• Communication commission discussion

FR: Nous sommes le Honduras et nous sommes en résistance !

from Alessandra Ceregatti on Jun 29, 2009 10:14 PM 
*Nous sommes le Honduras et nous sommes en résistance !*



La Marche mondiale des femmes et le Réseau latino-américain des femmes
transformant l’économie (REMTE) joignons nos voix à celles des organisations
féministes et des mouvements sociaux du Honduras pour condamner et répudier
avec véhémence le coup d'État perpétré contre le président Manuel Zelaya
Rosales, un coup d’État dirigé par les Forces armées et le président du
Congrès national, Robert Micheletti, avec l’appui des médias contrôlés par
l'oligarchie de ce pays.



Exécuté par les forces armées à 5 heures du matin ce dimanche, le 28 juin,
le coup d’État a tronqué les aspirations démocratiques d’une population qui
se préparait à une consultation populaire pour exprimer son accord ou son
désaccord avec la convocation d’une Assemblée nationale constitutive qui
élaborerait une nouvelle constitution. En outre, le coup militaire a placé à
la présidence Robert Micheletti, marionnette de l'oligarchie hondurienne.



Nous soutenons la résistance pacifique du peuple, en particulier celle des
féministes honduriennes, qui se mobilisent pour organiser des vigiles et une
grève générale en appui au Président Zelaya et au rétablissement de la
démocratie hondurienne. Nous nous joignons aux mouvements sociaux pour
exiger :



1. Le rétablissement de l'ordre constitutionnel, sans effusion de sang



2. Que l’armée ne réprime pas la population hondurienne qui exige le retour
de la démocratie



3. Le respect de l'intégrité physique des féministes et des autres
dirigeants sociaux, qui ont été impliqués et mobilisés dans le projet de
consultation populaire



4. Le retour immédiat du Président Zelaya à ses fonctions au Honduras et le
rejet de Micheletti par l'Organisation des États Américains



5. Que les autorités garantissent le droit de la population au plein
exercice de la démocratie par le biais de consultations populaires



Nous dénonçons le rôle des médias commerciaux, utilisés par les oligarchies
honduriennes comme outil pour entraver la volonté populaire et appuyer et
justifier le coup d’État.



Nous exhortons toutes les personnes, organisées et non organisées, aux
paliers national et international, à se prononcer contre cette agression aux
droits du peuple hondurien et de diffuser cette déclaration. Nous vous
invitons aussi à mettre en commun les informations produites par les médias
alternatifs, comme la Radio ELM (www.radioeslodemenos.org) et la Radio Mundo
Real (www.radiomundoreal.fm).



Enfin, nous demandons instamment aux mouvements sociaux de protester devant
les lieux de représentation diplomatique et commerciale du Honduras, et
d’envoyer des lettres de dénonciation du coup d'État aux ambassades dans
leurs pays respectifs.



*Tant que toutes les femmes ne seront pas libres, nous serons en marche !*

* *

Le 29 juin 2009



P.S. Ici attaché le Communiqué des organisations des femmes d´Honduras que
nous venons de recevoir, seulement en espagnol, et des photos de la
manifestation d´hier.
Return to date view: threaded or flat