• pfsmm18 sobre relacion iniciativas actividades

last modified July 27 by fsextendido

Sitio FSMM ES - ENFRPT  | Quiosco sitio ES - EN - FR | Quiosco | Lexico


 ESEN  - FR

ACTIMX < - ?? - > INICIAMX


globe-logo.png

ESPANOL

La metodologia de iniciativas descrita en 2017 en salvador ( enlace aqui abajo) apunta a complementar la metodologia de actividades en el foro social con la nocion de iniciativa. Como se pueden definir diferenciar  y relacionar actividades e iniciativas?   

http://openfsm.net/projects/transitionci/descripcion-iniciativas-e-agora-informe-es       

 

INICIATIVA  = CONJUNTO DE ACCIONES PUBLICAS (en el espacio publico disponible/accesible  en la sociedad PARA AVANZAR HACIA UNA META FORMULADA, impulsado/promovido por un grupo de entidades.  "Iniciativa" es un termino generico : una iniciativa puede ser una lucha, un proyecto, una campana,   etc.. una diversidad de formas de actuar social que todas requieren que un grupo tome  la iniciativa de lanzarlas  impulsarlas promoverlas ....

Una parte de las estas acciones publicas pueden ser "adentro del espacio del foro social", o ser construccion misma  de tales espacios/eventos de tipo foro,  pero parece realista  que una buena proporcion de acciones  sea  "afuera"  del espacio foro,  o sea estar en el espacio publico y sea pensada de manera  a llegar a mucha gente que no necesariamente piensa que otro mundo es posible,  e tener impacto, incidir en el ambito mediatico y en decisiones publicas

Ver aqui una categorizacion TENTATIVA de acciones publicas  segun el grado de compromiso necesario  de sus  participantes : http://openfsm.net/projects/pfsmm/pfsmm18-tipos-de-acciones-publicas-en-la-descripcion-de-iniciativas 
Se puede resumir diciendo que las actividades  son formas de acciones publicas que piden simplemente un compromiso de "reflexion" , mientras que las otras acciones piden comprimiso  de "accion en o solidaridad concretas" con  luchas y proyectos especificos,  compromiso de comunicacion activa, hacia personas "non convencidas",  o compromisio de exposicion mediatica y hasta juridica /fisica .
Notando que los niveles de compromiso para un mismo tipo aparente de accion varian segun el capital democratico de los paises : una marcha facilmente autorizada en un pais puede ser no autorizada en otro etc..

Importante notar que INICIATIVAS estan anunciadas "EN" el proceso FSMM por determinados grupos; no son iniciativas "del" proceso FSMM


ACTIVIDAD = MOMENTO DE INTERCOMUNICACION  relativamente reflexivo, distanciado, sereno entre personas que piensan que otro mundo es posible- El "espacio" del proceso foro social esta conformado por estas actividades  que pueden ser concentradas en un evento en el tiempo y el espacio y tambien peuden ser decentralizadas en el tiempo y el espacio. "Actividad" es un termino generico, actividad puede tomar una diversidad de formas de intercomunicacion:  taller , conferencia , conversatorio,  asamblea, exposicion fiesta  etc..

Como dice el articulo1 de la carta de principios : "El Foro Social Mundial es un espacio abierto de encuentro para: intensificar la reflexión, realizar un debate democrático de ideas, elaborar propuestas, establecer un libre intercambio de experiencias y articular acciones eficaces por parte de las entidades y los movimientos de la sociedad civil " - esto significa reuniones  de reflexion y expression en la categorizacion de acciones propuesta arriba       

Hay entonces un "adentro" y un "afuera" del ESPACIO del foro social -  Una accion publica que no tenga este criterio de reflexividad y distanciacion esta "afuera "del ESPACIO del foro social. Esta sin embargo adentro del PROCESO del foro, pues es una accion publica promovida por determinados participantes en foro social , que colocan esta accion en el marco de una  iniciativa  que anuncian en el proceso del foro

En las categorias de acciones publicas, las actividades  requieren solo un compromiso de  expression y reflexion Son formas acogedoras y de bajo  riesgo adaptadas para ciudadanos que se preguntan" si y como otro mundo es posible", y vienen en el foro,  y por supuesto  son acogedoras para activistas  que tambien iran para las otras acciones.

