---

 EN - ES - FR - PT 

 

AJUDA MEMÓRIA REUNIÃO DO Grupo Facilitador SINDAE – 07dezembro2017 – 10hs

No dia 07 de dezembro de 2017, as organizações e movimentos sociais do Grupo Facilitador se reuniram para discutir e encaminhar as principais demandas organizativas do FSM 2018. Inicialmente foi realizada uma homenagem ao Felipe Doss, jovem negro, estudante, LGBT e participante da última reunião do Grupo Facilitador e que foi brutalmente assassinado no dia seguinte a reunião. A seguir foram feitos relatos e encaminhamentos, como segue.

1 - Informes da Mobilização

Foram dados dezenas de relatos de atividades de mobilização realizadas na Bahia, no Brasil, na América Latina e na África. Há um rol de atividades e agendas pré definidas para os meses de dezembro de 2017 e janeiro de 2018. Já houve plenárias e reuniões de vários segmentos baianos, como quilombolas, povos de matriz africana, economia solidária, movimento sindical, com a Comissão de Direitos Humanos da OAB/BA, dos estudantes da UFBA, com a coordenação estadual do Fórum Alternativo Mundial das Água - FAMA, com pessoas do hiphop, em comunidades como de Itapuã, dentre outras. Foram realizadas ou estão marcadas plenárias estaduais no Rio Grande do Sul, em Minas Gerais, Ceará, Pará, Pernambuco, Santa Catarina, Maranhão, Brasília, Paraíba, Amazonas. Atividades na Costa do Marfim, em Moçambique, na Argélia, na reunião do Fórum Social Mundial das Migrações, no seminário internacional do FALP em São Leopoldo/RS, na reunião do Conselho Nacional da Saúde em Brasília/DF, na Conferência Nacional da Frente Brasil Popular, no Festival da Economia Solidária de Maricá/RJ, no 14o Congresso Latino Americano do Caribe em Montevideo, articulação dos capoeiristas no FSM, presença das mulheres e das redes de mulheres negras no FSM, participação do Conselho Nacional dos Direitos Humanos, apresentação do FSM 2018 na Expo-Catadores em Brasília/DF – Caravana do Cooperativismo e o Mundo Sindical, Reunião Nacional dos Projetos de Educação Ambiental das Comunidades Tradicionais – Bacias Petrolíferas, participação na Cúpula dos Povos Fuera OMC em Buenos Aires, Argentina e realização do Dia de Ação Global pela Humanidade contra a mercantilização da vida dia 23/01/2018 em várias cidades. ENCAMINHAMENTOS: Definido que devemos centralizar a agenda de mobilizações no link do site para que possa ser acompanhada virtualmente.

2. Eixos Temáticos

Após várias reuniões sobre os eixos temáticos, ficou acordado na última reunião do GF que os GTs de Finanças, Metodologia e Programação e de Comunicação deveriam ser reunir para buscar equacionar a questão dos eixos, das inscrições e do site do FSM 2018. Os GTs se reuniram e elaboraram uma proposta que foi apresentada na reunião para validação. Após a discussão das propostas foram acordados os seguintes encaminhamentos em relação aos eixos e lemas:

EIXOS TEMÁTICOS

 Os Eixos Temáticos do FSM 2018 são o resultado de um longo processo de diálogo no Coletivo Brasileiro e de várias consultas nacionais e internacionais. Tem como objetivo permitir que haja um processo de articulação de iniciativas comuns, bem como, de estruturar o Território Social Mundial. Os Eixos Temáticos do FSM 2018 estão em ordem alfabética e não tem qualquer hierarquia entre si.

 1 - Ancestralidade, Terra e Territorialidade 2 - Comunicação e Mídias Livres 3 - Culturas de Resistências 4 - Democracias 5 - Democratização da Economia 6 - Desenvolvimento, Justiça Social e Ambiental 7 - Direito à Cidade 8 - Direitos Humanos 9 - Educação emancipatória e soberania dos povos 10 - Feminismos e Luta das Mulheres 11 - LGBTQI+ e Diversidade de Gênero 12 - Lutas Anticoloniais 13 - Migrações 14 - Mundo do Trabalho 15 - O futuro do FSM 16 - Um mundo sem racismo, intolerância e xenofobia 17 - Vidas Negras Importam 18 – Povos Indígenas

Obs. A inclusão do último eixo, relacionado com as questões indígenas foi uma reivindicação dos povos indígenas, através das suas articulações baianas e nacionais, que devem enviar nos próximos dias a denominação exata.

