-
pfsmm18 preguntas posibles en mesas y encuentros tematicos
Wiki modificadas recientemente
October 25, 2018
por facilitfsm
POSIBLE INSUMOS INPUTS APPORTS de PANELISTAS
7 THEMATIC MESAS ROUND TABLE TABLE RONDES 2 & 3 NOV
ES |
Mis días 2 y 3 A/ participaré en actividades xxxxxxx y tal vez propondré que sean discutidas iniciativas sobre xxxxxx B/ veo que no se habla mucho de xxx y sugiero encontrarnos sobre este tema en el lugar y tiempo siguiente xxxxxx |
Mi mañana de dia 4 A/ actividades articuladora xxxx o B/ propuesta de grupo de formulación de iniciativa (en la hora de la comida el 2 o 3 en el quiosco en salon juarez el 4 a las 10h en salón Juárez) |
En el agora el 4 en la tarde A/ promoveré iniciativa xxxx B/ hablare con promotores de iniciativa xxxx |
EN |
My days 2 & 3 A / will participate in activity xxx and may propose that initiative about xxxxx be discussed - B / see that there is not much mention of xxxxxx and suggest to meet about this in the following time and place xxxxxxx |
My Day 4 morning A / articulating activity on xxxx - B / I propose an initiative building group on xxxxxx – (in salon Juarez at lunch time 13.30 on 2 and 3 and on 4 at 10 am check with the kiosk) |
In the agora on 4 in afternoon I will A / promote initiative xxxx - B/ talk with promoters of initiative xxxx |
FR |
Mes journées 2 et 3 A / participerai aux activité xxx et proposerai peut être qu’on y parle d'initiative sur xxxxx - B / constate qu'il n'est pas fait beaucoup mention de xxxxxx et suggère de se rencontrer à ce sujet au temps et lieu suivant xxxxxxx |
Ma matinée du jour 4 A / activité d’articulation sur xxxx - B / je propose un groupe de création d’initiative sur le xxxxxx - (le 2 et 3 a 13h30 dans le salon Juarez et le 4 a 10h dans le salon Juarez / renseignement au Kiosque |
Dans l’ agora l'apres midi du 4 A / je vais promouvoir l’ initiative xxxx - B/ parlerai avec les promoteurs de xxxx |
GUIA DE INSUMO 1MN PARA ENCUENTRO TEMATICO DIA 4
GUIDE FOR 1MN INPUTS FOR THEMATIC ENCOUNTER DAY 4
GUIDE D INTERVENTION 1MN POUR RENCONTRE THEMATIQUE JOUR 4
ES |
En estos dos dias A/ en actividad xxx hemos discutido xxxx como iniciativa/ accion posible/existente - B/ no se ha hablado de xxx |
Despues de este encuentro A/Voy a participar en actividad articuladora sobre xxxx o B/ propongo un grupo de construccion iniciativa sobre xxxxxx estare aqui |
En el agora esta tarde A/ promovere inicaitiva xxxx B/ hablare con promotores de iniciativa xxxx |
EN |
In these two days A / in activity xxx we have discussed xxxx as (posible/existing) initiative / action - B / there has been no mention of xxx |
After this meeting at 10am A / I will participate in articulating activity on xxxx - B / I propose an initiative bulding group on xxxxxx – contact me I will be here |
In the agora this afternoon I will A / promote initiative xxxx - B/ talk with promoters of initiative xxxx |
FR |
Au cours de ces deux jours, A / dans activité xxx, nous avons discuté de xxxx en tant qu’initiative / action possible /existante - B / il n’a pas été fait mention de xxx |
Après cette rencontre a 10h A / je participerai à une activité d’articulation sur xxxx - B / je propose un groupe d’initiative sur xxxxxx - contactez-moi je serai ici |
Dans l'agora, cet apres midi je vais A/ promouvoir l'initiative xxxx - B / parler avec les promoteurs de l'initiative xxxx |