 

Este diagrama abajo retoma las 2 definiciones dadas arriba  de INICIATIVAS Y ACTIVIDADES y distingue, del general al particular

  • 1. Espacio publico que abarca todas las acciones publicas, algunas articuladas en iniciativas ,  algunas acciones incluyendo o siendo "actividades")   
  • 2  Espacio del proceso foro social que agrupa todas las "actividades"   colocadas en el proceso donde y cuando esten. este esta incluido en 1
  • Espacio del evento foro social que agrupa solo las actividades  celebrada en el tiempo y espacio del evento. esta incluido en 2   
  •  El Proceso foro social  agrupo las actividades en el espacio  del proceso foro (2)   y las  iniciativas anunciadas que estan  promovidas discutidas, organizadas articuladas   en una parte de estas actividades,
    Las iniciativas comportan "acciones publicas" que, en buena parte, necesitan de un compromiso personal mayor que las actividades donde el requerimiento es solo expresion y reflexion.  Estas acciones publicas estan fuera del espacio del foro social, y las discusiones relacionadas a estas acciones publicas ,  cuando se hacen en el marco de "actividades", pueden estar en el espacio del foro 
  •   

  fsmm2018-act-et-ini.png

RELACION ENTRE ACTIVIDADES E INICIATIVAS

Si ACTIVIDADES (en el proceso /espacio  del foro social) esta desconectadas de INICIATIVAS (en el espacio publico)  tendran menos efectos concretos

segun articulo 1 de la carta de principios , en las actividades se trata de  "intensificar la reflexión, realizar un debate democrático de ideas, elaborar propuestas, (que se implementaran con iniciativas)  establecer un libre intercambio de experiencias ( proveniendo en parte de las iniciativas)  y articular acciones eficaces  (  que  concebidas y propuestas por promotores de iniciativas) 

Si INICIATIVAS ( en el espacio publico de la sociedad) estan sin relacion  con  ACTIVIDADES (en el espacion del  foro social) peuden quedar dispersas y desarticuladas      

De ahi que ....

Es recomendables que los co-promotores de una Iniciativa organicen o participen en actividades para promoverla, estructurarla y articularla con otras iniciativas.

Es recomendable que los co-organizadores de actividades acogen/inviten a los co-promotores de iniciativas "relevantes" para su actividad para que las y los participantes puedan concretamente conocer estas, discutirlas, evaluarlas, apoyarlas e tal vez incluirse en ellas. 

 

MODELISACION DE ALGUNAS PRIMERAS INICIATIVAS E ACTIVIDADES   en  proceso FSMM

 fsmm2018-IA6.0.png


DE INICIATIVA PARA ACTIVIDADES  - actividades relacionadas con iniciativas

  • ACTIVIDAD COMO parte de una ACCION PUBLICA. Una iniciativa es" meta con  acciones publicas". Acciones publicas  pueden ser o comportar encuentros dialogicos publicos (centralizados o decentralizados, por ejemplo en el marco de una "semana de accion"), y algunos de estos dialogos pueden ser tambien considerados como actividades colocadas en el espacio del foro social
  • ACTIVIDAD ACCOMPANANTE DE ACCION PUBLICA.   Si  una de las acciones publicas es una occupacion, un bloqueo, una huelga, una forma de desobediencia civil, puede haber actividades  reflexivas organizadas " cerca de esta accion"  acompanantes de esta accion, y que invitan a la discusion ciudadana acerca de la accion 
  • ACTIVIDAD RELACIONADA. una iniciativa puede relacionarse con actividades concebidas para promocion y estructuracion de esta iniciativa, o  prara articulacion entre iniciativas . Estas actividades no se enfatizan como acciones publicas centrales y mediaticas de la iniciativa, y apuntan a alimentar la reflexion y orientacion de la iniciativa 