LEMAS O FSM 2018 decidiu inovar agregando LEMAS aos Eixos Temáticos. O objetivo dos lemas é contribuir no processo de mobilização e articulação das resistências entre si. Os lemas são abertos e podem ser propostos por redes, plataformas, organizações e movimentos sociais. Da mesma forma, as atividades inscritas podem associar-se aos lemas constituindo coletivos temáticos que serão organizados como tal no Programa Geral do FSM 2018. Os lemas estão organizados em ordem alfabética não havendo hierarquia entre eles.

Lemas já sugeridos: - A vida não é mercadoria - Arte antes que seja tarde - Boicotes, Desinvestimentos e Sanções - Cidadania Sem Fronteiras - Contra o genocídio e o encarceramento da juventude negra - Demarcação, Já - Igualdade de Direitos, uma agenda pendente - Mude o Sistema, Não o Clima! - Nada sobre nós, sem nós! - Nenhum direito a menos! - Outra Economia Acontece - Para outro mundo possível, outra comunicação e outra educação são necessárias - Se morar é um privilégio, ocupar é um direito! - Trabalho, Comida e Dignidade prá todas/todos! - Vidas dos Povos Indígenas e Ciganos importam e existem

3. Formalização das Parcerias

A formalização entre a UFBA e o FSM será com a CESE, assim como já foi definido pelo Grupo Facilitador. Há preocupação com a mudança da conjuntura visto que as universidades públicas entraram na linha de tiro dos grupos reacionários. Há também a preocupação com a cobrança da taxa de inscrições se isso representa que a UFBA estaria cedendo gratuitamente um espaço público para um evento que cobra para participação.

Quanto a formalização com o Governo Estadual, será através de uma parceria com a UNEB. Preocupação com os tempos e movimentos na dinâmica de assinaturas, empenhos, liberação dos recursos, contratações e realização das atividades;

Quanto a parceria com a Prefeitura Municipal de Salvador ainda não está feita a conversa, mas a Câmara de Vereadores fará uma intermediação desde diálogo nos próximos dias.

4. Gestão Coletiva

Foi expressa uma preocupação em função da dinâmica de decisão entre os GTs do Grupo Facilitador.

 Ver a forma como são tomadas as decisões para que não gere um desconforto no Grupo Facilitador. Há dificuldades de organização porque não há pessoas liberadas para realizar o trabalho. As organizações do Grupo Facilitador tem a responsabilidade de disponibilizar pessoas com tempo para executar as tarefas urgentes.

Apesar das preocupações as coisas estão sendo feitas. Criamos uma dinâmica dos GTs que agregaram pessoas para discutir cada frente de trabalho do FSM 2018. Esta dinâmica abriu agendas, pensou propostas, agregou novas ideias, novos segmentos e movimentos. Agora é necessário centralizar – unificar as demandas dos GTs em um único PLANO DE TRABALHO para começar a organizar.

É preciso definir melhor os papeis e o funcionamento do GF e a relação com os GTs. A proposta é que os GTs organizem as informações que são encaminhadas e acordadas no Grupo Facilitador.

Pelo fato do Governo Baiano não liberar recursos, há poucas pessoas disponíveis que estão sendo garantidas pelo projeto PPM-FSM. O próprio espaço do Escritório oferecido pela UFBA somente estará disponível em janeiro de 2018.

 Importante que haja uma dinâmica mais entrosada entre as organizações do GF porque as demandas e urgências só irão aumentar.

PROPOSTA DE ENCAMINHAMENTO: ü Que os GTs encaminhem as demandas para o FSM até 15 de dezembro; ü Precisamos fazer uma força tarefa operacional formada por duas pessoas por GT – Dia 19 e 20 de dez 2017! ü Definir a montagem da Equipe de Trabalho que vai dedicar tempo para o FSM nos próximos meses.

5. Moções:

(Ver nos sites) - Moção Apoio ao Povo Palestino - Moção apoio ao Reitor Universidade Minas Gerais - Moção apoio ao povo Hondurenho - Moção contra a posição do Governo Argentino em não dar visto aos movimentos sociais na Cúpula dos Povos. - Moção de repúdio à escravidão na Líbia.

6. Comunicação 

Foi apresentado pelo GT de Comunicação a proposta do site definitivo onde estão todas as funções necessárias para o FSM, tais como, inscrições de atividades, a divulgação do Programa, as noticias, espaços para o cadastramento das organizações e movimentos sociais e a memória da próprio FSM.

