ARABE ( auto)
مرحبا

بناء على دعوة عممت في IC، اجتماعا لمتابعة المنتدى الاجتماعي المغرب العربي وقعت
في تونس
http://openfsm.net/projects/espacios-oe/event2013-followup-wsf2013

وهنا بعض الصور الأولى

http://openfsm.net/projects/maghreb-mashrek/csfsmagh~xa0tunis2013-photos-صور

سوف تقارير أو مذكرات من هذا الاجتماع متابعة

في هذه المناسبة، وقد نوقشت مسألة التسجيل المقبلة وموقع المجلس الدولي - وقيل انه
سيتم ارسال المقترح الناتج بسرعة على قائمة IC وقائمة G1 المجموعة

ENGLISH
 Hello

Following an invitation circulated in IC, a meeting for follow up of magreb
social forum took place in tunis
http://openfsm.net/projects/espacios-oe/event2013-followup-wsf2013

Here are some first photos
http://openfsm.net/projects/maghreb-mashrek/csfsmagh~xa0tunis2013-photos

Reports or notes  from this meeting will follow

On this occasion, the issue of *next date and location of international
council has been discussed* -  It was said outcome proposal would be sent
quickling on IC  list and Group G1 list

ESPANOL
¡Hola

A raíz de una invitación circulda en CI, una reunión de seguimiento del  foro
social magreb tuvo lugar en Túnez
http://openfsm.net/projects/espacios-oe/event2013-followup-wsf2013

Aquí están algunas fotos primero
http://openfsm.net/projects/maghreb-mashrek/csfsmagh~xa0tunis2013-photos

informes o notas de esta reunión estan por venir

En esta ocasión, el tema de la* próxima fecha y el lugar de consejo
internacional se ha discutido* - Se dijo que la propuesta resultando sería
enviada la antes posible en la lista de CI y la lista de G1 Grupo



FRANCAIS
 Bonjour

Suite à un appel diffusé en IC, une réunion de suivi du forum social Maghreb a
eu lieu à Tunis
http://openfsm.net/projects/espacios-oe/event2013-followup-wsf2013

Voici quelques permieres photos
http://openfsm.net/projects/maghreb-mashrek/csfsmagh~xa0tunis2013-photos

Des rapports ou  notes de cette réunion suivront

A cette occasion, *la question de la date et le lieu du conseil
international suivante a été discutée* - Il a été dit que la proposition
qui en est issue  sera envoyée rapidement sur la liste IC et la liste du
groupe G1

Pieces jointes

text.html (text/html) 6.4 kB