Re: [EN-PT] leaving the office - letter about WSF Com / saindo do escritório - carta sobre a comunicação do FSM
from rita@... on May 18, 2009 07:55 PMOlá Thiago, eu particularmente soube de sua saída em Marrocos Espero que continue no grupo de comunicação,contribuindo para o FSM como fez nesse período intenso em que esteve conosco, e que seus novos projetos tenham sucesso. Sobre o documento que vc enviou, de alguma forma os temas tratados nele foram objeto de conversa em Rabat e tiveram alguns encaminhamentos. Agora serão assuntos nos chats da Comissão de Comunicação onde vc tb é esperado. grande beijo Rita Citando FSM Site - Thiago <fsmsite@...>: > (ENGLISH BELOW) > > Car@s amigos e amigas do Grupo de Enlace e da Comissão de Comunicação, > > Provavelmente alguns de vocês já sabem, mas saí do escritório do FSM > no final de Abril. Sigo acompanhando algumas pendências neste > período de transição, que deve ir até o final de Maio, a espera das > decisões do CI de Rabat sobre o escritório e a Comunicação para > poder passar as tarefas e o conhecimento para @s nov@s responsáveis. > > A experiência certamente valeu demais, como também valeu o contato > com figuras pra lá de especiais que conheci no Fórum. Saio porque > pretendo retomar alguns projetos antigos de jornalismo voltado à > cidade, mobilidade urbana e espaços públicos. > > Pretendo continuar a par dos assuntos e, se possível, contribuir em > alguma parte da Comunicação do FSM. > > Aproveito para encaminhar anexo um documento que foi redigido antes > da reunião do CI em Rabat, mas que não chegou a ser enviado. > Trata-se de uma carta sobre a Comunicação no FSM, escrita pelo > escritório, por alguns membros do Grupo de Enlace e apoiadores. > Espero que possa ser útil. > > O endereço de email thiago.wsf@... será desativado no final do > mês de Maio. Os emails fsmsite@... e > gerente@... serão transferidos para a pessoa > que irá cuidar da comunicação no escritório. Para entrar em contato > comigo a partir de Junho, utilize: benicchio@... ou o skype. > > > > Grande abraço a tod@s, > > > > --------------------------------- ENGLISH > ---------------------------------------- > > > Dear Liaison Group and Communication Commission friends , > > Maybe some of you already know, but I left the office in the end of > April. I'm still following some remaining tasks in the transition > period (May), waiting for the decisions on the office/communication > desing after the Rabat IC in order to pass the knowledge and tasks to > the next responsibles. > > The WSF experience certainly worth a lot, as well as the contact with > special people that I met in the WSF. I'm leaving the office to > continue some journalism projects concerning cities, urban mobility and > public spaces. > > I plan to follow and somehow contribute in the WSF Communicaton. > > Attached on this message is a document written before IC meeting in > Rabat, but never sent. It's a letter regarding WSF Communication, > written by the office, Liaision Group members and supporters. I hope it > can contribute to WSF discussions on Communication. > > The email address thiago.wsf@... will be shutdown by the end of > May . The addresses fsmsite@... and > gerente@... will be transfered to the person > that'll substitute me. To reach me after the end of May, please write > to benicchio@... or via skype. > > > All the best, > > -- > Thiago Benicchio > World Social Forum Office - Sao Paulo, Brazil > +55-11-3258-8914 > skype user: benicchio