• poa20 input1.2

last modified February 7 by facilitfsm


ES EN  FR

 

06/02/2020  Oscar 

 Hola tod@s  Les comento brevemente que salió bien la Mesa de ayer.( en mexico, titulada  presente y futuro del fsm)  Buenas intervenciones de los panelistas ( Leo  Boaventura  Francine) y el público, aunque hubo algunas quejas y reclamos sobre cómo se va conduciendo el Foro, que eran de esperar. No pasó de allí. Boaventura planteó que México debe apropiarse de su proyecto de FSM21 y hacer su trabajo con soberanía e  independencia de criterios. Creo que estamos de acuerdo y así habrá que continuar. Hay desde luego mucho por hacer y el panorama se ve complicado, pero eso es inevitable, no imposible de superar. Encontrar formas democráticas y efectivas para debatir y tomar  decisiones. Conectar con el CI, sin supeditarnos a él, argumentar y convencer, como en la 4T, que por cierto no nos hace mucho caso. Nos veremos el día 15. Vamos pa' delante. 

 

Saludos 

Oscar


Chico   6 febrro
Oscar,
pena que no hayas podido venir a Porto Alegre. Podiamos haber charlado bastante. 
Especialmente porque te veo en pleno acuerdo con Boaventura en "tomar el poder"...
Lo que considero perfecto si el FSM de Mexico fuera un FS Mexicano...
Pero la perspectiva del CI de Porto Alegre no ha sido esta y habria que respetar las opiniones de gente de todo el mundo... 
Cuidate, hombre, con estas  ideas mas parecidas con golpes de estado. En un momento en que el FSM tiene condiciones de recuperar su vocacion e importancia como espacio de construccion de articulaciones frente al fascismo y a los cambios climáticos.
No te vas a culparte por el funeral del FSM por dividirlo. Siendo que un tal funeral será del FSM evento mundial y no del proceso FSM, que ya es un bien comun de la humanidad, o sea, no pertenece a nadie...
Gran abrazo do Chico Whitaker

ENGLISH  

Hi everyone,
I briefly tell you that yesterday's RoundTable went well. ( in mexico titled  resen and future of WSF)   Good interventions by the panelists 
( Leo  Boaventura  Francine)  and the public, although there were some complaints and claims about how the Forum is being conducted, which were expected. It didn't go further than that. Boaventura said that Mexico must appropriate its FSM21 project and do its work with sovereignty and independence of criteria. I think we agree and that will continue. There is certainly much to do and the picture looks complicated, but that is inevitable, not impossible to overcome. Find democratic and effective ways to debate and make decisions. Connect with the IC, without being subject to it, argue and convince, as in 4Q, which by the way doesn't pay much attention to us. See you on the 15th. Let's go ahead.

regards Oscar 

Oscar,
Sorry you couldn't come to Porto Alegre. We could have talked a lot. Especially because I see you in full agreement with Boaventura in "taking power" ...What I consider perfect if the WSF of Mexico were a Mexican SF...But the perspective of the IC of Porto Alegre has not been this, and the opinions of people from all over the world should be respected ...

Take care, man, with these ideas  that look more like "coups". At a time when the WSF has conditions to recover its vocation and importance as a space for building articulations/coalitions in the face of fascism and climatic changes.You will not blame yourself for the funeral of the WSF for dividing it. Since such a funeral will be of the "WSF world event" , and not of the WSF process, which is already a common good of humanity, that is, it does not belong to anyone ...

Big pat from  Chico Whitaker

 

 FRANCAIS   

Bonjour à tous, je ommente brièvement  que la  table ronde  d'hier s'est bien passée. (Au Mexique, intitulée présent et futur du fsm) Bonnes interventions des panélistes (Leo Boaventura Francine) et du public, bien qu'il y ait eu quelques plaintes et réclamations sur la façon dont se passe la conduite du Forum, ce qui était attendu. Cela n'est pas allé au delà de ça  Boaventura a déclaré que le Mexique doit s'approprier son projet FSM21 et faire son travail avec souveraineté et indépendance des critères. Je pense que nous sommes d'accord et cela continuera. Il y a certainement beaucoup à faire et l'image semble compliquée, mais c'est inévitable, pas impossible à surmonter. Trouver des formes démocratiques et efficaces de débattre et de prendre des décisions. Se connecter au CI sans y être soumis, argumenter et convaincre, comme dans 4T, qui d'ailleurs ne nous prête pas beaucoup d'attention. Rendez-vous le 15. En avant.

Salutation

Oscar 

 

Oscar,

Dommage que tu n'aies pas pu venir à Porto Alegre. Nous aurions pu parler beaucoup. Surtout parce que je te vois en plein accord avec Boaventura pour "prendre le pouvoir" ...Ce que je considère parfait si le FSM du Mexique était un FS mexicain ...

Mais la perspective du CI de Porto Alegre n'a pas été cela ,et les opinions des gens du monde entier doivent être respectées ...

Attention, mon cher, avec ces idées qui ressemblent à celle de coups d'État. À une époque où le FSM a les conditions pour retrouver sa vocation et son importance comme espace de construction des articulations face au fascisme et aux changements climatiques.

Tu ne te blâmeras pas pour les funérailles du FSM pour l'avoir divisé. Puisqu'un tel enterrement sera  celui de l'événement mondial du FSM et non  celui du processus du FSM, qui est déjà un bien commun de l'humanité, c'est-à-dire qu'il n'appartient à personne ...

Grosse Accolade  de  Chico  Whitaker