  • TABLERO  INICIATIVAS X TEMAS que puede ayudar a  formular algunas actividades relacionadas a una iniciativa  http://openfsm.net/projects/pfsmm/pfsmm18-tablero-actividades-por-iniciativas-y-por-temas
  •  

FSMM2018-temas-x-iniciativas.png

 

DE ACTIVIDADES PARA INICIATIVAS - iniciativas que nacen en actividades

la intercomunicacion en una actividad del proceso foro, es el dialogo creativo imprevisto que puede legitimar o suscitar ideas de iniciativas. Estas  se lanzan, se planean acciones publicas , y en ocasion de su implementacion, se podran generar varias  actividades relacionadas 

 

RELACIONES ENTRE ACTIVIDADES

En el espacio del evento / proceso  foro se pueden idear "conjuntos de actividades" que estan en secuencia y permiten etapas colectivas de reflexion y decision, con varias finalidades, un de ellas siendo de articular orientar o producir iniciativas -

La cumbre de madres en el evento CDMX seria  un tal conjunto de actividades"

 

RELACIONES ENTRE INICIATIVAS

Algunas iniciativas pueden presentarse como "contruibuidoras" a iniciativas mas grandes,   pueden presentarse como articuladas con otras.Modalidades de estas contribuciones o articulaciones son definidas desde ambos lados - y pueden ser mas o menos formales .
Esta mas claro quando, en el marco de una actividad enfocada en articulacion de 2  iniciativas, los dos lados estan presentes y llegan a formulaciones compartidas 

 

INICIATIVA Y  TRAMO DE TIEMPO AL REDEDOR DE UN EVENTO FORO SOCIAL

  • Una iniciativa , se presenta formalmente como un conjunto de pocas acciones estrucutrantes /visibles( y mucho mas acciones/tareas implcadas)  apuntando a una meta. Entonces puede ser vista como un EPISODIO  en el PERIODO de tiempo alrededor de un evento foro social ( del orden de un ano)  de una lucha , proyecto, campana, que puede estar en curso desde mas tiempo y a mas largo plazo 
  • Formalmente en el calendario del "Agora de iniciativas/de futuros"  de un evento foro social, se formulan 1 a 3 acciones-etapas descritas en un horizonte de ma so menos 18 meses.
  • ver el caso del calendario de iniciativas en montreal  2016/2018  y el del calendario de futuros  en salvador 2018/2019
  • Asi que en muchos casos, el  formato de una  iniciativa  pueda no expresar la totalidad de una lucha o un proyecto, por dos razones: enfoque temporal y horizontalidad

ENFOQUE TEMPORAL  hasta dos anos

  • Una iniciativa es colocada por sus promotores en el proceso de un evento, en un periodo de uno a dos anos. 
  • se trata de evitar formular solamente "metas lejanas"  para las cuales no se ve "como" se va aterizar acciones eficientes, es bueno tambien  formular tambien metas mas limitados y cercanos
  • Luego si se trata de una lucha /o proyecto de mas largo plazo,  podra ser colocada  como iniciativa  con el mismo nombre o un nombre actualizado en el proceso de un evento foro social posterior  .
  • Es como si la lucha o el proyecto esta visto en trecho/tramos temporales alrededor de un evento, y esta vision se actualiza en el siguiente evento

HORIZONTALIDAD FORMAL - destacando solo uno a 3 acciones estructurante significativas para cada iniciativa

  • Se trata de evitar "iniciativas-paraguas" que aglomeren muchas acciones publicas  de otras iniciativas contributivas y  pueden invisibilizar estas ,
  • Claro que hay iniciativas de diferente nivel de generalidad, Para ser concreta manejable  implementable una iniciativa "grande" se va  apoyar en varias  iniciativas mas especificas,  contributivas  segun modalidades discutidas entre los actores involucrados, y se va a enfocar en acciones de coordinacion o acciones de gran tamano especificas, mostrando la articulacion con las iniciativas de menor escala

 

 

globe-logo.png


ENGLISH

 The methodology of initiatives described in 2017 in Salvador (see link below) aims at complementing the methodology of activities in the social forum with the notion of initiative. How can be defined differentiated and related  activities and initiatives? 

