it clear to movements how decisions are made and how their name will not be used without their direct approval, but that this can be done in the form of assemblies on specific topics as well as a general / cross-cutting assembly.

Note -There are two issues to distinguish: A / how decisions are made in the GFI in the GFMX in the IC on the issue of facilitation of the forum: by consensus B / how decisions are made in the self-organized political participation as participants: by agreements, in general consensual, of free determination in activities and assemblies - this implies decision-making protocols that may result in the formulation of action initiatives and agreed action dates (signed) between certain entities participating in an activity or assembly (not necessarily all)

5. Emphasize models for strong youth participation at all levels.

Note- can be done in multiple ways in self-organized processes

6. Regionalize the mobilization from the beginning and put the main emphasis on the regions with little or no participation so far.

Note- there you can be inspired by organizing groups of thematic panels of fsm 2021 - inclusive groups of organization of "geographical panels" can be formed in the GFI with the title "For what and how to participate in the WSF from region X" that have a visibility privileged -

From the joint preparation of these panels, plural and diverse groups could be formed to "connect to the forum", with "service tasks" such as: answering questions, maintaining "welcome spaces" in social networks (there is experience in the fsm 2021 virtual), from where organizations are encouraged to do basic participation acts (register organization, announce activities, formulate initiatives, publish news, etc.)

7. Make regions with very small participation important by having the same space to report when coordinating regional mobilization takes place.

Note- the goal is to increase participation in these regions - it is possible to the extent that facilitation and participation are not confused, the “facilitating over-presence” should not end up giving an “over-legitimacy” in participation -

8. Be aware of language problems at all levels, including ways of expressing messages in ways other than traditional political texts, through dance, poetry, songs, etc.

Note- communication about “geographic panels” can be creative - communication about self-managed activities and initiatives too

9. Focus much more on communication in real action that follows decisions made at WSF 2021 and plans for the program with content for WSF 2022 rather than focusing primarily on practical information in general.

Note - practical information is a necessity (see points 3 and 4) - it makes sense in a "participation narrative" that is didactically supported by the contents of real initiatives -

Decisions made in the WSF2021 event are clearly communicated through the formulation of initiatives with updates until WSF 2022 of public action dates - new initiatives may appear throughout 2021 - These initiative-promoting groups can communicate through news, they can seek to articulate, in particular from the identification of neighborhoods in the calendar of action dates

The GFI can be formed early and have two moments: a 2021 moment and a 2022 moment before during and after the event .

At the moment 2021 the relationship with the event is still remote, and the action focuses on giving visibility to the process and emphasizing the geographical participation “here and now” in the WSF, based on the problems and struggles present.

Then this logically feeds the preparation of the event 2022 face-to-face and virtual (mixed format that needs a specific approach and preparation because it is not evident to mix A / activities with a physical reference point Mexico at the same time, open to online participation, and B / online activities without central physical reference There is something artificial in forcing participants who traveled to Mexico for A, to do B.

You can imagine a virtual event phase (of dialogical warm-up), followed by a face-to-face phase open to online participation (which implies demanding logistics) focused on articulations, with a final event of a futures agora, and followed by a virtual phase (that can focus on landing decisions that can end with a virtual futures agora

10. Prepare the 24-hour opening march much earlier than 6 days in advance, why not more than 6 months in advance as an important tool for regional mobilization.

Note-It is even possible to organize regional virtual march episodes and / or futures agora session on specific dates defined by the GFI. For example, as a conclusion of the 2021 moment to enter the 2022 event moment



 Reflexiones sobre 2021/2022  insumo2


En la reunión de del Consejo Internacional del FSM ( April 10 ver la transcripción
http://openfsm.net/projects/ic-extended/online-202104-extension1 intervención 16 Hector 20 Gina 31 carminda 32 38 hamouda) se discutió la posibilidad de realizar próximamente una reunión de un grupo de facilitación internacional para el próximo FSM 2022 que se realizará en México y prácticamente en todo el mundo.

 El año pasado se produjeron (en el marco dela preparación del evento virtual fsm 2021) graves retrasos y desequilibrios en los preparativos. Esta vez con las experiencias vividas tenemos la posibilidad de hacerlo mucho mejor.

Algunas propuestas que encontrará a continuación para ser discutidas antes de que las envíe de manera más amplia o que más de nosotros las encontremos útiles.

Por supuesto, estoy especialmente interesado en fortalecer la presencia de los jóvenes en todo el proceso.


Temas  a resolver para el grupo de facilitación internacional de cara al próximo FSM 2022 virtual y mexicano.