 ENCAMINHAMENTO: Na semana de 11 a 15 de dezembro o site ficará em teste para as organizações do GF navegarem e sugerir alterações e mudanças. Para que ele entre no ar dia 18 de dezembro de 2017.

7. Economia Solidária

O GT da Economia Solidária está trabalhando com frentes de ação: Finanças Solidárias, Hospedagem Solidária, Comercialização, Coleta Seletiva e Incidência Política.

Finanças Solidárias: Terá várias moedas sociais que serão usadas na FSM. Determinadas moedas para certos setores (exemplo: duas moedas na comercialização de artesanato; duas moedas para comercialização de produtos da agricultura familiar). Realização de uma atividade, em formato de oficina, em janeiro ou fevereiro, com os empreendimentos e os bancos comunitários para compreender o funcionamento da metodologia

Hospedagem solidária: Atualmente, há 250 leitos disponíveis, sendo estes em Casas Paroquiais e reforçando as bases de Turismo de Base Comunitária.

Coleta Seletiva Solidária no Fórum Social Mundial: Envolvimento de cerca de 200 catadores(as) na ação de coleta, revezando em turnos; Espaço de apoio: realização de atividades com os(as) catadores(as); produtos e tecnologias sociais com materiais recicláveis. Diálogos com a SECTI, SEMA e parceiros envolvidos nesse processo. Realização: Duas Redes (CATABAHIA e CCRB) mais Movimento Nacional de Catadores. Apoio: CAMA, INCUBA UNEB, GT de ECOSOL , GT de Infraestrutura e GF (FSM 2018)

8. Cultura

 Diante de tanta injustiça, a sociedade, através das suas entidades, tem construído o Fórum Social Mundial desde 2001 e em 2018 não poderia ser diferente. Em busca da construção de um outro mundo possível. Assim sendo, a sua construção tem sido feita, com a criação do GT Cultura que elaborou as seguintes as propostas com o lema Arte Antes que Seja Tarde. Inúmeras propostas foram discutidas, existindo as atividades a serem desenvolvidas antes, durante , depois do FSM.

Antes do FSM, serão desenvolvidas as atividades Farol Vermelho e Buchicho Cultural que tem como objetivo divulgar o FSM e sensibilizar.

Está previsto um Cortejo Cultural que integrará a Marcha, no modelo das escolas de samba diversas alas, sendo que cada uma será formada por uma categoria artística; a Mobilização FSM para falar sobre o fórum e fazer um arrastão entre artistas (poemas, músicas, mágica e outros); Realização de oficinas; Brincar de Cenas – intervenções didático-artístico, rápidas sobre temáticas do cotidiano, assim como rápidas mensagens criativas, durantes palestras, conferências e seminários; Praça das Artes, com palco livre integrando as arte;, um toldo para exposições; Recital Lítero-musical , intitulado (ainda aguardando sugestões) a ser organizado no segundo dia (14 de março) em comemoração ao dia da poesia e a Castro Alves, sob a responsabilidade do CP7P_Coletivo de Poetas das Sete Praças- reunindo todos os poetas do mundo e presentes no FSM. Ainda antes , sob a chamada Cultura&Resistência temos a proposta de promover/organizar UM PAPO VERDADE com duas palestras/exposição/debate sobre Cultura e Revolução , Cultura e Sexualidade, em dias alternados.

Também estaremos nos reunindo em Encontros /Encantos/Desencantos, com as comunidades e com categorias profissionais, culturais. Temos expectativas para, entre nós e o Fórum : Convidar Chico Buarque e Virgínia Rodrigues para fazerem um show . Conseguimos, finalmente , nomear os participantes que buscam que irão ser encaminhadas, além de publicar um Manifesto Artístico . contra a marginalização da Cultura.

 Próxima Reunião do Grupo Facilitador: a princípio no dia 10 de janeiro, a ser confirmado

 

 
(automatic translation from PT)

MEMORY HELP MEETING OF THE SINDAE Facilitator Group - 07 December2017 - 10hs

On December 7, 2017, the organizations and social movements of the Facilitator Group met to discuss and address the main organizational demands of the WSF 2018. Initially a homage was paid to Felipe Doss, a young black, student, LGBT and participant of the last meeting of the Facilitator Group and was brutally murdered the day after the meeting. Following are reports and referrals, as follows.

