Resuming of WSF Calendar releases - 2013/15 WSF cycle

Dear organizers of events linked in different way to wsf process

 

We are happy to announce that the work of the WSF Calendar & Agora OE group, started in 2012 , hence its internet name, http://openfsm.net/projects/wsf2012-support  has resumed  after an interruption around wsf2013 event

1  - WSF CALENDAR

Now we are sending you the link to a may2013 version with a planning going until next wsf2015 event -and gathering over 25 events in various stage of preparation . This version will be udpated and completed regularly  in the coming month.

http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/wsf2013-calendar   the document is downloadable

We try to be clear with each organizers about the event category and extension status  and  informative link , but this may not come at first publication in the calendar 

2 - OE  AGORA LIST

Organizers of event appearing in this calendar  or in the past cycle one,  are being invited in the Agora of Organizers of Event,   (hence the name Agora OE ) a mailing list for information / discussion ( welcome to new event organizers !)

http://openfsm.net/projects/espacios-oe/lists/espaciosoe-tema1

As organizers present in the OE Agora , feel free to

• Make  comments  and questions on the calendar document
• Announce other event that are not mentioned in the current version ( announce it either on the Agora OE  mailing list, or directly to the group -  our email  is  fsmwsf.calendar at gmail.com )
• Propose themes of exchange of experiences and views inside this Agora of Event & Initiative organizers - if several participants on the list are interested, a specific discussion groups may be started
• Ask questions to our group,  using the adress : fsmwsf.calendar at gmail.com ) 

 

IC working group on wsf 2013/14 Calendar & Agora OE list  -  ( Francine, Gus Hernan Janaina Jason Moha Nico Ole Pierre Samir ...and who wants to join)

 

this message is also accessible here : http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/wsf2013-14-news-may2013

 

ESPANOL

Reactivacion de las versiones del calendario FSM - ciclo FSM 2013/15

 

Queridos organizadores de eventos vinculados en forma diferente al proceso FSM

 

Estamos contentos anunciarles que la labor del grupo calendario FSM y del grupo Lista OE, iniciada en 2012, ahí su nombre de Internet, http://openfsm.net/projects/wsf2012-support

se ha reanudado después de una interrupción  en relación con el evento fsm2013

 

1 - CALENDARIO FSM

 

Ahora les estamos enviando el enlace a una versión mayo 2013 con una planificación que va hasta el próximo evento  fsm2015 y reúne a más de 25 eventos en diferentes etapas de preparación. Esta versión será actualizada el próximo mes.

http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/wsf2013-calendar  el documento se puede descargar

 

Tratamos de tener claridad con cada organizador(a) sobre la categoría del evento, el estado de extensión del evento y enlace informativos, pero esto puede no venir a la primera aparición del evento en el calendario

 

2 - LISTA AGORA OE

 

Se esta invitando a l@s organizadores de eventos que aparecen en este calendario o en aquel delos ciclos FSM pasados, en el Ágora de los Organizadores de Evento, ( de ahí el nombre Agora OE)  Es una lista de correo para la información / discusión (bienvenida a los nuevos organizadores del evento!)

 

http://openfsm.net/projects/espacios-oe/lists/espaciosoe-tema1 

En tanto que organizador@ presente en el Agora OE, no dude en 

• Hacer  comentarios y preguntas sobre el documento  calendario 

• Anunciar otro evento que no se menciona en la corriente versión  (anunciar ya sea en la lista de correo Agora OE, o directamente al grupo : nuestro correo electrónico es fsmwsf.calendar en gmail.com) 

• Proponer temas de intercambio de experiencias y visiones en este Ágora de organizadores de eventos e iniciativas - si varios participantes de la lista están interesados se pueden comenzar un grupo de discusión específico 

• Hacer preguntas para nuestro grupo, usando la dirección: fsmwsf.calendar en gmail.com)