Notas Pierre sobre los 10 temas Tord 

1. Repetir desde el principio el enfoque exitoso en la construcción de grupos de facilitación tanto para temáticas como para convergencia e incluya mensajes políticos de contenido que se prioricen al mismo tiempo pidiendo que los movimientos influyan en el proceso.

Nota-La experiencia fsm 2021 virtual se resume en


2. Tener una visión clara sobre el equilibrio entre temáticas monotemáticas y temas de convergencia priorizando también las asambleas que unen movimientos de la misma forma que un programa común en las jornadas temáticas.

Nota-se entiende que programa común refiere a tener un panel propuesto por un grupo constituido en el GF , panel que tiene una visibilidad privilegiada – por el resto son actividades auto organizada s

3. Dejar claro a los movimientos cómo pueden utilizar el FSM tanto para su área principal de interés como para converger con otros movimientos en temas transversales.

Esto implica una narrativa de participación con guía de participante

4. Dejar claro a los movimientos cómo se toman las decisiones y cómo no se utilizará su nombre sin su aprobación directa, pero que esto se puede hacer en forma de asambleas sobre temas específicos así como asamblea de corte general / transversal.

Nota -Son dos asuntos a distinguir: A/ como se toman decisiones en el GFI en el GFMX en el CI sobre asunto de facilitación del foro: por consenso B/ como se toman decisiones en la participación auto organizada política como participantes : por acuerdos, en general consensuales, de libre determinación en actividades y asambleas - esto implica protocolos de toma de decisión que pueden tener como resultado la formulación de iniciativas de acción y fechas de accion pactadas ( firmadas) entre determinadas entidades participantes en una actividad o asamblea (no necesariamente todas)

5. Enfatizar modelos para una fuerte participación de los jóvenes en todos los niveles.

Nota- se puede hacer de múltiples maneras en los procesos auto organizados

6. Regionalizar la movilización desde el principio y poner el énfasis principal en las regiones con poca o ninguna participación hasta el momento.

Nota- ahí se puede inspirar de grupos organizadores de paneles temáticos de fsm 2021 – se pueden formar en el GFI grupos inclusivos de organización de “paneles geográficos” con título “ Para que y como participar en el FSM desde región X” que tengan una visibilidad privilegiada –

A partir de la preparación conjunta de estos paneles se podría conformar grupos plurales y diversos de “conexión al foro”, con “tareas de servicio” como : responder preguntas , mantener “espacios de bienvenida” en redes sociales ( hay experiencia en el fsm 2021 virtual) , desde donde organizaciones esta estimuladas a hacer los actos de participación básicos ( registrar organización anunciar actividades formular iniciativas publicar noticias etc)

7. Hacer que las regiones con una participación muy pequeña sean importantes al tener el mismo espacio para informar cuando se lleve a cabo la coordinación de la movilización regional.

Nota-la meta es hacer crecer la participación en estas regiones - es posible en la medida que no se confunde facilitación y participación, la “sobre presencia facilitadora” no debe terminar dando una “sobre legitimidad” en la participación -

8. Ser consciente de los problemas de lenguaje en todos los niveles, incluidas las formas de expresar mensajes de otras formas que los textos políticos tradicionales, mediante el baile, la poesía, las canciones, etc.

Nota- la comunicación sobre “paneles geográficos” puede ser creativa - la comunicación sobre las actividades autogestionadas y las iniciativas también

9. Centrarse mucho más en la comunicación en la acción real que sigue las decisiones tomadas en el FSM 2021 y los planes para el programa con contenido para el FSM 2022 en lugar de centrarse principalmente en la información práctica en general.

Nota-la información práctica es una necesidad ( ver punto 3 y 4) –toma sentido en una “narrativa de participación” que se apoya didácticamente en los contenidos de iniciativas reales –

Las decisiones tomadas en el evento FSM2021 son claramente comunicadas mediante formulación de iniciativas con actualización hasta el FSM 2022 de fechas de acción pública - pueden aparecer nuevas iniciativas a lo largo de 2021 – Estos grupos promotores de iniciativa pueden comunicar mediate noticias, pueden buscar articularse, en particular a partir de identificación de proximidades en el calendario de fechas de acción

El GFI puede conformarse tempranamente y tener dos momentos: un momento 2021 y un momento 2022 antes durante y después del evento.

En el momento 2021 la relación con el evento es todavía remota, y la acción se centra en dar visibilidad al proceso y enfatizar la participación geográfica “aquí y ahora” en el FSM, en base a las problemáticas y luchas presentes

Luego esto alimenta lógicamente la preparación del evento 2022 presencial y virtual ( formato mixto que necesita una aproximación y preparación especifica porque no es evidente mezclar en el mismo tiempo A/ actividades con un punto de referencia físico México, abierta a participación en línea , y B/ actividades en línea sin referencia física central. Hay algo de artificial en obligar participantes que viajaron a México para A,  a hacer B.