1 - Mobilization Reports

Dozens of reports of mobilization activities were reported in Bahia, Brazil, Latin America and Africa. There are a number of pre-defined activities and agendas for the months of December 2017 and January 2018. There have been plenaries and meetings of various Bahian segments, such as quilombolas, African-born peoples, solidarity economy, trade union movement, Humans from OAB / BA, from UFBA students, with state coordination of the World Alternative Water Forum - FAMA, with hiphop people, in communities like Itapuã, among others. State plenary sessions were held in Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Ceará, Pará, Pernambuco, Santa Catarina, Maranhão, Brasilia, Paraíba, Amazonas. Activities in Ivory Coast, Mozambique, Algeria, the World Social Migration Forum, the FALP international seminar in São Leopoldo / RS, the meeting of the National Health Council in Brasília / DF, the Brazilian Front National Conference In the Solidarity Economy Festival of Maricá / RJ, at the 14th Latin American Congress of the Caribbean in Montevideo, articulation of the capoeiristas at the WSF, presence of women and networks of black women in the WSF, participation of the National Council of Human Rights, presentation of the WSF 2018 at Expo-Catadores in Brasília / DF - Caravan of Cooperativism and the World Trade Union, National Meeting of Environmental Education Projects of Traditional Communities - Oil Basins, participation in the Peoples Out of WTO Summit in Buenos Aires, Argentina and the Global Action for Humanity against the commodification of life on 01/23/2018 in several cities. ENCAMINHAMENTOS: Defined that we should centralize the mobilization agenda in the site link so that it can be followed virtually.

2. Thematic Axes

After several meetings on the thematic areas, it was agreed at the last GF meeting that the Finance, Methodology and Programming and Communication WGs should be convened to seek to address the WSF 2018 axes, inscriptions and website. convened and drafted a proposal that was presented at the validation meeting. After the discussion of the proposals, the following referrals were agreed regarding the axes and lemmas:

THEMATIC axes

 The Thematic Axes of the WSF 2018 are the result of a long process of dialogue in the Brazilian Collective and several national and international consultations. Its purpose is to allow a process of articulation of common initiatives, as well as, to structure the World Social Territory. The Thematic Axes of the WSF 2018 are in alphabetical order and do not have any hierarchy among them.

 1 - Ancestry, Land and Territoriality 2 - Communication and Free Media 3 - Resistance Cultures 4 - Democracies 5 - Democratization of the Economy 6 - Development, Social and Environmental Justice 7 - Right to the City 8 - Human Rights 9 - Emancipatory Education and Sovereignty of people 10 - Feminisms and Women's Struggle 11 - LGBTQI + and Gender Diversity 12 - Anticholistic Struggles 13 - Migrations 14 - World of Work 15 - The Future of the WSF 16 - A world without racism, intolerance and xenophobia 17 - Black Lives Matter 18 - Indian people

Obs. The inclusion of the last axis, related to the indigenous issues was a demand of the indigenous peoples, through their articulations Bahian and national, that should send in the next days the exact denomination.

LEMAS The 2018 WSF decided to innovate by adding LEMAS to the Thematic Axes. The purpose of the slogans is to contribute in the process of mobilization and articulation of the resistances between them. Slogans are open and can be proposed by networks, platforms, organizations and social movements. In the same way, the registered activities can be associated with the slogans constituting thematic collectives that will be organized as such in the General Program of the WSF 2018. The slogans are organized in alphabetical order without hierarchy between them

LEMAS The 2018 WSF decided to innovate by adding LEMAS to the Thematic Axes. The purpose of the slogans is to contribute in the process of mobilization and articulation of the resistances between them. Slogans are open and can be proposed by networks, platforms, organizations and social movements. In the same way, the registered activities can be associated with the slogans constituting thematic collectives that will be organized as such in the General Program of the WSF 2018. The slogans are organized in alphabetical order without hierarchy between them.

Slogans already suggested: - Life is not merchandise - Art before it's late - Boycotts, Divestments and Sanctions - Citizens Without Borders - Against genocide and the imprisonment of black youth - Demarcation, Already - Equal Rights, a pending agenda - Change the System, Not the Climate! - Nothing about us, without us! "No right less!" - Another Economy Happens - To another possible world, other communication and other education are necessary - If living is a privilege, occupy is a right! - Work, Food and Dignity for all! - Lives of Indigenous Peoples and Gypsies matter and exist

3. Formalization of Partnerships

The formalization between UFBA and the WSF will be with the EESC, as already defined by the Facilitating Group. There is concern about the changing situation as public universities have entered the firing range of the reactionary groups. There is also concern about the collection fee if it represents that UFBA would be giving away a public space for an event that charges for participation.