Grupo CI que trabaja en el Calendario FSM 2013/14 y lista Agora OE - (Francine, Gus Hernan Janaina Jason Moha Nico Ole Pierre Samir ... y quien quiera unirse)

 

Este mensaje también se puede acceder aquí: http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/wsf2013-14-news-may2013

 

________________________________________________

 FRANCAIS

Reprise des versions du calendrier FSM - cycle FSM 2013/15

Chers organisateurs d'événements liés de manière diverse au processus FSM

 

 

Nous avons le plaisir d'annoncer la reactivation  du groupe de travail calendrier FSM & liste Agora OE,  ( commencé en 2012, d'où son nom  internet, http://openfsm.net/projects/wsf2012-support ) , après une interruption liée a l’évèement FSM 2013

 

1 -  CALENDRIER FSM

Nous vous envoyons le lien vers une version mai 2013 avec une planification jusqu'au prochain événement fsm 2015 et recueillant  plus de 25 événements dans divers stades de préparation. Cette version sera actualisées  et complétée régulièrement dans les prochains mois.

http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/wsf2013-calendar  le document est téléchargeable

Nous essayons d'être clair avec chaque organisateur/trice au sujet de la catégorie de l’évènement ,  l'extension de l'événement et le lien d’information , mais ces informations peuvent ne pas etre figure toutes  à la première publication dans le calendrier

 

2 - LISTE AGORA OE

Les organisateurs des événement apparaissant dans ce calendrier ou dans les cycle passés  du FSM , sont invités à l'Agora des organisateurs d’événement. C’est une liste de diffusion pour l'information / discussion (bienvenue aux nouveaux organisateurs d'événement!)

http://openfsm.net/projects/espacios-oe/lists/espaciosoe-tema1

En tant qu'organisateurs présents dans l’Agora OE, n'hésitez pas à

• Faire des commentaires et des questions sur le document du calendrier

• Annoncer un autre événement qui non mentionnés dans la version en cours (l’annoncer  soit sur la liste de diffusion Agora, ou directement au groupe : notre email est fsmwsf.calendar chez gmail.com)

• Proposer des thèmes d’échange d'expériences et de vues dans cette Agora des organisateurs d’événements et Initiative - si plusieurs participants sur la liste sont intéressés, des groupes de discussion spécifiques peuvent être démarrés

• Posez des questions à notre groupe, en utilisant l'adresse: fsmwsf.calendar chez gmail.com)

 

groupe de travail CI sur le Calendrier FSM 2013/14 et la liste Agora OE - (Francine, Gus Hernan Janaina Jason Moha Nico Ole Pierre Samir ... et qui veut se joindre à nous)

Ce message est également accessible ici: http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/wsf2013-14-news-may2013

_________________________________________________

ENGLISH IC

Resuming of WSF Calendar releases  2013/14 cycle  (IC circulation)

Dear friends in IC

We are happy to announce that the work of the WSF calendar & OE Agora list group has resumed,  after an interruption around wsf2013 event in tunis http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/project-home

Here is the link to a  may 2013 version, with a planning going untill next wsf 2015 event , that we intend to update regularly.  One goal of our group with this document is to give an overview of events of a certain size  located in or linked to wsfprocess

http://openfsm.net/projects/wsf2012-support/wsf2013-calendar  

This Calendar document is for public circulation and the document is downloadable ( colour button in the page)

Another mid term aim of our group is to  stimulate inter-communication between Organizers of those Events in a "OE Agora"  mailing list   which is visible here http://openfsm.net/projects/espacios-oe/lists/espaciosoe-tema1  

 

Your inputs on announced events, and your announcements of other events, will help us a great deal to maintain this calendar  

Please send them either to  our contact adress fsmwsf.calendar at gmail.com,  or to Janaina at wsf office 

Also you are welcome to join the group (especially if your geographical thematical area is not present in our group !)

 

IC working group on wsf calendar &  OE Agora list  -  ( Francine, Gus Hernan Janaina Jason Moha Nico Ole Pierre Samir )