Gente querida,
Realmente un privilegio y un gusto "encontrarme" con vosotr@s en el
"cuarto" de Pierre 👍
Ya escribí a las personas que mencioné en Gotenburgo, de acuerdo a lo
acordado.
Parto mañana para Gotenburgo y haré lo que pueda para difundir las
iniciativas y acciones globales en las cuales estamos involucrados.
Seguimos en contacto.
Un fuerte abrazo
/Azril

On Wed, Sep 21, 2016 at 1:01 AM, <
norunway3@...> wrote:

> Dear Gabriela, Sama, Pierre and Azril,
>
> Que gusto hablar con ustedes ayer y de verles por fin!
> Gabriela, por favor, dile a Heriberto otra vez que era un gran placer
> conocerle y que lo agradezco mucho que ha venido tambien!
>
> Por favor disculpanme para haber dado un poco de prisa ayer, no habia
> expectado tener que irme del lugar donde fui tan temprano.
> En esto enlace se encuentran las notas de la conversacion, cuales ustedes
> pueden adaptar tambien: http://piratepad.net/9FQ5VcVcks Muchismias
> gracias, Sama, por esto!
>
> For the follow-up on our conversation, I will switch to English, so Manuel
> who will be working on our Press can also understand and join the
> conversation.
>
> SYMBOL: we have created a symbol to unite our actions (see attachment)
> If we all use it on our banners or material, we can make the global
> connection visible :)
> It is a suggestion which you may of course adapt if you wish.
>
> VIDEO: we found a filmmaker who will edit a video after the global action
> week has taken place. If you wish to be included in the film, please send
> us some documentation of your action in HD, 16:9. More details will follow.
>
> PRESS FACT SHEET: we will compile a press fact sheet for information to
> send out before the action.  In adition to the information about the
> different struggles, we would like to include some quotes for the press to
> use. Kindly send me asap some written quotes or testimonials (either of
> activists or of groups participating, whatever seems safest to you).
>
> UNAM FORUM: Dear Gabriela and Pierre, kindly keep us updated how we will
> be able to join the meeting virtually and send us the links for
> distribution.
>
> INVITATION FOR DEMONSTRATION STATEMENT: if you would like to send us a
> statement that we can read out at our demonstration in Vienna to show
> solidarity with your struggle you are most welcome to do so!
>
> With many, many thanks to all of you and best wishes,
> Mira
>
>
>
>
>
>
> On 2016-09-19 07:12, Azril Bacal wrote:
>
> Dear All,
> We are on!
> "See you" later today at the right time ⏳
> Abrazos
> /Azril
>
> On Sun, Sep 18, 2016 at 10:50 PM,
> <norunway3@...> wrote:
>
> Great! Thank you for clarifying the time!
>
> Thanks for providing a meeting room, Pierre!
>
> Dear Gabriela, it is wonderful to hear that you will be joining us
> inspite the short notice.
> It is great news that Heriberto Salas Amac will participate as well!
>
> Looking forward to tomorrow!
> Best,
> Mira
>
> On 2016-09-18 21:01, Azril Bacal wrote:
> Correcto!!!
> Pierre tiene razón: 13.30 México = 20.30 Suecia y Francia y 19.30
> Londres
> Gracias, Pierre!
> Abrazo
> /Azril
>
> On Sun, Sep 18, 2016 at 8:47 PM, Pierre George <pierregrg@...>
> wrote:
>
> as far as i understand
> It is 13h30 mexican time
> https://www.timeanddate.com/time/zone/sweden [1
> <https://www.timeanddate.com/time/zone/sweden>] [1
> <https://www.timeanddate.com/time/zone/sweden>]
>
> 2016-09-18 20:30 GMT+02:00 gabriela vega tellez
> <turismotexgv@...>:
>
> Dear Azril and all:
> Here in Mexico we agree on the schedule.
> And we are glad to have read Pierre's mail confirming.
>
> 15.30 hs - Mexican time.
>
> Regards.
>
> -------------------------
>
> DE: Azril Bacal <bazril@...>
> ENVIADO: domingo, 18 de septiembre de 2016 12:35 p. m.
> PARA: gabriela vega tellez
> CC: norunway3@...; satsuma@...;
> Piero FSM2016; pierregrg@...; magdalena.heuwieser@...
> ASUNTO: Re: Answer-Re: skype on monday
>
> Dear Gabriela, Sama, Mira and (hopefully Pierre),
> Great news about our skype meeting tomorrow.
> Let us agree on 20.30 Swedish time = 15.30 Mexican time and 19.30
> English time (England is one hour ahead of Sweden!!!).
> Please, confirm
> Abrazos
> /Azril
>
> On Sun, Sep 18, 2016 at 5:17 PM, gabriela vega tellez
> <turismotexgv@...> wrote:
>
> Hello Mira, it's always good to hear from you.