As for the formalization with the State Government, it will be through a partnership with UNEB. Concern about times and movements in the dynamics of signatures, commitments, release of resources, hiring and carrying out activities;

As for the partnership with the City Hall of Salvador is not yet made the conversation, but the City Council will broker dialogue since the coming days.

4. Collective Management

Concern was expressed about the decision dynamics among the Working Group WGs.

 See how decisions are made so that it does not generate discomfort in the Facilitator Group. There are organizational difficulties because there are no people released to do the work. The organizations of the Facilitator Group have a responsibility to make people available in time to perform the urgent tasks.

Despite the worries things are being done. We created a dynamic of the WGs that added people to discuss each WSF 2018 work front. This dynamic opened up agendas, thought proposals, added new ideas, new segments and movements. Now it is necessary to centralize - unify the demands of the WGs in a single WORK PLAN to begin to organize.

There is a need to better define the roles and functioning of the FG and the relationship with the WGs. The proposal is that the WGs organize the information that is forwarded and agreed upon in the Facilitating Group.

Because the Baiano Government does not release resources, there are few people available who are being guaranteed by the PPM-FSM project. The Office space itself offered by UFBA will only be available in January 2018.

 It is important that there is a more intertwined dynamic between the GF organizations because the demands and urgencies will only increase.

SUBMISSION OF THE PROPOSAL: ü That the WGs send the demands to the WSF by December 15; ü We need to make an operational task force consisting of two people per GT - 19th and 20th of December 2017! ü Define the assembly of the Work Team that will devote time to the WSF in the coming months.

5. Motions:

(See the websites) - Motion Support to the Palestinian People - Motion to support the Rector of the University of Minas Gerais - Motion to support the Honduran people - Motion against the position of the Argentine Government in not giving visas to social movements at the Peoples' Summit. - Motion to repudiate slavery in Libya.

6. Communication

It was presented by the Communication WG the proposal of the definitive site where all the necessary functions for the WSF are, such as, activities registration, the dissemination of the Program, news, spaces for the registration of organizations and social movements and the memory of the own WSF.

 REFERRAL: On the week of December 11 to 15 the site will be tested for GF organizations to browse and suggest changes and changes. For it to enter the air on December 18, 2017.

7. Solidarity Economy

The Solidarity Economy WG is working with action fronts: Solidarity Finance, Solidarity Lodging, Marketing, Selective Collection and Political Incidence.

Solidarity Finance: It will have several social currencies that will be used in the WFTU. Certain currencies for certain sectors (eg two currencies in the marketing of handicrafts, two currencies for marketing family farming products). Carrying out an activity, in workshop format, in January or February, with the ventures and community banks to understand the operation of the methodology

Solidarity Accommodation: Currently, there are 250 beds available, these being in Parish Houses and reinforcing the bases of Community Based Tourism.

Collective Solidarity Collection at the World Social Forum: Involvement of about 200 collectors (as) in the collection action, taking turns in turns; Space of support: accomplishment of activities with the collectors (as); products and technologies with recyclable materials. Dialogues with SECTI, SEMA and partners involved in this process. Realization: Two Networks (CATABAHIA and CCRB) plus National Movement of Waste Pickers. Support: CAMA, INCUBA UNEB, ECOSOL WG, Infrastructure GT and GF (WSF 2018)

8. Culture

 Faced with so much injustice, society, through its entities, has built the World Social Forum since 2001 and in 2018 could not be different. In search of the construction of another possible world. Therefore, its construction has been done, with the creation of the Culture GT that elaborated the following proposals with the motto Art Before It Be Afternoon. Numerous proposals were discussed, with the activities to be developed before, during, after the WSF.

Before the WSF, the activities Farol Vermelho and Buchicho Cultural will be developed with the objective of promoting the WSF and raising awareness.

A Cultural Court is planned that will integrate the March, in the model of the samba schools several wings, each one being formed by an artistic category; the WSF Mobilization to talk about the forum and make a trawling between artists (poems, songs, magic and others); Realization of workshops; Play Scenes - didactic-artistic interventions, quick on daily themes, as well as quick creative messages, during lectures, conferences and seminars; Praça das Artes, with free stage integrating the art ;, an awning for exhibitions; Recital Lítero-musical, titled (still waiting for suggestions) to be organized on the second day (March 14) in commemoration of the day of poetry and Castro Alves, under the responsibility of CP7P_Coletivo de Poetas de Sete Praças - gathering all the poets of the world and present at the WSF. Even before, under the so-called Culture & Resistance we have the proposal to promote / organize A TRUE TRUTH with two lectures / exhibition / debate on Culture and Revolution, Culture and Sexuality, every other day.

