VOS2 ACTIVITY PRESENTATIONEN-ES-FR

link

Time: Mexico 4pm -6pm - Montreal/Caracas 5pm-7pm — Paris/Maputo : 11pm-1am — Tokyo/Seul : 6am-8am (Check your local timehere)

ENGLISHAbout the World Social Forum process- event (WSF) / Mexico 2021 -Commenting a website

Discusion will be on jitsihttps://meet.jit.si/DiscussionVOSyFSM2021(direct access on pc – download jitsi app for smartphone)

23 May Time:Mexico 4pm -6pm - Montreal/Caracas 5pm-7pm — Paris/Maputo : 11pm-1am — Tokyo/Seul : 6am-8am(Check your local timehere)

• Will be freewheeling discussion with who is present in the teleconference room and adapting to languages
• Information shared about WSF mexico is available, mainly in spanish, here :http://openfsm.net/projects/pfsm20/project-home/#EN

• a proposal basis "towards" a work in progress website is available online with english contents and can be commentedhttps://fsm2021.mayfirst.org/

  Link: https://fsm2021.mayfirst.org/

• You are most welcome toJoin beforehand the whatsapp group and send your presentation and some initial messages :https://chat.whatsapp.com/G9kHpPOhGjILs5nvFzTDiU
• You are most welcome to include as participant and be ushered in some welcom encounter chats - filling this form :https://framaforms.org/contacto-inclusion-proceso-fsm2021-1582471657
• Notes from the meeting (to come)

ESPANOL SOBRE EL proceso evento FORO SOCIAL MUNDIAL 2021 / MEXICO FSM- comentando un sitio web

La discusión será en jitsihttps://meet.jit.si/DiscussionVOSyFSM2021(acceso directo en la PC - descargue la aplicación jitsi para teléfono inteligente)

23 de mayo Time:Mexico 4pm -6pm - Montreal/Caracas 5pm-7pm — Paris/Maputo : 11pm-1am — Tokyo/Seul : 6am-8am(Verifica tu hora localaqui)

• será una discusión libre con quién está presente en la sala de teleconferencia adaptando idiomas
• La información compartida sobre FSM México está disponible, principalmente en español, aquí:http://openfsm.net/projects/pfsm20

• una base de propositiva "hacia" un sitio web en obra avanzada esta en linea y puede ser commentadohttps://fsm2021.mayfirst.org/ Link: https://fsm2021.mayfirst.org/

• Te invitamos aunirte de antemano al grupo de WhatsApp y enviar su presentación y algunos mensajes iniciales:https://chat.whatsapp.com/G9kHpPOhGjILs5nvFzTDiU
• Te invitamos a incluirte como participante y participar en algunos chats de encuentros de bienvenida. Complete este formulario:https://framaforms.org/contacto-inclusion-proceso-fsm2021-1582471657
• Notas de la reunion por venir

FRANCAISA PROPOS DU processus evenement FORUM SOCIAL MONDIAL / MEXIQUE FSM 2021- Commentaire d'un site web

La discussion se fera sur jitsihttps://meet.jit.si/DiscussionVOSyFSM2021(accès direct sur PC - télécharger l'application jitsi pour smartphone)

29 mars heure:Mexico 4pm -6pm - Montreal/Caracas 5pm-7pm — Paris/Maputo : 11pm-1am — Tokyo/Seul : 6am-8am(verifier votre heure localejuste ici)

• Discussion libre avec les personnes présentes dans la salle de téléconférence en adaptant les langues
• Des informations partagées sur le FSM Mexique sont disponibles, principalement en espagnol, ici:http://openfsm.net/projects/pfsm20/project-home/#FR

• une base de proposition "vers" le site web un site web en chantier avancé est disponible en ligne avec des contenus en francais et peut etre commentéehttps://fsm2021.mayfirst.org/Link: https://fsm2021.mayfirst.org/

commentéhttps://fsm2021.mayfirst.org/

• Vous êtes bienvenu.e àrejoindre au préalable le groupe Whatsapp et envoyer votre présentation et quelques messages initiaux:https://chat.whatsapp.com/G9kHpPOhGjILs5nvFzTDiU
• Vous êtes bienvenu.e à vous inclure en tant que participant.e et à être introduit.e dans certains chats de bienvenue - en remplissant ce formulaire:https://framaforms.org/contacto-inclusion-proceso-fsm2021-1582471657
• notes a venir