Se puede imaginar una fase evento virtual (de calentamiento dialógico) , seguida de fase presencial abierta a participación en línea ( que implica una logística demandante) enfocada en articulaciones, con un evento final de ágora de futuros, y seguida de una fase virtual ( que puede enfocarse en aterrizaje de decisiones que puede terminar con un ágora de futuros virtual

10. Preparar la marcha de apertura de 24 horas mucho más temprano que con 6 días de anticipación, por qué no con más de 6 meses de anticipación como una herramienta importante para la movilización regional.

Nota-Es incluso posible organizar episodios regionales de marcha virtual y/o sesión de ágora de futuros en fechas determinadas definidas por el GFI . Por ejemplo, como conclusión del momento 2021 para entrar en el momento evento 2022


Réflexions sur l'entrée 2021/20222

Lors de la réunion du Conseil international du FSM (10 avril voir la transcription 
http://openfsm.net/projects/ic-extended/online-202104-extension1 intervention 16 Hector 20 Gina 31 carminda 32 38 hamouda) la possibilité a été discutée de tenir bientôt une réunion d'un groupe de facilitation international pour le prochain FSM 2022 qui se tiendra au Mexique et pratiquement partout dans le monde.

 L'année dernière, il y a eu (dans le cadre de la préparation de l'événement virtuel fsm 2021) de sérieux retards et déséquilibres dans les préparatifs. Cette fois, avec les expériences que nous avons vécues, nous avons la possibilité de faire beaucoup mieux.

Certaines propositions que vous trouverez ci-dessous doivent être discutées avant que je les envoie plus largement ou que nous sommes plus nombreux à les trouver utiles.

Bien sûr, je suis particulièrement intéressé par le renforcement de la présence des jeunes tout au long du processus.


Problèmes à résoudre pour le groupe de facilitation international pour le prochain FSM virtuel et mexicain 2022.

Notes de Pierre sur les 10 thèmes Tord 

1. Répétez depuis le début l'approche réussie de création de groupes de facilitation pour les thèmes et la convergence et incluez des messages politiques de contenu qui sont priorisés tout en demandant des mouvements pour influencer le processus.

Remarque - L'expérience virtuelle fsm 2021 est résumée dans

  • 1 / organisation de groupes de panels auto-organisés au sein du GF qui se sont vu confier la tâche d'organiser des panels d'introduction / centraux selon la façon dont ils étaient appelés avec une visibilité privilégiée (avec un soutien logistique et communicatif au GF). Ce privilège de visibilité n'est pas une priorité d'arrière-plan. En dehors de ce panel, il n'en demeure pas moins que le contenu politique est produit à travers des activités
  • https://join.wsf2021.net/?q=panel-activities   - ici vous pouvez voir ces groupes de panneaux les activités et les initiatives qu'ils contiennent http://openfsm.net/projects/pfsm21/pfsm21-actividades-e-iniciativas-en-grupos-organizadores-de-paneles 
  •  2 / Groupes auto-organisés pour la préparation des assemblées qui avaient une visibilité particulière pour être sur la liste des assemblées dans la mesure où ils remplissaient le fait d'être plus de 5 organisations les préparant  https://join.wsf2021.net/?q=assemblies-activities 


2. Avoir une vision claire de l'équilibre entre les thèmes monothématiques et les thèmes de convergence, en priorisant également les assemblées qui unissent les mouvements au même titre qu'un programme commun en journées thématiques.

Notez-il est entendu qu'un programme commun se réfère à un panel proposé par un groupe constitué au sein du GF, un panel qui a une visibilité privilégiée - pour le reste ce sont des activités auto-organisées.

3. Expliquez clairement aux mouvements comment ils peuvent utiliser le FSM à la fois pour leur principal domaine d'intérêt et pour converger avec d'autres mouvements sur des questions transversales.

Cela implique un récit de participation avec un guide du participant.

4. Expliquez clairement aux mouvements comment les décisions sont prises et comment leur nom ne sera pas utilisé sans leur approbation directe, mais que cela peut se faire sous la forme d'assemblées sur des sujets spécifiques ainsi que d'une assemblée générale / transversale.