http://openfsm.net/projects/transitionci/descripcion-iniciativas-e-agora-informe-en 

INITIATIVE = SET OF PUBLIC ACTIONS (in the public space available / accessible in society TO PROGRESS TOWARDS A FORMULATED GOAL, driven/promoted by a group of entities. Initiative is a generic term : An initiative can be a struggle, a project, a campaign  etc.  a diversity of format of social actions that all require that a group,which may grow, take intiative to launch impulse promote them 

One part of those public actions can be "inside the social forum space", or be the proper building of such forum type spaces/events, but what is important is that a good proportion of actions be "outside" the forum space, that is be in the public space and bedesigned so as to reach many people who do not necessarily think that another world is possible, tohave a public  impact, influence the media and public decisions 

see here a TENTATIVE categorization of public actions according to the degree of required commitment of their participants: http://openfsm.net/projects/pfsmm/pfsmm18-tipos-de-acciones-publicas-en-la-descripcion-de-iniciativas  
It can be summarized by saying that "activities" are forms of public actions that merely ask for a commitment to reflection , while the other actions call  for "concrete commitment or solidarity"in/ with specific struggles and projects, "commitment to active communication", towards "unconvinced" people, or "commitment to mediatic  and even legal / physical personal 
exposure".  
Noting  that the levels of commitment for the same apparent type of action vary according to the democratic capital of  countries: a march easily authorized in one country may be unauthorized in another, etc.

It is important to note that INITIATIVES are announced "IN"  WSFM  process by specficic groups; these are not initiativas "of/from " WSFM process FSMM 


ACTIVITY = MOMENT OF INTERCOMMUNICATION relatively thoughtful, distanced, serene among people who think that another world is possible- The "space" of the social forum process is made up of these activities, that can be concentrated in an event in time and space, and can also be decentralized in time and space. "Activity" is a generic term, activity can take  a variety of forms of intercommunication: workshop, conference, discussion, assembly, exhibition party etc ... 

As article 1 of the charter of principles says: " The World Social Forum is an open meeting space to: intensify reflection, carry out a democratic debate of ideas, prepare proposals, establish a free exchange of experiences and articulate effective actions by entities and movements of civil society "- this means meetings of "reflection and expression" in the categorization of actions proposed above

There is then  an "inside" and an "outside" of the social forum SPACE - A public action that does not have this criterion of reflexivity and distancing is "outside" the SPACE of the forum. It is however inside the PROCESS of the social forum, because it is a public action promoted by specific participants in the social forum, who place this action in the framework of an initiative that they announce in the process of the forum

In the categories of public actions, activities require only a commitment of expression and reflection. They are welcoming and low risk forms suited for citizens who ask themselves "if and how another world is possible", and come to the forum, and of course they are welcoming for activists who will also go for other public actions.

 

This diagram below takes up the 2 definitions given above  about INITIATIVES AND ACTIVITIES and distinguishes, from general to particular

  • 1. Public space in society  that covers all public actions, some articulated in initiatives, some actions including or being "activities")
  • Space of the forum process that groups all the "activities" placed in the social forum process, wherever and whenever they be. It is included in 1
  • Event space forum that groups only the activities held  in the time and space of the event. It is included in 2
  • The social Forum Process  groups the activities in the space of the forum process (2) and the announced initiatives that are promoted discussed, organized articulated in part of those activities,  
    The initiatives involve "public actions" that in a large part need a greater personal commitment than the "activities", where the requirement is only expression and reflection. These  public actions are outside the social forum space, while  discussions related to these public actions, when held in "activities" can be  in the  social forum space
  • (diagram to be translated in EN) 

    fsmm2018-act-et-ini.png

    RELATIONSHIP BETWEEN ACTIVITIES AND INITIATIVES

    if ACTIVITIES (in the process / space of the social forum )are disconnected from INITIATIVES (in the public space), there will be fewer concrete effects

     according to article 1 of the charter of principles activities are  about " intensifying the reflection, carrying out a democratic debate of ideas, elaborating proposals, (that will be implemented with initiatives) establishing a free exchange of experiences (coming in part from the initiatives) and  articulate effective actions   ( which are designed proposed by  promoters initiatives)

    If INITIATIVES (in the public space of society)  are not related to ACTIVITIES (in the social forum space), they might be more dispersed and disjointed 

    So.... 