We will also be meeting in Encontros / Encantos / Desencantos, with communities and with professional, cultural categories. We have expectations for, among us and the Forum: Invite Chico Buarque and Virgínia Rodrigues to do a show. We finally manage to nominate the participants who are seeking to be forwarded, as well as to publish an Artistic Manifesto. against the marginalization of Culture.

 Next Meeting of the Facilitating Group: initially on January 10, to be confirmed

 

 

(traduction automatique)

RÉUNION D'AIDE À LA MÉMOIRE DU GROUPE DU FACILITATEUR SINDAE - 07 décembre2017 - 10hs

Le 7 Décembre 2017, les organisations et les mouvements sociaux du Groupe de facilitation se sont réunis pour discuter et consulter les grandes exigences organisationnelles du FSM 2018. Dans un premier temps un hommage à Philippe Doss, jeune étudiant noir, LGBT et participant de la dernière réunion du Groupe Facilitateur et a été brutalement assassiné le lendemain de la réunion. Voici les rapports et les renvois, comme suit.

1 - Rapports de mobilisation

Des dizaines de rapports d'activités de mobilisation ont été signalés à Bahia, au Brésil, en Amérique latine et en Afrique. Il y a une liste des activités et des programmes pré établis pour les mois de Décembre 2017 et Janvier 2018 Il avait déjà des séances plénières et des réunions des différents segments Bahia, quilombos, les personnes d'origine africaine, économie solidaire, le mouvement syndical, avec la Commission des droits Les humains de l'OAB / BA, des étudiants de l'UFBA, avec la coordination de l'État du Forum Mondial de l'Eau Alternatif - FAMA, avec des gens hiphop, dans des communautés comme Itapuã, entre autres. Ont eu lieu ou sont programmés l'état plénière de Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Ceará, Pará, Pernambuco, Santa Catarina, Maranhão, Brasilia, Paraíba, Amazonas. Activités en Côte d'Ivoire, le Mozambique, l'Algérie, la réunion du Forum social mondial sur les migrations, le FALP séminaire international à São Leopoldo / RS, lors de la réunion du Conseil national de la santé à Brasilia / DF, à la Conférence nationale du Front Brésil populaire au festival de la solidarité de Marica Economie / RJ, au 14e Congrès latino-américain des Caraïbes à Montevideo, l'articulation des capoeiristes du FSM, la présence des femmes et des réseaux de femmes noires dans le FSM, la participation du Conseil national des droits de l'homme, présentant la FSM 2018 à l'Expo-pickers à Brasilia / DF - Caravane des coopératives et l'Union mondiale du commerce, Réunion nationale des projets d'éducation environnementale des communautés traditionnelles - Basins huile, participation au Sommet des Fuera peuples de l'OMC à Buenos Aires, l'Argentine et la réalisation de la Journée Action Mondiale pour l'Humanité contre la marchandisation de la vie le 23/01/2018 dans plusieurs villes. ENCAMINHAMENTOS: Défini que nous devrions centraliser le programme de mobilisation dans le lien du site afin qu'il puisse être suivi virtuellement.

2. Axes thématiques

Après plusieurs réunions sur les thèmes, il a été convenu lors de la dernière réunion du GF que de la méthodologie des finances GT et de la programmation et de la communication doivent être ensemble pour chercher à assimiler la question des axes, et les inscriptions du FSM 2018. Le site est GTs convoqué et rédigé une proposition qui a été présentée lors de la réunion de validation. Après la discussion des propositions, les renvois suivants ont été convenus concernant les axes et les lemmes:

AXES THÉMATIQUES

 Les Axes Thématiques du FSM 2018 sont le résultat d'un long processus de dialogue au sein du Collectif Brésilien et de plusieurs consultations nationales et internationales. Son but est de permettre un processus d'articulation des initiatives communes, ainsi que de structurer le territoire social mondial. Les Axes Thématiques du FSM 2018 sont classés par ordre alphabétique et n'ont aucune hiérarchie entre eux.