Nota -Son dos asuntos a distinguir: A/ como se toman decisiones en el GFI en el GFMX en el CI sobre asunto de facilitación del foro: por consenso B/ como se toman decisiones en la participación auto organizada política como participantes : por acuerdos, en general consensuales, de libre determinación en actividades y asambleas - esto implica protocolos de toma de decisión que pueden tener como resultado la formulación de iniciativas de acción y fechas de accion pactadas ( firmadas) entre determinadas entidades participantes en una actividad o asamblea (no necesariamente toutes)

5. Mettre l'accent sur les modèles pour une forte participation des jeunes à tous les niveaux.

Remarque - peut être fait de plusieurs manières dans des processus auto-organisés

6. Régionalisez la mobilisation dès le début et mettez l'accent sur les régions avec peu ou pas de participation jusqu'à présent.

Remarque - là, vous pouvez vous inspirer en organisant des groupes de panneaux thématiques du fsm 2021 - des groupes inclusifs d'organisation de «panneaux géographiques» peuvent être formés dans le GFI avec le titre «Pour quoi et comment participer au FSM de la région X» qui avoir une visibilité privilégiée -

A partir de la préparation conjointe de ces panels, des groupes pluriels et divers pourraient être formés pour «se connecter au forum», avec des «tâches de service» telles que: répondre aux questions, maintenir des «espaces d'accueil» dans les réseaux sociaux (il y a de l'expérience dans le fsm 2021 virtuel ), d'où les organisations sont encouragées à faire des actes de participation de base (enregistrer l'organisation, annoncer des activités, formuler des initiatives, publier des informations, etc.)

7. Rendre les régions à très faible participation importantes en ayant le même espace pour rendre compte lors de la coordination de la mobilisation régionale.

Remarque: l'objectif est d'augmenter la participation dans ces régions - il est possible dans la mesure où facilitation et participation ne sont pas confondues, la «sur-présence facilitante» ne doit pas finir par donner une «sur-légitimité» à la participation -

8. Être conscient des problèmes de langage à tous les niveaux, y compris des moyens d'exprimer des messages autrement que par des textes politiques traditionnels, à travers la danse, la poésie, les chansons, etc.

Remarque: la communication sur les «panneaux géographiques» peut être créative - la communication sur les activités et initiatives autogérées également

9. Concentrez-vous beaucoup plus sur la communication en action réelle qui suit les décisions prises au FSM 2021 et les plans du programme avec le contenu du FSM 2022 plutôt que de se concentrer principalement sur les informations pratiques en général.

Remarque - les informations pratiques sont une nécessité (voir points 3 et 4) - elles ont du sens dans un «récit de participation» qui est didactiquement soutenu par le contenu d'initiatives réelles -

Les décisions prises lors de l'événement FSM2021 sont clairement communiquées à travers la formulation d'initiatives avec des mises à jour jusqu'au FSM 2022 des dates d'action publique - de nouvelles initiatives peuvent apparaître tout au long de 2021 - Ces groupes porteurs d'initiatives peuvent communiquer par l'actualité, ils peuvent chercher à s'articuler notamment à partir du identification des quartiers dans le calendrier des dates d'action

Le GFI peut être formé tôt et avoir deux moments: un moment 2021 et un moment 2022 avant pendant et après l'événement .

Pour le moment 2021, la relation avec l'événement est encore lointaine, et l'action se concentre sur la visibilité du processus et la mise en valeur de la participation géographique «ici et maintenant» au FSM, en fonction des problèmes et des luttes présents.

Ensuite cela alimente logiquement la préparation de l'événement 2022 en face-à-face et virtuel (format mixte qui nécessite une approche et une préparation spécifiques car il n'est pas évident de mélanger A / activités avec un point de référence physique Mexique en même temps, ouvert à participation en ligne et activités B / en ligne sans référence physique centrale Il y a quelque chose d'artificiel à forcer les participants qui se sont rendus au Mexique pour A, à faire B.

On peut imaginer une phase événementielle virtuelle (d'échauffement dialogique), suivie d'une phase face-à-face ouverte à la participation en ligne (ce qui implique une logistique exigeante) centrée sur les articulations, avec un événement final d'agora des futurs, et suivie par une phase virtuelle (qui peut se concentrer sur les décisions d'atterrissage qui peuvent se terminer par une agora de futurs virtuels

10. Préparez la marche d'ouverture de 24 heures beaucoup plus tôt que 6 jours à l'avance, pourquoi pas plus de 6 mois à l'avance comme un outil important de mobilisation régionale.

Note-Il est même possible d'organiser des épisodes de marche virtuelle régionale et / ou une future session d'agora à des dates précises définies par le GFI. Par exemple, en conclusion du moment 2021 pour entrer dans le moment événementiel 2022