    It is recommended that the co-promoters of an "Initiative" organize or participate in activities to promote it, structure it and articulate it with other initiatives.

    It is recommended that the co-organizers of "activities" welcome / invite  co-promoters of initiatives relevant  to their activity, so that the participants can concretely know these, discuss, evaluate, support and maybe get included them.

     

    MODELING OF SOME FIRST INITIATIVES AND ACTIVITIES in process FSMM ( to be translated in EN)

    fsmm2018-IA6.0.png


    FROM INITIATIVES TO ACTIVITIES - activities related to initiatives

    • ACTIVITY As part of a PUBLIC ACTION. An initiative is a goal with public actions. Public actions can be or involve public dialogic meetings (centralized or decentralized, for instance in the frame of a "week of action"), and some of them can also be considered as "activities" placed in the social forum space
    • ACCOMPANYING ACTIVITY OF PUBLIC ACTION. If one of the public actions is an occupation, a blockade, a strike, a form of civil disobedience, there may be organized "not far from this action", reflective activities, accompanying this action, that invite citizen discussion about the action
    • RELATED ACTIVITY. An initiative can be related to activities designed for promotion and structuring of this initiative, or for articulation between initiatives . These activities are not emphasized as central and mediatic public actions of the initiative, and aim to feed the reflection and orientation of the initiative 


    • TABLE   INITIATIVES X THEMES that might help to formulate some activities related to an initiative http://openfsm.net/projects/pfsmm/pfsmm18-tablero-actividades-por-iniciativas-y-por-temas ( to be translated in EN)
      FSMM2018-topics-x-initiatives.png

      FROM ACTIVITIES TO  INITIATIVES - initiatives that are born from activities

      Intercommunication in an activity of the forum process, is the unpredicatable creative dialogue that can legitimize or arouse ideas of initiatives. These are launched, public actions are planned, and on occasion of their implementation, several related activities can be generated

      RELATIONSHIPS BETWEEN ACTIVITIES

      In the space of the social forum event / process, "sets of activities" can be devised, that are in sequence and allow collective stages of reflection and decision, with several purposes, one of them being to articulate guide or produce initiatives -

      The mothers' summit  in the CDMX event would be such a set of activities "

      RELATIONSHIPS BETWEEN INITIATIVES

      Some initiatives can be presented as "contributory" to larger initiatives, can be presented as articulated with others. Modalities of these contributions or articulations are defined from both sides - and can be more or less formal.  
      It is clearer when, in the framework of an activity focused on articulation of 2 initiatives, the two sides are present and get to shared formulations

      INITIATIVE AND  THE  TIME SPELL AROUND A SOCIAL FORUM EVENT 

      • An initiative is formally presented as a set of few structuring / visible public actions (and much more implied actions / tasks)  pointing to a goal. It can be seen as an EPISODE in the PERIOD of time around a social forum event (of the order of one year)  of a struggle, project, campaign that can be started much earlier and be a long term one
      • Formally in the calendar of the "Agora of initiatives / futures" of a social forum event, 1 to 3  public actions-stages are formulated related o an initiative  in a horizon of about 18months 
      • see the case of the calendar of initiatives in montreal 2016/2018 and that of the calendar of futures in salvador 2018/2019
      • So In many cases  the format of an initiative may not express the totality of a perceived struggle or a project, for two reasons: temporal approach and horizontality

      TEMPORARY APPROACH up to two years

      • An initiative is placed by its promoters in the process of an event, in a period of one to two years.
      • it is about avoiding formulating only "distant goals"  for which you can not see "how" you are going to formulate effective actions. It is good to formulate also more limited and closer goals that can be reached through manageable actions 
      • Then if we are considering a longer term struggle /project, it could be placed as an initiative with the same name or an updated name in the process of a later social forum event.
      • It is as if the struggle or the project is seen in the time segment around  the events and this vision is updated in the following event