 1 - ascendance, la terre et la territorialité 2 - Communication et des médias 3 - Résistance des cultures 4 - Démocraties 5 - Démocratisation de l'économie 6 - Développement, justice sociale et environnementale 7 - Droit à la Ville 8 - Droits de l'Homme 9 - L'éducation émancipatrice et de la souveraineté de les 10 - féminismes et lutte des femmes 11 - LGBTQI + et la diversité des sexes 12 - lutte anticoloniale 13 - migration 14 - le monde du travail 15 - l'avenir du FSM 16 - un monde sans racisme, l'intolérance et la xénophobie 17 - vies matière noire 18 - Peuples autochtones

Obs. L'inclusion du dernier axe, lié aux questions indigènes était une demande des peuples indigènes, à travers leurs articulations bahianes et nationales, qui devraient envoyer dans les prochains jours la dénomination exacte.

LEMAS Le FSM 2018 a décidé d'innover en ajoutant LEMAS aux Axes Thématiques. Le but des slogans est de contribuer au processus de mobilisation et d'articulation des résistances entre eux. Les slogans sont ouverts et peuvent être proposés par des réseaux, des plateformes, des organisations et des mouvements sociaux. De même, les activités enregistrées peuvent être associées aux mots d'ordre constituant des groupes thématiques qui seront organisées en tant que tel dans le programme général du FSM 2018. Les mots d'ordre sont classés par ordre alphabétique sans hiérarchie entre eux.

Lemas été suggéré: - La vie est pas une marchandise - Art avant qu'il ne soit trop tard - boycotts, Désinvestissement et Sanctions - citoyenneté sans frontières - contre le génocide et l'emprisonnement de jeunes noirs - Délimitation, déjà - l'égalité des droits, un programme en cours - Changement le système, pas le climat! - Rien sur nous, sans nous! "Pas juste moins!" - Une autre économie arrive - Pour un autre monde possible, d'autres communications et d'autres formes d'éducation sont nécessaires - Si vivre est un privilège, occuper est un droit! - Travail, nourriture et dignité pour tous! - La vie des peuples autochtones et des Tsiganes est importante et existe

3. Formalisation des partenariats

La formalisation entre l'UFBA et le FSM se fera avec le CESE, comme déjà défini par le groupe de facilitation. On s'inquiète de l'évolution de la situation, alors que les universités publiques sont entrées dans le champ de tir des groupes réactionnaires. On s'inquiète aussi des frais de collecte si cela signifie que l'UFBA offrirait un espace public pour un événement qui entraîne des frais de participation.

En ce qui concerne la formalisation avec le gouvernement de l'État, ce sera par le biais d'un partenariat avec l'UNEB. Préoccupation concernant les temps et les mouvements dans la dynamique des signatures, des engagements, de la libération des ressources, de l'embauche et de l'exécution des activités;

En ce qui concerne le partenariat avec la mairie de Salvador n'est pas encore fait la conversation, mais le conseil municipal va négocier le dialogue depuis les prochains jours.

4. Gestion collective

Des préoccupations ont été exprimées au sujet de la dynamique de décision parmi les groupes de travail du groupe de travail.

 Voyez comment les décisions sont prises pour ne pas générer d'inconfort dans le groupe du facilitateur. Il y a des difficultés d'organisation parce qu'il n'y a pas de personnes libérées pour faire le travail. Les organisations du Groupe de Facilitateurs ont la responsabilité de rendre les personnes disponibles à temps pour effectuer les tâches urgentes.

Malgré les inquiétudes, les choses sont en train de se faire. Nous avons créé une dynamique des groupes de travail qui ont réuni des gens pour discuter de chaque front de travail du FSM 2018. Cette dynamique a ouvert des agendas, des propositions de réflexion, ajouté de nouvelles idées, de nouveaux segments et de nouveaux mouvements. Maintenant, il est nécessaire de centraliser - d'unifier les demandes des groupes de travail dans un seul PLAN DE TRAVAIL pour commencer à s'organiser.

Il est nécessaire de mieux définir les rôles et le fonctionnement du GF et la relation avec les GT. La proposition est que les groupes de travail organisent l'information transmise et acceptée par le groupe de facilitation.

Parce que le gouvernement de Baiano ne libère pas de ressources, il y a peu de personnes qui sont garanties par le projet PPM-FSM. L'espace de bureau lui-même offert par l'UFBA ne sera disponible qu'en janvier 2018.

 Il est important qu'il y ait une dynamique plus interreliée entre les organisations du FM parce que les demandes et les urgences ne feront qu'augmenter.

SOUMISSION DE LA PROPOSITION: ü Que les groupes de travail envoient les demandes au FSM avant le 15 décembre; ü Nous devons créer un groupe opérationnel composé de deux personnes par GT les 19 et 20 décembre 2017! ü Définir l'assemblée de l'équipe de travail qui consacrera du temps au FSM dans les mois à venir.

