-
event2013 peoplesforum assembly edmonton
last modified May 26, 2013 by facilitfsm
En español abajo
Further to the first General Assembly held in Ottawa, on unceded Algonquin territory, on January 26-27 2013 towards the formation of what was then called a ‘Canada-Quebec-Indigenous People's Social Forum’ but was then renamed there as the ‘Peoples’ Social Forum’, here is the Announcement of the organising of the Second such Assembly :
Peoples Social Forum in Canada : Second General Assembly on July 2nd and 3rd in Edmonton
En relación la primera Asamblea General celebrada en Ottawa, en no cedido territorio Algonquin, el 26-27 de enero de 2013, hacia la formación de lo que entonces se llamaba Expirado el "Foro Social Pueblos Canada-Quebec-indígenas", pero luego ha sido renombrado allí 'Foro Social los pueblos', aquí está el anuncio de la organización de tales de la Segunda Asamblea :
Foro de los Pueblos Social en Canadá : Segunda Asamblea General el 02 de julio y la tercera en Edmonton
From: Roger Rashi rogrash videotron.ca
Subject: Peoples Social Forum: General Assembly July 2nd and 3rd in Edmonton
Date: May 21, 2013 10:09:44 PM GMT+05:30
To: Destinataires non révélés: <>;
[Google translation :]
Queridos amigos
Estamos encantados de confirmar que la segunda Asamblea General del Foro Social de los Pueblos se celebrará el próximo 02 de julio y la tercera en Edmonton, Alberta.
La llegada será el Centro de Telus de la Universidad de Alberta en Edmonton. El propósito de este próximo GA es decidir sobre la ubicación, las fechas y los temas del Foro Social de los Pueblos programada para el verano de 2014.
Hemos elegido como Edmonton Planificado eventos importantes son este año en Fort McMurray, justo al norte de la capital de Alberta. El 05 de julio y 6 de muchos cientos de personas se reunirán de costa a costa para unirse a las Primeras Naciones y metis en el Paseo de la curación, un encuentro centrado en la curación del medio ambiente y las personas que sufren de expansión arenas bituminosas.
Estamos celebrando nuestra Asamblea General en Edmonton como un gesto de solidaridad y apoyo a todos los que luchan las arenas bituminosas de expansión. Muchos de los participantes en nuestra Asamblea General hará su camino a Fort McMurray y unirse a nuestras Primeras Naciones y metis hermanos y hermanas en Paseo La curación de este año.
En el nido unos días y semanas documento preparatorio de la próxima Asamblea General se comunicará a todos los participantes. Se recomienda que sean discutidos en las asambleas y juntas de expansión regional.
En solidaridad
Roger Rashi
Por el Comité Directivo Interino del Foro Social de los Pueblos
Tel: 514-982-6606 ext. 2244
______________________________
Hosting the Peoples Social Forum (PSF) can be an exhilarating experience! It's an unprecedented opportunity for your organizations and community to network with national social movement groups and build political alliances.
Over the next several weeks we will undergo a Canada-wide process to identify potential host cities and build the logistical spaces and outreach campaigns needed for a PSF across Turtle Island that can foster a convergence of grassroots, social movement groups and forces. The initial date proposed for the PSF will be the summer of 2014 but the exact date will be determined by the General Assembly that will be held in Edmonton, Alberta July 2nd and 3rd 2013.
Please review the following political and logistical criteria required for the consideration of the application. If you believe your city or region has the capacity to host the PSF, we invite you to submit a Site Selection Application.
To submit an expression of interest for your city to host the PSF, please send a short email with the name of the city and your organization by May 31th 2013 to the Interim Steering Committee at: info-psf-fsp at m2014.net
For a city to be officially considered as a site for the PSF, a written Site Selection Application must be completed by June 15th 2013, 11:59 Eastern Standard time and submitted to the Interim Steering Committee at: info-psf-fsp at m2014.net
The decision will be taken at the Edmonton General Assembly on July 2nd and 3rd 2013.
Best Regards
NB In attachment, please find the full text of the Site Application Process. That document can also be found on our website: http://peoplessocialforum.webs.com/site-selection-process