      FORMAL HORIZONTALITY - highlighting only one to 3 significant structuring actions for each initiative

      • It is about avoiding "umbrella initiatives" that agglomerate many public actions of other contributive initiatives and may make these invisible,
      • Of course, there are initiatives of different levels of generality. To be concrete, manageable, a "large" initiative will be supported by several more specific initiatives, contributory according to modalities discussed among the actors involved, and will focus on coordination actions or actions of large specific size; showing the articulation with the smaller scale ones

         

        globe-logo.png

         FRANCAIS

        La méthodologie des initiatives décrite en 2017 à Salvador ( lien ci dessous) vise à compléter la méthodologie des activités dans le forum social avec la notion d'initiative. Comment  définir,  différencier,  et relier les activités et les initiatives?

        http://openfsm.net/projects/transitionci/descripcion-iniciativas-e-agora-informe-fr 

        INITIATIVE = ENSEMBLE D'ACTIONS PUBLIQUES (dans l'espace public disponible / accessible dans la société) POUR AVANCER VERS UN BUT FORMULÉ, conduit/promu par un groupe d'entités . "initiative" est un terme générique : Une initiative peut être une lutte, un projet, une campagne, etc. des formes d'action sociale diverses qui toutes requièrent  qu'un groupe, qui peut grandir, prenne l'initiative de les lancer, les impulser, les promouvoir.

        Une partie des actions publiques peut être «à l'intérieur de l'espace du forum social», ou être  meme la construction d'espaces de type forum, mais ce il parait réaliste  qu'une bonne partie des actions publiques soient «extérieure» à l'espace du forum social, et situées dans l'espace public pour atteindre beaucoup de personnes qui ne pensent pas nécessairement qu'un autre monde est possible, et avoir un impact, influence sur  les médias et les décisions publiques

        voir ici une TENTATIVE  de catégorisation des actions publiques en fonction du degré d'engagement attendu de leurs participants: http://openfsm.net/projects/pfsmm/pfsmm18-tipos-de-acciones-publicas-en-la-descripcion-de-iniciativas On peut résumer en disant que les activités sont des formes d'actions publiques qui demandent  simplement un engagement à la réflexion , tandis que les autres actions appellent à un engagement  d'action ou de solidarité concrète avec des luttes et des projets spécifiques, un engagement à une communication active. vers des personnes "non convaincues", ou un engagement  d'exposition personnelle médiatique juridique / physique. Les niveaux d'engagement pour un même type apparent d'action varient selon le "capital démocratique" des  pays: une marche facilement autorisée dans un pays peut être non autorisée dans un autre, etc.

        Il est important de noter que INITIATIVES sont annoncées  "DANS " le processus FSMM par des groupes spécifiques ; elles ne  sont pas des  initiativas "du" processus FSMM


        ACTIVITÉ = MOMENT D'INTERCOMMUNICATION relativement réfléchi, distancié, serein entre des personnes qui pensent qu'un autre monde est possible- L '"espace" du processus du forum est constitué de ces activités qui peuvent être concentrées dans un événement dans le temps et l'espace et peuvent aussi être décentralisées dans le temps et l'espace. "Activité" est un terme générique, l'activité peut prendre une variété de formes d'intercommunication: atelier, conférence, discussion, assemblée, fête, exposition etc.

        Comme le dit l' article 1 de la charte de principes: « Le Forum Social Mondial est un espace de rencontre ouvert pour: intensifier la réflexion, mener un débat démocratique d'idées, préparer des propositions, établir un libre échange d'expériences et articuler des actions efficaces entités et mouvements de la société civile "- cela signifie des réunions de réflexion et d'expression dans la catégorisation des actions proposées arribe

        Il y a donc un "dedans" et un "dehors" de l' ESPACE du forum social  - Une action publique qui n'a pas ce critère de réflexivité et de distanciation est "en dehors" de l'ESPACE du forum social. Elle reste cependant à l'intérieur du PROCESSUS du forum social, parce que c'est une action publique de certains participants dans l'espace, qui placent cette action dans le cadre d'une initiative qu'ils annoncent dans le processus du forum

        Dans les catégories d'actions publiques proposées, les "activités" ne demandent qu'un engagement d'expression et de réflexion: ce sont des formes accueillante et à risque faible pour les citoyens qui se demandent "si et comment un autre monde est possible"et viennent dans le forum, et bien sur elles sont accueillantes pour des militants qui iront aussi dans les autres actions.