5. Motions:

(Voir les sites web) - Appui au peuple palestinien - Proposition de soutien au recteur de l'Université de Minas Gerais - Proposition de soutien au peuple hondurien - Motion contre la position du gouvernement argentin de ne pas donner de visas aux mouvements sociaux au Sommet des Peuples. - Motion pour répudier l'esclavage en Libye.

6. Communication

A été présenté par la communication WG le site définitif proposé où toutes les fonctions nécessaires pour le FSM, telles que les activités d'enregistrement, la divulgation du programme, des nouvelles, des espaces pour l'enregistrement des organisations et des mouvements sociaux et de la mémoire elle-même WSF.

 RÉFÉRENCE: Au cours de la semaine du 11 au 15 décembre, le site sera testé pour que les organisations du FM puissent naviguer et suggérer des changements et des changements. Pour qu'il entre en ondes le 18 décembre 2017.

7. Économie solidaire

Le GT Economie Solidaire travaille avec des fronts d'action: Finance Solidaire, Logement Solidaire, Marketing, Collection Sélective et Incidence Politique.

Finance Solidaire: Il y aura plusieurs devises sociales qui seront utilisées dans la FSM. Certaines monnaies pour certains secteurs (par exemple deux monnaies dans la commercialisation de l'artisanat, deux monnaies pour la commercialisation des produits de l'agriculture familiale). Réaliser une activité, en atelier, en janvier ou février, avec les entreprises et les banques communautaires pour comprendre le fonctionnement de la méthodologie

Hébergement de solidarité: Actuellement, il y a 250 lits disponibles, ceux-ci étant dans les maisons paroissiales et renforçant les bases du tourisme communautaire.

 Collectif Solidarité Collection au Forum Social Mondial: Implication d'environ 200 collecteurs (as) dans l'action de collecte, à tour de rôle; Espace de support: réalisation d'activités avec les collectionneurs (as); produits et technologies avec des matériaux recyclables. Dialogues avec SECTI, SEMA et les partenaires impliqués dans ce processus. Réalisation: Deux réseaux (CATABAHIA et CCRB) plus un mouvement national de ramasseurs de déchets. Soutien: CAMA, INCUBA UNEB, GT ECOSOL, Infrastructure GT et GF (WSF 2018)

8. Culture

 Face à tant d'injustices, la société, à travers ses entités, a construit le Forum Social Mondial depuis 2001 et en 2018 ne pouvait pas être différent. A la recherche de la construction d'un autre monde possible. Ainsi, sa construction a été faite, avec la création de la Culture GT qui a élaboré les propositions suivantes avec la devise Art Before It Be Afternoon. De nombreuses propositions ont été discutées, avec des activités à développer avant, pendant, après le FSM.

Avant le FSM, les activités Farol Vermelho et Buchicho Cultural seront développées dans le but de promouvoir le FSM et de sensibiliser le public.

Un tribunal culturel est prévu qui intégrera la Marche, dans le modèle des écoles de samba plusieurs ailes, chacune étant formée par une catégorie artistique; la mobilisation du FSM pour parler du forum et faire un chalutage entre les artistes (poèmes, chansons, magie et autres); Réalisation d'ateliers Scènes de jeu - interventions didactiques-artistiques, rapides sur des thèmes quotidiens, ainsi que des messages créatifs rapides, au cours de conférences, de conférences et de séminaires; Praça das Artes, avec la scène libre intégrant l'art;, un auvent pour des expositions; Récital intitulé littéraire musical (toujours en attente de suggestions) à organiser le deuxième jour (14 Mars) pour commémorer le jour de la poésie et de Castro Alves, sous la responsabilité des Poètes CP7P_Coletivo les Sept Praças- a réuni tous les poètes du monde et présent au FSM. Plus tôt, dans le cadre du soi-disant culture et résistance ont la proposition visant à promouvoir / organiser VERITE A CHAT avec deux conférences / exposition / discussion sur la culture et la révolution, la culture et la sexualité, tous les jours.

Nous nous rencontrerons également à Encontros / Encantos / Desencantos, avec des communautés et avec des catégories professionnelles et culturelles. Nous avons des attentes pour, parmi nous et le Forum: Inviter Chico Buarque et Virgínia Rodrigues à faire un spectacle. Nous arrivons finalement à nommer les participants qui cherchent à être transmis, ainsi qu'à publier un Manifeste artistique. contre la marginalisation de la culture.

 Prochaine réunion du groupe de facilitation: initialement le 10 janvier, à confirmer