>
> You are right I never check that very old e-mail address but don't
> worry, I will do what is necessary to attend the Skype of tomorrow
> Monday September 19th to discuss the integration of our Global
> Action Day into the World Social Forum. Only please confirm as soon
> as possible if it is going to be at UK (8 hours difference) or
> Swedish (7 hours difference) time.
>
> Also, I called Heriberto Salas Amac from Nexquipayac-Atenco (farmer
> and social activist) and he agreed to be present so you and
> specially Sama can know him and talk to him briefly in Spanish;
> Azril already knows him, they talked by Skype once a few months ago.
>
> Here you will find 2 links to video and news where Heriberto Salas
> appears.
>
> He is the one in the middle with gray striped shirt and heat, giving
> the message.
>
> https://www.youtube.com/watch?v=Pj0wxRRZt1c [2
> <https://www.youtube.com/watch?v=Pj0wxRRZt1c>] [2
> <https://www.youtube.com/watch?v=Pj0wxRRZt1c>]
>
> [2 <https://www.youtube.com/watch?v=Pj0wxRRZt1c>]
>
> Ex presos políticos de Atenco denuncian "citatorios" del TSJEM [2
> <https://www.youtube.com/watch?v=Pj0wxRRZt1c>]
>
> www.youtube.com [3 <http://www.youtube.com>] [3 <http://www.youtube.com>]
> Denunciamos que el Tribunal Superior de Justicia del Estado de
> México ha enviado "citatorios" a varios ex presos políticos
> sobrevivientes de la tortura, para...
>
> https://reporterosenmovimiento.wordpress.com/2013/06/18/
> citas-del-tribunal-de-justicia-mexiquense-a-campesinos-de-atenco-son-
> intimidatorias/
>
> [4]
> [4]
>
> [4]
>
> CITAS DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA MEXIQUENSE A CAMPESINOS DE ... [4]
> reporterosenmovimiento.wordpress.com [5
> <http://reporterosenmovimiento.wordpress.com>] [5
> <http://reporterosenmovimiento.wordpress.com>]
> SAN SALVADOR ATENCO, Méx.- Campesinos de San Salvador Atenco que
> estuvieron presos por la represión del tres y cuatro de mayo del
> 2006, se negarán a asistir al ...
>
> He asked me to let you know that for 4 years (2006-2010) he was in
> charge of making public the problem and seeking international
> support for the release of political prisoners of Atenco. He
> attended to the COP-20 in Australia and to 3 international forums:
> Vancouver-Canada, Bolognia-Italy and Caracas-Venezuela.
>
> I hope this clarify Atenco participation in our
> "Coordinadora-CPOOEM" through this absolutely non-partisan group of
> Nexquipayac.
>
> Mira, thanks again for your great work and support.
>
> With special regards,
>
> Gabriela.
>
> -------------------------
>
> DE: norunway3@...
> <norunway3@...>
> ENVIADO: domingo, 18 de septiembre de 2016 07:14 a. m.
> PARA: gabriela vega tellez
> CC: Sama; Piero FSM2016; Pierre George; Azril Bacal
> ASUNTO: skype on monday
>
> Dear Gabriela,
>
> I just saw that the previous emails addressed to
> <gabrielavegatellez@...> might not have reached you
> (failure
> notice).
> We will have a skype on Monday 20.30 with Azril, Sama and hopefully
> Pierre to discuss the issue of the integration of the Global Action
> Day
> into the World Social Forum. Please excuse the late message and I
> hope
> you will still be able to join us.
>
> Dear Azril and Sama, will the meeting be on 20:30 UK or Swedish
> time?
> Thanks to all and best wishes,
> Mira
>
> Links:
> ------
> [1] https://www.timeanddate.com/time/zone/sweden [1
> <https://www.timeanddate.com/time/zone/sweden>]
> [2] https://www.youtube.com/watch?v=Pj0wxRRZt1c [2
> <https://www.youtube.com/watch?v=Pj0wxRRZt1c>]
> [3] http://www.youtube.com [3 <http://www.youtube.com>]
> [4]
>
> https://reporterosenmovimiento.wordpress.com/2013/06/18/
> citas-del-tribunal-de-justicia-mexiquense-a-campesinos-de-atenco-son-
> intimidatorias/
>
> [4]
> [5] http://reporterosenmovimiento.wordpress.com [5
> <http://reporterosenmovimiento.wordpress.com>]
>
>
>
>
> Links:
> ------
> [1] https://www.timeanddate.com/time/zone/sweden
> [2] https://www.youtube.com/watch?v=Pj0wxRRZt1c
> [3] http://www.youtube.com
> [4]
> https://reporterosenmovimiento.wordpress.com/2013/06/18/
> citas-del-tribunal-de-justicia-mexiquense-a-campesinos-de-atenco-son-
> intimidatorias/
> [5] http://reporterosenmovimiento.wordpress.com
>
>

Pieças adjuntas

text.html (text/html) 13.5 kB