        Le schéma ci-dessous reprend les 2 définitions ci-dessus INITIATIVES ET ACTIVITÉS et distingue, du général au particulier

        • 1. Espace public qui couvre toutes les actions publiques, certaines articulées dans des initiatives, certaines actions incluant ou étant des «activités»
        • Espace du processus du forum social qui regroupe toutes les «activités» placées dans le processus où et quand elles le sont.
        • Forum espace événement qui regroupe uniquement les activités tenues dans le temps et l'espace de l'événement
        • Le processus du forum social  qui regroupe les activités dans l'espace du processus du forum (2) et les initiatives annoncées qui sont discutées, organisées et articulées dans une partie de ces activités, 
          Les initiatives comportent des actions publiques qui, en bonne partie, nécessitent un engagement personnel plus important que les activités où l'exigence est seulement l'expression et la réflexion. Ces actions publiques la sont en dehors de l'espace du forum social, et la discussion liée à celles ci, quand elles sont dans le cadre d'activités sont dans l'espace du forum
        •  

          (schema a traduire en francais) 

        fsmm2018-act-et-ini.png

        RELATION ENTRE LES ACTIVITÉS ET LES INITIATIVES

        Si les ACTIVITÉS (dans le processus / espace du forum social) sont déconnectées des INITIATIVES (dans l'espace public), elles auront moins d'effets concrets

         selon l'article 1 de la charte des principes il s'agit  dans les activités «d' intensifier la réflexion, de mener un débat démocratique d'idées, d'élaborer des propositions, (qui seront mises en œuvre avec des initiatives) établissant un libre échange d'expériences (provenant en partie des initiatives) et articuler des actions efficaces   ( conçues et promues  par les promoteurs des initiatives)

        Si INITIATIVES (dans l'espace public de la société) ne sont pas liées aux ACTIVITÉS (dans l'espace du forum social) elles peuvent être dispersées et disjointes 

        D'ou il ressort que .... 

        Il est recommandé que les co-promoteurs d'une initiative organisent ou participent à des activités pour la promouvoir, la structurer et l'articuler avec d'autres initiatives.

        Il est recommandé que les co-organisateurs d'activités accueillent / invitent les co-promoteurs d'initiatives"pertinents" pour  leur activité afin que les participants puissent concrètement  connaître celles ci, les discuter, les évaluer, les soutenir , voire s'y inclure.



        MODÉLISATION DE CERTAINES PREMIÈRES INITIATIVES ET ACTIVITÉS en cours FSMM ( à traduire en FR)

        fsmm2018-IA6.0.png


        D'UNE INITIATIVE  A DES  ACTIVITÉS - activités liées aux initiatives

        • ACTIVITÉ comme partie d'une ACTION PUBLIQUE. Une initiative est un but avec des actions publiques. Les actions publiques peuvent être ou comporter des réunions publiques de dialogue (centralisées ou décentralisées, comme par exemple dans le cadre d'une semaine d'action) et certains de ces dialogues  peuvent également être considérés comme des activités placées dans le processus du forum social.
        • ACTIVITÉ D'ACCOMPAGNEMENT D UNE ACTION PUBLIQUE. Si l'une des actions publiques est une occupation, un blocus, une grève, une forme de désobéissance civile, il peut y avoir des activités de réflexion , organisées " pas loin" de  cette action qui invitent a une discussion citoyenne a propos de cette action.
        • ACTIVITÉ CONNEXE. Une initiative peut être liée à des activités conçues pour la  promotion et la structuration d'une initiative  ou d'articulation entre initiatives. Ces activités ne sont pas soulignées comme des actions publiques centrales et médiatiques de l'initiative,  et elles visent à nourrir la réflexion et l'orientation de l'initiative
        •  

        • TABLEAU INITIATIVES  X THÈMES qui peut  aider a formuler certaines activités liées à une initiative http://openfsm.net/projects/pfsmm/pfsmm18-tablero-actividades-por-iniciativas-y-por-temas  ( a traduire en FR)
        FSMM2018-topics-x-initiatives.png

        Des ACTIVITÉS vers LES INITIATIVES - initiatives qui naissent dans les activités

        l'intercommunication dans une activité du processus de forum, est le dialogue créatif imprévu qui peut légitimer ou éveiller des idées d'initiatives. Celles-ci sont lancées, des actions publiques sont planifiées, et à l'occasion de leur mise en oeuvre, plusieurs activités connexes peuvent être générées

        RELATIONS ENTRE ACTIVITÉS

        Dans l'espace de l'événement /  processus du forum, peuvent être conçus "des ensembles d'activités" qui sont en séquence et permettent des étapes collectives de réflexion et de décision, avec plusieurs objectifs, l'un d'eux étant d'articuler guide ou produire des initiatives -

        Le sommet des mères de l'événement CDMX serait un tel ensemble d'activités

        RELATIONS ENTRE LES INITIATIVES

        Certaines initiatives peuvent être présentées comme «contributoires» à des initiatives plus larges, peuvent être présentées comme articulées avec d'autres, et les modalités de ces contributions ou articulations sont définies des deux côtés - et peuvent être plus ou moins formelles. C'est plus clair quand, dans le cadre d'une activité centrée sur l'articulation de 2 initiatives, les deux parties sont présentes et parviennent à des formulations partagées

        INITIATIVE ET PERIODE  AUTOUR D'UN  EVENEMENT FORUM SOCIAL

        • Une initiative est formellement présentée comme un ensemble de quelques actions structurantes / visibles (impliquant beaucoup plus d'actions / tâches ) pointant vers un but. et elle peut être vu comme un ÉPISODE  dans la PÉRIODE de temps autour d'un événement de forum social (de l'ordre d'un an) d'une lutte, d'un projet, d'une campagne,
        • Formellement dans le calendrier de l'Agora des initiatives / futurs d'un forum social, 1 à 3 actions-étapes décrites dans un horizon de plus ou moins 18 mois sont formulées.
        • voir le cas du calendrier des initiatives à montréal 2016/2018 et celui du calendrier des futurs a salvador 2018/2019
        • En général, le format d'une initiative ne peut exprimer la totalité d'une lutte ou d'un projet, pour deux raisons: l'horizon temporel et l'horizontalité

        HORIZON TEMPOREL jusqu'à deux ans

        • Une initiative est placée par ses promoteurs dans le processus d'un événement, dans une période de un à deux ans.
        • il s'agit d'éviter de formuler uniquement des «objectifs lointains» où on ne peut pas voir «comment» on va aboutir  a des actions efficaces, il est bon aussi de formuler des buts plus proches et plus limités 
        • Ensuite, si la lutte ou le projet est de plus long terme,  il pourrait être placé comme une initiative avec le même nom ou un nom mis à jour dans le processus d'un événement forum social ultérieur.
        • C'est comme si la lutte ou le projet est vu a travers de periodes de temps autour d'un événement forum social, et cette vision est mise à jour dans l'événement  forum social suivant

        HORIZONTALITÉ FORMELLE - en ne mettant en évidence qu'une à trois actions structurantes significatives,

        • Il s'agit d'éviter les «initiatives parapluie» qui agglomèrent de nombreuses actions publiques d'autres initiatives contributives et peuvent rendre celles-ci invisibles,
        • Il exsiste des initiatives de différentes échelles. Pour être concrète, gérable, une initiative «grande» sera soutenue par plusieurs initiatives plus spécifiques, contribuant selon des modalités discutées entre les acteurs impliqués, et elle se concentrera sur des actions de coordination ou des actions publiques de grande taille spécifiques, en montrant l'articulation avec des initiatives d'échelle plus reduite